104 combination knobs Order data on pages 194-199 well adjusted the product The name COMBINATION KNOBS stands for an exceedingly functional range of rotary buttons with a reliable collet fixture system. They offer a versatile range of possible applications as round knobs, wing knobs and spindleshaped knobs with a large selection of accessories. your advantage Tried and tested collet fixture system. Convenient assembly of knobs from the front, easy adjusting (by means of an adjusting key, see accessory). Tight fitting of knobs on the axis. Round, wing and spindle-shaped knobs with the same standardised design and with matt surface. Sizes (mm) o 9, o 10, o 13,5, o 16, o 20, o 23, o 31, o 40, o 50 (depends on type) Fastening with collet fixture system for rotary potentiometer with shaft ends corresponding to DIN 41591 A large variety of functional accessories, e.g. covers in different colours and transparent dials. Easy push-on assembly. detailed drawings see our website www.okw.com Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme combination knobs 105 Order data on pages 194-199 ohne Strich F UNCTION A L DESIGN Sizes 10 and 13 have blind holes and screw fixing. From knob size 23 up through holes a (sizes 16 + 20 stepped b, except for axes 4 mm). a your advantage Torsion protection for axes 6/4.6 mm available as accessory. Suitable for round and wing knobs sizes o 20 to 50 mm with 6 mm borehole. We also produce our COMBINATION KNOBS in special colours, moq reserved. Please advise us of the colour and quantity you require. applications Well-proven for electro-mechanical rotary potentiometers with shaft ends corresponding to DIN 41591, e.g. within the field of measuring, controlling, regulating. b Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme 194 combination knobs Information on pages 104-105 Round knob wing knob spindle-shaped knob ABS (UL 94 HB) Knob o ...100 = indicator line white, otherwise in black Shape Borehole D without indicator line with indicator line A 41 10 000 A 41 10 002 A 41 10 004 A 41 10 005 A 41 10 006 A 41 10 007 A 41 10 008 A 41 10 100 A 41 10 102 A 41 10 104 A 41 10 105 A 41 10 106 a = 11.2 b = 9.2 c = 3.0 A 41 13 000 A 41 13 002 A 41 13 004 A 41 13 005 A 41 13 006 A 41 13 007 A 41 13 008 A 41 13 100 A 41 13 102 A 41 13 104 A 41 13 105 A 41 13 106 A 41 13 107 A 41 13 108 a = 13.5 b = 11.2 c = 4.0 A 41 16 000 A 41 16 002 A 41 16 004 A 41 16 005 A 41 16 006 A 41 16 007 A 41 16 008 A 41 16 100 A 41 16 102 a = 8.0 b = 6.5 c = 2.6 9 ROUND KNOB 4 mm, with chamfer 10 ROUND KNOB 3 mm, with chamfer 1/8", with chamfer 4 mm, with chamfer A 25 10 030 A 26 10 030 A 25 10 038 A 26 10 038 A 25 10 320 A 26 10 320 A 25 10 040 A 26 10 040 A 25 10 048 A 26 10 048 13.5 ROUND KNOB 4 mm, with chamfer 6 mm, with chamfer A 25 13 040 A 26 13 040 A 25 13 048 A 26 13 048 A 25 13 060 A 26 13 060 A 25 13 068 A 26 13 068 WING KNOB 6 mm, with chamfer ROUND KNOB 4 mm, without chamfer 6 mm, with chamfer 1/4", with chamfer 16 cover ABS (UL 94 HB) A 26 09 040 A 41 10 108 A 28 13 060 A 25 16 040 A 26 16 040 A 25 16 060 A 26 16 060 A 25 16 068 A 26 16 068 A 25 16 630 A 26 16 630 A 25 16 638 WING KNOB 6 mm, with chamfer A 28 16 060 SPINDLESHAPED KNOB 3 mm, with chamfer 4 mm, with chamfer A 24 16 030 A 23 16 040 A 24 16 040 A 24 16 048 a = 14.0 b = 1.2 c = 4.0 A 41 16 106 A 41 16 107 A 41 16 108 A 50 16 000 A 50 16 100 A 50 16 108 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme combination knobs 195 Information on pages 104-105 arrow disk ABS (UL 94 HB) a = 7.0 b = 10.1 c = 7.0 disk ABS ...010 = indicator line white dial Polycarbonate ...0 = symbols black ...9 = symbols silver a = 20.0 b = 7.0 c = 1.5 A 42 10 000 A 42 10 002 STATOR Aluminium indicator line black a = 15.5 b = 14.0 c = 7.0 d = 2.9 e = 3.7 A 44 10 060 (only for knob o 10) A 42 10 008 a = 9.0 b = 13.6 c = 8.0 nut cover ABS ...010 = indicator line white ...018 = indicator line black A 75 10 000 A 75 10 010 A 75 10 018 (only for knob o 10) a = 26.0 b = 8.0 c = 1.5 A 42 13 000 A 42 13 002 a = 17.5 b = 15.7 c = 9.0 d = 3.2 e = 4.3 A 44 13 010 A 44 13 020 A 75 13 000 A 75 13 010 A 75 13 018 A 44 13 049 A 42 13 008 A 44 13 060 a = 10.5 b = 16.3 c = 10.0 A 42 16 000 A 42 16 002 A 42 16 008 a = 31.0 b = 16.5 c = 1.3 A 73 16 000 A 73 16 010 a = 31.0 b = 14.5 c = 10.0 d = 2.5 e = 1.7 (o 16 with moulded on nut cover A 44 16 001 A 44 16 010 A 44 16 020 A 44 16 060 a = 16.0 A 60 16 019 b = 10.1 c = 15.5 a = 19.3 b = 17.6 c = 10.0 d = 3.3 e = 4.3 a = 16.4 b = 14.6 c = 10.0 d = 3.3 e = 4.3 f = 10.2 a = 16.0 b = 14.8 c = 8.3 d = 3.3 e = 4.3 A 75 16 000 A 75 16 010 A 75 16 018 A 76 16 000 A 76 16 008 A 51 16 000 descriptions of standard colours see page 199 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme 196 Combination knobs Information on pages 104-105 Round knob spindle-shaped KNOB cover ABS (UL 94 HB) Knob o ABS (UL 94 HB) ...100 = indicator line white, otherwise in black Borehole D Shape without indicator line with indicator line 20 ROUND KNOB 4 mm, without chamfer 6 mm, with chamfer 1/4", with chamfer A 25 20 040 A 26 20 040 A 25 20 060 A 26 20 060 A 25 20 068 A 26 20 068 A 25 20 630 a = 17.5 b = 15.2 c = 5.5 A 41 20 000 A 41 20 100 A 41 20 002 A 41 20 102 A 41 20 104 A 41 20 005 A 41 20 006 A 41 20 106 A 41 20 007 A 41 20 107 A 41 20 008 A 41 20 108 23 ROUND KNOB 4 mm, without chamfer 6 mm, without chamfer 1/4", without chamfer A 25 23 040 A 26 23 040 A 25 23 060 A 26 23 060 A 25 23 068 A 26 23 068 A 25 23 630 A 25 23 638 a = 20.4 b = 17.4 c = 6.5 A 41 23 000 A 41 23 100 A 41 23 002 A 41 23 102 A 41 23 004 A 41 23 105 A 41 23 006 A 41 23 106 A 41 23 007 A 41 23 107 A 41 23 008 A 41 23 108 SPINDLESHAPED KNOB 4 mm, with chamfer 6 mm, with chamfer A 24 23 068 a = 20.9 b = 1.2 c = 6.5 A 50 23 000 A 50 23 100 A 50 23 008 A 50 23 108 ROUND KNOB 6 mm, without chamfer 1/4", without chamfer A 25 31 060 A 26 31 060 A 25 31 068 A 26 31 068 A 25 31 630 a = 28.4 b = 26.0 c = 9.0 A 41 31 000 A 41 31 100 A 41 31 002 A 41 31 102 A 41 31 005 A 41 31 006 A 41 31 007 A 41 31 008 A 41 31 108 SPINDLESHAPED KNOB 6 mm, with chamfer a = 29.0 b = 1.4 c = 9.5 A 50 31 000 A 50 31 100 A 50 31 107 A 50 31 008 A 50 31 108 31 A 24 23 040 A 24 23 060 A 24 31 060 A 24 31 068 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme Combination knobs 197 Information on pages 104-105 arrow disk ABS (UL 94 HB) a = 13.0 b = 20.0 c = 12.0 disk dial ABS ...010 = indicator line white A 42 20 000 A 42 20 002 Aluminium indicator line black a = 36.0 b = 12.0 c = 1.5 a = 20.0 A 60 20 019 b = 10.1 c = 18.0 A 42 20 008 a = 14.3 b = 23.0 c = 16.5 A 42 23 000 A 42 23 002 STATOR Polycarbonate ...0 = symbols black ...9 = symbols silver A 44 20 001 A 44 20 010 nut cover ABS A 44 20 060 a = 31.0 b = 16.5 c = 1.3 A 73 23 010 a = 40.0 b = 16.3 c = 1.3 A 44 23 010 A 44 23 020 a = 23.0 A 60 23 019 b = 10.2 c = 20.0 A 44 23 039 A 42 23 008 A 44 23 060 a = 23.3 b = 20.0 c = 13.7 d = 3.3 e = 4.3 a = 19.5 b = 31.0 c = 16.5 A 42 31 000 A 42 31 002 a = 40.0 b = 16.5 c = 1.6 A 73 31 000 A 73 31 010 a = 49.9 b = 16.5 c = 1.5 A 51 23 000 A 51 23 008 A 44 31 010 A 44 31 060 A 42 31 008 a = 31.1 b = 28.0 c = 15.5 d = 3.3 e = 4.8 A 51 31 000 A 51 31 008 descriptions of standard colours see page 199 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme 198 Combination knobs Information on pages 104-105 Round KNOB spindle-shaped KNOB cover ABS (UL 94 HB) Knob o ABS (UL 94 HB) ...100 = indicator line white, otherwise in black Borehole D Shape 40 50 ROUND KNOB 6 mm, without chamfer 8 mm, without chamfer SPINDLESHAPED KNOB 6 mm, with chamfer ROUND KNOB 6 mm, without chamfer without indicator line A 25 40 060 A 26 40 060 A 25 40 068 A 26 40 068 A 25 40 080 A 24 40 060 A 24 40 068 A 25 50 060 A 26 50 060 A 25 50 068 with indicator line a = 37.4 b = 34.4 c = 12.5 A 41 40 000 A 41 40 100 A 41 40 002 A 41 40 007 A 41 40 008 a = 37.9 b = 1.6 c = 13.0 A 50 40 000 A 50 40 100 A 50 40 008 A 50 40 108 a = 47.4 b = 44.4 c = 14.5 A 41 50 000 A 41 50 100 A 41 50 107 A 41 50 008 accessories for ROUND knobs / WING knobs and spindle-shaped knobs / COM-KNOBS Article Version / Application Dim. in mm Part-No. Locking device with stator For round knobs and wing knobs size 16 with dial only. Transparent, marking black. A 61 16 010 Locking device For universal use of round knobs, wing knobs and COM-KNOBS with dial. B 61 00 000 Mounting plate Adjusting key For correct adjusting of combination knobs (round knobs) with indicator line, dial and arrow disk. Knob mounting without difficulties. Round knobs o D1 D2 D3 10 13.5 16 20 23 31 A 64 02 005 A 64 03 005 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme Combination knobs 199 Information on pages 104-105 arrow disk disk ABS (UL 94 HB) a = 24.5 b = 40.0 c = 25.0 nut cover ABS ...010 = indicator line white A 42 40 000 A 42 40 008 a = 50.1 b = 24.0 c = 1.8 ABS A 73 40 010 Standard colours knobs a = 40.3 b = 36.8 c = 20.0 d = 3.1 e = 4.6 Combination knobs Black, RAL 9005 Dust grey, RAL 7037 A 51 40 000 Covers (depends on size/type) Black, RAL 9005 Red, RAL F12/0-10 Yellow, RAL F12/0-1 Green, RAL F12/0-43 Blue, RAL 5012 Pebble grey, RAL 7032 Dust grey, RAL 7037 Arrow disk Black, RAL 9005 Red, RAL F12/0-10 Dust grey, RAL 7037 Transparent, bright surface with/without symbols Dial accessories For ROUND knobs / WING knobs and spindle-shaped knobs / COM-KNOBS Article Version / Application Round nut For mounting of potentiometer at front panels. It fits under knob and nut cover (round knobs / wing knobs / spindle-shaped knobs / COM-KNOBS o 10 / 13.5 / 16 / 20 / 23 / 31 / 40 / 50). Spanner For tightening round nuts. Torsion protection For torsion-proved mounting of knobs on profiled axes 6 / 4.6 mm. Suitable for round and wing knobs sizes o 20 to 50 with 6 mm borehole (not suitable for COM-KNOBS). Dim. in mm Part-No. G o M7 x 0.75 13.5 M10 x 0.75 12.5 3/8" - 32G 12.5 A 62 07 009 A 62 10 009 A 62 95 009 A 63 00 000 Bore 6 / 4.6 A 66 00 064 Subject to technical modification without notice. Typographical and other errors do not justify any claim for damages. Stand: 10/12e Copyright (c) 2012 OKW Gehausesysteme