Preface, Contents Part 1: User information SIMATIC ET 200B Distributed I/O Station Manual System Overview 1 Technical Description 2 Mechanical and Electrical Installation 3 Configuration and Parameterization 4 Status and Error Diagnostics 5 Part 2: Reference information General Technical Specifications 6 Digital Modules 7 Analog Modules 8 Appendices EWA 4NEB 812 6089-02c Type Files and GSD Files A Configuration Telegram B Parameterization Telegram C Configuring with COM ET 200 V4.x D Analog Modules and Old Type Files E Order Numbers F Glossary, Index Edition 04 Safety Guidelines ! ! ! This manual contains notices which you should observe to ensure your own personal safety, as well as to protect the product and connected equipment. These notices are highlighted in the manual by a warning triangle and are marked as follows according to the level of danger: Danger indicates that death, severe personal injury or substantial property damage will result if proper precautions are not taken. Warning indicates that death, severe personal injury or substantial property damage can result if proper precautions are not taken. Caution indicates that minor personal injury or property damage can result if proper precautions are not taken. Note draws your attention to particularly important information on the product, handling the product, or to a particular part of the documentation. Qualified Personnel The device/system may only be set up and operated in conjunction with this manual. Only qualified personnel should be allowed to install and work on this equipment. Qualified persons are defined as persons who are authorized to commission, to ground, and to tag circuits, equipment, and systems in accordance with established safety practices and standards. Correct Usage ! Note the following: Warning This device and its components may only be used for the applications described in the catalog or the technical description, and only in connection with devices or components from other manufacturers which have been approved or recommended by Siemens. This product can only function correctly and safely if it is transported, stored, set up, and installed correctly, and operated and maintained as recommended. (A) . Trademarks SIMATIC and SINEC are registered trademarks of SIEMENS AG. Some of the other designations used in these documents are also registered trademarks; the owner's rights may be violated if they are used be third parties for their own purposes. Copyright Siemens AG 1995 All rights reserved Disclaimer of Liability The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved. We have checked the contents of this manual for agreement with the hardware and software described. Since deviations cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full agreement. However, the data in this manual are reviewed regularly and any necessary corrections included in subsequent editions. Suggestions for improvement are welcomed. Siemens AG Automation Group Industrial Automation Systems P.O. Box 4848, D-90327 Nuremberg Siemens Aktiengesellschaft ii Technical data subject to change. Siemens AG 1995 Order No. 6ES5 998-4ET21 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089 02c Preface Purpose of the Manual The information contained in this manual will allow you: To install, wire and start up the ET 200B distributed I/O station. To find module characteristics and technical specifications quickly and easily. Contents of the Manual Scope of the Manual The following explains the structure of the contents of the manual: What is the ET 200B? Chap. 1 Which control and display elements does the ET 200B have? Chap. 2 How is the ET 200B installed? Chap. 3 How do I configure and parameterize the ET 200B? Chap. 4 Faults? Chap. 5 Technical Specifications? Chap. 6, 7, 8 Which type files do I need? Appendix A How are configuration and parameterization telegrams structured? Appendix B, C This manual describes all the ET 200B modules which can be accessed with the PROFIBUS-DP bus protocol. These ET 200B modules all have order numbers starting with 6ES7 (see Section F.1). This manual is valid for operation of the ET 200B with: IM 308-B master interface module and COM ET 200 V4.x IM 308-C master interface module and COM ET 200 WINDOWS S7/M7-DP master with PROFIBUS-DP interface and STEP 7 other PROFIBUS-DP masters from Siemens and other vendors. Electronic Manuals You can also order the documentation for the ET 200B distributed I/O station as an electronic manual on CD-ROM. Other Requisite Manuals In addition to this manual, you will also need the manual for the DP master used (see Appendix F.2). ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c iii Preface Organizational Conventions The following organizational conventions are used in this manual to make it easier for you to find specific information: At the front of the manual is a complete table of contents, together with a list of all the figures and tables contained in the manual. The left-hand column of each page in the individual chapters has headings to help you find information more quickly. The Appendix is followed by a glossary containing definitions of the most important technical terms used in the manual. At the end of the manual is a detailed index which you can use to refer to specific sections. Standards The ET200B distributed I/O station is based on the PROFIBUS standard (EN 50170, Part 1) and the PROFIBUS-DP standard (EN 50170, Part 3). Courses Our "KO-ET 200" workshop is the ideal way to get to know the ET 200 distributed I/O system. If you would like more information, please contact your regional Training Center or the following address: Product Marketing for SIMATIC, SINEC and COROS AUT 951 Frau Lades Postfach 4848 D-90327 Nurnberg Tel.: +49 (911) 895-3154 Fax: +49 (911) 895-5021 Queries Please direct all technical queries to your Siemens contact partner in the office responsible for your area. You can look up the addresses in the manuals for the CPUs, for example in the "Siemens Worldwide" appendix of the manual S7-300 Programmable Controller Hardware and Installation, in catalogs and in CompuServe (go autforum). You may prefer to use our hotline support; the number to dial is +49 (911) 895-7000 (fax 7001). If you need type files or GSD files, the modem number to dial is +49 (911) 737972. If you have any questions or comments on this manual, please complete the suggestions form and return it to us. You will find this form at the back of the manual. iv ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 1 2 3 4 5 System Overview 1.1 What is the ET 200 Distributed I/O System? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1.2 1.2.1 1.2.2 What is the ET 200B? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronics Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 1-5 1-6 Technical Description 2.1 Design of the Terminal Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 2.2 Design of the Electronics Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Mechanical and Electrical Installation 3.1 Installing and Setting the Terminal Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 3.2 Installing the Electronics Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 3.3 Dismantling the Terminal Block and the Electronics Block . . . . . . . . . . . . . 3-14 3.4 3.4.1 3.4.2 Electrical Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grounded Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ungrounded Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 3-17 3-20 3.5 Wiring the Terminal Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22 3.6 Wiring the Bus Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26 Configuration and Parameterization 4.1 Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 4.2 Requirements for Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 4.3 Where to Find the Requisite Information? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Status and Error Diagnostics 5.1 Possible Response on Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 5.2 Status and Error Indication by LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 5.3 5.3.1 5.3.2 Slave Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General Information on Slave Diagnostics, Operation with IM 308-C . . . . General Information on Slave Diagnostics, Operation with S7/M7 DP Masters (STEP 7) or Other PROFIBUS-DP Masters . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Slave Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Station Status 1 to 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Master Station Number and the Manufacturer ID . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics (Digital ET 200B) . . . . . . . . . . . . . Structure of ID-related Diagnostics (Analog ET 200B) . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) . . . . . . . . . . . . 5-5 5-6 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 5.3.7 5.3.8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-8 5-9 5-11 5-13 5-14 5-16 5-18 v Contents 6 General Technical Specifications 7 Digital Modules 7.1 Digital Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 Terminal Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB1/DC (6ES7 193-0CA10-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB1-4/DC (6ES7 193-0CA20-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB3/DC (6ES7 193-0CA30-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB2/DC (6ES7 193-0CB10-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB2-4/DC (6ES7 193-0CB20-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB4/DC (6ES7 193-0CB30-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB4M/DC (6ES7 193-0CE30-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block TB6/AC (6ES7 193-0CC10-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Block and Bus Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4 7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 7-12 7-13 7.3 7.3.1 7.3.2 Electronics Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) . . . . . . . . . . . . Electronics Blocks ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) . . . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) . . . . . . . . . . . . Electronics block ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) . . . . . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) . . . . Electronics Block ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133 0BL00-0XB0) . . . . . . . Electronics Blocks ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) . . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) . . . . . . . . Electronics Block ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) . . . . . 7-14 7-15 7.3.3 7.3.4 7.3.5 7.3.6 7.3.7 7.3.8 7.3.9 7.3.10 7.3.11 7.3.12 7.3.13 7.3.14 8 vi 7-20 7-26 7-32 7-38 7-44 7-49 7-55 7-62 7-68 7-74 7-79 7-84 7-89 Analog Modules 8.1 Analog Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 8.2 Terminal Block TB8 (6ES7 193-0CD40-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3 8.3 Terminal Block TB8 and Bus Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4 8.4 8.4.1 8.4.2 8.4.3 8.4.4 8.4.5 8.4.6 Electronics Block ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) . . . . . . . . . . . . Connecting Transducers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting the Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 . . . . . . . . . . . . Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data . . . . . . . . . . . . . 8-5 8-7 8-20 8-23 8-26 8-39 8-47 8.5 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.5.4 8.5.5 8.5.6 Electronics Block ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . Connecting Transducers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting the Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 . . . . . . . . . . . . Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data . . . . . . . . . . . . . 8-51 8-53 8-61 8-62 8-65 8-70 8-72 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 8.6 8.6.1 8.6.2 8.6.3 8.6.4 8.6.5 8.6.6 A Electronics Block ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . Connecting Loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Setting the Operating Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 . . . . . . . . . . . . Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 . . . . . . . . . . . . Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data . . . . . . . . . . . . . Type Files and GSD Files A.1 Type Files of the ET 200B Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 A.2 GSD Files of the ET 200B Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 B Configuration Telegram C Parameterization Telegram D E F 8-76 8-78 8-82 8-83 8-85 8-87 8-89 C.1 Structure of the Parameterization Telegram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2 C.2 Standard Part of the Parameterization Telegram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3 C.3 Parameters for Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4 C.4 Parameters for Analog Input Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5 C.5 Parameters for Analog Output Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-10 Configuring with COM ET 200 V4.x D.1 Status and Error Indication by LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2 D.2 D.2.1 D.2.2 D.2.3 Slave Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General Information on Slave Diagnostics, Operation with IM 308-B . . . . Structure of Slave Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) . . . . . . . . . . . . D-3 D-4 D-6 D-8 D.3 Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-11 D.4 Setting the Operating Mode with COM ET 200 V4.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-12 Analog Modules and Old Type Files E.1 Status and Error Indication by LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2 E.2 Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) . . . . . . . . . . . . E-3 E.3 Configuration Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-7 E.4 Parameters for Analog Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8 Order Numbers F.1 Order Numbers for ET 200B Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-2 F.2 Order Numbers for PROFIBUS-DP Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c vii Contents Figures 1-1 1-2 2-1 2-2 2-3 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 3-8 3-9 3-10 3-11 3-12 3-13 3-14 3-15 3-16 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5-8 5-9 7-1 7-2 7-3 viii Typical PROFIBUS-DP Configuration with SIMATIC S5/S7/M7 . . . . . . . . . Components of ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The TB1/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . The TB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ET 200B-16DI Electronics Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clearances Required for Installation of the 16DI, 16DO, 8DI/8DO, 8DI/8DO HWA, 8RO and 4/8AI, 4AI, 4AO Electronics Blocks (without Shield Connecting Element) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clearances Required for Installation of the 16DI-AC, 16DO-AC, 32DI, 16DO/2A, 32DO, 16DI/16DO, 24DI/8DO, 16RO-AC and 8DI/8RO-AC Electronics Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clearances Required for Installation of the 4/8AI, 4AI and 4AO Electronics Blocks (with Shield Connecting Element) . . . . . . . . . . . . . . . . . Hanging the Terminal Block on the Standard Sectional Rail and Setting the Coding Slide Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mounting the Shield Connecting Element on the Standard Sectional Rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mounting the Terminal Block on the Shield Connecting Element . . . . . . . . Changing the Setting of the Coding Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engaging the Electronics Block on the Terminal Block . . . . . . . . . . . . . . . . Dismantling the ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Both Screws Tightened in a Grounded Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . Grounded Configuration for 24 V DC Digital Modules of the ET 200B . . . Grounded Configuration for 120/230 V AC Digital Modules of the ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Upper Screw Removed in an Ungrounded Configuration . . . . . . . . . . . . . . Ungrounded Configuration for 24 V DC Digital Modules of the ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecting Cables to Spring-Latch Terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shield Connecting Element on Terminal Block TB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Slave Diagnostics for Digital ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Slave Diagnostics for Analog ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Digital ET200B (Byte 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics for Digital ET 200B (Byte 7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Header (ID-related Diagnostics) for Analog ET200B (Byte 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of ID-related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7, 8) . . . . Structure of ID-related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7, 8) in the Event of an Error in the Configuration Telegram . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET200B (Byte 9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 10 to 28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB1/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB1/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB1-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 1-3 2-2 2-3 2-4 3-2 3-3 3-4 3-6 3-7 3-8 3-10 3-12 3-15 3-18 3-18 3-19 3-21 3-21 3-23 3-25 5-9 5-10 5-14 5-14 5-16 5-16 5-17 5-18 5-19 7-5 7-5 7-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 7-4 7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 7-12 7-13 7-14 7-15 7-16 7-17 7-18 7-19 7-20 7-21 7-22 7-23 7-24 7-25 7-26 7-27 7-28 7-29 7-30 7-31 7-32 7-33 7-34 7-35 7-36 7-37 7-38 7-39 Terminal Numbering: Terminal Block TB1-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB3/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB3/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB2/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB2/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB2-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB2-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB4/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB4/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB4M/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB4M/DC (Spring-Latch Terminal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB6/AC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB6/AC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Side Elevation with Bus Connector (6ES7 972-0BA10-0XA0 and 6ES7 972-0BB10-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: ET 200B-16DI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection Diagram: ET 200B-16DI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DI and TB1/DC or TB3/DC . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DI and TB1-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2ms . . . . . . . . Connection Diagram: ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2ms . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-32DI or ET 200B-32DI 0.2ms and TB2/DC or TB4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-32DI or ET 200B-32DI 0.2ms and TB2-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DO and TB1/DC or TB3/DC . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DO and TB1-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16DO/2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DO/2A and TB2/DC or TB4/DC . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DO/2A and TB2-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-32DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-32DO and TB2/DC or TB4/DC . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-32DO and TB2-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-8RO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8RO and TB1/DC or TB3/DC . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8RO and TB1-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-8DI/8DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO and TB1/DC or TB3/DC . . . . . . . . . . . . ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-6 7-7 7-7 7-8 7-8 7-9 7-9 7-10 7-10 7-11 7-11 7-12 7-12 7-13 7-15 7-15 7-16 7-17 7-20 7-20 7-21 7-22 7-26 7-27 7-28 7-32 7-33 7-34 7-38 7-39 7-40 7-44 7-45 7-46 7-49 7-50 ix Contents 7-40 7-41 7-42 7-43 7-44 7-45 7-46 7-47 7-48 7-49 7-50 7-51 7-52 7-53 7-54 7-55 7-56 7-57 8-1 8-2 8-3 8-4 8-5 8-6 8-7 8-8 8-9 8-10 8-11 8-12 8-13 8-14 8-15 8-16 8-17 8-18 8-19 x Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO and TB1-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-8DI/8DO HWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO HWA and TB1/DC or TB3/DC . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO HWA and TB1-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16DI/16DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DI/16DO and TB2/DC or TB4/DC . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DI/16DO and TB2-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms . . . . Block Diagram: ET 200B-24DI/8DO or ET 200B-24DI/8DO 0.2ms and TB2/DC or TB4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-24DI/8DO or ET 200B-24DI/8DO 0.2ms and TB2-4/DC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16DI-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DI-AC and TB6/AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16DO-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16DO-AC and TB6/AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-16RO-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-16RO-AC and TB6/AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-8DI/8RO-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-8DI/8RO-AC and TB6/AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: Terminal Block TB8 (Spring-Latch Terminals) . . . . Terminal Numbering: Terminal Block TB8 (Spring-Latch Terminals) . . . . . Dimensional Drawing: Side Elevation with Bus Connectors (6ES7 972-0BA10-0XA0 and 6ES7 972-0BB10-0XA0) . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensional Drawing: ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection Diagram: ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Thermocouples with one Compensating Box (Floating- Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Thermocouples with one Compensating Box per Channel (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Thermocouples with one Compensating Box (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 2-Wire Connections (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 2-Wire Connections (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 4-Wire Connections (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 4-Wire Connections (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4/8AI (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4/8AI (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-4/8AI and TB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Two-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4AI (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Two-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4AI (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Two-Wire Connection of Current Sensors (Floating-Ground Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-51 7-55 7-56 7-57 7-62 7-63 7-64 7-68 7-69 7-70 7-74 7-75 7-79 7-80 7-84 7-85 7-89 7-90 8-3 8-3 8-4 8-5 8-6 8-11 8-12 8-13 8-14 8-15 8-16 8-17 8-18 8-19 8-47 8-51 8-55 8-56 8-57 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 8-20 8-21 8-22 8-23 8-24 8-25 8-26 8-27 8-28 C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-8 C-9 C-10 D-1 D-2 E-1 E-2 Two-Wire Connection of Current Sensors (Ground-Referenced Measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connection of 2-Wire Measuring Transducer as Current Sensor . . . . . . . . Connection of 4-Wire Measuring Transducer as Current Sensor or Voltage Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-4AI and TB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Front Elevation: ET 200B-4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Wire Connection of Loads for Voltage Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Wire Connection of Loads for Voltage Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Wire Connection of Loads for Current Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Block Diagram: ET 200B-4AO and TB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Parameterization Telegram for Digital ET 200B modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Parameterization Telegram for Analog ET 200B Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Standard Part of the Parameterization Telegram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 15 and 16 for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 22 and 35 for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for Analog Output Module 4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 15 and 16 for Analog Output Module 4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 22 to 35 for Analog Output Module 4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7 to 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7 to 24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-58 8-59 8-60 8-72 8-76 8-79 8-80 8-81 8-89 C-2 C-2 C-3 C-4 C-5 C-6 C-7 C-10 C-11 C-12 D-8 D-9 E-3 E-4 xi Contents Tables 1-1 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 4-1 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5-8 5-9 5-10 5-11 7-1 7-2 7-3 7-4 7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 7-12 7-13 7-14 7-15 7-16 7-17 8-1 8-2 8-3 8-4 xii ET 200B: Range of Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assignment of the Electronics Blocks to the Coding Slide Switch . . . . . . . Approved Fuses for Terminal Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Approved Conductor Cross-sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignments of the Terminal Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bus Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of the PROFIBUS-DP Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type File Versions and Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEDs on Digital ET 200B Modules and their Meanings . . . . . . . . . . . . . . . . LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings . . . . . . . . . . . . . . . Function Blocks for Slave Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Station Status 1 (Byte 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Station Status 2 (Byte 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Master Station Number (Byte 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Manufacturer ID (Bytes 4, 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 13 to 16 for Diagnostics and Process Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Values for Byte 13 in Diagnostics Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 17 to 28 for Diagnostics Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostics Byte for an Analog Input/Analog Output Channel . . . . . . . . . . ET 200B Digital Electronics Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ET 200B Digital Terminal Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-16DI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal BlocksTB2/DC,TB2-4/DC,TB4/DCand TB4M/DCfor ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC, TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-16DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DO/2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-32DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8RO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8DI/8DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8DI/8DO HWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Truth for Hardware Cutoff of ET 200B-8DI/8DO HWA . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DI/16DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC and TB4/DC for ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms . . . . . . . . . . . . . . . . Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DI-AC . . . . . . Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DO-AC . . . . . Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16RO-AC . . . . . Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-8DI/8RO-AC . . . Analog Electronics Blocks of ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analog Terminal Block of ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compensating Box Type U with Current Stabilizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reference Junction with Built-in Power Supply Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 3-9 3-11 3-23 3-24 3-26 3-26 4-4 5-3 5-4 5-10 5-11 5-11 5-13 5-13 5-19 5-20 5-21 5-21 7-2 7-3 7-18 7-23 7-29 7-35 7-41 7-47 7-52 7-58 7-59 7-65 7-71 7-76 7-81 7-86 7-91 8-2 8-2 8-9 8-9 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 8-5 8-6 8-7 8-8 8-9 8-10 8-11 8-12 8-13 8-14 8-15 8-16 8-17 8-18 8-19 8-20 8-21 8-22 8-23 8-24 8-25 8-26 8-27 8-28 Possible Configurations for the Input Areas of ET 200B-4/8AI, with only Voltage Sensors and Thermocouples Connected . . . . . . . . . . . . Possible IDs for Configuring the Input Areas of ET 200B-4/8AI, with only Thermal resistors and Resistors Connected . . . . . . . . . . . . . . . . . Example for Configuring the Input Areas of ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . Assignment of Terminals to Channel Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern (6ES7 134-0KH01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description of the Bits (6ES7 134-0KH01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (Measuring Ranges: 80 mV, 250 mV, 500 mV and 1000 mV; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (Measuring Ranges: 80 mV, 250 mV, 500 mV and 1000 mV; Amount and Sign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Measurement (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Thermometers (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Ni 100 Resistance Sensors (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type E Thermocouples (Nickel-Chrome/ Copper-Nickel, to IEC 548, Part 1; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type J Thermocouple (Iron/Copper-Nickel (Constantan), to IEC 584) (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type K Thermocouples (Nickel-Chrome/ Nickel-Aluminum, to IEC 584) (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type L Thermocouples (Iron/Copper-Nickel (Constantan), to DIN 43710) (Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type N Thermocouples (Nickel-Chrome-Silicium/ Nickel-Silicium, to IEC 548-1; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type T Thermocouples (Copper/Copper-Nickel, to IEC 548, Part 1; Complement of Twos) . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type U Thermocouples (Copper/Copper-Nickel, to DIN 43710; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Resolutions of Analog Values: ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (Measuring Ranges: 80 mV, 250 mV, 500 mV and 1000 mV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-20 8-21 8-22 8-23 8-24 8-26 8-26 8-27 8-28 8-29 8-30 8-31 8-32 8-33 8-34 8-35 8-36 8-37 8-38 8-39 8-39 8-40 8-41 xiii Contents 8-29 8-30 8-31 8-32 8-33 8-34 8-35 8-36 8-37 8-38 8-39 8-40 8-41 8-42 8-43 8-44 8-45 8-46 8-47 8-49 8-50 8-51 8-52 8-53 8-54 8-55 8-56 8-57 8-58 xiv for Pt 100 Resistance Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Ni 100 Resistance Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type E Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type J Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type K Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type L Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type N Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type T Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type U Thermocouples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Configurations for the Input Areas of ET 200B-4AI . . . . . . . . . . . . Assignment of Terminals to Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for ET 200B-4AI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern (6ES7 134-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description of the Bits (6ES7 134-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Amount and Sign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Binary) . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: 20 mA; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: 20 mA; Amount and Sign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: 0 ... 20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: 4 ... 20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V and 10 V) . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: 20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 0 to 20 mA and 4 to 20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Configurations for the Output Areas of ET 200B-4AO . . . . . . . . . Assignment of Terminals to Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for ET 200B-4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-42 8-42 8-43 8-43 8-44 8-44 8-45 8-45 8-46 8-48 8-61 8-62 8-63 8-65 8-65 8-66 8-66 8-67 8-67 8-68 8-69 8-69 8-70 8-70 8-71 8-71 8-73 8-82 8-83 8-84 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Contents 8-59 8-60 8-61 8-62 8-63 8-64 8-65 A-1 A-2 A-3 A-4 A-5 A-6 A-7 B-1 B-2 B-3 B-4 C-1 C-2 C-3 C-4 C-5 D-1 D-2 D-3 D-4 D-5 D-6 D-7 D-8 E-1 E-2 E-3 E-4 E-5 E-6 Representation of an Analog Output Value as a Bit Pattern (6ES7 135-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description of the Bits (6ES7 135-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analog Output Signals of the ET 200B-4AO (Value Ranges: 10 V, 0 ... 10 V, 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA; Complement of Twos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of an Analog Output Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AO (Output Ranges: 0 to 10 V and 10 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AO (Output Ranges: 20 mA, 0 to 20 mA and 4 to 20 mA) . . . . . . . . . . . . . . . Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designations of Type Files for Digital Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designations of Type Files for Analog Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI, ET 200B-32DI, ET 200B-32DI 0.2ms, ET 200B-16DO, ET 200B-16DO/2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-32DO, ET 200B-8RO, ET 200B-8DI/8DO, ET 200B-8DI/8DO HWA . . . . . . . . . . . Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI/16DO, ET 200B-24DI/8DO, ET 200B-24DI/8DO 0.2ms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI-AC, ET 200B-16DO-AC, ET 200B-16RO-AC, ET 200B-8DI/8RO-AC . . . . . . . . Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-4/8AI, ET 200B-4AI, ET 200B-4AO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Configuration Telegram for Digital ET 200B Modules . . . IDs for Digital ET 200B Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of the Configuration Telegram for Analog ET 200B Modules . . . IDs for Analog ET 200B Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assignment of Terminals to Channel (Groups) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Codings for the Integration Times of the 4/8AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Codings for the Measuring Ranges of the Analog Input Modules . . . . . . . Assignment of Terminals to Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Codings for Output Ranges of the Analog Output Module . . . . . . . . . . . . . LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Slave Diagnostics for Digital ET 200B, Operation with IM 308-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Structure of Slave Diagnostics for Analog ET 200B, Operation with IM 308-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostics Data, Bytes 9 to 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Values for Byte 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostics Data, Bytes 13 to 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IDs for ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Content and Meanings of the Bytes in the Parameterization Telegram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostics Data, Bytes 9 to 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possible Values for Byte 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bytes 13 to 16 for Diagnostics Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostics Byte for an Analog Input/Analog Output Channel . . . . . . . . . . Possible IDs for Configuring Input and Output and Areas . . . . . . . . . . . . . . ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-85 8-85 8-86 8-87 8-87 8-88 8-90 A-2 A-3 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 B-2 B-2 B-3 B-3 C-5 C-8 C-8 C-10 C-13 D-2 D-6 D-7 D-9 D-10 D-10 D-11 D-13 E-2 E-4 E-5 E-5 E-6 E-7 xv Contents E-7 E-8 E-9 F-1 F-2 F-3 F-4 F-5 F-6 xvi Parameters for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . Parameters for ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . Parameters for ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) . . . . . . . . . . . . . . . Order Numbers, Electronics Blocks for ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order Numbers, Terminal Blocks for ET 200B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order Numbers, Labeling Strips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accessories for the ET 200 Distributed I/O System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuals for ET 200 in SIMATIC S5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuals for STEP 7 and SIMATIC S7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-8 E-9 E-10 F-2 F-3 F-3 F-4 F-5 F-5 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 1 System Overview In this Chapter The System Overview gives you information on the following: In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page 1.1 What is the ET 200 distributed I/O system? 1-2 1.2 What is ET 200B? 1-3 1-1 System Overview 1.1 1 What is the ET 200 Distributed I/O System? Definition The ET 200 distributed I/O system is based on the PROFIBUS standard (EN 50170, Part 1) and the PROFIBUS-DP standard (EN 50170, Part 3). The field bus on which the ET 200 distributed I/O system is based is a version of PROFIBUS known as PROFIBUS-DP (DP = Dezentrale Peripherie, or distributed I/O). This version is designed for minimum reaction times in communication with the distributed inputs and outputs. The Components of ET 200 DP master The distributed input/output system consists of active stations (DP masters) and passive stations (DP slaves) interconnected by the PROFIBUS-DP field bus. S5-115/135/155U S7-300/M7-300 S7-400/M7-400 S5-95U STEP 7 COM ET 200 PROFIBUS-DP DP slaves Figure 1-1 ET 200B ET 200C ET 200M S5-95U Field devices Typical PROFIBUS-DP Configuration with SIMATIC S5/S7/M7 SINEC L2-DP = PROFIBUS-DP 1-2 PG/PC SINEC L2-DP is the PROFIBUS-DP from Siemens. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c System Overview 1.2 What is the ET 200B? Definition The ET 200B (B stands for "block I/O") belongs to the ET 200 distributed I/O system with the PROFIBUS-DP field bus. ET 200B is a DP slave having IP 20 protection. The ET 200B distributed I/O station incorporates an integral port for connection to the PROFIBUS-DP bus and digital or analog inputs/outputs. Range of Modules The range of modules for the ET 200B includes: 24 V DC digital modules 120/230 V AC digital modules Analog modules Application Thanks to its compact and flat design, the ET 200B distributed I/O station is primarily suited to applications where space is a priority. The ET 200B distributed I/O station can be mounted either on a standard sectional rail or directly onto the wall. Vertical and horizontal installation are both possible. Components The ET 200B consists of 2 parts: the terminal block and the electronics block. The terminal block (TB) incorporates the permanent wiring and does not contain any function-related electrical components. The electronics block is attached to the terminal block. The electronics block (EB) contains the logic circuits. The terminal block and the electronics block have matching mechanical coding elements to prevent destruction of the electronics block. Electronics block = + Terminal block Figure 1-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c ET 200B Components of ET 200B 1-3 1 System Overview Compatible with All ET 200B modules can be addressed with the PROFIBUS-DP bus protocol. ET 200B can be operated with the following systems: 1 Table 1-1 ET 200B: Range of Applications Operating with In system SIMATIC S5 Configurable with IM 308-B master interface (release COM ET 200 V4.x 5 and higher) version 4.0 and higher: digital modules version 4.1 and higher: analog modules IM 308-C master interface (release COM ET 200 Windows 1 and higher) (version 1.0 and higher) SIMATIC S7/M7 S7/M7 DP master with integral PROFIBUS-DP interface STEP 7 version 2.0 and higher: digital modules version 3.0 and higher: analog modules S7 Slave Theanalog modules of ET 200B can be operated as S7 slaves in conjunction with SIMATIC S7/ M7 and STEP 7 (V3.0 and higher). This means that all the functions of the central S7 I/O modules are also at your disposal for the ET 200B analog modules. The Next Sections The next sections of this chapter contain an overview of the components of ET 200B. In Section 1-4 you will find on Page 1.2.1 Terminal Block 1-5 1.2.2 Electronics Block 1-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c System Overview 1.2.1 Terminal Block Definition The terminal block incorporates the permanent wiring. Characteristics The terminal block has the following characteristics: 1 The supply voltage for the electronics block (logic) can be switched on/ off (except for the TB6/AC terminal block). The terminal block can be mounted both on standard sectional rails and on smooth surfaces, so direct wall mounting is possible. The PROFIBUS-DP bus is interfaced via a SINEC L2 bus connector. Station numbers between 00 and 99 can be set with the aid of a tool such as a screwdriver: - When operating with an IM 308-B master interface, station numbers 3 to 99 are permissible. - When operating with an IM 308-C master interface or with an S7/M7 DP master, station numbers 1 to 99 are permissible. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 1-5 System Overview 1.2.2 1 Electronics Block Definition The electronics block contains the logic circuits and is plugged onto the terminal block. Characteristics The electronics block has the following characteristics: There is galvanic isolation between the PROFIBUS-DP bus and the internal electronics. The block has LEDs for indicating the following: - Voltage supply to the logic circuits (RUN) - Bus fault (BF) - Group diagnostics: short-circuit, wire break or load voltage failure (DIA, only for electronics blocks which can be diagnosed) - Load voltage monitoring (L1+, L2+, L3+, L4+, only for digital electronics blocks (24 V DC) with output channels) - Status of the inputs or outputs (for digital electronics blocks only) Labeling strips are inserted in the electronics block. Fill in the labeling strips to ensure unambiguous assignment of name, channel and LED. 1-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 2 Technical Description In this Chapter This chapter contains information on: In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page 2.1 Design of the Terminal Block 2-2 2.2 Design of the Electronics Block 2-4 2-1 Technical Description 2.1 Design of the Terminal Block Design Principle of the Digital TBs All digital terminal blocks are built on the same design principle explained below using the TB1/DC terminal block as a typical example: 2 1 2 10 3 9 8 Figure 2-1 7 6 5 4 The TB1/DC 1 Coding slide switch 2 Fuse 3 STOP/RUN switch (not TB6/AC). The power supply for logic circuits in the electronics block can be switched on or off with the STOP/RUN switch. It can also be used to switch the ET 200B distributed I/O station on and off. 4 Terminals for power supplies 5 Terminals for inputs/outputs 6 Slide for removing the terminal block from the standard sectional rail 7 M4 screw (connects chassis to PE) 8 M5 screw for connecting PE 9 PROFIBUS-DP interface 10 Switch for setting the station number (the station number is valid only after operation of the STOP/RUN switch (STOP -> RUN)). 2-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Technical Description Design Principle of the TB8 Analog Block On the front of the TB8 analog terminal block, there are an additional 5 coding switches: 1 2 2 10 3 9 8 Figure 2-2 7 6 5 4 The TB8 1 Coding slide switch 2 Fuse 3 STOP/RUN switch. The power supply for logic circuits in the electronics block can be switched on or off with the STOP/RUN switch. It can also be used to switch the ET 200B distributed I/O station on and off. 4 Terminals for power supplies 5 Terminals for inputs/outputs 6 Slide for removing the terminal block from the standard sectional rail 7 Coding connectors. You use the coding connectors to set the wiring of the TB8 for analog value processing. 8 M5 screw for connecting PE 9 PROFIBUS-DP interface 10 Switch for setting the station number (the station number is valid only after operation of the STOP/RUN switch (STOP -> RUN)). ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 2-3 Technical Description 2.2 Design of the Electronics Block Design Principle All types of electronics block are built on the same design principle which is explained below using the ET 200B-16DI electronics block as a typical example: 2 6 1 5 4 Figure 2-3 3 2 ET 200B-16DI Electronics Block 1 Ventilation slots 2 Screws for mounting the electronics block on the terminal block 3 Printed schematic diagram 4 Indication of the coding slide switch setting on the top of the terminal block 5 Labeling strip; for indicating the status of the inputs or outputs in the case of digital electronics blocks with LEDs 6 LEDs for Voltage supply to the logic circuits (RUN) Bus fault (BF) Group diagnostics; short-circuit, wire break or load voltage failure (DIA, only for electronics blocks which can be diagnosed) Load voltage monitor (L1+, L2+, L3+, L4+, depending on the electronics block: see Section 5.2) Coding The electronics blocks are coded by the manufacturer. Some types of electronics blocks have a recess at the bottom. This recess ensures that the terminal block is assigned safely to the correct electronics block. 2-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation In the Chapter This chapter contains information on: In Section Technical Data 3 you will find on Page 3.1 Installing and Setting the Terminal Block 3-2 3.2 Installing the Electronics Block 3-12 3.3 Dismantling the Terminal Block and Electronics Block 3-14 3.4 Electrical Installation 3-16 3.5 Wiring the Terminal Block 3-22 3.6 Wiring the Bus Interface 3-26 You will find a detailed description of the technical data of the ET 200B modules in Sections 6, 7 and 8. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-1 Mechanical and Electrical Installation 3.1 Installing and Setting the Terminal Block Two Methods You can install the terminal block either on a standard sectional rail (35 15 mm or 35 7.5 mm to DIN EN 50022) or on smooth surfaces, i.e. direct wall mounting (for dimensions of the 3 mounting holes see Dimensional Drawings in Sections 7 and 8). Small Electronics Block, Digital Figure 3-1 shows the clearances required for installation of the 16DI, 16DO, 8DI/8DO, 8DI/8DO HWA, 8RO and 4/8AI, 4AI, 4AO electronics blocks (without shield connecting element): Handling and heat dissipation For swiveling/disengaging the electronics block Figure 3-1 3-2 Clearances Required for Installation of the 16DI, 16DO, 8DI/8DO, 8DI/8DO HWA, 8RO and 4/8AI, 4AI, 4AO Electronics Blocks (without Shield Connecting Element) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Large Electronics Block Figure 3-2 shows the clearances required for installation of the 16DI-AC, 16DO-AC, 32DI, 16DO/2A, 32DO, 16DI/16DO, 24DI/8DO, 16RO-AC and 8DI/8RO-AC electronics blocks: Handling and heat dissipation For swiveling/disengaging the electronics block 3 Figure 3-2 Clearances Required for Installation of the 16DI-AC, 16DO-AC, 32DI, 16DO/2A, 32DO, 16DI/16DO, 24DI/8DO, 16RO-AC and 8DI/8RO-AC Electronics Blocks ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-3 Mechanical and Electrical Installation Small Electronics Block, Analog Figure 3-3 shows the clearances required for installation of the 4/8AI, 4AI, 4AO electronics blocks (with shield connecting element): Handling and heat dissipation For swiveling/disengaging the electronics block 3 Figure 3-3 3-4 Clearances Required for Installation of the 4/8AI, 4AI and 4AO Electronics Blocks (with Shield Connecting Element) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Shield Connecting Element for TB8 In the case of analog value processing, we recommend that the cable shielding of the signal lines be connected directly at terminal block TB8. For this application, you can hang the TB8 onto a shield connecting element after first mounting the shield connecting element on a standard sectional rail (35 15 or 35 7.5 mm to DIN EN 50022) or a smooth surface. To secure the shield braiding, install metal terminal elements on the shield connecting element. You can order the shield connecting element and the terminal elements under the following numbers: 3 Shield connecting element Order No. 6ES7 193-0CD40-7XA0 Terminal elements (set of two): - Single version Order No. 6ES7 390-5BA00-0AA0 (one shield cable per terminal element with a diameter of 3 to 8 mm to be clamped) - Double version Order No. 6ES7 390-5AB00-0AA0 (two shield cables per terminal element with a diameter of 2 to 6 mm to be clamped) Note If you mount the TB8 with shield connecting element on a standard sectional rail, you must install the ET 200B horizontally. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-5 Mechanical and Electrical Installation Mounting on a Standard Sectional Rail To mount the terminal block on a standard sectional rail... 1. Hang the terminal block on the standard sectional rail (1) and 2. Swing it back until the slide on the module snaps into place (2). Note: The meanings of the coding switch settings are explained in Table 3-1. 3 Figure 3-4 3-6 Hanging the Terminal Block on the Standard Sectional Rail and Setting the Coding Slide Switch ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Mounting the Shield Connecting Element on a Standard Sectional Rail To mount the shield connecting element on a standard sectional rail... 1. Hang the shield connecting element on the standard sectional rail from below (1) and swing it back (2). 2. Secure the shield connecting element on the standard sectional rail by tightening the screws (3). 3 2 3 3 1 Figure 3-5 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mounting the Shield Connecting Element on the Standard Sectional Rail 3-7 Mechanical and Electrical Installation Mounting the Terminal Block on the Shield Connecting Element To mount the terminal block on the shield connecting element ... 1. Engage the terminal block in the brackets of the terminal connecting element (1). 2. Tighten the screws to secure the terminal block to the shield connecting element (2). 3 1 2 2 2 Figure 3-6 3-8 Mounting the Terminal Block on the Shield Connecting Element ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Setting the Coding Slide Switch In order to prevent the wrong electronics block being plugged in, the terminal block has a coding slide switch (see Section 2.1, Figure 2-1, 1). The coding switch can be engaged in 6 settings. Each setting is assigned to a module class of the ET 200B distributed I/O station: Table 3-1 Setting the Station Number Assignment of the Electronics Blocks to the Coding Slide Switch Setting Module Class 1 24 V digital modules 2 24 V special modules 3 Analog modules 4 Reserved 5 Reserved 6 230 V digital modules 3 Any station number from 00 to 99 can be set with the aid of a tool such as a screwdriver (see Section 2.1, Figure 2-1, 10): Station numbers 3 to 99 are permissible when operating with the IM308-B master interface. Station numbers 1 to 99 are permissible when operating with the IM 308-C master interface or with the S7/M7 DP master. The station number becomes valid only after a STOP/RUN transition of the ET 200B slave station. Setting the Coding Plug The coding plus of the TB8 provide the means of setting the defaults for analog value measurement and analog value output for each channel in the case of analog modules (see Section 2-1, Figure 2-2, 7). The coding plugs enable you to set the input or output circuitry of the TB8 to suit the measured value sensor or load connected and the desired measuring or output method. The possible settings for the coding plugs are: "A", "B", "C" and "D". The relationships between the various settings of the coding plugs and the measurement/output method and the measured value sensors and loads are detailed in the sections dealing with the individual electronics blocks (see Sections 8.4 through 8.6). The procedure for changing the settings of the coding plugs is described below. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-9 Mechanical and Electrical Installation Changing the Coding Plug Setting The procedure for changing the setting of a coding plug is as follows: 1. Pull the coding plug above the channel group from its socket in the TB8 (1). Tip: It is easiest to reset the coding plugs before installing the electronics block. 2. Turn the coding plug to the appropriate position (2) and reinsert the coding plug in its socket (3). 3 Correct setting: The pointer "" beside the letter "A", "B", "C" or "D" must point toward the electronics block. 3 1 Figure 3-7 3-10 2 Changing the Setting of the Coding Plug ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Terminal Block Fuses The fuse (F1) in the terminal block protects against: short-circuit in the sensor supply reversed polarity of the voltage supply to the internal logic voltage spikes in the voltage supply to the internal logic If the fuse trips the module's internal logic is deenergized. Changing the Fuse Proceed as follows when changing the fuse: 3 1. Switch the STOP/RUN switch to the "STOP" position. 2. Pull the electronics block off the terminal block. 3. Pry the fuse out of its base using a screwdriver. 4. Insert the new fuse. 5. Reinstall the electronics block on the terminal block. 6. Switch the RUN/STOP switch to "RUN". Note The TB6/AC terminal block has no STOP/RUN switch. Make sure that the external power supply is switched off before removing the electronics block and changing the fuse. Approved Fuses Install only the fuses listed in Table 3-2. The fuses can be ordered in packs of ten. Table 3-2 Terminal Block ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Approved Fuses for Terminal Blocks Fuse Order No. (pack of 10) TB6/AC Miniature fuse TR5-T 1.0; 250 V AC 6ES7 193-0DC00-0XA0 TB1/DC Miniature fuse TR5-T 1.6; 250 V 6ES7 193-0DA00-0XA0 TB1-4/DC Miniature fuse TR5-T 1.6; 250 V TB3/DC Miniature fuse TR5-T 1.6; 250 V TB8-analog Miniature fuse TR5-T 1.6; 250 V TB2/DC Miniature fuse TR5-T 2.5; 250 V TB2-4/DC Miniature fuse TR5-T 2.5; 250 V TB4/DC Miniature fuse TR5-T 2.5; 250 V TB4M/DC Miniature fuse TR5-T 2.5; 250 V 6ES7 193-0DB00-0XA0 3-11 Mechanical and Electrical Installation 3.2 Installing the Electronics Block Engaging the Electronics Block on the Terminal Block ! 3 After coding the terminal block via the coding slide switch, you can engage the electronics block on the terminal block: Warning Avoid electrical destruction of the electronics block. Always set the STOP/RUN switch of the terminal block to the "STOP" position before engaging the electronics block on the terminal block! The TB6/DC terminal block has no STOP/RUN switch. Always switch off the external power supply before attempting to engage an electronics block (120/230 V AC) onto the TB6/DC. 1. Engage the electronics block on the terminal block (1). 2. Press the electronics block onto the terminal block (2). 3. Secure the electronics block by tightening the screws (3). Figure 3-8 3-12 Engaging the Electronics Block on the Terminal Block ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Labeling the Electronics Block A labeling strip is inserted in the electronics block. Individual DIN A4 sheets consisting of several labeling strips can be ordered separately. Please refer to Appendix F for order numbers. Versions For electronics blocks with 16DI, 16DO, 8DI/8DO, 8DI/8DO HWA, 8RO, 4/8AI, 4AI, 4AO: 10 labeling strips on one DIN A4 sheet For electronics blocks with 16DI-AC, 16DO-AC, 32DI, 16DO/2A, 32DO, 16DI/16DO, 24DI/8DO, 16RO-AC, 8DI/8RO-AC: 7 large labeling strips and 9 small labeling strips on one DIN A4 sheet. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-13 3 Mechanical and Electrical Installation 3.3 DismantlingtheTerminalBlockandtheElectronicsBlock Dismantling (from the Standard Sectional Rail) ! 3 Proceed according to the following steps: 1. Remove the electronics block in the reverse sequence to that described in Figure 3-8. Warning Avoid electrical destruction of the electronics block. Always set the STOP/RUN switch of the terminal block to the "STOP" position before disengaging the electronics block from the terminal block or installing a replacement electronics block! The TB6/DC terminal block has no STOP/RUN switch. Always switch off the external power supply before attempting to disengage an electronics block (120/230 V AC) from the TB6/DC or installing a replacement electronics block. 2. Press the slide (1) on the bottom of the terminal block down using a screwdriver and 3. Swing the terminal block out of the standard sectional rail (2). 1 2 Figure 3-9 3-14 Dismantling the ET 200B ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Dismantling (from the Shield Connecting Element) ! Proceed according to the following steps: 1. Remove the electronics block in the reverse sequence to that described in Figure 3-8. Warning Avoid electrical destruction of the electronics block. Always set the STOP/RUN switch of the terminal block to the "STOP" position before disengaging the electronics block from the terminal block or installing a replacement electronics block! The TB6/DC terminal block has no STOP/RUN switch. Always switch off the external power supply before attempting to disengage an electronics block (120/230 V AC) from the TB6/DC or installing a replacement electronics block. 2. Remove the terminal block and the shield connecting element in the reverse sequence to that described in Figures 3-5 and 3-6. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-15 3 Mechanical and Electrical Installation 3.4 Electrical Installation Introduction The ET 200B distributed I/O station allows both grounded and ungrounded configurations. Next Sections The following two sections explain the configuration rules and give circuit examples for 3 In Section you will find on Page 3.4.1 Grounded Configuration 3-17 3.4.2 Ungrounded Configuration 3-20 The numbers in the text cross-reference the components shown in the figures. 3-16 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation 3.4.1 Grounded Configuration Definition In a grounded configuration, the reference potential of the ET 200B logic circuits and the protective ground conductor (PE) are galvanically interconnected. Rules You must note the following points for a grounded configuration: You must provide a main switch (1) in accordance with DIN VDE 0100 3 for the ET 200B modules, the signal sensors and the actuators. If the spur lines are a maximum of 3 m long and are ground-fault-resistant and short-circuit-proof, the supply connection for the ET 200B and the load circuit requires no additional fuse (2). Use a Siemens load power supply unit (3) in the 6EV1 series (Catalog ET 1) for supplying the 24 V DC to the ET 200B. If you connect another load power supply unit (24 V DC), please note that the voltage must be in the range 20 to 30 V (including ripple). The load power supply unit must generate a functional low voltage with safe electrical isolation in accordance with DIN VDE 0106. In the case of non-stabilized load power supply units, you require a back-up capacitor (rating 200 F per 1 A load current). Provide a detachable connection to the protective ground conductor (4) in the secondary circuit of the load power supply unit (M terminal). A fuse (5) is required for fusing the supply voltage. For both grounded and ungrounded configurations, the PE terminal of the ET 200B must have a low-impedance connection to the protective ground conductor or the cabinet ground (machine parts) (6). Use a minimum cross-section of 4 mm2 and a maximum of 10 mm2 for equipotential bonding and ground connections. All machine parts must be grounded. The PROFIBUS-DP interface of terminal blocks release 2 and later is ungrounded. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-17 Mechanical and Electrical Installation Connecting the Reference Potential of the Logic Circuits to PE For a grounded configuration, you must also do the following at the digital terminal blocks: 1. Connect the PE terminal to the lower screw. 2. Tighten the upper screw. The upper screw connects the ground potential to PE. 3 PE Figure 3-10 Both Screws Tightened in a Grounded Configuration Electrical Configuration The following figure shows the grounded configuration for 24 V DC digital modules of the ET 200B: L1 L2 L3 N PE (1) (2) ET 200B (3) M L+ M L+ (5) (4) (6) I/O M L+ Sensor/ actuator Figure 3-11 Grounded Configuration for 24 V DC Digital Modules of the ET 200B 3-18 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Electrical Configuration The following figure shows the grounded configuration for 120/230 V AC digital modules of the ET 200B: L1 L2 L3 N PE (1) 3 (2) (8) ET 200B L1 N (5) (6) I/O 230 V AC Sensor/ actuator Figure 3-12 Grounded Configuration for 120/230 V AC Digital Modules of the ET 200B ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-19 Mechanical and Electrical Installation 3.4.2 Ungrounded Configuration Definition In an ungrounded configuration, there is no galvanic connection between the reference potential of the ET 200B logic circuits and the protective ground conductor (PE). Rules You must note the following points for an ungrounded configuration: You must provide a main switch (1) in accordance with DIN VDE 0100 3 for the ET 200B modules, the signal sensors and the actuators. If the spur lines are a maximum of 3 m long and are ground-fault-resistant and short-circuit-proof, the supply connection for the ET 200B and the load circuit requires no additional fuse (2). Use a Siemens load power supply unit (3) in the 6EV1 series (Catalog ET 1) for supplying the 24 V DC to the ET 200B. If you connect another load power supply unit (24 V DC), please note that the voltage must be in the range 20 to 30 V (including ripple). The load power supply unit must generate a functional low voltage with safe electrical isolation in accordance with DIN VDE 0106. In the case of non-stabilized load power supply units, you require a back-up capacitor (rating 200 F per 1 A load current). A fuse (5) is required for fusing the supply voltage. For both grounded and ungrounded configurations, the PE terminal of the ET 200B must have a low-impedance connection to the protective ground conductor or the cabinet ground (machine parts) (core cross-section of PE min. 4 mm2 and max. 10 mm2) (6). Provide an insulation monitoring circuit against ground with voltage limitation in accordance with the regulations applying to the system, for example DIN VDE 0160 (7). The PROFIBUS-DP interface of terminal blocks release 2 and later is ungrounded. ! Warning The ungrounded configuration can be canceled out by grounded machine parts and grounded electrical equipment. Example: A grounded sensor or a grounded actuator connects the PE to the reference potential (M terminal) of the controller. 3-20 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Disconnecting the Reference Potential of the Logic Circuits from PE For an ungrounded configuration, you must also do the following at the digital terminal blocks: 1. Connect the PE terminal to the lower screw. 2. Remove the upper screw for an ungrounded configuration. 3 Removed PE Figure 3-13 Upper Screw Removed in an Ungrounded Configuration Electrical Configuration Figure 3-14 shows the ungrounded configuration for 24 V DC digital modules of the ET 200B: L1 L2 L3 N PE (1) (2) (7) > VCM ET 200B (3) M L+ M L+ (5) (6) I/O M L+ Sensor/ actuator Figure 3-14 Ungrounded Configuration for 24 V DC Digital Modules of the ET 200B ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-21 Mechanical and Electrical Installation 3.5 Wiring the Terminal Block Introduction Connect the following to the terminal block: Supply voltage for internal logic circuits Sensor supply for input channels Load voltage supply for output channels Sensors/loads 3 Wiring The wiring of the terminal block is dependent on the electronics block used. A distinction is made between floating and non-floating electronics blocks. Floating Electronics Block In a floating electronics block either the circuit for the internal electronics and the load circuit are galvanically isolated from each other: All 120/230 V AC electronics blocks and floating 24 V DC electronics blocks belong to this category. or the voltage supply of the internal logic and the analog circuits are galvanically isolated from each other: All analog electronics blocks belong to this category. Note You can use floating electronics blocks regardless of whether the reference potential of the supply voltage for the internal logic circuits is grounded or not. Non-Floating Electronics Blocks In non-floating electronics blocks, the internal logic circuits and the load current circuit share a common reference potential (M ground). Non-floating electronics blocks include: non-floating 24 V DC electronics blocks. 3-22 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Conductor Crosssections The approved conductor cross-sections for all voltage-supply and signal lines are as follows: Table 3-3 Approved Conductor Cross-sections Line Conductor Cross-section Supply-voltage and signal lines with ferrules max. 1.5 mm2 w/o ferrules max. 2.5 mm2 (min. 0.08 mm2 for TB3, TB4, TB4M, TB8 and min. 0.14 mm2 for TB1, TB1-4, TB2, TB2-4) Protective earth (PE) to terminal block* with ferrule max. 2.5 mm2 * Connections Conductor Ferrules for TB1-4/DC or TB2-4/DC only Some terminal blocks are fitted with screw terminals while others have spring-latch terminals (see Figure 3-15) for securing the cable conductors. 1 2 Figure 3-15 Connecting Cables to Spring-Latch Terminals ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-23 3 Mechanical and Electrical Installation Pin Assignments In Chapter 7 "Range of Modules", you will find the pin assignments of each electronics block. The following table will help you. Table 3-4 Pin Assignments of the Terminal Blocks Assignment of ... TB1/DC, TB1-4/DC and TB3/DC 3 TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC TB6/AC TB8-analog 3-24 For Electronics Block ... See ... ET 200B-16DI Table 7-3 ET 200B-16DO Table 7-5 ET 200B-8DI/8DO Table 7-9 ET 200B-8DI/8DO HWA Table 7-10 ET 200B-8RO Table 7-8 ET 200B-16DO/2A Table 7-6 ET 200B-32DI, ET 200B-32DI 0.2ms Table 7-4 ET 200B-32DO Table 7-7 ET 200B-16DI/16DO Table 7-12 ET 200B-24DI/8DO, ET 200B-24DI/8DO 0.2ms Table 7-13 ET 200B-16DI-AC Table 7-14 ET 200B-16DO-AC Table 7-15 ET 200B-16RO-AC Table 7-16 ET 200B-8DI/8RO-AC Table 7-17 ET 200B-4/8AI Table 8-37 ET 200B-4AI Table 8-55 ET 200B-4AO Table 8-65 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Shielding for Analog Value Processing For analog value processing, connect the cable shields of the signal lines directly at the TB8 to the shield connecting element (Order No.: 6ES7 193-0CD40-7XA0). Procedure for Connecting the Shielding Follow the steps listed below: 1. Engage the TB8 terminal block on the shield connecting element after first mounting the shield connecting element on the standard sectional rail or a smooth surface (wall) (see Section 3.1). 2. Mount the metallic terminal elements (see Section 3.1) on the bottom edge of the shield connecting element (1 and 2). 3 3. Strip the ends of the signal lines. 4. Secure the bare cable ends to the terminal elements (3 and 4). 5. Connect the shield connecting element to the protective ground conductor (PE). The cross-section of PE must be a minimum of 4 mm2 and a maximum of 10 mm2. 6. Connect the shield of the bus cable in such a way that the maximum bend radius when bent once (10 x dO; dO = outer diameter of the cable) is not exceeded. -0031 ET PE 4 3 1 2 4 2 Figure 3-16 Shield Connecting Element on Terminal Block TB8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-25 Mechanical and Electrical Installation 3.6 Wiring the Bus Interface Bus Interface The PROFIBUS-DP bus connects to the terminal block by means of a bus connector. Bus Connector There are a number of bus connectors for ET 200B. 3 Table 3-5 Bus Connectors Design max. 12 Mbaud Order Number without programmer socket 6ES7 972-0BA10-0XA01 with programmer socket 6ES7 972-0BB10-0XA01 max. 1.5 Mbaud without programmer (without terminating resistor) socket 1 PROFIBUS-DP Interface When inserted, the installation height for the ET 200B module is not exceeded with this bus connector. The pin assignment of the 9-pin PROFIBUS-DP interface of the terminal block is described below. Table 3-6 View2 5 9 4 8 3 7 6 2 1 2 3-26 6ES7 972-0BA30-0XA0 Pin Assignment of the PROFIBUS-DP Interface Pin No. Signal Name Designation 1 - - 2 - - 3 RxD/TxD-P Data line B 4 RTS Request To Send 5 M5V2 Data reference potential (from station) 6 P5V2 Supply plus (from station) 7 - - 8 RxD/TxD-N Data line A 9 - - Terminal block as viewed from in front ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Mechanical and Electrical Installation Connecting the Bus Cable The procedure for connecting the bus cable to the bus connector is described in detail in the following manuals: Manual ET 200 Distributed I/O System Manual S7-300 Programmable Controller Hardware and Installation Manual M7-300 Programmable Controller Hardware and Installation Manual S7-400/M7-400 Programmable Controller Hardware and Installation Dimensional Drawings with Bus Connectors 3 Chapters 7 and 8 contain dimensional drawings of ET 200B modules with bus connectors installed. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3-27 Mechanical and Electrical Installation 3 3-28 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuration and Parameterization In this Chapter 4 Before startup, you must configure and parameterize the modules of the ET 200B distributed I/O station. This chapter contains information on: In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page 4.1 Configuration Options 4-2 4.2 Requirements for Configuration 4-3 4.3 Where to Find the Requisite Information? 4-5 4-1 Configuration and Parameterization 4.1 Configuration Options Options You can configure and parameterize the ET 200B modules described in this manual as DP slaves: with COM ET 200 version 4.x or higher - version 4.0 or higher: digital modules - version 4.1 or higher: analog modules with COM ET 200 Windows version 1.0 or higher with STEP 7 version x.0 or higher 4 - version 2.0 or higher: digital modules - version 3.0 or higher: analog modules directly by means of configuration and parameterization telegrams (for DP masters from Siemens that do not belong to the SIMATIC S5/S7/M7 automation system and other-vendor DP masters). S7 Slave 4-2 Theanalog modules of ET 200B can be operated as S7 slaves in conjunction with SIMATIC S7/ M7 and STEP 7 (V3.0 and higher). This means that all the functions of the central S7 I/O modules are also at your disposal for the ET 200B analog modules. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuration and Parameterization 4.2 Requirements for Configuration Type File COM ET 200 V4.x, COM ET 200 Windows and STEP 7 require a type file for each ET 200B module (DP slave). The type file is a record of all the properties of the module concerned. You do not need a type file to operate ET 200B analog modules as S7 slaves. Before you start working with the software, check that the type file of the ET 200B module is installed in a type-file directory recognized by the software. The names of the type files are listed in Appendix A.1. If you do not have a type file for ET 200B, you can fetch the type file you need via modem. The number to dial is +49 (911) 737972. GSD File 4 You do not need a device master data file (GSD file) unless you are going to use ET 200B with a DP master that cannot process the type file. The GSD file contains all the slave-specific properties. The format of the GSD file is defined in EN 50170, Part 3. The contents of the GSD files are described in Appendix A.2. You can order the GSD file on diskette (Order No. 6ES7 190-1AA00-0AA0) or fetch it via modem. The modem number to dial is +49 (911) 737972. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 4-3 Configuration and Parameterization Which Type File? There are a number of type file versions for the ET 200B modules; the version you need depends on the parameterization software and the master. The type file version is indicated by the seventh character in the type file name (example: SIxxxxAD.200), "xxxx" is the module's manufacturer ID. The 8th character in the type file name indicates the language: D = German, E = English, F = French, I = Italian, S = Spanish, X = non-language-specific (example: SIxxxxAE.200 for an English type file). The type file versions and their applications are listed in the table below. Table 4-1 4 Type File Versions and Applications Parameterization software Master COM ET 200 V4.x IM 308-B STEP 71 (as DP slave) COM ET 200 Windows (V1.0 and higher) IM 308-C S7/M7 DP master ET 200B digital modules Type file2 SIxxxxTE.200 SIxxxxAE.200 or SIxxxxAX.200 SIxxxxAE.200 or SIxxxxAX.200 Parameterization no settings possible Configuration DP ID DP ID DP ID Diagnostics 13 bytes 13 bytes 13 bytes ET 200B analog modules Type file2 SIxxxxTE.200 SIxxxxAE.200 SIxxxxBE.200 SIxxxxBE.200 Parameterization 32 bytes (KH format) 32 bytes (plain text with pick list) 36 bytes3 (plain text with pick list) 36 bytes3 (plain text with pick list) Configuration DP ID DP ID extended DP ID, single-channel addressing possible extended DP ID, single-channel addressing possible Diagnostics 16 bytes 21/25 bytes 25/29 bytes 25/29 bytes These applications are taken into account in Chapters 5 through 8; important information on the other applications is contained in the Appendix. 1 2 3 4-4 STEP 7 version 2.0 and higher for digital modules, STEP 7 version 3.0 and higher for analog modules xxxx = manufacturer ID of the ET 200B module (see Section A.1) Analog modules with additional functions: limit-value alarm, diagnostics alarm, 4AO supporting dummy-value output, other measuring ranges ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuration and Parameterization 4.3 Where to Find the Requisite Information? COM ET 200 Windows and STEP 7 Chapters 5 through 8 contain information on configuration, parameterization and diagnostics that you will need if you are working with the latest type files under COM ET 200 Windows or STEP 7 (see Table 4-1: gray fields). If you use COM ET 200 Windows or STEP 7 to configure and parameterize ET 200B modules, the graphical user interfaces and the integral online help systems of these programs provide additional support. The manual ET200 Distributed I/O System (Order No. 6ES5 998-3ES12) contains general information on working with COM ET 200 Windows. Basic information on configuring and parameterizing distributed I/O with STEP 7 is contained in the user manual entitled Standard Software for S7 and M7, STEP 7. COM ET 200 Windows (Old Type File) If you configure and parameterize ET 200B analog modules with COM ET 200 Windows and the type file SIxxxxAE.200, you will find the requisite supplementary information in Appendix E of this manual. COM ET 200 Version 4.x If you configure and parameterize ET 200B modules with COM ET 200 version 4.x, you will find the information you need in Appendix D of this manual. Configuration and Parameterization Telegram If you use configuration and parameterization telegrams to operate ET 200B, e.g. CP 5431 as DP master, you need the details of the layout of the configuration and parameterization telegram, which is module-specific (see Appendix B and C). ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 4-5 4 Configuration and Parameterization 4 4-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics In this Chapter 5 This chapter describes the diagnostics options for the ET 200B distributed I/O station. The information is applicable if you are using the latest applicable type file under COM ET 200 Windows or STEP 7 (see Table 4-1: gray fields). In Section you will find on Page 5.1 Possible response on startup 5-2 5.2 Status and error indication by LEDs 5-3 5.3 Slave diagnostics 5-5 Diagnostics with IM 308-B Diagnostics with the IM 308-B master interface and COM ET 200 V4.x is not discussed in this chapter. You will find all the information you need on diagnostics with the IM 308-B in Appendix D. Diagnostics with IM 308-C (Old Type Files) If you configure the analog modules of ET 200B with COM ET 200 Windows and the type file SIxxxxAE.200, you will find the information you need on diagnostics in Appendix E. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-1 Status and Error Diagnostics 5.1 Possible Response on Startup Response to Power Off/Power On If power is switched on and off repeatedly, it is possible in exceptional cases that an ET 200B digital module will not be accepted by the PROFIBUS-DP bus. Remedy: Set the STOP/RUN switch to STOP and then back to RUN. Baud Rate Change With the ET 200B digital modules, it is not possible to correct a wrong configuration and simultaneously change the baud rate. If this is attempted, the station will not be accepted by the PROFIBUS-DP bus. Remedy: 5 Set the STOP/RUN switch to STOP and then back to RUN. 5-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics 5.2 Status and Error Indication by LEDs Introduction The indicators on the front panels of the ET 200B provide initial indication of the type of error. Error Indication, Digital ET 200B The meanings of the signals provided by the LEDs on digital ET 200B modules are listed in the table below. Table 5-1 LEDs on Digital ET 200B Modules and their Meanings LED State Meaning RUN Lit (green) ET 200B in operation (power supply switched on; STOP/RUN switch in "RUN" position1 BF Lit (red) Either Response monitoring time has elapsed without the ET 200B station being addressed (because connection to the IM 308-C or to the S7/M7 DP master has failed or the IM 308-C is set to STOP) or The ET 200B station was not parameterized on startup/restart. DIA Lit (red) For digital 24 V DC output modules: one output at least: short-circuit or load voltage failure (L1+, L2+, L3+, L4+) For analog modules: diagnostics for at least one input or output L1+ Lit (green) For ET 200B-16DO, -8DI/8DO, -8DI/8DO HWA, -16DI/16DO, -24DI/8DO and -24DI/8DO 0.2ms: Voltage is applied for channel group Q0: .0 ... .7.2 L2+ Lit (green) For ET 200B-16DO, -16DI/16DO: Voltage is applied for channel group Q1: .0 ... .7.2 L1+/L2+ Lit (green) For ET 200B-32DO: Voltage is applied for channel groups Q0: .0 ... .7 and Q1: .0 ... .7.2 For ET 200B-16DO/2A: Voltage is applied for channel groups Q0: .0 ... .3 and Q0: .4 ... .7.2 L3+/L4+ Lit (green) For ET 200B-32DO: Voltage is applied for channel groups Q2: .0 ... .7 and Q3: .0 ... .7.2 For ET 200B-16DO/2A: Voltage is applied for channel group Q1: .0 ... .3 and Q1: .4 ... .7.2 1 2 Not applicable to AC 120/230 V AC digital modules. These modules do not have a STOP/RUN switch. LED goes out if fuse blows or voltage drops below a certain limit (typically 15.5 V). ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-3 5 Status and Error Diagnostics Error Indication, Analog ET 200B Table 5-2 LED RUN Off The meanings of the signals provided by the LEDs on analog ET 200B modules are listed in the table below. LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings LED BF Off LED DIA Off Meaning Remedy Voltage not applied to module. Check the power supply. Check that the electronics block is correctly mounted on the terminal block. Lit (green) Off Off Module is on the PROFIBUS-DP and is exchanging data. - Lit (green) Lit (red) or off Lit (red) An error has occurred on the module (e.g. parameterization incorrect, wire break, measuring range overshot) Read the diagnostics buffer 5 to identify the error, see Section 5.3 "Slave Diagnostics" If there is no diagnostics information in the buffer, check parameterization to ascertain whether the diagnostics alarm and corresponding channel diagnostics have been enabled. Lit (green) Flashing (red) Off Either Check the configuration in the Module has not received DP master (station number, staa parameterization telegram, or telegram is incorrect. tion type). or Incorrect bus protocol. Lit (green) Flashing (red) Lit (red) Error in configuration telegram This error cannot occur if the correct type files are used. Lit (green) Flashes once (red) Off Module is powering up. - Lit (green) Lit (red) No significance Baud rate matching in progress. Check the PROFIBUS-DP connection. Check the DP master. 5-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics 5.3 Slave Diagnostics Definition Diagnostics means the detection and pinpointing of errors. The layout of slave diagnostics is defined in standard EN 50170, Part 3. Slave diagnostics of the ET 200B are in compliance with this standard. In this Section This section describes the structure of slave diagnostics for ET 200B. In Section Further Information you will find on Page 5.3.1 General information on slave diagnostics, operation with IM 308-C 5-6 5.3.2 General information on slave diagnostics, operation with S7/M7 DP masters (STEP 7) or other PROFIBUS-DP masters 5-8 5.3.3 Structure of slave diagnostics 5-9 5.3.4 Structure of station status 1 to 3 5-11 5.3.5 Structure of the master station number and the manufacturer ID 5-13 5.3.6 Structure of device-related diagnostics (digital ET 200B) 5-14 5.3.7 Structure of ID-related diagnostics (analog ET 200B) 5-16 5.3.8 Structure of device-related diagnostics (analog ET 200B) 5-18 Section 5.3.3 describes the basic structure of slave diagnostics for digital and analog ET 200B modules. Sections 5.3.4 to 5.3.8 describe the contents of the individual diagnostics bytes. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-5 5 Status and Error Diagnostics 5.3.1 GeneralInformation onSlaveDiagnostics, Operation withIM 308-C Requesting Slave Diagnostics To request slave diagnostics for an ET 200B station in operation with IM 308-C, you must call the FB IM308C function block (FB 192) with the function FCT = SD. The FB IM308C places the slave diagnostics in the S5 data area of the CPU (data block or bit memory address area) opened when the FB IM308C was called. FM IM308C FB IM308C handling conforms to general access to diagnostics data of the IM 308-C and is described in detail in the manual ET200 Distributed I/O System (Order No. 6ES5 998-3ES.2). The example below shows how to request slave diagnostics with the aid of the FB IM308C and place the information in a data block. 5 This is followed by an example illustrating how to evaluate slave diagnostics. This second example assumes that the diagnostics information has been placed in a data block. Note The module parameters of the FB IM308C and the error codes in the ERR parameter of the FB IM308C are described in detail in the manual ET 200 Distributed I/O System (Order No. 6ES5 998-3ES.2). Example: Request Diagnostics with FB IM308C In this example, the FB IM308C (FB 192) is employed to request slave diagnostics of a slave having the station number 3. The diagnostics data will be placed in data block DB 10 as of data word DW 0. Basic structure of the STEP 5 listing (e.g. in the OB 1): STL Name DPAD IMST FCT GCGR TYP STAD LENG ERR 5-6 Explanation : :JU FB :IM308C : KH : KY : KC : KM : KY : KF : KF : FW : :*** 192 F800 0,3 SD 00000000 00000000 0,10 +0 -1 134 Invoke FB IM308C DP frame: F800 Number of the IM 308-C: 0, station number of the slave: 3 SD = Read slave diagnostics irrelevant Memory area: 0, block: DB 10 Number of the first data word: DW 0 Bytes to be transferred: -1 (joker length) Error word: MW 134 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics Example: Evaluating Diagnostics The slave diagnostics of a digital ET 200B module have been requested from the CPU and placed in a data block DB 10 starting at data word DW 0. You want to evaluate station status 1 and 2. In the STEP 5 program, you program the following: STL Explanation A DB 10 L DW 0 L KH 000C Invoke data block (here: DB 10) Load diagnostics word "Station status 1 and station status 2" (response monitoring active) no error? !=F BEC JC FBx Diagnostics Alarm and Process Alarm Evaluate error in FBx. 5 The analog modules of ET 200B support the following alarms: Diagnostics alarm Process alarm In order to evaluate diagnostics alarms and process alarms via the device-related diagnostics with the IM 308-C, it is important to bear the following in mind: Note In your STEP5 application program you must regularly query the corresponding bits in the device-related diagnostics in order to ensure that alarms are not overwritten by subsequent alarms. With regard to the bus runtime for the PROFIBUS-DP you must allow for the fact that the bits are queried at least once parallel to the bus runtime. Structure of Slave Diagnostics The structure of slave diagnostics for operation with IM 308-C is described in Sections 5.3.3 to 5.3.8. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-7 Status and Error Diagnostics 5.3.2 General Information on Slave Diagnostics, Operation with S7/M7 DP Masters (STEP 7) or Other PROFIBUS-DP Masters Diagnostics with S7/M7 DP Masters If you operate the ET 200B as a DP slave with a SIMATIC S7/M7 DP master, the ET 200B modules function like central S7-300 I/O modules. You read out diagnostics (data records 0 and 1) with SFC 13 "DPNRM_DG". For information on requesting diagnostics data, see the manual STEP 7 Standard and System Functions. Diagnostics with Other PROFIBUSDP Masters If you operate ET 200B as DP slave with DP masters from Siemens that do not belong to the SIMATIC S5/S7/M7 automation system or with other-vendor DP masters, see the documentation on the DP master for information on how to request slave diagnostics. Diagnostic Alarm and Process Alarm The analog modules of ET 200B support the following alarms: 5 Diagnostics alarm Process alarm You can evaluate these alarms with an S7/M7 DP master. In the event of an alarm, alarm OBs are automatically run in the CPU (see the programming manual System Software for S7-300/S7-400, Program Design). Note If you want to evaluate diagnostics alarms and process alarms via the devicerelated diagnostics with other than PROFIBUS-DP masters, you must bear the following in mind: The DP master should be able to store the diagnostics messages, i.e. the diagnostics messages should be placed in a ring buffer in the DP master. If the DP master cannot store diagnostics messages, only the most recently received diagnostics message will be available. In your application program you must regularly query the corresponding bits in the device-related diagnostics. With regard to the bus runtime for the PROFIBUS-DP you must allow for the fact that the bits are queried at least once parallel to the bus runtime. Structure of Slave Diagnostics 5-8 The structure of slave diagnostics for operation with S7/M7 DP masters (STEP 7) or other PROFIBUS-DP masters is described in Sections 5.3.3 to 5.3.8. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics 5.3.3 Structure of Slave Diagnostics Introduction A certain number of bytes is reserved per slave for slave diagnostics: the precise number of bytes reserved depends on the station type. Diagnostics of the ET 200B distributed I/O station is in compliance with EN 50170, Part 3. The basic structure of slave diagnostics is described below. Digital ET 200B The figure below shows the structure of slave diagnostics for digital ET 200B modules: Byte 0 Byte 1 Byte 2 Station status 1 to 3 PROFIBUS-DP standard Byte 3 Byte 4 Byte 5 High byte Byte 6 Byte 7 Bytes 8 to 12 Header (device-related diagnostics) Device-related diagnostics Figure 5-1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5 Master station number - PROFIBUS-DP standard Low byte . . . Manufacturer ID - PROFIBUS-DP standard Free Structure of Slave Diagnostics for Digital ET 200B 5-9 Status and Error Diagnostics Analog ET 200B The figure below shows the structure of slave diagnostics for for analog ET 200B modules: Byte 0 Byte 1 Byte 2 Station status 1 to 3 PROFIBUS-DP standard Master station number - PROFIBUS-DP standard Byte 3 5 High byte Byte 6 Byte 7 Byte 8 Header (ID-related diagnostics) Byte 9 Bytes 9 to 28 Header (device-related diagnostics) Figure 5-2 Requesting Slave Diagnostics Low byte ID-related diagnostics . . . Device-related diagnostics Structure of Slave Diagnostics for Analog ET 200B You can request slave diagnostics with the following function blocks: Table 5-3 5-10 Manufacturer ID PROFIBUS-DP standard Byte 4 Byte 5 Function Blocks for Slave Diagnostics PLC Family Number Name SIMATIC S5 with IM 308-C FB 192 FB IM308C SIMATIC S7/M7 SFC 13 SFC "DPNRM_DG" ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics 5.3.4 Structure of Station Status 1 to 3 Introduction Station status 1 ... 3 provides an overview of the status of the ET 200B (see Figures 5-1 and 5-2, bytes 0 to 2). Station Status 1 (Byte 0) The table below shows the structure of station status 1: Table 5-4 Structure of Station Status 1 (Byte 0) Bit Station Status 2 (Byte 1) Meaning 0 1: DP slave cannot be addressed by DP master. 1 1: DP slave not yet ready for data exchange. 2 1: Configuration data sent by DP master to DP slave does not match the structure of the DP slave. 3 1: Device-related diagnostics data is waiting. 4 1: Requested function is not supported by DP slave. 5 1: Implausible answer received from DP slave. 6 1: parameterization telegram is errored. 7 1: DP slave was parameterized by a DP master not the DP master which currently has access to the DP slave. 5 The table below shows the structure of station status 2: Table 5-5 Structure of Station Status 2 (Byte 1) Bit ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Meaning 0 1: DP slave must be reparameterized. 1 1: A diagnostics message is waiting. The DP slave cannot resume operation until the error has been rectified (static diagnostics message). 2 1: Bit is always "1" if DP slave having this station number exists. 3 1: Response monitoring is activated for this slave. 4 1: DP slave has received a "FREEZE" control command.1 5 1: DP slave has received a "SYNC" control command.1 6 0: Bit is always "0". 5-11 Status and Error Diagnostics Table 5-5 Bit 7 1 Station Status 3 (Byte 2) Structure of Station Status 2 (Byte 1), continued Meaning 1: DP slave is deactivated, i.e. slave has been removed from current processing. Bit is not updated unless an extra diagnostics message changes. Station status 3 is reserved and is not relevant as regards diagnostics of the DP slave. Its value is always 00H. 5 5-12 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics 5.3.5 Structure of the Master Station Number and the Manufacturer ID Introduction The "Master station number" diagnostics byte contains the station number of the DP master which parameterized the ET 200B. The "Manufacturer ID" diagnostics byte describes the type of the ET 200B. Master Station Number (Byte 3) The master station number consists of one byte (see Figures 5-1 and 5-2): Table 5-6 Bit 0 to 7 Structure of the Master Station Number (Byte 3) Meaning Station number of the DP master which parameterized the DP slave and which has read and write access to the DP slave. 5 Manufacturer ID (Bytes 4, 5) The manufacturer ID consists of two bytes (see Figures 5-1 and 5-2): Table 5-7 Byte 4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Structure of the Manufacturer ID (Bytes 4, 5) Byte 5 Manufacturer ID for 00H 01H ET 200B-16DI 6ES7 131-0BH00-0XB0 00H 02H ET 200B-16DO 6ES7 132-0BH01-0XB0 00H 03H ET 200B-8RO 6ES7 132-0GF00-0XB0 00H 04H ET 200B-32DI 6ES7 131-0BL00-0XB0 00H 05H ET 200B-16DO/2A 6ES7 131-0BH11-0XB0 00H 0AH ET 200B-16DI/16DO 6ES7 133-0BL00-0XB0 00H 0BH ET 200B-8DI/8DO 6ES7 133-0BH01-0XB0 00H 0CH ET 200B-32DI 0.2ms 6ES7 131-0BL10-0XB0 00H 0DH ET 200B-32DO 6ES7 132-0BL01-0XB0 00H 0EH ET 200B-24DI/8DO 0.2ms 6ES7 133-0BN11-0XB0 00H 0FH ET 200B-24DI/8DO 6ES7 133-0BN01-0XB0 00H 10H ET 200B-8DI/8DO HWA 6ES7 133-0BH10-0XB0 00H 19H ET 200B-16DI-AC 6ES7 131-0HF00-0XB0 00H 1AH ET 200B-16DO-AC 6ES7 132-0HF00-0XB0 00H 1CH ET 200B-16RO-AC 6ES7 132-0HH00-0XB0 00H 1DH ET 200B-8DI/8RO-AC 6ES7 133-0HH00-0XB0 80H 18H ET 200B-4AO 6ES7 135-0HF01-0XB0 80H 19H ET 200B-4AI 6ES7 134-0HF01-0XB0 80H 1AH ET 200B-4/8AI 6ES7 134-0KH01-0XB0 5-13 Status and Error Diagnostics 5.3.6 Structure of Device-Related Diagnostics (Digital ET 200B) Introduction The device-related diagnostics for digital ET 200B modules indicate whether inputs or outputs are defective. The header indicates the length of the devicerelated diagnostics. (see Figure 5-1, bytes 6 and 7) Note Device-related diagnostics requires an ET 200B station with diagnostics capability. ET 200B stations which do not have diagnostics capability have the value "07H" in the header and the remaining bytes are reserved. 5 Header (Byte 6) Digital ET 200B modules have the value 07H in the "Header (device-related diagnostics)" byte. Byte 6 7 0 Bit No. 0 0 0 0 0 1 1 1 Length of device-related diagnostics incl. byte 6 (= 7 bytes) Code for device-related diagnostics Figure 5-3 Device-Related Diagnostics (Byte 7) Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Digital ET 200B (Byte 6) The device-related diagnostics of digital ET 200B modules with diagnostics capability consists of one byte (see Figure 5-1): 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit No. Byte 7 CG = Channel group CG 0: Overload: output short-circuit to M CG 0: Fuse defective: no load voltage CG 1: Overload: output short-circuit to M CG 1: Fuse defective: no load voltage CG 2: Overload: output short-circuit to M CG 2: Fuse defective: no load voltage CG 3: Overload: output short-circuit to M CG 3: Fuse defective: no load voltage Figure 5-4 5-14 Structure of Device-Related Diagnostics for Digital ET 200B (Byte 7) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics Channel Group Note the following as regards evaluation of device-related diagnostics: Note The channel group of an ET 200B digital module always takes up one byte in the S5 address space of the CPU (corresponding to 8 inputs or 8 outputs), irrespective of the galvanic isolation of the module (grouping). Example: ET 200B-16DO/2A (galvanic isolation in groups of 4) Channel group 0 corresponds to Q0: outputs .0 ... .7. Potential group 0 corresponds to Q0: outputs .0 ... .3. 5 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-15 Status and Error Diagnostics 5.3.7 Structure of ID-related Diagnostics (Analog ET 200B) Introduction ID-related diagnostics shows which module in which slot is defective. The header indicate the length of ID-related diagnostics. (see Figure 5-2, bytes 6 to 8) Header (Byte 6) Analog ET 200B modules have the value 43H in the "Header (ID-related diagnostics)" byte. Byte 6 5 7 0 Bit No. 0 1 0 0 0 0 1 1 Length of ID-related diagnostics incl. byte 6 (= 3 bytes) Code for ID-related diagnostics Figure 5-5 ID-related Diagnostics (Bytes 7, 8) Structure of the Header (ID-related Diagnostics) for Analog ET 200B (Byte 6) The ID-related diagnostics of analog ET 200B modules consists of two bytes (see Figure 5-2): Byte 7 3 7 0 0 0 0 0 1 0 0 0 Bit No. Module in slot 4 defective (08H) Byte 8 Figure 5-6 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Bit No. Structure of ID-related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7, 8) Note Irrespective of the configuration of the analog ET 200B module (slots 4 to 11), slot 4 is always flagged as defective in a diagnostics message! 5-16 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics Configuration Error If a configuration telegram contains an error, only the 3-byte ID-related diagnostics (bytes 6, 7, 8) is returned and no device-related diagnostics. If the configuration telegram contains an error, the structure of ID-related diagnostics is as follows: 7 6 5 4 3 Byte 7 Byte 8 Figure 5-7 0 0 0 0 Bit No. Message: Possible IDs: Slot 4 defective Slot 5 defective Slot 6 defective Slot 7 defective Slot 8 defective 8AI, 4AI, 4AO, 1AI, 1AO 1AI, 1AO 1AI, 1AO 1AI, 1AO 1AI 7 2 1 0 0 0 0 0 0 5 Bit No. Message: Possible IDs: Slot 9 defective Slot 10 defective Slot 11 defective 1AI 1AI 1AI Structure of ID-related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7, 8) in the Event of an Error in the Configuration Telegram Note If there is an error in the configuration telegram, the configured slots of the analog ET 200B module the configurations of which are errored are shown. If the error in the configuration telegram is general (e.g. wrong length), the value FFH is returned for bytes 7 and 8. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-17 Status and Error Diagnostics 5.3.8 Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) Introduction The device-related diagnostics for an analog ET 200B shows you the error reported by the ET 200B. The header indicates the length of device-related diagnostics. (see Figure 5-2, bytes 9 to 28) Note Chapter 8 contains a discussion of "Supplementary Bits" in the section dealing with analog value representation: these bits contain additional diagnostics information. The structure of the device-related diagnostics for configuration of analog modules with the latest type file version SIxxxxBE.200 is described below. If you configure with the type file SIxxxxAE.200, please turn to Appendix E.2. 5 Header (Byte 9) The analog ET 200B modules contain the following information in the "Header (device-related diagnostics)" byte: Byte 9 7 0 0 0 Bit No. Length of device-related diagnostics incl. byte 9 (depending on number of channels used): 0DH ... 14H: 4/8AI (13 to 20 bytes) 0DH ... 10H: 4AI, 4AO (13 to 16 bytes) 08H: process alarm for 4/8AI, 4AI Code for device-related diagnostics Figure 5-8 5-18 Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET 200B (Byte 9) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics Device-Related Diagnostics Device-related diagnostics of the analog ET 200B modules comprises a maximum of 19 bytes: 01H: Code for diagnostics alarm 02H: Code for process alarm Byte 10 Process alarm Byte 11 Diagnostics alarm Slot of module with pro- Slot of module cess alarm (4) with diagnostics (4) Byte 12 Bytes 13 to ... . . . Figure 5-9 Bytes 13 to 16 Table 5-8 Byte Bit 1 00H: reserved 00H: reserved ... Byte 16 Process alarm data (see Table 5-8) ... Byte 28 Diagnostics alarm data (see Tables 5-8 to 5-10) Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 10 to 28) Table 5-8 shows the structure and contents of bytes 13 to 16. Bytes 13 to 16 for Diagnostics and Process Alarms Byte 10 = 01H (Diagnostics Alarm) Byte 10 = 02H (Process Alarm) 0 Module defect Channel 0 Upper limit value overshoot (4/8AI, 4AI) 1 Internal error Channel 1 Upper limit value overshoot (4/8AI1) 13 2 External error (( Tab. 5-9) Channel 2 Upper limit value overshoot (4/8AI1, 4AI) 3 Channel error Channel 3 Reserved 4 Reserved Channel 4 Reserved 5 Reserved Channel 5 Reserved 6 Parameterization missing Channel 6 Reserved 7 Incorrect parameters in module Channel 7 Reserved FFH: End-ofcycle alarm (4/8AI) For the ET 200B-4/8AI, only the combination of single channel addressing and parameterization of channel group 0 for resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R) entails display of "Upper/lower limit value overshoot" for channel 1. In all other cases (i.e. module addressing and single channel addressing and parameterization of channel group 0 for other than resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R), "Upper/lower limit value overshoot" is displayed for channel 2. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 5-19 5 Status and Error Diagnostics Table 5-8 Bytes 13 to 16 for Diagnostics and Process Alarms, continued Byte Bit 0 to 3 Byte 10 = 01H (Diagnostics Alarm) Module class 0101 Analog module Byte 10 = 02H (Process Alarm) Channel 0 Lower limit value overshoot (4/8AI, 4AI) 00H: Reserved Channel 1 Lower limit value overshoot (4/8AI1) Channel 2 Lower limit value overshoot (4/8AI1, 4AI) 14 5 15 16 Channel 3 Reserved 4 Channel information available Channel 4 Reserved 5 Reserved Channel 5 Reserved 6 Reserved Channel 6 Reserved 7 Reserved Channel 7 Reserved 0 Wrong ET 200B station type 00H: Reserved 00H: Reserved 1 Reserved 2 Reserved 3 Reserved 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 0 Reserved 00H: Reserved 00H: Reserved 1 Reserved 2 EPROM error (4AI) 3 Reserved 4 ADC/DAC error (4AO) 5 Reserved 6 Process alarm lost (4/8AI, 4AI) 7 Reserved Possible Values, Byte 13 Table 5-9 Value In a diagnostics alarm the possible values of byte 13 are as follows: Possible Values for Byte 13 in Diagnostics Alarm Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Meaning 00H 0 0 0 0 No error 03H (83H) 0 0 1 1 Internal error, no channel error; (incorrect parameters in the module) 0BH (8BH) 1 0 1 1 Internal error, channel error; (incorrect parameters in the module) 0DH 1 1 0 1 External error, channel error 0FH (8FH) 1 1 1 1 Summation error of all above errors; (incorrect parameters in the module) 5-20 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Status and Error Diagnostics Bytes 17 to 28 (Diagnostics Alarm) Table 5-10 Table 5-10 shows the structure and contents of bytes 17 to 28 (for diagnostics alarm only). Bytes 17 to 28 for Diagnostics Alarm Byte Bit Meaning Remark 17 0 to 7 Channel type yp 71H 73H 4/8AI, 4AI 4AO 18 0 to 7 Number of diagnostics bits output per channel by a module. 08H 4/8AI, 4AI, 4AO 19 0 to 7 Number of channels of a module. 01H to 04H 01H to 08H 4AI, 4AO 4/8AI Channel error vector: 20 21 to 1 281 0 Channel error, channel 0 4/8AI, 4AI, 4AO 1 Channel error, channel 1 4/8AI, 4AI, 4AO 2 Channel error, channel 2 4/8AI, 4AI, 4AO 3 Channel error, channel 3 4/8AI, 4AI, 4AO 4 Channel error, channel 4 4/8AI 5 Channel error, channel 5 4/8AI 6 Channel error, channel 6 4/8AI 7 Channel error, channel 7 4/8AI - Channel-specific errors See Table 5-11 5 The number of bytes depends on the number of channels in the module. Analog Channel Table 5-11 shows the assignment of the diagnostics byte for an analog input or analog output channel. Table 5-11 Byte Bit 0 1 Diagnostics Byte for an Analog Input/Analog Output Channel Analog Input Channel (4/8AI, 4AI) Configuration/parameterization error Common-mode error (4/8AI only) 2 y 21 1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 3 4 Analog Output Channel (4AO) "0" (reserved) "0" (reserved) "0" (reserved) Ground short-circuit Wire-break/feed-current monitoring: meas. transducer/Pt 100/Ni 100/R1 5 "0" (reserved) "0" (reserved) 6 Measuring range overshoot "0" (reserved) 7 Measuring range overshoot "0" (reserved) In the case of the ET 200B-4/8AI, a "wire break" error is superimposed on commonmode and measuring-range errors occurring at the same time (common-mode and measuring-range errors are not signaled). 5-21 Status and Error Diagnostics 5 5-22 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 6 General Technical Specifications What are General Technical Specifications? The general technical specifications comprise the standards that all ET 200B modules satisfy, the test values they comply with and the criteria used to test all modules. General Technical Specifications The table below contains the general technical specifications of the ET 200B modules. Climatic environ. conditions acc. to IEC 1131-2 Mechanical environmental conditions Operating temperature Preferred installation 0 to )60 C (32 to 140 F) (= horizontal installation on a vertical wall: see Figure 3-8) Other installation posi- 0 to )40 C (32 to 104 F) tions (Air intake temperature, measured at the bottom of the module) Vibration1 tested to IEC 68-2-6 10 Hzv f < 57 Hz Storage/transport temperature *40 to )70 C (-40 to 158 F) Relative humidity to DIN 40040 15 to 95 % (indoor), no condensation Atmospheric pressure Operating Storage/transport 795 to 1080 hPa 660 to 1080 hPa Pollutants SO2 H2S v 0.5 ppm (rel. humidity v 60 %, no condensation) v 0.1 ppm (rel. humidity v 60 %, no condensation) 57 Hzv f < 150 Hz Mode of vibration Period of oscillation Operating conditions Shock1 tested to IEC 68-2-27 Type of shock Strength of shock Direction of shock Drop and topple to IEC 68-2-31 Tested with 1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Const. amplitude 0.075 mm Const. acceleration 1g Frequency sweeps with a rate of change of 1 octave/min. 10 frequency sweeps per axis in each of the 3 perpendicular axes In accordance with IEC 1131-2 Semi-sinusoidal 15 g peak value, 11 ms duration 2 shocks in each of the 3 perpendicular axes Height of fall 100 mm (3.90 in.) Vibrations and shocks permanently reaching the specified values as well as bumps must be prevented by adequate measures. 6-1 General Technical Specifications Electromagnetic compatibility (EMC)/noise immunity Static electricity to IEC 801-2 Test voltage Electromagnetic fields to IEC 801-3 Fast transient burst to IEC 801-4, Class III Digital input/output module for V = 24 V for V > 24 V Analog input/output module Communications interface 6 6-2 Discharge to all parts that are accessible to the operator during normal operation 8 kV air discharge 4 kV contact discharge (relative humidity 30 to 95%) Field strength 10 V/m 2 kV 2 kV 2 kV 2 kV IEC/VDE safety information Degree of protection to IEC 529 Type Class IP 20 I to IEC 536 Insulation rating Between electrically independent circuits and circuits connected to a central grounding point Between all circuits and central grounding point (standard sectional rail) to DIN VDE 0160 (05.1988) and IEC 1131-2 to DIN VDE 0160 (05.1988) and IEC 1131-2 Test voltage for a nominal voltage Vinput of the circuits (AC/DC) Vinput = 0 to 50 V Vinput = 50 to 125 V Vinput = 125 to 250 V to DIN VDE 0160 and IEC 1131-2 Radio interference suppression Limit class to VDE 0871 500 V DC 1250 V AC 1500 V AC A ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c General Technical Specifications UL/CSA Certification ET 200B is certified as follows: UL Recognition Mark Underwriters Laboratories (UL) to Standard UL 508, Report 116536 CSA Certification Mark Canadian Standard Association (CSA) to Standard C 22.2 No. 142, Report LR 48323 FM Certification ! The AC 120/230 V digital modules of ET 200B are FM-certified as follows: FM Certification to Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611, Class I, Division 2, Group A, B, C, D. Warning Risk of injury and damage to property. In hazardous locations injury and damage to property can occur if you disconnect connections while an ET 200 is in operation. In hazardous locations, always deenergize the ET 200 before disconnecting connections. 6 ! CE certification Warning WARNING - DO NOT DISCONNECT WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS LOCATION IS KNOWN TO BE NONHAZARDOUS Our products satisfy the requirements of EU Directive 89/336/EC "Electromagnetic Compatibility" and the harmonized European standards (EN standards) cited therein. In accordance with Article 10 of the above-mentioned EU Directive, the EU declarations of conformity are available for scrutiny by the authorities responsible by: Siemens Aktiengesellschaft Bereich Automatisierungstechnik AUT E 148 Postfach 1963 D-92209 Amberg ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 6-3 General Technical Specifications Area of Application SIMATIC products are designed for use in an industrial environment. With a special permit, SIMATIC products can also be used in a residential environment (residential, office and trade environments, small businesses). You must obtain the special permit from the appropriate authority or testing agency. In Germany, these special permits are issued by the Bundesamt fur Post und Telekommunikation and its regional offices. Area of Application Requirement for Interference Emission Interference Immunity Industry EN 50081-2 : 1993 EN 50082-2 : 1995 Residential Special permit EN 50082-1 : 1992 Compliance with Installation Guidelines SIMATIC products satisfy the requirements if you comply with the guidelines for installation and operation as laid down in the manuals. Recycling and Disposal The ET 200B distributed I/O station is an environmentally compatible product. The following are some of the characteristics of ET 200B: 6 The plastic used for the housing has high fire resistance deriving from halogen-free flame resistance Laser labeling (i.e. no externally applied labels) Plastics bear identification markings to DIN 54840 Compact design so materials outlay is low, number of components is minimized by integration in ASICs On account of the low pollutant make-up, ET 200B is suitable for recycling. For environmentally compatible recycling and disposal of your old SIMATIC equipment, please contact: Siemens Aktiengesellschaft Technische Dienstleistungen ANL A 44 Kreislaufwirtschaft Postfach 32 40 D-D-91052 Erlangen Phone: + 49 91 31/7-3 33 19 Fax: + 49 91 31/7-2 66 43 This Siemens office offers comprehensive and flexible disposal backed by individual consulting at fixed prices. Once the equipment has been disposed of you receive disassembly records stating the material fractions and the corresponding identification records for the materials. 6-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7 Digital Modules Introduction There are a number of digital modules for connecting sensors/transducers or actuators/loads. In this Chapter This chapter contains the technical data, the dimensional drawings and the block diagrams for the ET 200B digital modules. In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page 7.1 Digital Modules 7-2 7.2 Terminal Blocks 7-4 7.3 Electronics Blocks 7-14 7-1 Digital Modules 7.1 Digital Modules Introduction The tables below provide an overview of the digital modules of ET 200B. List of Electronics Blocks The following types of digital electronics block are available: Table 7-1 ET 200B Digital Electronics Blocks Electronics block 7 7-2 Description ET 200B-16DI Inputs: 16 DC 24 V (3 ms) ET 200B-32DI Inputs: 32 DC 24 V (3 ms) ET 200B-32DI 0.2ms Inputs: 32 DC 24 V (0.2 ms) ET 200B-16DO Outputs: 16 DC 24 V (0.5 A/2 A) ET 200B-16DO/2A Outputs: 16 DC 24 V (2 A) ET 200B-32DO Outputs: 32 DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8DI/8DO Inputs: 8 DC 24 V (3 ms) Outputs: 8 DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8DI/8DO HWA Inputs: 8 DC 24 V (3 ms) Outputs: 8 DC 24 V (0.5 A)/HW shutdown ET 200B-16DI/16DO Inputs: 16 DC 24 V (3 ms) Outputs: 16 DC 24 V (0.5 A) ET 200B-24DI/8DO Inputs: 24 Outputs: 8 DC 24 V (3 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-24DI/8DO 0.2ms Inputs: 24 Outputs: 8 DC 24 V (0.2 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8RO Outputs: 8 REL. DC 24 ... 60 V ET 200B-16DI-AC Inputs: 16 AC 120/230 V ET 200B-16DO-AC Outputs: 16 AC 120/230 V (0.5 A) ET 200B-16RO-AC Outputs: 16 REL. AC 120 V/DC 24 ... 150 V ET 200B-8DI/8RO-AC Inputs: 8 AC 120/230 V Outputs: 8 REL. AC 120 V/DC 24 ... 150 V ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules List of Terminal Blocks The following types of digital terminal blocks are available: Table 7-2 ET 200B Digital Terminal Blocks Terminal block Description TB1/DC 16-channel, screw-type terminal, 3-tier TB1-4/DC 16-channel, screw-type terminal, 4-tier TB2/DC 32-channel, screw-type terminal, 3-tier TB2-4/DC 32-channel, screw-type terminal, 4-tier TB3/DC 16-channel, spring-latch terminal TB4/DC 32-channel, spring-latch terminal TB4M/DC 32-channel, spring-latch terminal with extra row of terminals for additional grounds TB6/AC 16-channel, screw-type terminal, 3-tier 7 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-3 Digital Modules 7.2 Terminal Blocks Introduction This section contains the dimensional drawings and the terminal numbering of the ET 200B terminal blocks The last subsection shows the dimensions of an ET 200B station with bus connector inserted. Pin Assignment In this Section 7 7-4 The pin assignment of the terminal blocks depends on which electronics block is installed and is therefore described in the section dealing with electronics blocks, Section 7.3. In Section you will find on Page 7.2.1 Terminal block TB1/DC (6ES7 193-0CA10-0XA0) 7-5 7.2.2 Terminal block TB1-4/DC (6ES7 193-0CA20-0XA0) 7-6 7.2.3 Terminal block TB3/DC (6ES7 193-0CA30-0XA0) 7-7 7.2.4 Terminal block TB2/DC (6ES7 193-0CB10-0XA0) 7-8 7.2.5 Terminal block TB2-4/DC (6ES7 193-0CB20-0XA0) 7-9 7.2.6 Terminal block TB4/DC (6ES7 193-0CB30-0XA0) 7-10 7.2.7 Terminal block TB4M/DC (6ES7 193-0CE30-0XA0) 7-11 7.2.8 Terminal block TB6/AC (6ES7 193-0CC10-0XA0) 7-12 7.2.9 Terminal block and bus connector 7-13 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.2.1 Terminal Block TB1/DC (6ES7 193-0CA10-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-1 is a dimensional drawing of the TB1/DC (screw-type terminal, 3-tier). 7 Figure 7-1 Dimensional Drawing: Terminal Block TB1/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) Terminal Numbering Figure 7-2 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB1/DC (screw-type terminal, 3-tier). Figure 7-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Terminal Numbering: Terminal Block TB1/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) 7-5 Digital Modules 7.2.2 Terminal Block TB1-4/DC (6ES7 193-0CA20-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-3 is a dimensional drawing of the TB1-4/DC (screw-type terminal, 4-tier). 7 Figure 7-3 Dimensional Drawing: Terminal Block TB1-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) Terminal Numbering Figure 7-4 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB1-4/DC (screw-type terminal, 4-tier). Figure 7-4 7-6 Terminal Numbering: Terminal Block TB1-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.2.3 Terminal Block TB3/DC (6ES7 193-0CA30-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-5 is a dimensional drawing of the TB3/DC (spring-latch terminal). Holes for Attachment 7 Figure 7-5 Dimensional Drawing: Terminal Block TB3/DC (Spring-Latch Terminal) Terminal Numbering Figure 7-6 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB3/DC (spring-latch terminal). Figure 7-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Terminal Numbering: Terminal Block TB3/DC (Spring-Latch Terminal) 7-7 Digital Modules 7.2.4 Terminal Block TB2/DC (6ES7 193-0CB10-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-7 is a dimensional drawing of the TB2/DC (screw-type terminal, 3-tier). 7 Figure 7-7 Dimensional Drawing: Terminal Block TB2/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) Terminal Numbering Figure 7-8 7-8 Figure 7-8 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB2/DC (screw-type terminal, 3-tier). Terminal Numbering: Terminal Block TB2/DC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.2.5 Terminal Block TB2-4/DC (6ES7 193-0CB20-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-9 is a dimensional drawing of the TB2-4/DC (screw-type terminal, 4-tier). 7 Figure 7-9 Dimensional Drawing: Terminal Block TB2-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) Terminal Numbering Figure 7-10 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB2-4/DC (screw-type terminal, 4-tier). Figure 7-10 Terminal Numbering: Terminal Block TB2-4/DC (Screw-Type Terminal, 4-Tier) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-9 Digital Modules 7.2.6 Terminal Block TB4/DC (6ES7 193-0CB30-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-11 is a dimensional drawing of the TB4/DC (spring-latch terminal). 7 Figure 7-11 Dimensional Drawing: Terminal Block TB4/DC (Spring-Latch Terminal) Terminal Numbering Figure 7-12 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB4/DC (spring-latch terminal). Figure 7-12 Terminal Numbering: Terminal Block TB4/DC (Spring-Latch Terminal) 7-10 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.2.7 Terminal Block TB4M/DC (6ES7 193-0CE30-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-13 is a dimensional drawing of the TB4M/DC (spring-latch terminal). 7 Figure 7-13 Dimensional Drawing: Terminal Block TB4M/DC (Spring-Latch Terminal) Terminal Numbering Figure 7-14 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB4M/DC (spring-latch terminal). Figure 7-14 Terminal Numbering: Terminal Block TB4M/DC (Spring-Latch Terminal) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-11 Digital Modules 7.2.8 Terminal Block TB6/AC (6ES7 193-0CC10-0XA0) Dimensional Drawing Figure 7-15 is a dimensional drawing of the TB6/AC (screw-type terminal, 3-tier) 7 Figure 7-15 Dimensional Drawing: Terminal Block TB6/AC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) Terminal Numbering Figure 7-16 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB6/AC (screw-type terminal, 3-tier). Figure 7-16 Terminal Numbering: Terminal Block TB6/AC (Screw-Type Terminal, 3-Tier) 7-12 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.2.9 Terminal Block and Bus Connector Dimensional Drawing Figure 7-17 shows the dimensional drawings (side elevation) of any terminal block with electronics block inserted and a variety of bus connectors. 6ES7 972-0BA10-0XB0 6ES7 972-0BB10-0XB0 7 Figure 7-17 Dimensional Drawing: Side Elevation with Bus Connector (6ES7 972-0BA10-0XA0 and 6ES7 972-0BB10-0XA0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-13 Digital Modules 7.3 Electronics Blocks Introduction This section contains the technical data of the electronics blocks of ET 200B. The technical data for each electronics block is accompanied by an outline of the characteristics, the block diagram and the pin assignments for the various permissible terminal blocks. In this Section 7 7-14 In Section you will find on Page 7.3.1 ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) 7-15 7.3.2 ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) 7-20 7.3.3 ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) 7-26 7.3.4 ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) 7-32 7.3.5 ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) 7-38 7.3.6 ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) 7-44 7.3.7 ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) 7-49 7.3.8 ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) 7-55 7.3.9 ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0) 7-62 7.3.10 ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) 7-68 7.3.11 ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) 7-74 7.3.12 ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) 7-79 7.3.13 ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) 7-84 7.3.14 ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) 7-89 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.3.1 Electronics Block ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) Characteristics The ET 200B 16DI electronics block has the following characteristics 16 inputs, non-floating Input voltage: 24 V DC Suitable for switches and 2/3-wire proximity switches (BEROs). Possible terminal blocks: TB1/DC, TB1-4/DC, TB3/DC Dimensional Drawing Dimensional drawing for ET 200B-16DI: 7 Figure 7-18 Dimensional Drawing: ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) Terminal Numbering Figure 7-19 is an enlargement of the terminal numbering printed on the ET 200B-16DI. Figure 7-19 Connection Diagram: ET 200B-16DI (6ES7 131 0BH00-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-15 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-16DI and TB1/DC or TB3/DC: ET 200B-16DI 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- 16x L3+ L3+ M I0: 0...7, I1:0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1/DC or TB3/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP 7 M PE Input Voltage sensor Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+L2+ L3+ M Digital inputs 24 V supply Figure 7-20 Block Diagram: ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) and TB1/DC or TB3/DC 7-16 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DI and TB1-4/DC: ET 200B-16DI 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- 16x L3+ L3+ M I0: 0...7, I1:0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1-4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP M PE Input Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+L2+ L3+ M Digital inputs 24 V supply Figure 7-21 Block Diagram: ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) and TB1-4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-17 7 Digital Modules Pin Assignment Table 7-3 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DI. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB1-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-16DI (6ES7 131-0BH00-0XB0) Terminal numbering TB1-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 24 V (sensor voltage, internally jumpered jumpered, connected to L3+)) 1 I0: Input .0 17 2 I0: Input .1 18 3 I0: Input .2 19 35 4 I0: Input .3 20 36 5 I0: Input .4 21 37 6 I0: Input .5 22 38 7 I0: Input .6 23 39 8 I0: Input .7 24 40 9 I1: Input .0 25 41 10 I1: Input .1 26 42 11 I1: Input .2 27 43 12 I1: Input .3 28 44 13 I1: Input .4 29 45 14 I1: Input .5 30 46 15 I1: Input .6 31 47 16 I1: Input .7 32 48 7 1 33 34 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (sensor voltage internally jump age, jumpered,, connected to M1,, M2, M3) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw)) - L1+ not used M1 not used - L2+ not used M2 not used - L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage - L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw)) TB1-4/DC only 7-18 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DI: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB1-4/DC. L3+ and terminals 17 ... 32 are interconnected, as are M1, M2, M3 and terminals 33 ... 48. The two L3+ terminals are also interconnected. Fuse The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (1.6 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DI is listed in the tables below. Technical specifications Baud rates* Inputs 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP FREEZE capability Yes Galvanic isolation to SINEC L2-DP Yes Power losses Typ. 2.5 W Weight (EB and TB) Approx. 600 g (21 oz.) Dimensions (EB and TB: W H D) 160 130 60 mm (6.24 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Status of inputs Green LEDs Supply voltage for inputs, sensor supply and internal logic Supply voltage (L3+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s Number of inputs 16 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal 24 V DC - 30 V to 5 V 13 V to 30 V Input current for "1" signal Typ. 4 mA at 24 V Min. 2 mA Delay of inputs 2.0 to 3.5 ms Connection of 2-wire BERO Quiescent current Connection of mechanical switches Wire lengths of the sensors Unshielded Possible * 7 v 1.5 mA Possible Max. 100 m (328 ft.) In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L3+ Logic Typ. 70 mA Sensors Max. 500 mA I2t (for inrush current) v 0.05 A2s ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-19 Digital Modules 7.3.2 Electronics Blocks ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) Characteristics The ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2ms electronics blocks have the following characteristics: 32 inputs, non-floating Input voltage: 24 V DC Input delay: 6ES7 131-0BL00-0XB0 3 ms 6ES7 131-0BL10-0XB0 0.2 ms Suitable for switches and 2/3-wire proximity switches (BEROs). Possible terminal blocks: TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC, TB4M/DC Dimensional Drawing Dimensional drawing for ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0): 7 . Figure 7-22 Dimensional Drawing: ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) Terminal Numbering Figure 7-23 is an enlargement of the terminal numbering printed on the ET 200B-32DI. Figure 7-23 Connection Diagram: ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) 7-20 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-32DI or ET 200B-32DI 0.2 ms and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-32DI ET 200B-32DI 0.2ms 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- 32x I0: 0...7 I1: 0...7 I2: 0...7 I3: 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2/DC or TB4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP L5+ M5 Out. Voltage sensor M5 L5+ M5 Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital inputs 24 V supply Figure 7-24 Block Diagram: ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) or ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) and TB2/DC or TB4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-21 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-32DI or ET 200B-32DI 0.2 ms and TB2-4/DC: ET 200B-32DI ET 200B-32DI 0.2ms 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- 32x I0: 0...7 I1: 0...7 I2: 0...7 I3: 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2-4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP 7 M5 PE Out. Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L5+ M5 L5+ M5 Digital inputs 24 V supply Figure 7-25 Block Diagram: ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) or ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) and TB2-4/DC 7-22 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-4 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2 ms. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB2-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0) Terminal numbering TB2-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 24 V (sensor voltage, internally jumpered jumpered, connected to L5+) 1 I0: Input .0 33 2 I0: Input .1 34 3 I0: Input .2 35 67 4 I0: Input .3 36 68 5 I0: Input .4 37 69 6 I0: Input .5 38 70 7 I0: Input .6 39 71 8 I0: Input .7 40 72 9 I1: Input .0 41 73 10 I1: Input .1 42 74 11 I1: Input .2 43 75 12 I1: Input .3 44 76 13 I1: Input .4 45 77 14 I1: Input .5 46 78 15 I1: Input .6 47 79 16 I1: Input .7 48 80 17 I2: Input .0 49 81 18 I2: Input .1 50 82 19 I2: Input .2 51 83 20 I2: Input .3 52 84 21 I2: Input .4 53 85 22 I2: Input .5 54 86 23 I2: Input .6 55 87 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 65 66 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (sensor voltage internally jump age, jumpered, connected to M5) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw) 7 7-23 Digital Modules Table 7-4 Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-32DI (6ES7 131-0BL00-0XB0) and ET 200B-32DI 0.2ms (6ES7 131-0BL10-0XB0), continued Terminal tier 2 Terminal tier 1 1 7 24 V (sensor voltage, jumpered internally jumpered, connected to L5+)) 24 I2: Input .7 56 88 25 I3: Input .0 57 26 I3: Input .1 58 90 27 I3: Input .2 59 91 28 I3: Input .3 60 92 29 I3: Input .4 61 93 30 I3: Input .5 62 94 31 I3: Input .6 63 95 32 I3: Input .7 64 96 89 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (sensor voltage internally jump age, jumpered, connected to M5) PE (internally jumpered but not concon ered, nected to PE screw) - L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage - L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered, but not connected to PE screw) TB2-4/DC only; in the TB4M/DC tier 4 is available for additional ground connections (see Section 7.2.7) Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2 ms: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB2-4/DC. L5+ and terminals 33 ... 64 are interconnected, as are M5 and terminals 65 ... 96. The two L5+ terminals are also internally interconnected. Fuse 7-24 The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (2.5 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics blocks ET 200B-32DI and ET 200B-32DI 0.2 ms is listed in the tables below. Technical specifications Inputs Baud rates* for 6ES7 131-0BL10-0XB0 and 6ES7 131-0BL00-0BL0 Number of inputs Bus protocol for 6ES7 131-0BL10-0XB0 and 6ES7 131-0BL00-0XB0 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud PROFIBUS-DP FREEZE capability for 6ES7 131-0BL10-0XB0 and 6ES7 131-0BL00-0XB0 Yes Galvanic isolation to SINEC L2-DP Yes Power losses Typ. 4.8 W Weight (EB and TB) Approx. 800 g (28 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) 32 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal 24 V DC - 30 V to 5 V 13 V to 30 V Input current for "1" signal Typ. 4 mA for 24 V Min. 2 mA Delay of inputs for 6ES7 131-0BL00-0XB0 3 ms Delay of inputs for 6ES7 131-0BL10-0XB0 0.2 ms Connection of 2-wire BERO Quiescent current Connection of mechanical switches Cable length of sensors Unshielded Possible * v 1.5 mA Possible Max. 100 m (328 ft.) In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. Diagnostics functions Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Status of inputs Green LEDs Supply voltage for inputs, sensor supply and internal logic Supply logic (L5+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L5+ Logic Typ. 70 mA Sensors Max. 1 A I2 t (for inrush current) < 0.05 A2s ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-25 7 Digital Modules 7.3.3 Electronics Block ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) Characteristics The ET 200B-16DO electronics block has the following characteristics: 16 outputs, non-floating Load voltage: 24 V DC Output current: 12 0.5 A, 4 2A Suitable for solenoid valves and DC contactors. Possible terminal blocks: TB1/DC, TB1-4/DC, TB3/DC Dimensional Drawing See Figure 7-18 for the precise dimensions. 7 Figure 7-26 Front Elevation: ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) 7-26 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-16DO and TB1/DC or TB3/DC: ET 200B-16DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V 8x 8x Supply Q0: 0...7 L1+ L2+ L3+ M Q1: 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1/DC or TB3/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP M Out. L1+ L2+ L3+ M Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-27 Block Diagram: ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) and TB1/DC or TB3/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-27 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DO and TB1-4/DC: ET 200B-16DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V 8x 8x Supply Q0: 0...7 L1+ L2+ L3+ M Q1: 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1-4/DC Connection PROFIBUS-DP 7 Suppr. logic STOP/RUN switch Station number selection Out. L1+L2+ L3+ M M Ground PE PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-28 Block Diagram: ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) and TB1-4/DC 7-28 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-5 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DO. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB1-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC, TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0) Terminal numbering TB1-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 not used (internally jumpered) 1 Q0: Output .0* 17 2 Q0: Output .1* 18 3 Q0: Output .2 19 35 4 Q0: Output .3 20 36 5 Q0: Output .4 21 37 6 Q0: Output .5 22 38 7 Q0: Output .6 23 39 8 Q0: Output .7 24 40 9 Q1: Output .0* 25 41 10 Q1: Output .1* 26 42 11 Q1: Output .2 27 43 12 Q1: Output .3 28 44 13 Q1: Output .4 29 45 14 Q1: Output .5 30 46 15 Q1: Output .6 31 47 16 Q1: Output .7 32 48 * 33 34 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (internally jumpered connected jumpered, to M1,, M2,, M3)) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw)) - L1+ Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .7 M1 Ground supply M1 for channel group Q0: .0 to .7 - L2+ Voltage supply L2+ for channel group Q1: .0 to .7 M2 Ground supply M2 for channel group Q1: .0 to .7 7 PE (internally jumpered, but not connected to PE screw) The maximum load for these outputs is 2A, the maximum load for all other outputs is 0.5 A. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-29 Digital Modules Table 7-5 Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC, TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-16DO (6ES7 132-0BH01-0XB0), continued Terminal tier 1 1 Terminal tier 2 Terminal tier 41 Terminal tier 3 - L3+ Voltage supply, internal logic M3 Ground connection, internal logic - L3+ Voltage supply, internal logic M3 Ground connection, internal logic PE (internally jumpered but not connected t PE screw)) to TB1-4/DC only Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DO: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB1-4/DC. L1+, L2+ and L3+ are not interconnected. M1, M2, M3 and terminals 33 ... 48 are internally interconnected. The two L3+ terminals are internally interconnected. 7 7-30 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DO is listed in the tables below. Technical specifications Outputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of outputs Galvanic isolation In groups of Bus protocol PROFIBUS-DP SYNC capability Yes Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Output voltage For "0" signal For "1" signal Power losses Max. 5 W Weight (EB and TB) Approx. 600 g (21 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 mm (6.24 x 5.07 x 2.34 in.) Output voltage For "0" signal For "1" signal Diagnostics functions Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA "LED Load voltage monitoring, by group Green "L1+", "L2+" LEDs Status of outputs Green LEDs Supply voltage for outputs, load voltage supply and internal logic Supply voltages (L1+,L2+,L3+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L3+ Logic 80 mA I2t (for inrush current) Short-circuit protection in case of polarity reversal (L1+ and L2+) of load voltage 16 No 8 Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Max. 1 mA Max. 2 A (2 outputs per group; .0 and .1) Max. 0.5 A (6 outputs per group; .2 to .7) Delay of outputs At max. lamp load Max. 1 ms Max. 80 ms Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 100 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Load current per group Total current In case of short-circuit Max. 4 A Max. 6.5 A Lamp load At I = 0.5 A At I = 2 A Max. 5 W Max. 10 W Setting a digital input Possible Limitation of voltage induced on current interruption Typ. (L1+, L2+) -55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) * 7 In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. < 0.05 A2s No ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-31 Digital Modules 7.3.4 Electronics Block ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) Characteristics The ET 200B-16DO/2A electronics block has the following characteristics: 16 outputs, floating in groups of 4 Load voltage: 24 V DC Output current: 2 A Possible terminal blocks: TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC, TB4M/DC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-29 Front Elevation: ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) 7-32 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-16DO/2A and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-16DO/2A 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 4x 4x 4x Q0: Q0: Q1: Q1: L1+ M1 0...3 L2+ M2 4...7 L3+ M3 0...3 L4+ M4 4...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2/DC or TB4/DC 4x 5V Station number selection Connection PROFIBUS-DP M5 Suppr. logic L1+M1 Suppr. logic L2+M2 Suppr. logic L3+M3 Suppr. logic L4+M4 L5+ M5 Suppr. logic STOP/RUN switch L5+ M5 Out. Supply Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-30 Block Diagram: ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) and TB2/DC or TB4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-33 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DO/2A and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-16DO/2A 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 4x 4x Station number selection Connection PROFIBUS-DP 7 4x Q0: Q0: Q1: Q1: L1+ M1 0...3 L2+ M2 4...7 L3+ M3 0...3 L4+ M4 4...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2-4/DC 4x 5V M5 PE Suppr. logic L1+M1 Suppr. logic L2+M2 Suppr. logic Suppr. logic L3+M3 L4+M4 L5+ M5 Suppr. logic STOP/RUN switch L5+ M5 Out. Supply Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-31 Block Diagram: ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) and TB2-4/DC 7-34 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-6 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DO/2A. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB2-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0) Terminal numbering TB2-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .3 (internally jumpered) 1 Q0: Output .0 33 2 not used 34 3 Q0: Output .1 35 4 not used 36 68 5 Q0: Output .2 37 69 6 not used 38 70 7 Q0: Output .3 39 71 8 not used 40 72 9 Q0: Output .4 41 10 not used 42 Voltage supply L2+ for channel group Q0: .4 to .7 (internally jumpered) 65 66 73 74 11 Q0: Output .5 43 not used 44 76 13 Q0: Output .6 45 77 14 not used 46 78 15 Q0: Output .7 47 79 16 not used 48 80 17 Q1: Output .0 49 18 not used 50 19 Q1: Output .1 51 20 not used 52 84 21 Q1: Output .2 53 85 22 not used 54 86 23 Q1: Output .3 55 87 24 not used 56 88 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Terminal tier 41 Ground M1 for channel group Q0: .00 to .33 (internally jumpered) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw) 67 12 Voltage supply L3+ for channel group Q1: .0 to .3 (internally jumpered) Terminal tier 3 7 Ground M2 for channel group Q0: .44 to .77 (internally jumpered) 75 81 82 Ground M3 for channel group Q1: .00 to .33 (internally jumpered) 83 7-35 Digital Modules Table 7-6 Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DO/2A (6ES7 132-0BH11-0XB0), continued Terminal tier 2 Terminal tier 1 1 Voltage supply L4+ for channel group Q1: .4 to .7 (internally jumpered) 25 Q1: Output .4 57 89 26 not used 58 27 Q1: Output .5 59 28 not used 60 92 29 Q1: Output .6 61 93 30 not used 62 94 31 Q1: Output .7 63 95 32 not used 64 96 90 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground M4 for channel group Q1: .44 to .77 (internally jumpered) PE (internally jumpered but not concon ered, nected to PE screw) 91 - L5+ Voltage supply, internal logic M5 Ground connection, internal logic - L5+ Voltage supply, internal logic M5 Ground connection, internal logic PE (internally jumpered, but not connectedd to PE screw)) TB2-4/DC only; in the TB4M/DC tier 4 is available for additional ground connections (see Section 7.2.7) Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DO/2A: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the 7 PE connection of terminal block TB2-4/DC. L1+ ... L5+ and M1 ... M5 are not internally interconnected. The two L5+ terminals are internally interconnected. 7-36 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DO/2A is listed in the tables below. Technical specifications Outputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of outputs Galvanic isolation In groups of Bus protocol PROFIBUS-DP SYNC capability Yes Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Output voltage For "0" signal For "1" signal Power losses Max. 7 W Weight (EB and TB) Approx. 900 g (31.5 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions 16 Yes 4 Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Output For "0" signal For "1" signal Max. 1 mA Max. 2 A Delay of outputs At max. lamp load Max. 1 ms Max. 80 ms Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 100 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load current per group Total current In case of short-circuit Max. 4 A Max. 6.5 A Load voltage monitoring, by channel group (QO, Q1) Green LEDs "L1+"/"L2+" (QO: .0 to 7) "L3+"/"L4+" (Q1: .0 to 7) Lamp load Max. 10 W Setting a digital input Possible Status of outputs Green LEDs Limit of inductive cutoff voltage Typ. (L1+ ... L4+) - 50 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) Supply voltage for outputs, load voltage supply and internal logic Supply voltage (L1+,L2+,L3+,L4+,L5+) Rated value Permissible range Value at t < 0.5 s * 7 In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L5+ Logic 100 mA I2 t (for inrush current) Short-circuit protection in case of polarity reversal (L1+,L2+,L3+,L4+) of load voltage < 0.05 A2s No ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-37 Digital Modules 7.3.5 Electronics Block ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) Characteristics The ET 200B-32DO electronics block has the following characteristics: 32 outputs, floating in groups of 8 Load voltage: 24 V DC Output voltage: 0.5 A Suitable for solenoid valves and DC contactors Possible terminal blocks: TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC, TB4M/DC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-32 Front Elevation: ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) 7-38 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-32DO and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-32DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic Driver Driver Driver Driver 8x 8x 8x 8x Q0: Q1: Q2: Q3: L1+ M1 0...7 L2+ M2 0...7 L3+ M3 0...7 L4+ M4 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2/DC or TB4/DC 5V Station number selection Connection PROFIBUS-DP M5 PE Suppr. logic L1+M1 Suppr. logic L2+M2 Suppr. logic L3+M3 Suppr. logic L4+M4 L5+ M5 Suppr. logic STOP/RUN switch L5+ M5 Out. Supply Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-33 Block Diagram: ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) and TB2/DC or TB4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-39 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-32DO and TB2-4/DC: ET 200B-32DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic Driver Driver Driver Driver 8x 8x 8x 8x Q0: Q1: Q2: Q3: L1+ M1 0...7 L2+ M2 0...7 L3+ M3 0...7 L4+ M4 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2-4/DC Station number selection Connection PROFIBUS-DP Suppr. logic L1+M1 M5 7 5V PE Suppr. logic L2+M2 Suppr. logic Suppr. logic L3+M3 L4+M4 L5+ M5 Suppr. logic STOP/RUN switch L5+ M5 Out. Supply Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Digital outputs 24 V supply Figure 7-34 Block Diagram: ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) and TB2-4/DC 7-40 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-7 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-32DO. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB2-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0) Terminal numbering TB2-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .7 (internally jumpered) 1 Q0: Output .0 33 2 Q0: Output .1 34 3 Q0: Output .2 35 4 Q0: Output .3 36 68 5 Q0: Output .4 37 69 6 Q0: Output .5 38 70 7 Q0: Output .6 39 71 8 Q0: Output .7 40 72 9 Q1: Output .0 41 10 Q1: Output .1 42 Voltage supply L2+ for channel group Q1: .4 to .7 (internally jumpered) 65 66 73 74 11 Q1: Output .2 43 Q1: Output .3 44 76 13 Q1: Output .4 45 77 14 Q1: Output .5 46 78 15 Q1: Output .6 47 79 16 Q1: Output .7 48 80 17 Q2: Output .0 49 18 Q2: Output .1 50 19 Q2: Output .2 51 20 Q2: Output .3 52 84 21 Q2: Output .4 53 85 22 Q2: Output .5 54 86 23 Q2: Output .6 55 87 24 Q2: Output .7 56 88 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Terminal tier 41 Ground M1 for channel group Q0: .00 to .77 (internally jumpered) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw) 67 12 Voltage supply L3+ for channel group Q2: .0 to .7 (internally jumpered) Terminal tier 3 75 81 82 7 Ground M2 for channel group Q01: .00 to .7 (internally jumpered) Ground M3 for channel group Q2: .00 to .77 (internally jumpered) 83 7-41 Digital Modules Table 7-7 Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-32DO (6ES7 132-0BL01-0XB0), continued Terminal tier 2 Terminal tier 1 1 Voltage supply L4+ for channel group Q3: .0 to .7 (internally jumpered) 25 Q3: Output .0 57 89 26 Q3: Output .1 58 27 Q3: Output .2 59 28 Q3: Output .3 60 92 29 Q3: Output .4 61 93 30 Q3: Output .5 62 94 31 Q3: Output .6 63 95 32 Q3: Output .7 64 96 90 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground M4 for channel group Q3: .00 to .77 (internally jumpered) PE (internally jumpered but not concon ered, nected to PE screw) 91 - L5+ Voltage supply, internal logic M5 Ground connection, internal logic - L5+ Voltage supply, internal logic M5 Ground connection, internal logic PE (internally jumpered, but not connectedd to PE screw)) TB2-4/DC only; in the TB4M/DC tier 4 is available for additional ground connections (see Section 7.2.7) Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-32DO: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the 7 PE connection of terminal block TB2-4/DC. If all actuators are connected by two-wire cables to the TB2/DC, TB4/DC or TB2-4/DC, connect the ground of an actuator and the supply for the reference potential per group by means of a DIN 46231 cable cleat. L1+ ... L5+ and M1 ... M5 are not internally interconnected. The two L5+ terminals are internally interconnected. 7-42 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-32DO is listed in the tables below. Technical specifications Outputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of outputs Galvanic isolation In groups of Bus protocol PROFIBUS-DP SYNC capability Yes Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Output voltage For "0" signal For "1" signal Power losses Max. 7.9 W Weight (EB and TB) Approx. 800 g (28 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions Voltage monitoring Green "RUN "LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load voltage monitoring Green "L1+/L2+", "L3+/L4+" LEDs Status of outputs Green LEDs Supply voltage for outputs, load voltage supply and internal logic Supply voltage (L1+,L2+,L3+,L4+,L5+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V 32 Yes 8 Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Output current For "0" signal For "1" signal Max. 1 mA Max. 0.5 A Delay of outputs From "0" to "1" From "1" to "0" Approx. 20 ms Max. 0.5 ms Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 1000 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Short-circuit protection Yes Load current per group Total current Max. 2 A Lamp load Max. 5 W Setting a digital input Possible Limitation of voltage induced on current interruption Typ. (L1+ ... L4+) - 55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) * 7 In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. I2 t < 0.05 A2s (for inrush current) Current consumption from L5+ Logic Typ. 75 mA ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-43 Digital Modules 7.3.6 Electronics block ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) Characteristics The ET 200B-8RO electronics block has the following characteristics: 8 relay outputs, floating in groups of 1 Switching voltage: 24 to 60 V DC Possible terminal blocks: TB1/DC, TB1-4/DC or TB3/DC Dimensional Drawing See Figure 7-18 for the precise dimensions. 7 Figure 7-35 Front Elevation: ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) 7-44 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-8RO and TB1/DC or TB3/DC: ET 200B-8RO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V 8x X/0 X/1 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1/DC or TB3/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP Contact M L3+ M L1+L2+ L3+ M Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Relay outputs 24 V supply Figure 7-36 Block Diagram: ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) and TB1/DC or TB3/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-45 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-8RO and TB1-4/DC: ET 200B-8RO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V 8x X/0 X/1 Interface between electronics block and terminal block X1 TB1-4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP 7 Contact M L3+ M L1+L2+ L3+ M Ground PE PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) Relay outputs 24 V supply Figure 7-37 Block Diagram: ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) and TB1-4/DC 7-46 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-8 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-8RO. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB1-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8RO (6ES7 132-0GF00-0XB0) Terminal numbering TB1-4/DC Terminal tier 1 1 Terminal tier 2 not used (internally jumpered) 1 Q0: Connection 0/0 17 33 2 Q0: Connection 0/1 18 3 Q0: Connection 1/0 19 35 4 Q0: Connection 1/1 20 36 5 Q0: Connection 2/0 21 37 6 Q0: Connection 2/1 22 38 7 Q0: Connection 3/0 23 39 8 Q0: Connection 3/1 24 40 9 Q0: Connection 4/0 25 41 10 Q0: Connection 4/1 26 42 11 Q0: Connection 5/0 27 43 12 Q0: Connection 5/1 28 44 13 Q0: Connection 6/0 29 45 14 Q0: Connection 6/1 30 46 15 Q0: Connection 7/0 31 47 16 Q0: Connection 7/1 32 48 34 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (internally jumpered connected jumpered, to M1,, M2,, M3)) PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw)) - L1+ not used M1 not used - L2+ not used M2 not used - L3+ Voltage supply, internal logic M3 Ground connection, internal logic - L3+ Voltage supply, internal logic M3 Ground connection, internal logic 7 PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw)) TB1-4/DC only ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-47 Digital Modules Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-8RO: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB1-4/DC. M1, M2, M3 and terminals 33 ... 48 are interconnected. The two L3+ terminals are internally interconnected. Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-8RO is listed in the tables below. Technical specifications 7 Relay outputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of outputs Galvanic isolation In groups of 8 Yes 1 Bus protocol PROFIBUS-DP SYNC capability Yes Galvanic isolation to the SINEC L2-DP bus Yes No Max. 5 A Dold OW 5699 Power losses Typ. 2 W Weight (EB and TB) Approx. 650 g (22.75 oz.) Short-circuit protection Continuous current Ith Relay type Cycling capacity of contacts Resistive load Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 mm (6.24 x 5.07 x 2.34 in.) Inductive load Max. 2 A at 24 V DC Max. 1.5 A at 48 V DC Max. 1 A at 60 V DC Max. 0.5 A at 30 V DC Voltage monitoring Green "RUN" LED Mechanical service life Switching rate > 108 switching operations Max. 20/s Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Cable length Unshielded Max. 100 m (328 ft.) Status of outputs Green LEDs Setting of a digital input Possible Diagnostics functions Supply voltage for relay outputs and internal logic Supply voltage (L3+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s * In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L3+ Logic Typ. 130 mA 2 I t (for inrush current) < 0.05 A2s 7-48 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.3.7 Electronics Block ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) Characteristics The ET 200B-8DI/8DO electronics block has the following characteristics: 8 inputs, non-floating 8 outputs, non-floating Input voltage: 24 V DC Input delay: 3 ms Load voltage: 24 V DC Possible terminal blocks: TB1/DC, TB1-4/DC or TB3/DC Dimensional Drawing See Figure 7-18 for the precise dimensions. 7 Figure 7-38 Front Elevation: ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-49 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of potential for the ET 200B-8DI/8DO and TB1/DC or TB3/DC: ET 200B-8DI/8DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver 8x 8x I0: 0...7 Q0: 0...7 L1+ Interface between electronics block and terminal block X1 TB1/DC or TB3/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP 7 M PE L3+ M I/O Voltage sensor Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+ Outputs Inputs L3+ M 24 V supply Figure 7-39 Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) and TB1/DC or TB3/DC 7-50 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-8DI/8DO and TB1-4/DC: ET 200B-8DI/8DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver 8x 8x I0: 0...7 Q0: 0...7 L1+ Interface between electronics block and terminal block X1 TB1-4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP M PE L3+ M I/O Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+ Outputs Inputs L3+ M 24 V supply Figure 7-40 Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) and TB1-4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-51 7 Digital Modules Pin Assignment Table 7-9 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-8DI/8DO. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB1-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8DI/8DO (6ES7 133-0BH01-0XB0) Terminal numbering TB1-4/DC Terminal tier 1 7 1 Q0: Output .0 17 2 Q0: Output .1 18 3 Q0: Output .2 19 4 Q0: Output .3 20 36 5 Q0: Output .4 21 37 6 Q0: Output .5 22 38 7 Q0: Output .6 23 39 8 Q0: Output .7 24 40 24 V (sensor voltage, i t internally ll jjumpered, d connected to L3+) 33 34 35 9 I0: Input .0 25 41 10 I0: Input .1 26 42 11 I0: Input .2 27 43 12 I0: Input .3 28 44 13 I0: Input .4 29 45 14 I0: Input .5 30 46 15 I0: Input .6 31 47 16 I0: Input .7 32 48 - - - 1 Terminal tier 2 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (outputs) (int ternally ll jumpered, j d connected to M1, M1 M2, M2 M3) PE (internally jumpered, d but b t nott connected to PE screw) Ground (sensor voltage)) (internally (i t ll jumpj ered connected to ered, M1, M2, M3) L1+ Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .7 L2+ not used M1 Ground supply M1 for channel group Q0: .0 to .7 M2 not used L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered, but not connected to PE screw)) TB1-4/DC only 7-52 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-8DI/8DO: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB1-4/DC. L1+ and L3+ are not internally interconnected. L3+ and terminals 25 ... 32 are interconnected, as are M1, M2, M3 and terminals 33 ... 48. The two L3+ terminals are also interconnected. Fuse The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (1.6 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. 7 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-53 Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-8DI/8DO is listed in the tables below. Technical specifications Inputs, continued Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP FREEZE and SYNC capa- Yes bility Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Power losses Max. 3.8 W Weight (EB and TB) Approx. 650 g (22.75 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 mm (6.24 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions 7 Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load voltage monitoring Green "L1+" LED Status of inputs and outputs Green LEDs Input current for "1" signal Typ. 4 mA at 24 V Min. 2 mA Delay of inputs 3 ms Connection of 2-wire BERO Quiescent current Connection of mechanical switches Cable length of sensors Unshielded Possible v 1.5 mA Possible Max. 100 m (328 ft.) Outputs Number of outputs Galvanic isolation In groups of Output voltage For "0" signal For "1" signal 8 No 8 Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Output current For "0" signal For "1" signal Max. 1 mA Max. 0.5 A Supply voltage for sensor supply, load voltage supply and internal logic Delay of outputs From "0" to "1" From "1" to "0" Approx. 20 ms Max. 0.5 ms Supply voltage (L1+,L3+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 100 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Short-circuit protection Yes Load current Total current Max. 2 A Lamp load Max. 5 W Setting a digital input Possible Limit of inductive cutoff voltage Typ. (L1+) - 55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L3+ Logic Typ. 70 mA Sensors Max. 500 mA I2t (for inrush current) Inputs < 0.05 A2s Number of inputs 8 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal 7-54 * 24 V DC - 30 V to 5 V 13 V to 30 V In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.3.8 Electronics Block ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) characteristics The ET 200B-8DI/8DO HWA electronics block has the following characteristics: 8 inputs, non-floating 8 outputs, non-floating The outputs can be deactivated by a programmed deactivation level applied to the input. Input voltage: 24 V DC Input delay: 3 ms Load voltage: 24 V DC Possible terminal blocks: TB1/DC, TB1-4/DC or TB3/DC Dimensional Drawing See Figure 7-18 for the precise dimensions. 7 Figure 7-41 Front Elevation: ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-55 Digital Modules Block Diagram Simplifieddiagram of potential for the ET 200B-8DI/8DO HWA and TB1/DC or TB3/DC: ET 200B-8DI/8DO HWA 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver 8x 8x I0: 0...7 Q0: 0...7 L1+ Interface between electronics block and terminal block X1 TB1/DC or TB3/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP 7 M PE L3+ M I/O Voltage sensor Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+ Outputs Inputs L3+ M 24 V supply Figure 7-42 Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) and TB1/DC or TB3/DC 7-56 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplifieddiagram of potential for the ET 200B-8DI/8DO HWA and TB1-4/DC: ET 200B-8DI/8DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver 8x 8x I0: 0...7 Q0: 0...7 L1+ Interface between electronics block and terminal block X1 TB1-4/DC Station number selection Suppr. logic STOP/RUN switch Connection PROFIBUS-DP M PE L3+ M I/O Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+ Outputs Inputs L3+ M 24 V supply Figure 7-43 Block Diagram: ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) and TB1-4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-57 7 Digital Modules Pin Assignment Table 7-10 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-8DI/8DO HWA. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB1-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB1/DC; TB1-4/DC and TB3/DC for ET 200B-8DI/8DO HWA (6ES7 133-0BH10-0XB0) Terminal numbering TB1-4/DC Terminal tier 1 7 1 Q0: Output .0 17 2 Q0: Output .1 18 3 Q0: Output .2 19 4 Q0: Output .3 20 36 5 Q0: Output .4 21 37 6 Q0: Output .5 22 38 7 Q0: Output .6 23 39 8 Q0: Output .7 24 40 24 V (sensor voltage, i t internally ll jjumpered, d connected to L3+) 33 34 35 9 I0: Input .0 25 41 10 I0: Input .1 26 42 11 I0: Input .2 27 43 12 I0: Input .3 28 44 13 I0: Input .4 29 45 14 I0: Input .5 30 46 15 I0: Input .6 31 47 16 I0: Input .7 32 48 - - - - 1 Terminal tier 2 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (outputs) (int ternally ll jumpered, j d connected to M1, M1 M2, M2 M3) PE (internally jumpered, d but b t nott connected to PE screw) Ground (sensor voltage)) (internally (i t ll jumpj ered connected to ered, M1, M2, M3) L1+ Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .7 L2+ not used M1 Ground supply M1 for channel group Q0: .0 to .7 M2 not used L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V L3+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage M3 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered, but not connected to PE screw)) TB1-4/DC only 7-58 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules HW Cutoff Outputs .0 to .7 are deactivated as soon as the programmed cutoff level is applied to the corresponding input .0 to .7. The relationship between inputs and outputs is permanent (I .0 O .0, I .1 O .1, ...). Address assignment: EB x AB y AB y + 1 Bit Assignment in the "Cutoff Level" Byte Inputs .0 to .7 Outputs .0 to .7 Cutoff level .0 to .7 (negated) 2 consecutive bytes in the address space of the CPU The "cutoff level" byte defaults to "0", i.e. output y.n is deactivated (set to "0"), if signal "1" is present at input x.n. 0: Output is deactivated by signal "1" at corresponding input. 1: Output is deactivated by signal "1" at corresponding input Table 7-11 Truth Table for Hardware Cutoff of ET 200B-8DI/8DO HWA Ix.0 . . . I x.0 Output byte y Input byte Ix.7 Oy.0 . . . Oy.0 "1" Oy.7 Output byte y+1 with cutoff level entered (per output) Oy+1.0 . . . Enable 7 "0" Oy+1.0 = "0" Oy+1.7 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c IB x.n OB y+1.n OB y.n Output signal .n 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 any 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 1 any 0 deactivated deactivated 7-59 Digital Modules Note The following notes are important as regards the wiring and hardware cutoff of ET 200B-8DI/8DO HWA: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB1-4/DC. L1+ and L3+ are not internally interconnected. L3+ and terminals 17 ... 32 are interconnected, as are M1, M2, M3 and terminals 33 ... 48. The two L3+ terminals are also interconnected. Outputs can switch through temporarily: ! Warning The configuration described below is such that POWER OFF, STOP or transient voltage collapse at the terminal block cause the outputs of the ET 200B-8DI/8DO HWA to switch through briefly. Case 3 in Table 7-11 "Truth Table" (gray background): "cutoff level" byte OB y+1" programmed to "0", outputs set to "1" by S5/S7 application program. signal "1" at input I x.n activates the hardware cutoff. Cause: POWER OFF, STOP or transient voltage collapse shuts off the sensor voltage, but the logic continues to function for at least another 20 ms (bridging power failure). The lack of the sensor voltage means that signal "0" is detected at the inputs and the outputs are enabled if the configuration is as described above. 7 Fuse 7-60 The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (1.6 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-8DI/8DO HWA is listed in the tables below. Technical Data Inputs (continued) Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP FREEZE and SYNC capa- Yes bility Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Power losses Max. 3.8 W Weight (EB and TB) Approx. 650 g Dimensions (EB and TB: W x H x D) Input current for "1" signal Typ. 4 mA at 24 V Min. 2 mA Delay of inputs 3 ms Connection of 2-wire BERO Quiescent current Possible Connection of mechanical switches Cable length of sensors Unshielded Possible v 1.5 mA Max. 100 m (328 ft.) Outputs 160 x 130 x 60 Number of outputs 8 Voltage monitoring Green "RUN" LED Galvanic isolation In groups of No 8 Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load voltage monitoring Green "L1+" LED Status of inputs and outputs Green LEDs Diagnostics functions Supply voltage for sensor supply, load voltage supply and internal logic Supply voltage (L1+,L3+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 ... 30.2 V 35 V Current consumption from L3+ Logic Typ. 70 mA Sensors Max. 500 mA I2t (for the inrush current) Inputs v 0.05 A2s Number of inputs 8 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal Output voltage For "0" signal For "1" signal Output current For "0" signal For "1" signal Delay of outputs From "0" to "1" From "1" to "0" By hardware cutoff Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7 Max. 1 mA Max. 0.5 A Typ. 50 s Typ. 100 s 3 ms Max. 100 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Short-circuit protection Yes Load current Total current Max. 2 A Lamp load Max. 5 W Setting a digital input Possible Limit of inductive cutoff voltage Typ. (L1+) - 55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) * 24 V DC - 30 V ... 5 V 13 V ... 30 V Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is1500 kbaud. 7-61 Digital Modules 7.3.9 Electronics Block ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133 0BL00-0XB0) Characteristics The ET 200B-16DI/16DO has the following characteristics: 16 inputs, non-floating 16 outputs, floating in groups of 8 Input voltage: 24 V DC Input delay: 3 ms Load voltage: 24 V DC Possible terminal blocks: TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC, TB4M/DC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-44 Front Elevation: ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0) 7-62 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DI/16DO and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-16DI/16DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver Driver I0: 0...7 8x 8x 16x I1: 0...7 Q0: Q1: 0...7 0...7 L1+ M1 L2+ M2 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2/DC or TB4/DC Station number selection Connection PROFIBUS-DP M5 PE I/O Supply/Voltage sensor Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) Suppr. logic L1+M1 Suppr. logic STOP/RUN switch Suppr. logic L5+ M5 L2+M2 Digital outputs L5+ M5 Digital inputs 24 V supply Figure 7-45 Block Diagram: ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0) and TB2/DC or TB4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-63 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DI/16DO and TB2-4/DC: ET 200B-16DI/16DO 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver I0: 0...7 8x 8x 16x I1: 0...7 Q0: Q1: 0...7 0...7 L1+ M1 L2+ M2 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2-4/DC Station number selection Connection PROFIBUS-DP 7 Driver M5 PE Suppr. logic I/O Supply/Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1+M1 Suppr. logic STOP/RUN switch Suppr. logic L5+ M5 L2+M2 Digital outputs L5+ M5 24 V supply Digital inputs Figure 7-46 Block Diagram: ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0) and TB2-4/DC 7-64 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-12 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DI/16DO. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB2-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0) Terminal numbering TB2-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 1 1 Q0: Output .0 33 2 Q0: Output .1 34 3 Q0: Output .2 35 4 Q0: Output .3 36 68 5 Q0: Output .4 37 69 6 Q0: Output .5 38 70 7 Q0: Output .6 39 71 8 Q0: Output .7 40 72 9 Q1: Output .0 41 10 Q1: Output .1 42 Voltage supply L1+ f channel for h l group Q0: .00 to .77 Voltage supply L2+ for channel group Q1: .0 to .7 65 66 67 73 74 11 Q1: Output .2 43 12 Q1: Output .3 44 76 13 Q1: Output .4 45 77 14 Q1: Output .5 46 78 15 Q1: Output .6 47 79 16 Q1: Output .7 48 17 I0: Input .0 49 18 I0: Input .1 50 19 I0: Input .2 51 20 I0: Input .3 52 84 21 I0: Input .4 53 85 22 I0: Input .5 54 86 23 I0: Input .6 55 87 24 I0: Input .7 56 88 25 I1: Input .0 57 89 26 I1: Input .1 58 90 27 I1: Input .2 59 91 28 I1: Input .3 60 92 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 75 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground supply M1 f channel for h l group Q0: .00 to .77 PE (internally jumpered, d but b t nott connected to PE screw) 7 Ground supply M2 for channel group Q0: .0 to .7 80 24 V (sensor voltage) (internally jumpered, jumpered connected to L5+) 81 82 83 Ground (sensor voltage) (internally jumpjump ered, connected to M5)) 7-65 Digital Modules Table 7-12 Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC and TB4M/DC for ET 200B-16DI/16DO (6ES7 133-0BL00-0XB0), continued Terminal tier 1 Terminal tier 1 29 30 I1: Input .4 I1: Input .5 61 62 31 I1: Input .6 63 32 I1: Input .7 - 64 93 94 95 Terminal tier 41 Ground (sensor voltage) (internally (internall jumpj mp ered connected to ered, M5) PE (internally jumpered but ered, b t not concon nected to PE screw) 96 L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V - 1 24 V (sensor voltage) (internall jumpered, (internally j mpered connected to L5+) Terminal tier 3 M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered, but not connected to PE screw) TB2-4/DC only; in the TB4M/DC tier 4 is available for additional ground connections (see Section 7.2.7) Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DI/16DO: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB2-4/DC. If all actuators are connected by two-wire cables to the TB2/DC, TB4/DC or TB2-4/DC, connect the ground of an actuator and the supply for the reference potential per group by means of a DIN 46231 cable cleat. 7 L1+, L2+ and L5+ or M1, M2 and M5 are not interconnected. L5+ and terminals 49 ... 64 are interconnected, as are M5 and terminals 81 ... 96. The two L5+ terminals are also internally interconnected. Fuse 7-66 The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (2.5 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DI/16DO is listed in the tables below. Technical Data Inputs (continued) Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP FREEZE and SYNC capa- Yes bility Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Power losses Max. 5.5 W Weight (EB and TB) Approx. 800 g (28 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 Voltage monitoring Green "RUN "LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF "LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load voltage monitoring Green "L1+/L2+" LEDs Status of inputs and outputs Green LEDs Supply voltage for outputs, load voltage supply and internal logic 24 V DC 18.5 ... 30.2 V 35 V Current consumption from L5+ Logic Typ. 85 mA Sensors Max. 1 A I2t (for inrush current) Inputs v 0.05 A2s Number of inputs 16 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal Typ. 4 mA at 24 V Min. 2 mA Delay of inputs 3 ms Connection of 2-wire BERO Quiescent current Connection of mechanical switches Cable length of sensors Unshielded Possible v 1.5 mA Possible Max. 100 m (328 ft.) Outputs Diagnostics functions Supply voltages (L1+, L2+, L5+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s Input current For "1" signal Number of outputs Galvanic isolation In groups of Output voltage For "0" signal For "1" signal 16 Yes 8 Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Output current For "0" signal For "1" signal Max. 1 mA Max. 0.5 A Delay of outputs From "0" to "1" From "1" to "0" Approx. 20 ms Max. 0.5 ms Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 1000 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Short-circuit protection Yes Load current per group Total current Max. 2 A Lamp load Max. 5 W Setting a digital input Possible Limit of inductive cutoff voltage Typ. (L1+/L2+) - 55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) * 7 In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. 24 V DC - 30 V ... 5 V 13 V ... 30 V ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-67 Digital Modules 7.3.10 Electronics Blocks ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) Characteristics The ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms electronics blocks have the following characteristics: 24 inputs, non-floating 8 outputs, floating in groups of 8 Input voltage: 24 V DC Input delay: 6ES7 133-0BN01-0XB0 3 ms 6ES7 133-0BN11-0XB0 0.2 ms Load voltage: 24 V DC Possible terminal blocks: TB2/DC, TB2-4/DC, TB4/DC, TB4M/DC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-47 Front Elevation: ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) 7-68 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-24DI/8DO or ET 200B-24DI/8DO 0.2 ms and TB2/DC or TB4/DC: ET 200B-24DI/8DO ET 200B-24DI/8DO0.2ms 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver I0: 0...7 I1: 0...7 24x I2: 0...7 8x Q0: L1+ M1 0...7 Interface between electronics block and terminal block X1 TB2/DC or TB4/DC Station number selection Connection PROFIBUS-DP M5 PE Suppr. logic STOP/RUN switch Suppr. logic L1+ M1 I/O Supply/ Voltage sensor Ground Screw for grounding (see Sec. 3.4) L5+ M5 L5+ M5 Digital outputs Digital inputs 24 V supply Figure 7-48 Block Diagram: ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) or ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) and TB2/DC or TB4/DC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-69 7 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-24DI/8DO or ET 200B-24DI/8DO 0.2 ms and TB2-4/DC: ET 200B-24DI/8DO ET 200B-24DI/8DO0.2ms 24 V PROFIBUS-DP 5V 24 V Logic 5V +- Driver I0: 0...7 I1: 0...7 24x I2: 0...7 8x X1 TB2-4/DC Q0: L1+ M1 0...7 Interface between electronics block and terminal block Station number selection Connection PROFIBUS-DP 7 M5 PE Suppr. logic STOP/RUN switch Suppr. logic L1+ M1 I/O Supply/ Voltage sensor Ground PE Screw for grounding (see Sec. 3.4) L5+ M5 L5+ M5 Digital outputs Digital inputs 24 V supply Figure 7-49 Block Diagram: ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) or ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) and TB2-4/DC 7-70 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-13 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2 ms. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB2-4/DC by way of example. Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC and TB4/DC for ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0) Terminal numbering TB2-4/DC Terminal tier 1 Terminal tier 2 Voltage supply L1+ for channel group Q0: .0 to .7 1 Q0: Output .0 33 2 Q0: Output .1 34 3 Q0: Output .2 35 67 4 Q0: Output .3 36 68 5 Q0: Output .4 37 69 6 Q0: Output .5 38 70 7 Q0: Output .6 39 71 8 Q0: Output .7 40 72 9 I0: Input .0 41 10 I0: Input .1 42 11 I0: Input .2 43 75 12 I0: Input .3 44 76 13 I0: Input .4 45 77 14 I0: Input .5 46 78 15 I0: Input .6 47 79 16 I0: Input .7 48 80 17 I1: Input .0 49 81 18 I1: Input .1 50 82 19 I1: Input .2 51 83 20 I1: Input .3 52 84 21 I1: Input .4 53 85 22 I1: Input .5 54 86 23 I1: Input .6 55 87 24 I1: Input .7 56 88 25 I2: Input .0 57 89 26 I2: Input .1 58 90 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 24 V (sensor voltage, connected to L5+) 65 66 73 74 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground M1 for channel group Q0: .00 to .77 PE (internally jumpered but not conered, con nected to PE screw) 7 Ground (sensor voltage connected to age, M5) 7-71 Digital Modules Table 7-13 Pin Assignment of Terminal Blocks TB2/DC; TB2-4/DC and TB4/DC for ET 200B-24DI/8DO (6ES7 133-0BN01-0XB0) and ET 200B-24DI/8DO 0.2ms (6ES7 133-0BN11-0XB0), continued Terminal tier 2 Terminal tier 1 1 24 V (sensor voltage, connected to L5+) 27 I2: Input .2 59 28 I2: Input .3 60 29 30 I2: Input .4 I2: Input .5 61 62 93 94 31 I2: Input .6 63 95 32 I2: Input .7 64 91 92 Terminal tier 3 Terminal tier 41 Ground (sensor voltage connected to age, M5) PE (internally jumpered but not concon ered, nected to PE screw) 96 - L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage - L5+ Voltage supply, internal logic and sensor voltage 24 V M5 Ground connection, internal logic and sensor voltage PE (internally jumpered, but not connected to PE screw) TB2-4/DC only; in the TB4M/DC tier 4 is available for additional ground connections (see Section 7.2.7) Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2 ms: The terminals for PE on the 4-tier terminal block are not connected to the PE connection of terminal block TB2-4/DC. 7 If all actuators are connected by two-wire cables to the TB2/DC, TB4/DC or TB2-4/DC, connect the ground of an actuator and the supply for the reference potential per group by means of a DIN 46231 cable cleat. L1+ and L5+ and M1 and M5 are not interconnected. L5+ and terminals 41 ... 64 are interconnected, as are M5 and terminals 73 ... 96. The two L5+ terminals are also interconnected. Fuse 7-72 The 24 V sensor supply is protected by fuse F1 (2.5 A) in the terminal blocks. Nevertheless, make sure that the current does not exceed the specifications in the technical data for the electronics block. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics blocks ET 200B-24DI/8DO and ET 200B-24DI/8DO 0.2 ms is listed in the tables below. Technical specifications Inputs, continued Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP FREEZE and SYNC capa- Yes* bility Delay of inputs for 6ES7 133-0BN00-0XB0 3 ms Delay of inputs for 6ES7 133-0BN10-0XB0 0.2 ms Possible Possible Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Connection of 2-wire BERO Quiescent current Power losses Max. 5.5 W Connection of mechanical switches Weight (EB and TB) Approx. 800 g (28 oz.) Cable length of sensors Unshielded 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Outputs Dimensions (EB and TB: W x H x D) Diagnostics functions Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure Red "DIA" LED Load voltage monitoring Green "L1+" LED Status of inputs and outputs Green LEDs Supply voltage for sensor supply, load voltage supply and internal logic Supply voltage (L1+,L5+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L5+ Logic Typ. 85 mA Sensors Max. 1 A I2t (for the inrush current) < 0.05 A2s Inputs Number of inputs 24 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Input voltage Rated value For "0" signal For "1" signal 24 V DC - 30 V to 5 V 13 V to 30 V Input current for "1" signal Typ. 4 mA at 24 V Min. 2 mA ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c v 1.5 mA Max. 100 m (328 ft.) Number of outputs 8 Galvanic isolation In groups of Yes 8 Output voltage For "0" signal For "1" signal Max. 2 V (idle) Min. (supply voltage - 3 V) Output current For "0" signal For "1" signal Max. 1 mA Max. 0.5 A Delay of outputs From "0" to "1" From "1" to "0" Approx. 20 s Max. 0.5 ms Switching frequency Resistive load Inductive load Lamp load Max. 1000 Hz Max. 0.5 Hz Max. 8 Hz Short-circuit protection Yes Load current Total current Max. 2 A Lamp load Max. 5 W Setting a digital input Possible Limitation of voltage induced on current interruption Typ. (L5+) - 55 V Cable length Max. 100 m (328 ft.) * 7 In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is1500 kbaud. 7-73 Digital Modules 7.3.11 Electronics Block ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) Characteristics The ET 200B-16DI-AC electronics block has the following characteristics: 16 inputs, floating in groups of 4 Input voltage: 120/230 V AC Suitable for switches and 2-wire proximity switches acc. to IEC 1131, type 1 Possible terminal block: TB6/AC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-50 Front Elevation: ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) 7-74 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DI-AC and TB6/AC: ET 200B-16DI-AC 120/ 230 24 V V Galvanic isolation PROFIBUS-DP 120/ 230 5V V Logic +- +- 4x 24 V M24 X1 TB6/AC AB 5 VM +- 4x +- 4x 4x I0: I0: I1: I1: 1N4...7 2N 0...3 3N4...7 4N 0...3 Interface between electronics block and terminal block Station number selection Suppr. logic/fuse Conn. Input Voltage sensor N conductor PROFIBUS-DP PE L1 N 1L1 1N Screw for grounding (see Sec. 3.4) 2L1 2N 3L1 3N Digital inputs 4L1 4N N L1 120/230 V AC supply Figure 7-51 Block Diagram: ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) and TB6/AC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-75 7 Digital Modules Pin Assignment Table 7-14 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DI-AC. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal block, taking the TB6/AC by way of example. Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0) Terminal numbering TB6/AC Terminal tier 1 7 Terminal tier 2 Sensor voltage 1L1 for channel I0 .00 to I0: t .33 Terminal tier 3 65 Sensor voltage 1N for channel I0 .00 to I0: t .33 1 I0: Input .0 33 2 I0: Input .1 34 3 I0: Input .2 35 67 4 I0: Input .3 36 68 5 not used 37 69 6 not used 38 70 7 not used 39 71 8 not used 40 not used 72 not used 9 not used 41 not used 73 not used 10 not used 42 Sensor voltage 2L1 for channel I0 .44 to I0: t .77 74 Sensor voltage 2N for channel I0 .44 to I0: t .77 66 11 not used 43 12 not used 44 76 13 14 I0: Input .4 I0: Input .5 45 46 77 78 15 I0: Input .6 47 79 16 I0: Input .7 48 80 17 I1: Input .0 49 18 I1: Input .1 50 19 I1: Input .2 51 83 20 I1: Input .3 52 84 21 not used 53 85 22 not used 54 86 23 not used 55 87 24 not used 56 not used 88 not used 25 not used 57 not used 89 not used 26 not used 58 Sensor voltage 4L1 for channel I1: .4 to .7 90 Sensor voltage 4N for channel I1: .4 to .7 7-76 Sensor voltage 3L1 for channel I1 .00 to I1: t .33 75 81 82 Sensor voltage 3N for channel I1 .00 to I1: t .33 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Table 7-14 Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DI-AC (6ES7 131-0HF00-0XB0), continued Terminal tier 1 Terminal tier 2 Sensor voltage 4L1 for channel I1 .44 to t .77 I1: Terminal tier 3 27 not used 59 91 28 not used 60 29 I1: Input .4 61 93 30 I1: Input .5 62 94 31 I1: Input .6 63 95 32 I1: Input .7 64 96 92 Sensor voltage 4N for channel I1 .44 to t .77 I1: - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DI-AC: S If installed in an 230 V AC system, the following must always be connected to the same outer conductor (same phase): - 1L1/1N and 2L1/2N (same phase) - 3L1/3N and 4L1/4N (same phase) S If installed in an 230 V AC system with ambient temperatures in excess of 40 _C only 12 inputs can be used and rated input current must not exceed 240 V AC. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-77 7 Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DI-AC is listed in the tables below. Technical specifications Inputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation to SINEC L2-DP Yes, 500 V DC to logic, 1500 V AC to connection terminals Power losses at 230 V at 120 V Weight (EB and TB) Typ. 6 W Typ. 4.5 W 811 g (29 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions 7 Voltage monitoring Green ``RUN" LED Bus monitoringSINEC L2-DP Red ``BF" LED Status of inputs Green LEDs Supply voltage for internal logic Supply voltage L1 Rated value Permissible range Frequency Current consumption from L1 7-78 120/230 V AC 85 to 264 V AC 47 to 63 Hz Typ. 60 mA Number of inputs Galvanic isolation In groups of Input voltage Rated value For ``0" signal For ``1" signal Input current for ``1" signal At 120 V, 60 Hz At 230 V, 50 Hz Type of input acc. to IEC 1131 Delay of inputs Connection of 2-wire BERO Permissible quiescent current Connection of mechanical switches Cable length * 16 Yes (optocouplers) 4 120/230 V AC 0 to 40 V AC 79 to 264 V AC 3 to 16 mA Typ. 6.5 mA Typ. 10.5 mA Type 1 0 to 25 ms No 2 mA Yes Max. 600 m (1968 ft) In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.3.12 Electronics Block ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) Characteristics The ET 200B-16DO-AC electronics block has the following characteristics: 16 outputs, floating in groups of 4 Output current: 0.5 A Load voltage: 120/230 V AC Possible terminal block: TB6/AC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-52 Front Elevation: ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-79 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16DO-AC and TB6/AC: ET 200B-16DO-AC 120/ 230 24 V V Galvanic isolation PROFIBUS-DP 120/ 230 5V V Logic 4x 24 V M24 X1 TB6/AC AB 5VM PROFIBUS-DP PE 4x 4x Q0: Q0: Q1: Q1: 0...3 1L1 4...7 2L1 0...3 3L1 4...7 Interface between electronics block and terminal block Station number selection Conn. 7 4x Out. Supply N conductor Screw for grounding (see Sec. 3.4) L1 N 4L1 Suppr. logic/fuse 1L1 1N 2L1 2N 3L1 3N 4L1 4N Digital outputs L1 N 120/230 V AC supply Figure 7-53 Block Diagram: ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) and TB6/AC 7-80 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-15 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16DO-AC. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB6/AC by way of example. Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0) Terminal numbering TB6/AC Terminal tier 1 Terminal tier 2 Voltage supply 1L1 for channel Q0 .00 to t .33 Q0: Terminal tier 3 65 Voltage supply 1N for channel Q0 .00 to t .33 Q0: 1 Q0: Output .0 33 2 Q0: Output .1 34 3 Q0: Output .2 35 67 4 Q0: Output .3 36 68 5 not used 37 69 6 not used 38 70 7 not used 39 71 8 not used 40 not used 72 not used 66 7 9 not used 41 not used 73 not used 10 not used 42 74 11 not used 43 Voltage supply 2L1 for channel Q0 .44 to Q0: t .77 Voltage supply 2N for channel Q0 .44 to Q0: t .77 12 not used 44 76 13 Q0: Output .4 45 77 14 Q0: Output .5 46 78 15 Q0: Output .6 47 79 16 Q0: Output .7 48 80 17 Q1: Output .0 49 18 Q1: Output .1 50 19 Q1: Output .2 51 83 20 Q1: Output .3 52 84 21 not used 53 85 22 not used 54 86 23 not used 55 87 24 not used 56 not used 88 not used 25 not used 57 not used 89 not used 26 not used 58 Voltage supply 4L1 for channel Q1: .4 to .7 90 Voltage supply 4N for channel Q1: .4 to .7 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Voltage supply 3L1 for channel Q1 .00 to Q1: t .33 75 81 82 Voltage supply 3N for channel Q1 .00 to Q1: t .33 7-81 Digital Modules Table 7-15 Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16DO-AC (6ES7 132-0HF00-0XB0), continued Terminal tier 1 Terminal tier 2 Voltage supply 4L1 for channel Q1 .44 to t .77 Q1: Terminal tier 3 27 not used 59 91 28 not used 60 29 Q1: Output .4 61 93 30 Q1: Output .5 62 94 31 Q1: Output .6 63 95 32 Q1: Output .7 64 96 92 Voltage supply 4N for channel Q1 .44 to t .77 Q1: - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16DO-AC: If installed in an AC 230 V system, the following must always be connected to the same outer conductor (same phase): - 1L1/1N and 2L1/2N (same phase) - 3L1/3N and 4L1/4N (same phase) 7 7-82 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16DO-AC is listed in the tables below. Technical specifications Baud rates* Outputs 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of outputs 16 Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation S In groups of S Signal voltage Yes (optocouplers) 4 79 to 264 V AC Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes, 500 V DC to logic, 1500 V AC to connection terminals Power losses Max. 11 W Weight (EB and TB) Approx. 805 g (29 oz) Output voltage S For ``1" signal (w50 mA) S For ``1" signal (v50 mA) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Output current S For ``0" signal Delay of outputs Max. 1.3 mA Max. 20 ms Short-circuit protection No Switching frequency S Resistive load S Inductive load S Lamp load 10 Hz 0.5 Hz 1 Hz Dimensions (EB and TB: W x H x D) Diagnostics functions Voltage monitoring Green ``RUN`` LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red ``BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure No Load voltage monitoring No Status of outputs Green LEDs Supply voltage for internal logic Supply voltage L1 S Rated value S Permissible range S Frequency S Current consumption from L1 * 120/230 V AC 85 to 264 V AC 47 to 63 Hz Typ. 150 mA In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Load current per output in preferred mounting position S 0 _C to 40 _C (32 _ F to 104 _ F) S 40 _C to 60 _C (32 _ F to 140 _ F) Load current per output in other mounting positions S 0 _C to 40 _C (32 _ F to 104 _ F) Lamp load Size of motor starter Parallel connection of 2 outputs Max. L1 - 1.5 V Max. L1 - 8.5 V 7 0.5 A 0.35 A 0.35 A Max. 25 W Max. size 3 acc. to NEMA Setting a digital input Possible (though not in order to increase power) Possible Cable length Max. 600 m (1968 ft) 7-83 Digital Modules 7.3.13 Electronics Block ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) Characteristics The ET 200B-16RO-AC electronics block has the following characteristics: 16 relay outputs, floating in groups of 1 Load voltage: 120 V AC 24 ... 150 V DC Output current: 4A for outputs 0.0, 0.7, 1.0 and 1.7 12 A for outputs 0.1 to 0.6 and 1.1 to 1.6 Suitable for AC/DC solenoid valves, switches, motor starters, smallpower motors, motors and lamps. Possible terminal block: TB6/AC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 16ROAC Figure 7-54 Front Elevation: ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) 7-84 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-16RO-AC and TB6/DC: ET 200B-16RO-AC PROFIBUS-DP Galvanic isolation 120/ 230 5V V Logic 16x 24 V M24 AB L1 N Interface between electronics block and terminal block X1 TB6/AC 120/ 230 24 V V 5VM Station number selection Conn. PROFIBUS-DP PE Suppr. logic/fuse N L1 Contact N conductor Screw for grounding (see Sec. 3.4) Relay outputs 120/230 V AC supply Figure 7-55 Block Diagram: ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) and TB6/AC ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-85 7 Digital Modules Pin Assignment Table 7-16 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-16RO-AC. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB6/AC by way of example. Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0) Terminal numbering TB6/AC Terminal tier 1 7 Terminal tier 2 1 2 Q0: Connection 0/1 33 Q0: Connection 1/0 3 Q0: Connection 1/1 4 Q0: Connection 0/0 Terminal tier 3 65 not used 34 66 not used 35 67 not used Q0: Connection 2/0 36 68 not used 5 Q0: Connection 2/1 37 69 not used 6 Q0: Connection 3/0 38 70 not used 7 Q0: Connection 3/1 39 71 not used 8 not used 40 not used 71 not used 9 not used 41 not used 73 not used 10 Q0: Connection 4/1 42 Q0: Connection 7/0 74 not used 11 Q0: Connection 4/0 43 75 not used 12 Q0: Connection 5/1 44 76 not used 13 Q0: Connection 5/0 45 77 not used 14 Q0: Connection 6/1 46 78 not used 15 Q0: Connection 6/0 47 79 not used 16 Q0: Connection 7/1 48 80 not used 17 Q1: Connection 0/0 49 81 not used 18 Q1: Connection 1/0 50 82 not used 19 Q1: Connection 1/1 51 83 not used 20 Q1: Connection 2/0 52 84 not used 21 Q1: Connection 2/1 53 85 not used 22 Q1: Connection 3/0 54 86 not used 23 Q1: Connection 3/1 55 87 not used 24 not used 56 not used 88 not used 25 not used 57 not used 89 not used 26 Q1: Connection 4/1 58 Q1: Connection 7/0 90 not used 7-86 Q1: Connection 0/0 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Table 7-16 Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-16RO-AC (6ES7 132-0HH00-0XB0), continued Terminal tier 1 Terminal tier 2 27 Q1: Connection 4/0 59 28 Q1: Connection 5/1 29 30 Q1: Connection 7/0 Terminal tier 3 91 not used 60 92 not used Q1: Connection 5/0 61 93 not used Q1: Connection 6/1 62 94 not used 31 Q1: Connection 6/0 63 95 not used 32 Q1: Connection 7/1 64 96 not used - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-16RO-AC: Protect the module against inductive voltage surges at the relay contacts. Suitable surge protectors are RC elements or varistors connected across the relay contact or across the load. The size and ratings of the protective elements must be dimensioned to suit the size and type of load. Voltage surge protectors of this kind extend the service life of the relay contacts. 7 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-87 Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-16RO-AC is listed in the tables below. Technical specifications Baud rates* Bus protocol Relay outputs 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud PROFIBUS-DP Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes, 500 V DC to logic, 1500 V AC to connection terminals Power losses 20 W Weight (EB and TB) 814 g (29 oz) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.09 x 2.34 in.) Voltage monitoring Green ``RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red ``BF" LED Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure No Load voltage monitoring No Status of outputs Green LEDs Supply voltage for internal logic Supply voltage L1 S Rated value S Permissible range S Frequency S Current consumption from L1 * 120/230 V AC 85 to 264 V AC 47 to 63 Hz Typ. 210 mA In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. 7-88 4 (0.0, 0.7, 1.0 and 1.7) 12 (0.1 to 0.6, 1.1 to 1.6) Galvanic isolation S In groups of Yes (relays) 1 Short-circuit protection Relay type No Takamisawa NY 24 W-K Output voltage S Rated value S Permissible range Continuous current Ith Diagnostics functions 7 Number of outputs S High current S Low current 24 to 150 V DC 120 V AC 0,1 to 150 V DC 79 to 150 V AC Max. 4 A (for high current points) Max. 2 A (for low current points) Switching capacity of contacts S High current points Resistive load 0 to 40 _C 60 _C (32 to 104 _ F) (140_ F) 24 V DC/120 V AC 4A 2A 120 V DC 0.2 A 0.2 A Inductive load 24 V DC/120 V AC 2A 2A 120 V DC 0.2 A 0.2 A S Low current points Resistive and 0 to 40 _C 60 _C inductive loads (32 to 104 _ F) (140_ F) 24 V DC/120 V AC 2A 1A 120 V DC 0.2 A 0.2 A Switching cycles of contacts acc. to VDE 0660, Part 200 S DC-11 S AC-15 u100 x 106 u300 x 105 Switching frequency S Resistive load S Inductive load Max. 10 Hz Max. 2 Hz Cable length Setting a digital input Max. 600 m (1968 ft.) Possible ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules 7.3.14 Electronics Block ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) Characteristics The ET 200B-8DI/8RO-AC electronics block has the following characteristics: 8 inputs, floating in groups of 4 8 relay outputs, floating in groups of 1 Input voltage: 120/230 V AC Inputs suitable for switches and 2-wire proximity switches acc. to IEC 1131, type 1 8 relay outputs, floating in groups of 1 Output load voltage: 120 V AC 24 ... 150 V DC Output current: 4 A for outputs 0.0 and 0.7 2 A for outputs 0.1 to 0.6 Outputs suitable for AC/DC solenoid valves, switches, motor starters, small-power motors, motors and lamps. Possible terminal block: TB6/AC Dimensional Drawing See Figure 7-22 for the precise dimensions. 7 Figure 7-56 Front Elevation: ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-89 Digital Modules Block Diagram Simplified diagram of the potential for the ET 200B-8DI/8RO-AC and TB6/DC: ET 200B-8DI/ 8RO-AC 120/ 230 24 V V Galvanic isolation TxD RxD Logic PROFIBUS DP 9 +- 4x 120/ 230 5V V +- 4x 8x 24 V M24 X1 TB6/AC AB 5 VM I0: I0: 1N 4...7 2N 0...3 Interface between electronics block and terminal block Station number selection 1N 1L1 Conn. PROFI- Volt. sens. BUS-DP N cond. Screw for grounded configuration PE (see Section 3.4) 7 L1 N Suppr. logic/fuse 2N 2L1 L1 Digital inputs Relay outputs N 120/230 V AC supply Figure 7-57 Block Diagram: ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) and TB6/AC 7-90 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Pin Assignment Table 7-17 The table below shows the pin assignment of the terminal blocks for ET 200B-8DI/8RO-AC. For the sake of clarity, the table also shows the terminal numbering of the terminal blocks, taking the TB6/AC by way of example. Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0) Terminal numbering TB6/AC Terminal tier 1 Terminal tier 2 Sensor voltage 1L1 for channel I0 .00 to I0: t .33 Terminal tier 3 65 Sensor voltage 1N for channel I0 .00 to I0: t .33 1 I0: Input .0 33 2 I0: Input .1 34 3 I0: Input .2 35 67 4 I0: Input .3 36 68 5 not used 37 69 6 not used 38 70 7 not used 39 71 8 not used 40 not used 72 not used 9 not used 41 not used 73 not used 10 not used 42 not used 43 Sensor voltage 2L1 for channel I0 .44 to I0: t .77 74 11 Sensor voltage 2N for channel I0 .44 to I0: t .77 12 not used 44 76 13 I0: Input .4 45 77 14 15 I0: Input .5 I0: Input .6 46 47 78 79 16 I0: Input .7 48 66 75 7 80 Q0: Output 0/0 17 Q0: Output 0/1 49 81 not used 18 Q0: Output 1/0 50 82 not used 19 Q0: Output 1/1 51 83 not used 20 Q0: Output 2/0 52 84 not used 21 Q0: Output 2/1 53 85 not used 22 Q0: Output 3/0 54 86 not used 23 Q0: Output 3/1 55 87 not used 24 not used 56 not used 88 not used 25 not used 57 not used 89 not used ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 7-91 Digital Modules Table 7-17 Pin Assignment of Terminal Block TB6/AC for ET 200B-8DI/8RO-AC (6ES7 133-0HH00-0XB0), continued Terminal tier 1 Terminal tier 2 26 Q0: Output 4/1 58 27 Q0: Output 4/0 28 29 Q0: Output 7/0 Terminal tier 3 90 not used 59 91 not used Q0: Output 5/1 60 92 not used Q0: Output 5/0 61 93 not used 30 Q0: Output 6/1 62 94 not used 31 Q0: Output 6/0 63 95 not used 32 Q0: Output 7/1 64 96 not used - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic - L1 Voltage supply, internal logic N Voltage supply, internal logic Important Note on Wiring The following notes are important as regards the wiring of the ET 200B-8DI/8RO-AC: S If installed in an 230 V AC system with ambient temperatures in excess of 40 _C only 6 inputs can be used and rated input current must not exceed AC 240 V. S If installed in an 230 V AC system, the following must always be connected to the same outer conductor (same phase): 7 - 1L1/1N and 2L1/2N (same phase) - 3L1/3N and 4L1/4N (same phase) S Protect the module against inductive voltage surges at the relay contacts. Suitable surge protectors are RC elements or varistors connected across the relay contact or across the load. The size and ratings of the protective elements must be dimensioned to suit the size and type of load. S Voltage surge protectors of this kind extend the service life of the relay contacts. 7-92 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Digital Modules Technical Data The technical data of electronics block ET 200B-8DI/8RO-AC is listed in the tables below. Technical specifications Baud rates* Inputs 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes, 500 V DC to logic, 1500 V AC to connection terminals Power losses 13 W Weight (EB and TB) 811 g (29 oz) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 235 x 130 x 60 mm (9.17 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions Voltage monitoring Green LED ``RUN" Bus monitoring SINEC L2-DP Red LED ``BF" Group diagnostics for short-circuit, load voltage failure No Load voltage monitoring No Status of outputs Green LEDs Supply voltage for internal logic Supply voltage L1 Rated value Permissible range Frequency Current consumption from L1 * Number of inputs 8 Galvanic isolation In groups of Yes (optocouplers) 4 Input voltage Rated value For ``0" signal For ``1" signal Input current for ``1" signal at 120, 60 Hz at 230 V, 50 Hz 120/230 V AC 0 to 40 V AC 79 to 264 V AC 3 to 16 mA Typ. 6.5 mA Typ. 10.5 mA Type of input acc. to IEC 1131 Type 1 Delay of inputs 0 to 25 ms Connection of 2-wire BERO Permissible quiescent current No Connection of mechanical switches Yes Cable length of sensors Cable length 2 mA 7 Max. 600 m (1968 ft.) Relay outputs 120/230 V AC, 85 to 264 V AC 47 to 63 Hz Typ. 165 mA In operation with the IM 308-B, the maximum baud rate is 1500 kbaud. Number of outputs High current Low current 2 (0.0, 0.7) 6 (0.1 to 0.6) Galvanic isolation In groups of Yes (relays) 1 Short-circuit protection Relay type Output voltage Rated value No Takamisawa NY 24W-K Permissible range Continuous current Ith ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 24 to 150 V DC 120 V AC 0.1 to 150 V DC 79 to 150 V AC Max. 4 A (for high current points) Max. 2 A (for low current points) 7-93 Digital Modules Relay outputs, continued Switching capacity of contacts S High current points Resistive load 0 to 40 _C (32 to 104 _ F) 24 V DC/ 4A 120/230 V AC 120 V DC 0.2 A Inductive load 24 V DC/ 2A 120/230 V AC 120 V DC 0.2 A S Low current points Resistive and inductive 0 to 40 _C loads (32 to 104 _ F) 24 V DC/ 2A 120/230 V AC 120 V DC 0.2 A 7 60 _C (140_ F) 2A 0.2 A 2A 0.2 A 60 _C (140_ F) 1A 0.2 A Switching cycles of contacts acc. to VDE 0660, Part 200 S DC-11 S AC-15 > 100 x 106 > 300 x 105 Switching frequency S Resistive load S Inductive load Max. 10 Hz Max. 2 Hz Cable length Max. 600 m (1968 ft.) Setting a digital input Possible 7-94 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8 Analog Modules Introduction There are a number of analog modules for connecting measured-value sensors and loads/actuators. In this Chapter This chapter contains the technical data for the analog modules. The technical data for each analog module is accompanied by details of the measured-value sensors and loads that can be connected, information on analog-value display for operation with SIMATIC S5 and S7, a list of permissible address IDs, and the parameters of the analog modules. In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page 8.1 Analog modules 8-2 8.2 Terminal block TB8 (6ES7 193-0CD40-0XA0) 8-3 8.3 Terminal block TB8 and bus connector 8-4 8.4 Electronics block ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) 8-5 8.5 Electronics block ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) 8-51 8.6 Electronics block ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) 8-76 8-1 Analog Modules 8.1 Analog Modules Introduction The tables below give an overview of the ET 200B analog modules. List of Electronics Blocks The following types of electronics block are available: Table 8-1 Analog Electronics Blocks of ET 200B Electronics block List of Terminal Blocks ET 200B-4/8AI 8 analog differential inputs or 8 thermocouples, 4 resistance measurement, 4 resistance thermometer (PT 100, Ni 100) (measuring principle: integrating) ET 200B-4AI 4 analog differential inputs (measuring principle: successive approximation) ET 200B-4AO 4 analog outputs A single terminal block is available for all analog electronics blocks: Table 8-2 Analog Terminal Block of ET 200B Terminal block 8 TB8 8-2 Description Description 4/8-channel, spring-latch terminals ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.2 Terminal Block TB8 (6ES7 193-0CD40-0XA0) Dimensional Drawing, TB8 Dimensional drawing: terminal block TB8 (spring-latch terminals) Mounting holes 8 Figure 8-1 Dimensional Drawing: Terminal Block TB8 (Spring-Latch Terminals) Terminal Numbering Figure 8-2 is an enlargement of the terminal numbering printed on the TB8 (spring-latch terminals). Coding plug Figure 8-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Terminal Numbering: Terminal Block TB8 (Spring-Latch Terminals) 8-3 Analog Modules 8.3 Terminal Block TB8 and Bus Connector Dimensional Drawing Figure 8-3 contains the dimensional drawings (side elevation) of the terminal block TB8 with electronics block installed and two different bus connectors. 6ES7 972-0BA10-0XB0 Figure 8-3 8 8-4 6ES7 972-0BB10-0XB0 Dimensional Drawing: Side Elevation with Bus Connectors (6ES7 972-0BA10-0XA0 and 6ES7 972-0BB10-0XA0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.4 Electronics Block ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) Characteristics The ET 200B-4/8AI electronics block has the following characteristics: 8 inputs in 4 channel groups, galvanically isolated from voltage supply to the internal logic Transducers supported: - Thermocouples: types E, J, K, L, N, T, U - Resistance thermometers: Pt 100, Ni 100 - Resistors: 48 W, 150 W, 300 W, 600 W - Voltage sensors: 80 mV, 250 mV, 500 mV, 1000 mV (2-wire connection) Measuring principle: integrating Integration times: 2.5 ms, 16.7 ms, 20 ms, 100 ms Supply voltage: 24 V DC Measured-value range selection via COM ET 200 or STEP 7 or directly via parameterization telegram (see Chapter 4) Dimensional Drawing Dimensional drawing of the ET 200B-4/8AI: 8 Figure 8-4 Dimensional Drawing: ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-5 Analog Modules Terminal Numbering Figure 8-5 is an enlargement of the terminal numbering printed on the ET 200B-4/8AI. Figure 8-5 List of Subsections Connection Diagram: ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) The following aspects of the ET 200B-4/8AI are described below: In Section you will find on Page 8.4.1 Connecting transducers 8-7 8.4.2 Configuration options 8-20 8.4.3 Setting the operating mode 8-23 8.4.4 Analog-value representation, operation with SIMATIC S5 8-26 8.4.5 Analog-value representation, operation with SIMATIC S7 8-39 8.4.6 Schematic circuit diagram, terminal assignment and technical data 8-47 8 8-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.4.1 Connecting Transducers Possible Connections You can connect the following to the ET 200B-4/8AI electronics block: Up to 8 thermocouples with compensating box Up to 4 resistance thermometers in 2-wire or 4-wire connection Up to 4 resistors in 2-wire or 4-wire connection Up to 8 voltage sensors (2-wire connection) Mixed configurations with different types of sensor are possible. Channel Group A channel group consists of two channels set with the parameterization software COM ET 200 or STEP 7 (diagnostics enable, measurement type, measuring range, etc.) and with the coding plug on the TB8 (input circuit). The settings of a channel group apply to all the channels in the group in question. Input Circuit There are two ways of measuring analog signals from thermocouples, resistance thermometers, resistors and voltage transducers: Floating-ground measurement Ground-referenced measurement You set the input circuit for floating-ground or ground-referenced measurement by means of the coding plugs on the TB8 (one coding plug per channel group) Floating-Ground Measurement In the case of floating-ground measurement (differential measurement), each signal line has its own signal reference conductor. Differential measurement is required in the following cases: If the sensors are connected to different potentials and If the different signal sources are physically apart. Note The maximum permissible common mode voltage (VCM) of the differential inputs to analog ground (MA) is 1V. The maximum permissible voltage difference between MA and PE must not exceed 75 V DC/60 V AC. Avoid ground loops! ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-7 8 Analog Modules GroundReferenced Measurement In the case of ground-referenced measurement, all signal reference conductors in the TB8 are connected to a common reference point (analog ground MA). To avoid ground loops, galvanically isolated and ungrounded signal sources (thermocouples, Pt 100, voltage sources) are required. Note Connect MA to PE ( ) to enhance noise immunity in the case of groundreferenced measurement. Connecting Thermocouples with Compensating Boxes The ET 200B-4/8AI does not have an internal compensating box. The influence of temperature on the reference junction can be countered with a compensating box. Please note the following rules when connecting a compensating box: In a configuration with external compensation you need only one compensating box for all the thermocouples of a single type (E, J, K, L, N, T, U) in a module. Connect the compensating box to terminals K+ and K- (see for example Figure 8-6). In a configuration with external compensation you can connect a maximum of 4 different thermocouples (a different type of thermocouple for each channel group) if you use a separate compensating box for each connection. 8 In this case the unused K+ and K- terminals must be connected to MA. (see Figure 8-7) In a configuration with external compensation and one compensating box per channel the same thermocouple type must be used per channel group. The compensating box requires a floating power supply. The power supply unit of the compensating box must have a grounded braided shield. Figures 8-6 to 8-8 illustrate the connection options for thermocouples. A maximum of 8 thermocouples can be connected. Valid Compensating Boxes We recommend the following compensating boxes for connection to the ET 200B-4/8AI: Compensating box type U with current stabilizer. Reference junction with built-in power supply unit. 8-8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Order Numbers The order numbers of the compensating boxes and the associated components can be found in the tables below. Table 8-3 Compensating Box Type U with Current Stabilizer. Accessories Weight Order Number Type U compensating box Reference temp. 20 C (68 F) 0 mV 0 C (32 F) 0 mV 0.22 kg (7.7 oz.) 0.22 kg (7.7 oz.) C70153-A502-A1 C70153-A502-A5 Insert for type U compensating box (as spare part and for installation in distribution boxes or similar) Reference temp. 20 C (68 F) 0 mV 0 C (32 F) 0 mV 0.09 kg (3.15 oz.) 0.09 kg (3.15 oz.) C70153-A502-B7 C70153-A502-B9 Current stabilizer for feeding a compensating box for thermocouple Fe/Cu Ni, Ni Cr/Ni Reference temp. 20 C (68 F) 0 mV 0 C (32 F) 0 mV 0.25 kg (8.75 oz.) 0.25 kg (8.75 oz.) M55232-A1 M55232-A2 Table 8-4 Reference Junction with Built-in Power Supply Unit Accessories Order Number Reference junction with built-in power supply unit for busbar installation Auxiliary energy Reference temperature ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c B1 B2 B3 B4 220 V AC 110 V AC 24 V AC 24 V DC Connection to thermocouple Fe-CuNi Fe/Cu Ni Ni Cr/Ni Cu-CuNi Cu/Cu Ni 0 C 20 C M72166- Type L Type J Type K Type U Type T 8 1 2 3 6 7 00 20 8-9 Analog Modules On the Following Pages The following pages contain a connection example for every connection possibility and measuring principle. Please note the following rules. Rules Please note the following rules when connecting measured-value sensors to the ET 200B-4/8AI: The permissible potential difference at the differential input (x.1 x.2 or x.3 x.4, x = 0 to 3) must not exceed +1 V. The maximum permissible common mode voltage (VCM) between the differential inputs (x.1 x.2, x.3 x.4, x = 0 to 3) and analog ground MA is + 1 V. The maximum permissible isolation voltage between analog ground (MA) and PE ( ) or between the reference potential of the supply voltage (M) is 75 V DC/60 V AC. You must short-circuit the connection terminals of unused voltage inputs and connect them to MA. If the coding plug is in the C position, the connection to MA is not required (already jumpered internally). If you connect only one voltage sensor (2-wire connection) to one channel, you must also short-circuit the remaining free differential input of the channel group and connect it to MA. If the coding plug is in the C position, the connection to MA is not required (already jumpered internally). If you connect a compensating box, you must short-circuit terminals "K+" and "K-". For this purpose, set the coding plug to the "C" position. 8 Note Please note the explanation of shielding of analog lines in Sections 3.1 and 3.5. 8-10 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Floating-Ground Measurement A A . . The figure below illustrates the connection of thermocouples of the same type with one compensating box for the entire module (floating-ground measurement): A AA A A x.3 x.1 V A A. A V A K+ i K- x.2 . x.4 . M.A .MA A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . . Shield + 24V Comp. box . . . . Thermal link UCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Figure 8-6 Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Connection of Thermocouples with one Compensating Box (FloatingGround Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v + 1V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-11 8 Analog Modules Floating-Ground Measurement A A The figure below illustrates the connection of thermocouples of different types with one compensating box per channel (floating-ground measurement): A x.3 . x.1 . V A A A x.2 . x.4 . M.A C AA AA . . V C K+ K- MA A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . . Shield + 24V Comp. box Comp. box Thermal link UCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE 8 Figure 8-7 Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Connection of Thermocouples with one Compensating Box per Channel (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v + 1V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA 8-12 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules GroundReferenced Measurement The figure below illustrates the connection of thermocouples of the same type with one compensating box for the entire module (ground-referenced measurement): A AA A C x.2 x.4 M . . .A x.3 . x.1 . D V V C C TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M D K+ . . MA i K- . . Shield + 24V Comp. box . . . . Thermal link Max. 75 V DC/60 V AC PE Figure 8-8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Connection of Thermocouples with one Compensating Box (Ground-Referenced Measurement) 8 8-13 Analog Modules Connection of Resistance Thermometers/ Resistors (2-Wire Connection) If resistance thermometers or resistors are connected, resistance can be measured by means of a 2-wire connection. The resistance thermometer/resistor receives a constant current supply via terminals x.1 and x.2. Voltage drops on the measuring lines may falsify the results. This type of measurement is useful if the measuring lines are short and thick or when the requirements for measuring accuracy are low. Figures 8-9 and 8-10 show the two methods of connecting resistance thermometers and resistors in a 2-wire connection, taking a Pt 100 by way of example. A maximum of 4 resistance thermometers (Pt 100, Ni 100) or resistors can be connected. Floating-Ground Measurement The connection of resistance thermometers (Pt 100) with 2-wire connections (floating-ground measurement) is shown below: A A A B x.2 . x.4 . x.3 . x.1 . B B TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M C i . Shield 8 + 24V Pt 100 Pt 100 VCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Figure 8-9 Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 2-Wire Connections (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v "1V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. 8-14 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules GroundReferenced Measurement In the case of ground-referenced measurement, you must connect terminal x.4 externally with analog ground (MA). The connection of resistance thermometers (Pt 100) with 2-wire connections (ground-referenced measurement) is shown below: B A A A x.2 . x.4 . x.3 . x.1 . i B B TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M C . Ext. connection . Shield + 24V Pt 100 Pt 100 Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-10 Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 2-Wire Connections (Ground-Referenced Measurement) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-15 8 Analog Modules Connection of Resistance Thermometers (4-Wire Connection) If resistance thermometers or resistors are connected, resistance can be measured by means of a 4-wire connection. A constant current Ic is fed to the resistance thermometer via terminals x.1 and x.2. The voltage generated at the resistance thermometer is measured via x.3/x.4. This means that voltage drops on the "constant current lines" do not corrupt the result of the measurement. The measurement inputs have a high resistance so that only a negligible voltage drop occurs on the measuring lines. Figures 8-11 and 8-12 show the two methods of connecting resistance thermometers and resistors in a 4-wire connection, taking a Pt 100 by way of example. Floating-Ground Measurement The connection of resistance thermometers (Pt 100) with 4-wire connections (floating-ground measurement) is shown below: A A A A x.2 . x.4 . MA x.3 . x.1 . . . i C A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . . 8 IC Shield + 24V IC . . . . Pt 100 Pt 100 UCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-11 Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 4-Wire Connections (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v "1V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. 8-16 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules GroundReferenced Measurement The connection of resistance thermometers (Pt 100) with 4-wire connections (ground-referenced measurement) is shown below: A A A D x.2 . x.4 . MA x.3 . x.1 . . C . i D D TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . . IC Shield + 24V IC . . . . Pt 100 Pt 100 Max. DC 75V/AC 60V PE Max. DC 75V/ AC 60V MA Mexternal Figure 8-12 Connection of Resistance Thermometers (Pt 100) with 4-Wire Connections (Ground-Referenced Measurement) 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-17 Analog Modules Connection of Voltage Sensors The channels can also be used to connect voltage sensors (" 80 mV, " 250 mV, " 500 mV, " 1000 mV). Two voltage sensors per channel group can be connected. Figures 8-13 and 8-14 show the two methods of connecting voltage sensors. Floating-Ground Measurement Two-wire connection of voltage sensors (floating-ground measurement) is shown below: A A A A A A A x.3 . x.1 . V x.2 . x.4 . M.A C V A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V + + U U - + - + U U - - VCMv"1V 8 Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-13 2-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4/8AI (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v "1V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. 8-18 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules GroundReferenced Measurement x.3 . x.1 . V Two-wire connection of voltage sensors (ground-referenced measurement) is shown below: A A A C x.2 x.4 M . . .A C C C TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M V . Shield + 24V + + U U - + - + U U - - Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-14 2-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4/8AI (Ground-Referenced Measurement) 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-19 Analog Modules 8.4.2 Configuration Options Type File The information in this section applies to the type file SI801ABE.200. The type file contains the possible configurations. The configuration you choose depends on the wiring of the module. Configuration for Voltage Sensors, Thermocouples Table 8-5 shows the possible configurations of the ET 200B-4/8AI with COM ET 200 Windows or STEP 7 for connecting voltage sensors and thermocouples. Table 8-5 lists only the slots for configuring the input areas (slots 4 to 11). Slots 1 to 3 have the default value "004". Table 8-5 Configura guration Possible Configurations for the Input Areas of ET 200B-4/8AI, with only Voltage Sensors and Thermocouples Connected Length1 (in Channel group 0 Channel group 1 Channel group 2 Channel group 3 words) Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Channel 0 nel 1 nel 2 nel 3 nel 4 nel 5 nel 6 nel 7 Terminals used 0.1/0.2 0.3/0.4 1.1/1.2 1.3/1.4 2.1/2.2 2.3/2.4 3.0/3.1 Meaning 3.3/3.4 8AI 8 A start address is assigned for the entire module, addresses for8words arereserved. (= module addressing) 8 x 1AI 8 7 x 1AI 7 6 x 1AI 6 5 x 1AI 5 4 x 1AI 4 A separate start address can be assigned for each channel. ( single (= singlechannel adad dressing) 3 x 1AI 3 2 x 1AI 2 1 x 1AI 1 8 1 Length of user data; = Connection of measuring lines Note If you connect voltage sensors/thermocouples and resistors/thermal resistors to the same module, you have a mixed configuration as shown in Tables 8-5 and 8-6 (see example below). 8-20 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Configuration for Resistors/Thermal Resistors Table 8-6 shows the possible configurations of the ET 200B-4/8AI with COM ET 200 Windows or STEP 7 for connecting thermal resistors and for resistance measurement. Table 8-6 lists only the slots for configuring the input areas (slots 4 to 7). Slots 1 to 3 have the default value "004". Table 8-6 Configuration Possible IDs for Configuring the Input Areas of ET 200B-4/8AI, with only Thermal resistors and Resistors Connected Length1 (in Channel group 0 Channel group 1 Channel group 2 Channel group 3 words) Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Chan- Channel 0 nel 1 nel 2 nel 3 nel 4 nel 5 nel 6 nel 7 Terminals used 0.1/0.2 8AI 0.3/0.4 o 1.1/1.2 1.3/1.4 o 2.1/2.2 2.3/2.4 o 3.0/3.1 Meaning 3.3/3.4 o 8 5 to 8 x 1AI A start address is assigned for the entire module, addresses for 8 words are reserved. Input data only in the words for channels 0, 2, 4 and 6. (= module addressing) This configuration is rejected as errored. Channel group 0 Channel group 1 Channel group 2 Channel group 3 Channel 0 0.1/0.2 0.3/0.4 Channel 1 1.1/1.2 1.3/1.4 Channel 2 2.1/2.2 4 x 1AI o o o 3 x 1AI o o o 2 x 1AI o o 1 x 1AI o 1 o 2.3/2.4 Channel 3 3.0/3.1 o 3.3/3.4 4 3 2 1 A separate start address can be assigned for each channel. Addresses are reservedd for f a maximum of 4 words. single (= singlechannel addressing) Length of user data = Connection of measuring lines = Connection of constant-current lines ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-21 8 Analog Modules Example Table 8-7 Configuration 7 In this example voltage sensors and thermal resistors (Pt 100) are connected. Example for Configuring the Input Areas of ET 200B-4/8AI Terminals used Chan. group 0 Chan. group 1 Chan- Channel 0 nel 1 Channel 2 0.1/ 0.2 0.3/ 0.4 U measurement U measurement 1AI Channel 0 0.1/ 0.2 0.3/ 0.4 Pt 100 8 1 o 1AI 1.3/ 1.4 Pt 100 Chan. group 3 Meaning Chan- Chan- Chan- Channel 3 nel 4 nel 5 nel 6 2.1/ 2.2 2.3/ 2.4 3.0/ 3.1 3.3/ 3.4 U measurement U measurement U measurement U measurement o Chan. group 0 4 1.1/ 1.2 Chan. group 2 Length1 (in words) 6 voltage sensors and one Pt 100 thermal resistor 7 Chan. group 1 Ch. 1 Ch. 2 1.1/ 1.2 1.3/ 1.4 U measurement U measurement o Chan. group 2 Channel 3 2.1/ 2.2 Chan. group 3 Ch. 4 Ch. 5 3.0/ 3.1 3.3/ 3.4 2.3/ 2.4 Pt 100 2 voltage sensors and two Pt 100 thermal resistors o 4 Length of user data = Connection of measuring lines = Connection of constant-current lines Notes on Configuring Bear the following in mind when configuring the modules: If you connect resistance thermometers/resistors, the assignment defined in the configuration and the parameterization must match. If you connect 4 resistance thermometers/resistors, the only possible configuration options are 8AI or 4 1AI. If you use single-channel addressing and configure more channels than is possible for parameterization with resistance thermometers/resistors, an error message is displayed for the module. If you connect resistance thermometers/resistors and configure with the 8AI ID, the channels not used by the resistance inputs you configure (channels 1, 3, 5 and 7) are also transmitted to the DP master. In the input area addresses that cannot be used for these channels are assigned. If you connect resistance thermometers/resistors and use single-channel addressing, addresses are assigned only for the resistance inputs. Diagnostics messages and diagnostics data (slave diagnostics) are returned only for the configured channels. 8-22 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.4.3 Setting the Operating Mode Setting the Operating Mode You set the operating mode of the ET 200B-4/8AI electronics block by means of the coding plugs on the TB8 terminal block and by means of the COM ET 200 or STEP 7 parameterization software. Coding Plugs The coding plugs of the TB8 enable you to set the input circuit of the TB8 for analog value measurement of each individual channel group of the ET 200B-4/8AI in accordance with the measured-value sensor connected and the desired mode of measurement. The possible settings of the coding plugs are: "A", "B", "C" and "D". For details of the relationships between the settings of the coding plugs and the mode of measurement and the measured-value sensors, see Section 8.4.1. Section 3.1 describes how to change the settings of the coding plugs. Channel Group Some parameters of the ET 200B-4/8AI listed on the following pages apply only to individual channel groups. Table 8-8 lists the assignment of TB8 terminals to channel groups. Table 8-8 Assignment of Terminals to Channel Groups Channel Group Channel group 0 8 Terminals Terminals 0.1/0.2 Terminals 0.3/0.4 Channel group 1 Terminals 1.1/1.2 Terminals 1.3/1.4 Channel group 2 Terminals 2.1/2.2 Terminals 2.3/2.4 Channel group 3 Terminals 3.1/3.2 Terminals 3.3/3.4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-23 Analog Modules Parameters Table 8-9 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4/8AI with COM ET 200 Windows or STEP 7. You can set these parameters for the ET 200B-4/8AI if you use the type file SI801ABE.200. Table 8-9 Parameters for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) Parameter Diagnostics alarm Explanation Diagnostics-alarm enable for module Value Range Disable Enable End-of-cycle alarm End-of-cycle alarm enable for module Disable Enable Limit-value alarm Limit-value alarm enable for module Disable Enable Diagnostics enable for channel group 0 Diagnostics messages enabled separately for each channel group Diagnostics enable for channel group 1 Disable Enable Diagnostics enable for channel group 2 Diagnostics enable for channel group 3 Wire break monitoring enable for channel group 0 Wire break monitoring enable for channel group 1 8 Wire break monitoring enabled separately for each channel group: onl for f resistance it th t only thermometers (Pt 100, Ni 100), thermocouples, resistors and voltage sensors 80 mV Disable Enter an optimum integration time for the A/D converter to help suppress noise voltage. 2.5 ms 16.77 ms 16 20 ms 100 ms Enable Wire break monitoring enable for channel group 2 Wire break monitoring enable for channel group 3 Integration time for channel group 0 Integration time for channel group 1 Integration time for channel group 2 Integration time for channel group 3 8-24 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Table 8-9 Parameters for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0), continued Parameter Explanation Value Range Measurement type and range for channel group 0 You can set the measurement type and range separately for each channel group Channel not activated For voltage measurement: Measurement type and range for channel group 1 Measurement type and range for channel group 2 Measurement type and range for channel group 3 "1V " 0.5 V " 0.25 V V " 80 mV For resistance thermometer with linearization: Pt 100 standard range Ni 100 standard range For thermocouple with external reference junction: Type N with linearization Type E with linearization Type J with linearization Type L with linearization Type T with linearization Type K with linearization Type U with linearization For resistance measurement: 48 ohms 150 ohms 300 ohms 600 ohms Representation of measured values Sets representation of the measured values for module Measured value representation: S5 Sets data format for analog value representation, SIMATIC S5 Complement of twos Amount with sign Upper limit value for channel 0 Upper and lower limit values for each channel 0 *32768 ... 32767 SIMATIC S5 SIMATIC S7 Lower limit value for channel 0 0 *32768 ... 32767 Upper limit value for channel 2 (channel 1*) 0 *32768 ... 32767 Lower limit value for channel 2 (channel 1*) 0 *32768 ... 32767 : * 8 Default For the ET 200B-4/8AI, only the combination of single channel addressing and parameterization of channel group 0 for resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R) requires parameterization of the "Upper/lower limit values" for channel 1. In all other cases (i.e. module addressing and single channel addressingand parameterization of channel group 0 for other than resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R), you parameterize "Upper/lower limit values" for channel 2. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-25 Analog Modules 8.4.4 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 Analog Value Representation, SIMATIC S7 If you operate the ET 200B-4/8AI with SIMATIC S5, you can utilize the analog value representation of SIMATIC S7 (higher measured-value resolution: max. 14 bits + sign). See Section 8.4.5 for the measured-value tables for analog value representation in SIMATIC S7. Analog Value Representation, SIMATIC S5 Analog values can be represented in two data formats with the ET 200B-4/8AI for SIMATIC S5: 12-bit complement of twos representation (range: -2048 to +2047 units) 11-bit amount and 1-bit sign (range: -2048 to +2047 units) The Table below shows the analog value representation of the ET 200B-4AI: Table 8-10 Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern (6ES7 134-0KH01-0XB0) High Byte Low Byte Bit number 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Analog value representation SI 211 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 X F s Bits 0 to 2 and bit 15 have no significance for the amount of the measured value. See Table 8-11 for a detailed description of these bits. 8 Supplementary Bits Bits 0 to 2 and bit 15 have the following meaning in the bit pattern of the analog input value: Table 8-11 Bit Meaning Signal Status Meaning of the Signal Status OV Overflow bit 1 Overrange1 F Fault bit 1 Wire break; the measured value read in is not valid2 SI Sign 0 "+" sign 1 "-" sign - - X 1 2 8-26 Description of the Bits (6ES7 134-0KH01-0XB0) Irrelevant In the event of an overflow at one measuring point, the overflow bits of the other channels remain unaffected; this means that the values of the other channels are correct and can be evaluated. When the ET 200B-4/8AI signals a wire break (fault bit F = 1), the overflow bit OV is also set. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Voltage Measuring Ranges Table 8-12 The two tables below show the assignments of analog to digitized measured values for the measuring ranges: 80 mV, 250 mV, 500 mV and 1000 mV. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0; Measuring Ranges: 80 mV, 250 mV, 500 mV and 1000 mV; Complement of Twos) Units Measured Value in mV Digitized Measured Value X F O V Range 80 mV 250 mV 500 mV 1000 mV > 2409 94.10 294.07 588.13 1176.26 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 Overflow 2408 94.06 293.95 587.89 1175.78 Overrange : : : : : 2049 80.04 250.12 500.24 1000.48 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2048 80.00 250.0 500.0 1000.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1024 40.00 125.00 250.00 500.00 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.039 0.12 0.24 0.48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.039 -0.12 -0.24 -0.48 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 : -1024 -40.00 -125.00 -250.00 -500.00 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2048 -80.00 -250.0 -500.0 -1000.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2049 -80.04 -250.12 -500.24 -1000.48 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 : : : : : Overrange : -2408 -94.06 -293.95 587.89 -1175.78 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 < -2409 -94.10 -294.07 -588.13 -1176.26 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Nominal range 8 Overflow 8-27 Analog Modules Table 8-13 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0; Measuring Ranges: " 80 mV, " 250 mV, " 500 mV and " 1000 mV; Amount and Sign) Units Measured Value in mV SI Digitized Measured Value X F OV Range "80 mV "250 mV "500 mV "1000 mV 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 > 2409 94.10 294.07 588.13 1176.26 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 Overflow 2408 94.06 293.95 587.89 1175.78 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 Overrange Range : : : : : 2049 80.04 250.12 500.24 1000.48 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 : 0 2048 80.00 250.0 500.0 1000.0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1024 40.00 125.00 250.00 500.00 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.039 0.12 0.24 0.48 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.00 0.00 0.00 0.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.039 -0.12 -0.24 -0.48 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 -1024 -40.00 -125.00 -250.00 -500.00 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2048 -80.00 -250.0 -500.0 -1000.0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2049 -80.04 -250.12 -500.24 -1000.48 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 : : -2408 : -94.06 -293.95 : : 587.89 -1175.78 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 : 0 < -2409 -94.10 -294.07 -588.13 -1176.26 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 Nominal range Overrange Overflow 8 Note Bit 15 of the digitized measured value indicates the sign. The following applies: SI = 0 positive value; SI = 1 negative value. 8-28 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 2Measuring Ranges: Resistance Measurement Table 8-14 The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for the resistance measuring ranges: 48 W, 150 W, 300 W and 600 W. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Measurement (Complement of Twos) Resistance in W Units 48 150 300 w 2409 56.46 176.44 2408 56.44 : Digitized Measured Value 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 352.88 705.76 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 176.37 352.73 705.47 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 : : : 2049 48.02 150.07 300.14 2048 48 150 300 600 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1536 36 112.5 225 450 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1024 24 75 150 300 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 512 12 37.5 75 150 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.023 0.072 0.144 0.288 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (Negative values physically impossible) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 : X ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 600 X F OV : : 600.29 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 Overflow OverOver range Nominal range Overflow : X X X X X X X X X X X X X 0 1 Range 0 Wire break 8-29 8 Analog Modules Measuring Range, Pt 100 Resistance Thermometers Table 8-15 Units 1 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Thermometers (Complement of Twos) Resistance in W Temperature in C > 400 Digitized Measured Value X F OV 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 > 883 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 1766 883 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 1 : : : 1702 851 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 > 1766 8 The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for resistance thermometers (Pt 100): Range Overflow Overrange1 1700 390.26 850 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1400 345.13 700 0 0 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1000 280.90 500 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 600 212.02 300 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 300 157.31 150 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 200 138.50 100 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 100.39 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 -0 100.00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -40 92.16 -20 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 -80 84.27 -40 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 -200 60.25 -100 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -202 -101 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 : : : -494 -247 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 < -494 < -247 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 Nominal range Overrange1 Overflow In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. 8-30 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Ni 100 Resistance Sensors Table 8-16 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for resistance sensors (Ni 100): Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Ni 100 Resistance Sensors (Complement of Twos) Resistance in W Digitized Measured Value 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 X F OV 2 1 0 > 590 > 295 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 590 295 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 : : : 502 251 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 Range Overflow Overrange1 500 289.2 250 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 498 288.1 249 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 400 240.7 200 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 200 161.8 100 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 100.5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2 99.5 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 -20 94.6 -10 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 -80 79.1 -40 1 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 -118 70 -59 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 -120 69.5 -60 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 -61 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 -122 1 Temperature in C Nominal range 8 Overrange1 : : : -210 -105 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 < -210 < -105 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-31 Analog Modules Measuring Range, Type E Thermocouples Table 8-17 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type E thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type E Thermocouples (Nickel-Chrome/Copper-Nickel, to IEC 548, Part 1; Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C 8 0 1001 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 Range Overflow Overrange2 1000 76.358 1000 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 800 61.022 800 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 400 28.943 400 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 100 6.317 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.059 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.059 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -5.237 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -200 -8.824 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -269 -9.833 -269 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 -270 -9.835 -270 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 -271 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -271 -273 X 1 2 X F OV 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 2 1 3 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 > 1200 1001 Digitized Measured Value X Nominal range Overrange2 for a reference temperature 0 C In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. 8-32 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Type J Thermocouples Table 8-18 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type J thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type J Thermocouple (Iron/Copper-Nickel (Constantan), to IEC 584) (Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C Digitized Measured Value 15 14 13 12 11 10 9 8 1485 7 6 5 4 3 X F OV 2 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 Range Overflow Overrange2 1201 1201 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1200 69.536 1200 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1000 57.942 1000 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 500 27.388 500 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 100 5.268 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.05 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.05 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -4.632 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -150 -6.499 -150 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 -199 -7.868 -199 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 -200 -7.890 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -201 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 Overrange2 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -201 -273 X 1 2 X Nominal range For a reference temperature of 0 C (32 F) In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-33 8 Analog Modules Measuring Range, Type K Thermocouples Table 8-19 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type K thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type K Thermocouples (Nickel-Chrome/Nickel-Aluminum, to IEC 584) (Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C Digitized Measured Value 15 14 13 12 11 10 9 8 > 2359 7 6 5 4 3 X F OV 2 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 Range Overflow Overrange2 1370 8 1370 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 1 1369 54.773 1369 0 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1000 41.269 1000 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 500 20.640 500 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 150 6.137 150 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 100 4.095 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.039 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.039 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -3.553 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -101 -3.584 -101 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 Accuracy -150 -4.912 -150 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 v2K -200 -5.891 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -201 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 Overrange2 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -201 -273 X 1 2 X Nominal range For a reference temperature of 0 C (32 F) In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. 8-34 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Type L Thermocouples Table 8-20 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type L thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization: Type L Thermocouples (Iron/Copper-Nickel (Constantan), to DIN 43710) (Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C Digitized Measured Value 15 14 13 12 11 10 9 8 1361 7 6 5 4 3 X F OV 2 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 Range Overflow Overrange2 901 901 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1 900 53.14 900 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 500 27.85 500 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 250 13.75 250 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 100 +5.37 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.05 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.05 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -4.75 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -150 -6.60 -150 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 -190 -7.86 -190 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 -199 -8.12 -199 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 Overrange2 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -200 -273 X 1 2 X Nominal range For a reference temperature of 0 C (32 F) In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-35 8 Analog Modules Measuring Range, Type N Thermocouples Table 8-21 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type N thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type N Thermocouples (Nickel-Chrome-Silicium/Nickel-Silicium, to IEC 548-1; Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C 8 0 1301 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 Range Overflow Overrange2 1300 47.502 1300 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1000 36.248 1000 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 500 16.744 500 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 100 2.774 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.026 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.026 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -2.407 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -250 -4.313 -250 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 -269 -4.345 -269 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 -270 -4.345 -270 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 -271 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -271 -273 X 1 2 X F OV 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 2 1 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 > 1550 1301 Digitized Measured Value X Nominal range Overrange2 for a reference temperature 0 C In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. 8-36 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Type T Thermocouples Table 8-22 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type T thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type T Thermocouples (Copper/Copper-Nickel, to IEC 548, Part 1; Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C 15 14 13 12 11 10 9 8 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 401 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 Range Overflow Overrange2 400 20.869 400 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 399 20.807 399 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 200 9.286 200 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 100 4.277 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.039 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.039 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -3.378 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -200 -5.603 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -269 -6.256 -269 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 -270 -6.258 -270 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 -271 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -271 -273 X 1 2 7 6 X F OV 5 4 3 2 1 > 540 401 Digitized Measured Value X Nominal range Overrange2 for a reference temperature 0 C In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-37 8 Analog Modules Measuring Range, Type U Thermocouples Table 8-23 Units The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type U thermocouples. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type U Thermocouples (Copper/Copper-Nickel, to DIN 43710; Complement of Twos) Thermal e. m. f. in mV1 Temperature in C C 8 0 601 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 Range Overflow Overrange2 600 34.31 600 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 599 34.24 599 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 300 14.90 300 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 100 4.25 100 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0.04 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.04 -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -100 -3.4 -100 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 -150 -4.69 -150 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 -199 -5.68 -199 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 -200 -5.70 -200 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -201 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 Overflow X X X X X X X X X X X X X 0 1 0 Wire break -201 -273 X 1 2 X F OV 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 2 1 3 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 > 850 601 Digitized Measured Value X Nominal range Overrange2 for a reference temperature 0 C In the overrange, any rise in the characteristic curve is retained when the linearized nominal range is exited. 8-38 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.4.5 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 Analog Value Representation, SIMATIC S7 Table 8-24 If you operate the ET 200B-4/8AI with SIMATIC S7 the analog values are represented in complements of twos. The table below shows the analog value representation of the ET 200B-4/8AI: Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4/8AI High Byte 13 12 11 Low Byte Bit Number 15 14 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Analog Value Representation SI 214 213 212 211 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 Bit 15 has no significance for the amount of the measured value. It merely represents the sign. Resolution The resolution for the measured value depends directly on the integration time selected for the ET 200B-4/8A. In other words, the longer the integration time for an analog input channel, the higher is the resolution of the measured value. If the resolution of an analog module is less than 15 bits, the analog value entry is left-aligned. The unused lower-value places are padded with "0". Table 8-25 lists the possible resolutions of the ET 200B-4/8AI as a function of integration time. The "x" characters indicate the bits that are of no significance for the measured value. Table 8-25 Possible Resolutions of Analog Values: ET 200B-4/8AI Integration Time Analog Value Resolution in Bits High Byte Low Byte 2.5 ms 9 (+SI) SI 0 0 0 0 0 0 0 0 1 x x x x x x 16.7 ms, 20 ms 12 (+SI) SI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 x x x 100 ms 14 (+SI) SI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 x ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-39 8 Analog Modules Voltage Measuring Ranges Table 8-26 Measuring Range " 80 mV The table below shows the representation of the digitized measuring values of the ET 200B-4/8AI for the measuring ranges: " 80 mV, " 250 mV, " 500 mV and " 1000 mV. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI (Measuring Ranges: " 80 mV, " 250 mV, " 500 mV and " 1000 mV) Measuring Range " 250 mV Measuring Range " 500 mV Measuring Range " 1 V Units Decimal Hexadecimal w 94.074 w 293.98 w 587.96 w 1.17592 32767 7FFFH 94.071 293.97 587.94 1.17588 32511 7EFFH : : : : : 80.003 250.01 500.02 1.00004 27649 6C01H 80.000 250.00 500.00 1.000 27648 6C00H 60.000 187.50 375.00 0.750 20736 5100H : : : : : : : - 187.50 - 375.00 - 0.750 -20736 AF00H - 80.000 - 250.00 - 500.00 -1.000 -27648 9400H - 80.003 - 250.01 - 500.02 - 1.00004 -27649 93FFH : : : : : Overflow Overrange Nominal range - 60.000 : Range - 94.074 - 293.98 - 587.96 - 1.17592 -32512 8100H v- 94.077 v- 293.99 v- 587.98 v- 1.17596 -32768 8000H Underrange Underrun 8 8-40 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Resistance Measurement Table 8-27 Measuring Range 48 The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for the resistance measuring ranges: 48 W, 150 W, 300 W and 600 W. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Resistance Measurement Measuring Range 150 Measuring Range 300 Measuring Range 600 Units Decimal Hexadecimal u 56.4427 u 176.3835 u 352.767 u 705.5339 32767 7FFFH 56.4427 176.3835 352.767 705.5339 32511 7EFFH : : : : : : 48.0174 150.0054 300.0109 600.0217 27649 6C01H 48.000 150.000 300.000 600.000 27648 6C00H 36.000 112.500 225.000 450.000 20736 5100H : : : : : : 0.000 0.000 0.000 0.000 0 0H -32768 8000H (Negative values physically impossible) Range Overflow Overrange Nominal range Underrun 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-41 Analog Modules Measuring Range, Pt 100 Resistance Sensors The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for resistance sensors (Pt 100). Table 8-28 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Pt 100 Resistance Sensors Decimal Hexadecimal Range w1000.1 32767 7FFFH Overflow 1000.0 10000 2710H Temperature Range Standard Pt 100 850 C : : : 850.1 8501 2135H 850.0 8500 2134H : : : -200.0 -2000 F830H -200.1 -2001 F82FH : 8 Measuring Range, Ni 100 Resistance Sensors : : -243.0 -2430 F682H v- 243.1 -32768 8000H Nominal range Underrange Underrun The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for resistance sensors (Ni 100). Table 8-29 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI for Ni 100 Resistance Sensors Temperature Range Standard Ni 100 250 C Decimal Hexadecimal Range w295.1 32767 7FFFH Overflow 295.0 2950 0B86H Overrange : : : 250.1 2501 09C5H 250.0 2500 09C4H : : : -60.0 -600 FDA8H -60.1 -601 FDA7H : 8-42 Overrange : : -105.0 -1050 FBE6H v- 105.1 -32768 8000H Nominal range Underrange Underrun ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Type E Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type E thermocouples. Table 8-30 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type E Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w1200.1 32767 7FFFH Overflow 1200.0 12000 2EE0H Temperature Range in C Type E : : : 1000.1 10001 2711H 1000.0 10000 2710H : : -270.0 -2700 F574H v-270.1 -2701 F573H : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F0C4H is undershot and outputs 8000H. Measuring Range, Type J Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type J thermocouples. Table 8-31 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type J Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w1450.1 32767 7FFFH Overflow 1450.0 14500 38A4H : : 1200.1 12001 2EE1H 1200.0 12000 2EE0H : : -210.0 -2100 F7CCH v-210.1 -2101 F7CBH Temperature Range in C Type J : : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F3C1H is undershot and outputs 8000H. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-43 8 Analog Modules Measuring Range, Type K Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type K thermocouples. Table 8-32 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type K Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w1622.1 32767 7FFFH Overflow 1622.0 16220 3F5CH Temperature Range in C Type K : : : 1372.1 13721 3599H 1372.0 13720 3598H : : -270.0 -2700 F574H v-270.1 -2701 F573H : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F0C4H is undershot and outputs 8000H. Measuring Range, Type L Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type L thermocouples. Table 8-33 8 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type L Thermocouples Temperature Range in C Type L Decimal Hexadecimal Range w1150.1 32767 7FFFH Overflow 1150.0 11500 2CECH : : 900.1 9001 2329H 900.0 9000 2328H : : -200.0 -2000 F830H v-200.1 -2001 F82FH : : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F380H is undershot and outputs 8000H. 8-44 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Measuring Range, Type N Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type N thermocouples. Table 8-34 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type N Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w1550.1 32767 7FFFH Overflow 1550.0 15500 3C8CH Temperature Range in C Type N : : : 1300.1 13001 32C9H 1300.0 13000 32C8H : : -270.0 -2700 F574H v-270.1 -2701 F573H : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F0C4H is undershot and outputs 8000H. Measuring Range, Type T Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type T thermocouples. Table 8-35 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type T Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w540.1 32767 7FFFH Overflow 540.0 5400 1518H : : 400.1 4001 0FA1H 400.0 4000 0FA0H : : 270.0 -2700 F574H v-270.1 -2701 F573H Temperature Range in C Type T : : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F0C4H is undershot and outputs 8000H. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-45 8 Analog Modules Measuring Range, Type U Thermocouples The table below shows the assignments of analog to digitized measured values for Type U thermocouples. Table 8-36 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4/8AI with Linearization; Type U Thermocouples Decimal Hexadecimal Range w850.1 32767 7FFFH Overflow 850.0 8500 2134H Temperature Range in C Type U : : : 600.1 6001 1771H 600.0 6000 1770H : : 200.0 -2000 F830H v-200.1 -2001 F82FH : Overrange Nominal range Underrange If wiring is incorrect or a sensor error in the negative range occurs, the analog-input module signals underrun when F380H is undershot and outputs 8000H. 8 8-46 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.4.6 Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data Block Diagram Simplified representation of potential for the ET 200B-4/8AI and TB8: ET 200B-4/8AI PROFIBUS-DP 24 V 5V 5V -5 V M Logic P N 9x MA K+; x.1/x.3 K-; x.2/x.4 Interface between electronics block and terminal block X1 M L+ Station number selection Analog TB8 Suppr. logic STOP/RUN switch Coding panels Connection PROFIBUS -DP PE Compensating box K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 2.3 2.4 3.3 3.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 MA M M 8 Chnl. gp. 0: Chnl. gp. 1: Chnl. gp. 2: Chnl. gp. 3: Analog 24 V 0.1/0.2 1.1/1.2 2.1/2.2 3.1/3.2 ground supply 0.3/0.4 1.3/1.4 2.3/2.4 3.3/3.4 Figure 8-15 Block Diagram: ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) and TB8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-47 Analog Modules Terminal Assignment The table below contains the terminal assignments of the TB8 for ET 200B-4/8AI, depending on the sensor connected. Table 8-37 Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) Terminal numbering TB8 Terminal Thermocouple Resistance Thermometer Voltage Sensor Compensating box Unassigned Unassigned K- Compensating box Unassigned Unassigned x.1 Measuring line (+) Constant current line IC+ Measuring line (+) x.2 Measuring line (-) Constant current line IC- Measuring line (-) x.3 Measuring line (+) Measuring line (+) Measuring line (+) x.4 Measuring line (-) Measuring line (-) Measuring line (-) K+ 8 Assignment When the Following are Connected MA Analog ground (MA) MA Analog ground (MA) L+ Voltage supply, internal logic L+ Voltage supply, internal logic M Voltage supply, internal logic M Voltage supply, internal logic x = 0, 1, 2, 3 Note Certain additional settings must be made for the input circuit by means of the coding plugs of the TB8. The settings of the coding plugs are illustrated in Figures 8-6 to 8-14. 8-48 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Technical Data The technical data of the ET 200B-4/8AI electronics block are listed in the table below. Technical specifications Inputs Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/50 0/1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation to the SINEC L2-DP bus Yes Power losses Typically 2 W Weight (EB and TB) Approx. 550 g (19.25 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 Number of inputs Galvanic isolation to internal No electronics Galvanic isolation to voltage supply of internal logic Green "RUN" LED Bus monitoring, SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics Red "DIA" LED, parameterizable Alarms Limit-value alarm Diagnostics alarm End-of-cycle alarm Yes, parameterizable channels 0 and 2 Yes, parameterizable Yes, parameterizable Supply voltage for inputs and internal logic Supply voltage (L+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 ... 30.2 V 35 V Current consumption from L+ Logic 80 mA * In operation with the IM 308-B, the maximum possible baud rate is 1500 kbaud. Types E, J, K, L, N, T, U 48 W 150 W 300 W 600 W Resistance thermometers Pt 100, Ni 100 Voltage " 80 mV " 250 mV " 500 mV " 1000 mV Permissible input voltage for 32 V voltage input (destruction limit) Characteristic-curve linearization for thermocouples for thermal resistors Linearization accuracy in nominal range for thermocouples Types E, J, K, L, N, T, U Pt 100 (standard range) Ni 100 (standard range) "1C Connection of signal sensors For voltage measurement Possible For resistance measurement: Possible 2-wire connection Possible 4-wire connection Input resistance Measured value representation SIMATIC S5 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Yes Measured value ranges Thermocouples Resistors Diagnostics functions, alarms Voltage monitoring 8 voltage inputs or 4 inputs for resistance thermometers and resistors or 8 inputs for thermocouples w10 MW SIMATIC S7 12-bit complement of twos or 11-bit amount with sign (selectable) Max. 14-bit complement of twos (depends on integration time) Overrange Approx. 17.5 % 8-49 8 Analog Modules Inputs (continued) Measuring principle Inputs (continued) Crosstalk between inputs Integrating S At 50 Hz S At 60 Hz Integration/conversion time/ resolution (per channel) S Parameterizable S Integration time in ms S Basic conversion time Yes 2.5 16.7 20 100 8 35 42 200 incl. integration time and offset measuring time in ms or Additional conversion 10 time for wire-break monitoring in ms S Resolution in bits (incl. overrange) 9+ SI S Noise suppression for in- 400 10 10 12+ 12+ SI SI 60 50 10 14+ SI 10 terference frequency f1 in Hz Permissible potential difference S Across inputs S Inputs to MA (UCM) S MA to PE or M 8 Max. "1 V Max. "1 V Max. 75 V DC/60 V AC Error message in the event of S Range overshoot (over- Yes range) S Wire break of signal-sen- Yes, for Pt 100, Ni 100, sor lines R, " 80 mV, Type E, J, K, L, N, T, U thermocouples (parameterizable) Noise suppression for f=n (f1"1 %), (f1 = interference frequency) S Common-mode interfer- > 70 dB ence (USS t3 V) 50 dB 50 dB Working error limit (over entire temperature range, in relation to input range) S S S S S 80 mV "1% From 250 to 1000 mV " 0.6 % Thermocouples " 10 K Thermal resistors "5K Resistors "1% Basic error limit (working error limit at 25 _C, in relation to input range) S S S S S 80 mV " 0.6 % From 250 to 1000 mV " 0.4 % Thermocouples "7K Thermal resistors "3K Resistors " 0.6 % Temperature error (in relation " 0.005 %/K to input range) Linearity error (in relation to " 0.05 % input range) Repeatability (in steady-state " 0.05 % condition at 25 _C, in relation to input range) Cable length S Shielded Max. 100 m S Series-mode interference > 40 dB (peak value of interference < rated value of input range) 8-50 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.5 Electronics Block ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) Characteristics The ET 200B-4AI electronics block has the following characteristics: 4 inputs, floating to the supply voltage of the internal logic Measuring ranges: - Voltage: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V, - Current: 0 to 20 mA, 4 to 20 mA, 20 mA Measuring principle: successive approximation Supply voltage: 24 V DC Connectable sensors - Voltage sensors (2-wire connection) - Current sensors (2-wire connection) Measured-value range selection via COM ET 200 or STEP 7 or directly via parameterization telegram (see Chapter 4) Dimensional Drawing See Figure 8-4 for the precise dimensions. 8 Figure 8-16 Front Elevation: ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-51 Analog Modules List of Subsections The following aspects of the ET 200B-4AI are described below: In Section you will find on Page 8.5.1 Connecting transducers 8-53 8.5.2 Configuration options 8-61 8.5.3 Setting the operating mode 8-62 8.5.4 Analog-value representation, operation with SIMATIC S5 8-65 8.5.5 Analog-value representation, operation with SIMATIC S7 8-70 8.5.6 Schematic circuit diagram, terminal assignment and technical data 8-72 8 8-52 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.5.1 Connecting Transducers Possible Connections You can connect the following to the ET 200B-4AI: Up to 4 voltage sensors (2-wire connection) Up to 4 current sensors (2-wire connection) Mixed configurations with different types of sensor are possible. 2-wire measuring transducers and 4-wire measuring transducers require a separate voltage supply (see Figures 8-21 and 8-22). Input Circuit There are two ways of measuring analog signals from current/voltage sensors: Floating-ground measurement Ground-referenced measurement You set the input circuit for floating-ground or ground-referenced measurement by means of the coding plugs on the TB8 (one coding plug per channel). Floating-Ground Measurement In the case of floating-ground measurement (differential measurement), each signal line has its own signal reference conductor. Differential measurement is required in the following cases: If the sensors are connected to different potentials and 8 If the different signal sources are physically apart. Note The maximum permissible common mode voltage (VCM) of the differential inputs to analog ground (MA) is + 1 V. The maximum permissible voltage difference between MA and PE must not exceed 75 V DC/60 V AC. Avoid ground loops! ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-53 Analog Modules GroundReferenced Measurement In the case of ground-referenced measurement, all signal reference conductors in the TB8 are connected to a common reference point (analog ground MA). To avoid ground loops, galvanically isolated and ungrounded signal sources (thermocouples, voltage sources) are required. Note Connect MA to PE( ) to enhance noise immunity in the case of ground-referenced measurement. On the Following Pages The following pages contain a connection example for every connection possibility and measuring principle. Please note the following rules. Rules Please note the following rules when connecting measured-value sensors to the ET 200B-4AI: The permissible potential difference at the differential input (x.1<->x.2, x = 0 to 3) must not exceed +10 V. The maximum permissible common mode voltage (VCM) between the differential inputs (x.1<->x.2, x=0 to 3) and analog ground MA is +1 V. The maximum permissible isolation voltage between analog ground (MA) and PE ( ) or between the reference potential of the supply voltage (M) is 75 V DC/60 V AC. 8 You must short-circuit the connection terminals of unused voltage inputs and connect them to MA (coding plug at position "D" for voltage sensors; position "C" implements the connection to MA for current sensors). You must short-circuit terminals "K+" and "K-". For this purpose, set the coding plug to the "C" position. Note Please note the explanation of shielding of analog lines in Sections 3.1 and 3.5. 8-54 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Connecting Voltage Sensors Voltage sensors for the following measured value ranges can be connected: " 1.25 V, " 2.5 V, " 5 V, " 10 V Figures 8-17 and 8-18 show the two methods of connecting voltage sensors. Floating-Ground Measurement A Figure 8-17 shows the 2-wire connection of voltage sensors (floating-ground measurement): A A A A x.3 x.1 . . x.2 . x.4 . M. A A A C TB8 V K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V + U - + U - VCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA 8 Mexternal Figure 8-17 Two-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4AI (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v "1 V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-55 Analog Modules GroundReferenced Measurement The 2-wire connection of voltage sensors (ground-referenced measurement) is shown below: A A A D x.3 x.1 x.2 . M. A . x.4 . . D D C TB8 V K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V + U - + U - Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-18 Two-Wire Connection of Voltage Sensors to ET 200B-4AI (Ground-Referenced Measurement) 8 8-56 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Connecting Current Sensors Current sensors for the following measured value ranges can be connected: 0 to 20 mA, 4 to 20 mA, " 20 mA Figures 8-19 and 8-20 show the two methods of connecting current sensors. Floating-Ground Measurement A The 2-wire connection of current sensors (floating-ground measurement) is shown below: A A A B x.3 . . x.1 x.2 . x.4 . M. A B B C TB8 mA K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V + mA - + mA - VCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA 8 Mexternal Figure 8-19 Two-Wire Connection of Current Sensors (Floating-Ground Measurement) Note The maximum permissible common mode voltage (VCM v " 1 V) must not be exceeded at any of the differential inputs with reference to MA. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-57 Analog Modules GroundReferenced Measurement The 2-wire connection of current sensors (ground-referenced measurement) is shown below: A A A C x.3 . x.1 . x.2 . x.4 . M. A C C C TB8 mA K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V + mA - mA + - Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-20 Two-Wire Connection of Current Sensors (Ground-Referenced Measurement) 8 8-58 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Connecting 2-Wire and 4-Wire Measuring Transducers The 2-wire and 4 -wire measuring transducers receive a separate supply voltage. 2-Wire Measuring Transducers The figure below shows how to connect the 2-wire measuring transducer as a current sensor: A 2-wire measuring transducer converts the incoming measured variable into a current. 4-wire measuring transducers can be used to measure current and voltage. A A A B x.2 . x.4 . M. A x.3 . . x.1 B B C TB8 mA K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . M L+ . Shield . + - Meas. transd. + 24V + - Meas. transd. UCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA 8 Mexternal Figure 8-21 Connection of 2-Wire Measuring Transducer as Current Sensor Note The maximum permissible common mode voltage of the differential inputs to analog ground MA is (UCM v "1V). Avoid ground loops! ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-59 Analog Modules 4-Wire Measuring Transducer A A. . . . The figure below shows how to connect the 4-wire measuring transducer as a current sensor or voltage sensor: A A A B x.2 x.4 M .A x.3 x.1 C B B TB8 mA K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . M L+ Shield . . +Meas. -+ - Meas. transd. transd. + 24V UCM v"1V Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-22 Connection of 4-Wire Measuring Transducer as Current Sensor or Voltage Sensor 8 Note The maximum permissible common mode voltage of the differential inputs to analog ground MA is (UCM v "1V). 8-60 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.5.2 Configuration Options Type File The information in this section applies to the type file SI8019BE.200. The type file contains the possible configurations. The configuration you choose depends on the wiring of the module. Configuration Table 8-38 shows the possible configurations of the ET 200B-4AI with COM ET 200 Windows or STEP 7. Table 8-38 lists only the slots for configuring the Input areas (slots 4 to 7). Slots 1 to 4 have the default value "004". Table 8-38 Possible Configurations for the Input Areas of ET 200B-4AI Length1 (in words) Meaning 4AI 4 A start address is assigned for the entire module, addresses for 4 words are reserved. (= module addressing) 4 x 1AI 4 3 x 1AI 3 A separate start address can be assigned for each channel. channel (= single-channel single channel addressing) 2 x 1AI 2 1 x 1AI 1 Configuration 1 Terminals used Channel 0 Channel 1 Channel 2 Channel 3 0.1/0.2 1.1/1.2 2.1/2.2 3.0/3.1 8 Length of user data = Connection of measuring lines Diagnostics Diagnostics messages and diagnostics data (slave diagnostics) are returned only for the configured channels. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-61 Analog Modules 8.5.3 Setting the Operating Mode Setting the Operating Mode You set the operating mode of the ET 200B-4AI electronics block by means of the coding plugs on the TB8 terminal block and by means of the COM ET 200 or STEP 7 parameterization software. Coding Plugs The coding plugs of the TB8 enable you to set the input circuit of the TB8 for analog value measurement of each individual channel of the ET 200B-4AI in accordance with the measured-value sensor connected and the desired mode of measurement. The possible settings of the coding plugs are: "A", "B", "C" and "D". For details of the relationships between the settings of the coding plugs and the mode of measurement and the measured-value sensors, see Section 8.5.1. Section 3.1 describes how to change the settings of the coding plugs. Channel Some parameters of the ET 200B-4AI listed on the following pages apply only to individual channels. Table 8-39 lists the assignment of TB8 terminals to channels. Table 8-39 8 8-62 Assignment of Terminals to Channels Channel Terminals Channel 0 Terminals 0.1/0.2 Channel 1 Terminals 1.1/1.2 Channel 2 Terminals 2.1/2.2 Channel 3 Terminals 3.1/3.2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Parameters Table 8-40 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4AI with COM ET 200 Windows or STEP 7. You can set these parameters for the ET 200B-4AI if you use the type file SI8019BE.200. Table 8-40 Parameters for ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) Parameter Diagnostics alarm Explanation Diagnostics alarm enable for module Value Range Disable Enable Limit-value alarm Limit-value alarm enable for module Disable Enable Diagnostics enable for channel 0 Diagnostics enable for channel 1 Diagnostics messages enabled separately for each channel Disable Wire break monitoring enabled separately for each channel group for measuring i range 4 ... 20 mA A Disable You can set the measurement type and range separately for each channel Channel not activated Enable Diagnostics enable for channel 2 Diagnostics enable for channel 3 Wire break monitoring enable for channel 0 Wire break monitoring enable for channel 1 Enable Wire break monitoring enable for channel 2 Wire break monitoring enable for channel 3 Measurement type and range for channel 0 For voltage g measurement: 10 V 5V 2.5 V 1.25 1 25 V For current measurement: 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA Representation of measured values Sets representation of the analog measured values for module SIMATIC S5 SIMATIC S7 Measured value representation: S5 Sets data format for analog value representation, SIMATIC S5 Measuring type and range for channel 1 Measuring type and range for channel 2 Measuring type and range for channel 3 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8 Complement of twos Amount with sign Binary 8-63 Analog Modules Table 8-40 Parameters for ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0), continued Parameter Upper limit value for channel 0 Explanation Value Range Upper and lower limit values for each channel 0 *32768 ... 32767 Lower limit value for channel 0 0 *32768 ... 32767 Upper limit value for channel 2 0 *32768 ... 32767 Lower limit value for channel 2 0 *32768 ... 32767 : Default 8 8-64 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.5.4 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 Analog Value Representation, SIMATIC S7 If you operate the ET 200B-4AI with SIMATIC S5, you can utilize the analog value representation of SIMATIC S7 (higher measured-value resolution: max. 14 bits + sign). See Section 8.5.5 for the measured-value tables for analog value representation in SIMATIC S7. Analog Value Representation, SIMATIC S5 Analog values can be represented in three data formats with the ET 200B-4AI: 12-bit complement of twos representation (range: -2048 to +2047 units) 11-bit amount and 1-bit sign (range: -2048 to +2047 units) 12-bit binary number (range: 0 to 4095 units) The table below shows the analog value representation of the ET 200B-4AI: Table 8-41 Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern (6ES7 134-0HF01-0XB0) High Byte Bit number Analog value representation Low Byte 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 SI 211 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 X X OV Bits 0 to 2 and bit 15 have no significance for the amount of the measured value. See Table 8-42 for a detailed description of these bits. Supplementary Bits 8 Bits 0 to 2 and bit 15 have the following meaning in the bit pattern of the analog input value: Table 8-42 Bit Meaning Signal Status OV Overflow bit 1 Overrange1 SI Sign 0 "+" sign 1 "-" sign X 1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Description of the Bits (6ES7 134-0HF01-0XB0) Irrelevant - Meaning of the Signal Status - In the event of overflow at one measuring point, the overflow bits of the other channels remain unaffected; this means the values of the other channels are correct and can be evaluated. 8-65 Analog Modules Voltage Measuring Ranges The tables below show the assignments of analog to digitized measured values for the measuring ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V. The ET 200B-4AI module (6ES7 134-0HF01-0XB0) does not have an overrange. Table 8-43 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Complement of Twos) Units Measured Value in V X X OV 1.25V 2.5V 5V 10V 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2047 1.2494 2.4988 4.9976 9.9951 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 2046 1.2488 2.4975 4.9951 9.9902 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : : : : 1 0.0006 0.0012 0.0024 0.0049 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.0006 -0.0012 -0.0024 -0.0049 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 : : : : -2047 -1.2494 -2.4988 -4.9976 -9.9951 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 -2048 -1.2500 -2.5000 -5.0000 -10.000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Table 8-44 8 Digitized Measured Value : : : Nomina l range : Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Amount and Sign) Units Measured Value in V SI Digitized Measured Value X X OV 1.25V 2.5V 5V 10V 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2047 1.2494 2.4988 4.9976 9.9951 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 2046 1.2488 2.4975 4.9951 9.9902 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : : : : 1 0.0006 0.0012 0.0024 0.0049 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.0006 -0.0012 -0.0024 -0.0049 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 : : : : : -2047 -1.2494 -2.4988 -4.9976 -9.9951 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -2048 -1.2500 -2.5000 -5.0000 -10.000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8-66 Range Range : Nominal range : ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Table 8-45 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Ranges: 1.25 V, 2.5 V, 5 V, 10 V; Binary) Units Measured Value in V Digitized Measured Value X X OV 1.25V 2.5V 5V 10V 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 4095 1.2494 2.4988 4.9976 9.9951 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 4094 1.2488 2.4975 4.9951 9.9902 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : : : : 2049 0.0006 0.0012 0.0024 0.0049 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2048 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2047 -0.0006 -0.0012 -0.0024 -0.0049 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 : : : : : 1 -1.2494 -2.4988 -4.9976 -9.9951 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 -1.2500 -2.5000 -5.0000 -10.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Current Measuring Ranges Range : : Nomin al range : The tables below show the assignments of analog to digitized measured values for the measuring ranges: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA, 20 mA. The ET 200B-4AI module (6ES7 134-0HF01-0XB0) does not have an overrange. Table 8-46 Units Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Range: 20 mA; Complement of Twos) Measured Value in mA Digitized Measured Value X X OV Range 20 mA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 2047 19.9902 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 2046 19.9804 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : 1 0.00976 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.00976 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 : : -2047 -19.9902 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 -2048 -20.0000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 : Nomina l range : 8-67 8 Analog Modules Table 8-47 Units Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Range: 20 mA; Amount and Sign) Measured Value in mA SI 20 mA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 2047 19.9902 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 2046 19.9804 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : 1 0.00976 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 -0.00976 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 : : -2047 -19.9902 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 -2048 -20.0000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Table 8-48 Units 8 Digitized Measured Value X X OV Range : Nominal range : Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Range: 20 mA; Binary) Measured Value in mA Digitized Measured Value X X OV Range 20 mA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 8-68 4095 19.9902 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 4094 19.9804 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : 2049 0.00976 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2048 0.0000 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2047 -0.00976 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 : : 1 -19.9902 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 -20.0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 : Nomina l range : ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Table 8-49 Units Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Range: 0 ... 20 mA) Measured Value in mA Digitized Measured Value1 X X OV Range 0 to 20 mA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 4095 19.9951 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 4094 19.9902 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 : : 1 0.00488 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0.00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 : Nomina l range Same representation for two's complement, amount and sign, and binary Table 8-50 Units Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0; Measuring Range: 4 ... 20 mA) Measured Value in mA Digitized Measured Value1 X X OV Range 4 to 20 mA 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 1 Note 2559 19.992 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 2048 16.000 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 512 4.000 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 511 3.992 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 384 3.000 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 383 2.992 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Nominal range Same representation for two's complement, amount and sign, and binary The measuring range 4 to 20 mA is resolved to 2048 units in the interval 512 to 2560. For a representation in the range 0 to 2048 units, 512 units must be subtracted per software. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-69 8 Analog Modules 8.5.5 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 Analog Value Representation, SIMATIC S7 Table 8-51 If you operate the ET 200B-4AI with SIMATIC S7 the analog values are represented in complements of twos. The table below shows the analog value representation of the ET 200B-4AI: Representation of an Analog Input Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4AI High Byte 13 12 11 Low Byte Bit Number 15 14 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Analog Value Representation SI 214 213 212 211 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 Bit 15 has no significance for the amount of the measured value. It merely represents the sign. Voltage Measuring Ranges Table 8-52 8 Measuring Range " 1.25 V The table below shows the representation of the digitized measuring values of the ET 200B-4AI for the measuring ranges: " 1.25 V, " 2.5 V, " 5 V and " 10 V. Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: " 1.25 V, " 2.5 V, " 5 V and " 10 V) Measuring Range " 2.5V Measuring Range "5V Measuring Range " 10 V Units Decimal Hexadecimal w 1.4699 w 2.9398 w 5.8796 w 11.759 32767 7FFFH 1.46986 2.9397 5.8794 11.7589 32511 7EFFH : : : : 1.25005 2.5001 5.0002 10.0004 27649 6C01H 1.25 2.50 5.00 10.00 27648 6C00H 0.9375 1.875 3.75 7.50 20736 5100H : : : : : : : : - 0.9375 - 1.875 - 3.75 - 7.50 -20736 AF00H - 1.25 - 2.50 - 5.00 - 10.00 -27648 9400H - 1.25005 - 2.5001 - 5.0002 - 10.0004 -27649 93FFH : : : : : : - 1.4699 - 2.9398 - 5.8796 - 11.759 -32512 8100H v- 1.47 v- 2.94 v- 5.88 v- 11.76 -32768 8000H 8-70 Range Overflow Overrange Nominal range Underrange Underrun ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Current Measuring Ranges The two tables below show the representation of the digitized measuring values of the ET 200B-4AI for the measuring ranges: " 20 mA, 0 ... 20 mA and 4 ... 20 mA. Table 8-53 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Range: " 20 mA) Measuring Range " 20 mA Units Decimal Hexadecimal w 23.5185 32767 7FFFH 23.518 32511 7EFFH : : 20.0007 27649 6C01H 20.000 27648 6C00H 15.000 20736 5100H : : - 15.000 -20736 AF00H - 20.000 -27648 9400H - 20.0007 -27649 93FFH : : : - 23.5185 -32512 8100H v- 23.519 -32768 8000H : : Table 8-54 Measuring Range F From 0 to 20 mA Overflow Overrange Nominal range Underrange Underrun Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AI (Measuring Ranges: 0 to 20 mA and 4 to 20 mA) Measuring Range F From 4 to 20 mA Units Decimal Hexadecimal w 23.5185 w 22.815 32767 7FFFH 23.518 22.814 32511 7EFFH : : : : 20.0007 20.0006 27649 6C01H 20.000 20.000 27648 6C00H 15.000 16.000 20736 5100H : : : : 0.000 4.000 0 0H -0.0007 3.9995 -1 FFFFH : ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Range : : : -3.5185 1.1852 -4864 ED00H v-3.5192 v1.1846 -32768 8000H Range Overflow Overrange Nominal range Underrange Underrun 8-71 8 Analog Modules 8.5.6 Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data Schematic Circuit Diagram Simplified representation of potential for the ET 200B-4AI and TB8: ET 200B-4AI PROFIBUS-DP 24 V 5V 5V 15 V M Logic P 4x MA x.1 x.2 x.4 Interface between electronics block and terminal block X1 Analog TB8 Station number selection Connection PROFIBUSDP 8 N PE M L+ Suppr. logic STOP/RUN switch Coding panels K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 2.3 2.4 3.3 3.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 MA M M Channel Channel 0 1 Channel 2 Channel Analog 24 V 3 ground supply Figure 8-23 Block Diagram: ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF10-0XB0) and TB8 8-72 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Terminal Assignment The table below contains the terminal assignments of the TB8 for ET 200B-4AI: Table 8-55 Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) Terminal numbering TB8 Terminal Assignment K+ Unassigned K- Unassigned x.1 Measuring line (+) x.2 Measuring line (-) x.3 Unassigned x.4 Connection, resistance measurement MA Analog ground (MA) MA Analog ground (MA) L+ Voltage supply, internal logic L+ Voltage supply, internal logic M Voltage supply, internal logic M Voltage supply, internal logic 8 x = 0, 1, 2, 3 Note Certain additional settings must be made for the input circuit by means of the coding plugs of the TB8. The settings of the coding plugs are illustrated in Figures 8-17 to 8-22. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-73 Analog Modules Technical Data The technical data of the ET 200B-4AI electronics block are listed in the table below. Technical specifications Baud rates* Inputs 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Number of inputs Galvanic isolation to inter- No nal electronics Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation to the SINEC L2-DP bus Yes Galvanic isolation to volt- Yes age supply of internal logic Power losses Typically 1.8 W Measured value ranges Voltage sensors Weight (EB and TB) Approx. 550 g (19.25 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 Current sensors Diagnostics functions, alarms Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring, SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics Red "DIA" LED, parameterizable Alarms Limit-value alarm Diagnostics alarm Yes, parameterizable channels 0 and 2 Yes, parameterizable Supply voltage for inputs and internal logic 8 4 Supply voltage (L+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5 s 24 V DC 18.5 ... 30.2 V 35 V Current consumption from L+ Logic 70 mA * " 1.25 V " 2.5 V " 5V " 10 V 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA " 20 mA Connection of signal sensors For voltage measure- Possible ment (2-wire connection) For current measure- Possible ment (2-wire connection) For measuring trans- Possible, 2-wire- and ducer 4-wire measuring transducers Input resistance Voltage measurement Current measurement Measured value representation SIMATIC S5 w100 KW 125 W Measuring principle 12-bit complement of twos or 11-bit amount with sign or 12-bit binary (selectable) Max. 14-bit complement of twos (depends on integration time) Successive approximation Conversion time Max. 100 ms Cycle time of module Approx. 5 ms SIMATIC S7 In operation with the IM 308-B, the maximum possible baud rate is 1500 kbaud. Permissible potential difference Across inputs of a channel Inputs to MA (UCM) MA to PE or M Max. " 10 V Max. " 1 V Max. 75 V DC/60 V AC Error message in the event of Range overshoot Yes (nominal range) Wire break of signal- Only for measuring range sensor lines 4 ... 20 mA 8-74 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Inputs (continued) Noise suppression for f = n x (50/60 Hz " 1%) n = 1, 2, ... Common-mode inter- min. 70 dB ference (USS t1 V) Basic error limit Voltage ranges Current range 0.15 % 0.20 % Working error limit (0 ... 60 C) Voltage ranges Current range 0.32 % 0.41 % Permissible input voltage (destruction limit) Max. " 30 V (static) or " 75 V (pulse for max. 1ms and 1:20 sampling) Permissible input current (destruction limit) Max. 24 mA Cable length Shielded Max. 100 m 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-75 Analog Modules 8.6 Electronics Block ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) Characteristics The ET 200B-4AO electronics block has the following characteristics: 4 inputs, floating to the supply voltage of the internal logic Output ranges: - Voltage output: 10 V, 0 ... 10 V - Current output: 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA Supply voltage: 24 V DC Loads connectable in - 4-wire connection - 2-wire connection Output range selection via COM ET 200 or STEP 7 or directly via parameterization telegram (see Chapter 4) Dimensional Drawing See Figure 8-4 for the precise dimensions. 8 Figure 8-24 Front Elevation: ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) 8-76 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules List of Subsections The following aspects of the ET 200B-4AO are described below: In Section you will find on Page 8.6.1 Connecting loads 8-78 8.6.2 Configuration options 8-82 8.6.3 Setting the operating mode 8-83 8.6.4 Analog-value representation, operation with SIMATIC S5 8-85 8.6.5 Analog-value representation, operation with SIMATIC S7 8-87 8.6.6 Block diagram, pin assignment and technical data 8-89 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-77 Analog Modules 8.6.1 Connecting Loads Possible Connections There are two methods of connecting loads to the ET 200B-4AO: 4-wire connection of loads 2-wire connection of loads On the Following Pages The following pages contain a connection example for every connection possibility. Please note the following rules. Rules Please note the following rules when connecting loads to the ET 200B-4AO: The output terminals x.2 (x = 0 to 3) have a fixed connection to analog ground (MA). If non-floating loads are connected to a common reference potential, please ensure minimum potential differences. Failure to do so can lead to undesired transient currents across the output module. You are recommended to connect floating-ground loads which are floating with reference to each other. In such cases, connect analog ground (MA) with PE ( ) to enhance noise immunity. The connection terminals of unused outputs are left open. You must short-circuit terminals "K+" and "K-". For this purpose, set the coding plug to the "C" position. 8 ! Caution If the supply voltage is below the lower tolerance limit, the output analog values can deviate from the specified values. Note Please note the explanation of shielding of analog lines in Sections 3.1 and 3.5. 8-78 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 4-Wire Connection of Loads (Voltage Output) The voltage on the load is re-adjusted via two high-resistance sensor lines per channel (S+, S- at terminals x.3 and x.4). In this way, voltage drops of up to 3 V per line can be re-adjusted. Please ensure that the sensor lines are connected directly to the load. 4-wire connection of loads for voltage output is shown below: A x.3 . x.1 . . A A A x.2 . x.4 . . C A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V S+ S- . . . . RL RL Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal 8 Figure 8-25 4-Wire Connection of Loads for Voltage Output ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-79 Analog Modules 2-Wire Connection of Loads (Voltage Output) The sensor lines are not required for 2-wire connection. Two-wire connection is possible for voltage output if the line resistance of the signal lines is negligible compared to the load resistance. 2-wire connection of loads for voltage output is shown below: B x.3 . x.1 . A A A x.2 . x.4 . C B B TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M . Shield + 24V RL RL Max. 75 V DC/ 60 V AC Max. 75 V DC/60 V AC PE MA Mexternal Figure 8-26 2-Wire Connection of Loads for Voltage Output 8 8-80 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Two-Wire Connection of Loads (Current Output) Two-wire connection of loads for current output is shown below: A A A C A x.3 . x.1 . A A TB8 K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 MA M M x.2 . x.4 . . Shield + 24V RL RL Max. 75 V DC/60 V AC PE Max. 75 V DC/ 60 V AC MA Mexternal Figure 8-27 2-Wire Connection of Loads for Current Output 8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-81 Analog Modules 8.6.2 Configuration Options Type File The information in this section applies to the type file SI8018BE.200. The type file contains the possible configurations. The configuration you choose depends on the wiring of the module. Configuration Table 8-56 shows the possible configurations of the ET 200B-4AO with COM ET 200 Windows or STEP 7. Table 8-56 lists only the slots for configuring the output areas (slots 4 to 7). Slots 1 to 3 have the default value "004". Table 8-56 Possible Configurations for the Output Areas of ET 200B-4AO Configuration Terminals used Channel 0 0.1/ 0.2 8 0.3/ 0.4 Channel 1 1.1/ 1.2 1.3/ 1.4 Channel 2 2.1/ 2.2 2.3/ 2.4 Channel 3 3.0/ 3.1 Length1 (in words) Meaning 3.3/ 3.4 4AO o o o o 4 A start address is assigned for the entire module, addresses for 4 are reserved. (= module addressing) 4 x 1AO o o o o 4 3 x 1AO o o o 2 x 1AO o o 1 x 1AO o A separate start address can be assigned for each channel. (= single-channel addressing) 1 o 3 2 1 Length of user data = Connection of load = Connection of sensor lines for voltage measurement Diagnostics 8-82 Diagnostics messages and diagnostics data (slave diagnostics) are returned only for the configured channels. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.6.3 Setting the Operating Mode Setting the Operating Mode You set the operating mode of the ET 200B-4AO electronics block by means of the coding plugs on the TB8 terminal block and by means of the COM ET 200 or STEP 7 parameterization software. Coding Plugs The coding plugs of the TB8 enable you to set the output circuit for analog value output of each individual channel of the ET 200B-4AO. The possible settings of the coding plugs are: "A", "B", "C" and "D". For details of the relationships between the settings of the coding plugs and the output mode or load, see Section 8.6.1. Section 3.1 describes how to change the settings of the coding plugs. Channel Some parameters of the ET 200B-4AO listed on the following pages apply only to individual channels. Table 8-57 lists the assignment of TB8 terminals to channels. Table 8-57 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Assignment of Terminals to Channels Channel Terminals Channel 0 Terminals 0.1/0.2 Channel 1 Terminals 1.1/1.2 Channel 3 Terminals 2.1/2.2 Channel 4 Terminals 3.1/3.2 8 8-83 Analog Modules Parameters Table 8-58 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4AO with COM ET 200 Windows or STEP 7. You can set these parameters for the ET 200B-4AO if you use the type file SI8018BE.200. Table 8-58 Parameters for ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) Parameter Diagnostics alarm Explanation Diagnostics alarm enable for module Explanation Disable Enable Diagnostics enable for channel 0 Diagnostics enable for channel 1 Diagnostics messages enabled separately for each channel Disable Enable Diagnostics enable for channel 2 Diagnostics enable for channel 3 Output value and range for channel 0 Type and range of output defined separately for each channel Output value and range for channel 1 For voltage output: " 10 V 0 ... 10 V For current output: " 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA Output value and range for channel 2 Output value and range for channel 3 8 Representation of output values Sets representation of the analog values for module Type of dummy value for channel 0 Defines the dummy value output for each channel in the event of commucommu nication interruption Parameterizable Sets dummy value for each channel 0 Type of dummy value for channel 1 SIMATIC S5 SIMATIC S7 Last value Type of dummy value for channel 2 Type of dummy value for channel 3 Dummy value for channel 0 Dummy value for channel 1 *32786 ... 32767 Dummy value for channel 2 Dummy value for channel 3 : 8-84 Default ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.6.4 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S5 Analog Value Representation, SIMATIC S7 If you operate the ET 200B-4AO with SIMATIC S5, you can utilize the analog value representation of SIMATIC S7. See Section 8.6.5 for the measuredvalue tables for analog value representation in SIMATIC S7. Analog Value Representation, SIMATIC S5 Analog values are represented in complements of twos with the ET 200B-4AO. Table 8-59 The table below shows the analog value representation of the ET 200B-4AO: Representation of an Analog Output Value as a Bit Pattern (6ES7 135-0HF01-0XB0) High Byte Low Byte Bit number 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Analog value representation SI 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 X X X X Bits 0 ... 3 and 15 have no significance for the amount of the measured value. See Table 8-60 for a detailed description of these bits. Supplementary Bits Bits 0 ... 3 and 15 have the following meaning in the bit pattern of the analog output value: Table 8-60 Bit Meaning Signal Status SI Sign 0 "+" sign 1 "-" sign X ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8 Description of the Bits (6ES7 135-0HF01-0XB0) Irrelevant - Meaning of the Signal Status - 8-85 Analog Modules Voltage and Current Output Ranges Table 8-61 Analog Output Signals of the ET 200B-4AO (Value Ranges: 10 V, 0 ... 10 V, 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA; Complement of Twos) Units Output Value in mV 0 ... 20 mA 1249 1204 8 The table below shows the assignments of analog to digitized output signals for the value ranges: 10 V, 0 ... 10 V, 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA. 4 ... 20 mA 20 mA 0 ... 10 V Digitized Output Value 10V 15 14 13 12 11 10 9 8 23.52 23.52 : 7 6 5 4 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 23.52 11.758 Range 11.758 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 Overrange : : : : : : 1025 20.0195 20.016 20.2 10.0098 10.0098 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1024 20.0 20.0 20.0 10.00 10.00 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1023 19.98 19.98 19.98 9.99 9.990 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 512 10.0 12.0 10.0 5.00 5.000 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 256 5.0 8.00 5.0 2.50 2.500 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.0195 4.015 0.02 0.0098 0.0098 0 0.0 4.0 0.0 0.0 0.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Nominal range 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1 0.0 3.984 -0.02 0.0 -0.0098 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -256 0.0 0.0 -05.0 0.0 -2.500 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 -512 0.0 0.0 -10.0 0.0 -5.000 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1024 0.0 0.0 -20.00 0.0 -10.000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1025 0.0 0.0 -20.02 0.0 -10.009 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 : : : : : : -1204 0.0 0.0 -23.52 0.0 -11.758 8-86 : : Overrange 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.6.5 Analog Value Representation, Operation with SIMATIC S7 Analog Value Representation, SIMATIC S7 Table 8-62 Analog values are represented in complements of twos with the ET 200B-4AO for SIMATIC S7. The table below shows the analog value representation ET 200B-4AO: Representation of an Analog Output Value as a Bit Pattern for SIMATIC S7 and ET 200B-4AO High Byte 13 12 11 Low Byte Bit number 15 14 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Analog value representation SI 214 213 212 211 210 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 Bit 15 has no significance for the amount of the output value. It merely represents the sign. Voltage Output Ranges Table 8-63 Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AO (Output Ranges: 0 to 10 V and " 10 V) Output Range 0 to 10 V 0 11.7589 : The table below shows the assignments of analog to digitized output signals for the value ranges: " 10 V, 0 ... 10 V. Output Range " 10 V 0 11.7589 : Units Decimal Hexadecimal w32512 w7F00H 32511 7EFFH : : 10.0004 10.0004 27649 6C01H 10.0000 10.0000 27648 6C00H : : : : 0 0 0 0H : : - 6912 E500H - 6913 E4FFH : : - 10.0000 - 27648 9400H 10.0004 - 27649 93FFH : : : - 11.7593 - 32512 8100H 0 v- 32513 v80FFH 0 : ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Range 8 Overflow Overrange Nominal range Underrange Underrun 8-87 Analog Modules Current Output Ranges Table 8-64 Output Range " 20 mA 0 23.518 : Representation of Digitized Measured Values of the ET 200B-4AO (Output Ranges: " 20 mA, 0 to 20 mA and 4 to 20 mA) Output Range 0 to 20 mA 0 23.518 : Output Range 4 to 20 mA 0 22.81 : Range Units Decimal Hexadecimal w32512 w7F00H 32511 7EFFH : : 20.0007 20.0007 20.006 27649 6C01H 20.000 20.000 20.000 27648 6C00H : : : : 0 4.000 0 0H 0 : : : 0 - 6912 E500H 0 - 6913 E4FFH : : - 27648 9400H - 27649 93FFH : : - 23.519 - 32512 8100H 0 v- 32513 v80FFH 0 : - 20.000 8 The table below shows the assignments of analog to digitized output signals for the value ranges: " 20 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA. : 8-88 Overflow Overrange Nominal range Underrange Underrun ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules 8.6.6 Block Diagram, Terminal Assignment and Technical Data Block Diagram Simplified representation of potential for the ET 200B-4AO and TB8: ET 200B-4AO PROFIBUS-DP 24 V 5V 5V 18 V M Logic N P 4x MA x.1 x.2 x.3 x.4 Interface between electronics block and terminal block X1 Analog TB8 Station number selection M L+ Suppr. logic STOP/RUN switch Coding panels Connection PROFIBUS-DP K+ 0.3 0.4 1.3 1.4 2.3 2.4 3.3 3.4 MA L+ L+ K- 0.1 0.2 1.1 1.2 2.1 2.2 3.1 3.2 MA M M Channel 0 Channel 1 PE Channel Channel 2 3 8 Analog 24 V ground supply Figure 8-28 Block Diagram: ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) and TB8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-89 Analog Modules Terminal Assignment The table below contains the terminal assignments of the TB8 for ET 200B-4AO, depending on the circuit type used. Table 8-65 Terminal Assignment of the TB8 for ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) Terminal numbering TB8 Terminal 8 4-Wire Connection 2-Wire Connection K+ Unassigned K- Unassigned x.1 Analog output "voltage" (+) Analog output "current or voltage" (+) x.2 Analog output "voltage"" (-) Analog output "current or voltage" (-) x.3 Sensor line (S+) connected to x.1 x.4 Sensor line (S-) connected to x.2 MA Analog ground (MA) MA Analog ground (MA) L+ Voltage supply for internal logic L+ Voltage supply for internal logic M Voltage supply for internal logic M Voltage supply for internal logic x = 0, 1, 2, 3 Note You must make additional settings for the input circuits of the TB8 via coding plugs. See Figures 8-25 and 8-27 for the necessary settings of the coding plugs. 8-90 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules Technical Data The technical data of the ET 200B-4AO electronics block are listed in the table below. Outputs, continued Technical specifications Baud rates* 9.6/19.2/93.75/187.5/500/ 1500/3000/6000/ 12000 kbaud Bus protocol PROFIBUS-DP Galvanic isolation to SINEC L2-DP bus Yes Power losses Typically 2.4 W Weight (EB and TB) Approx. 550 g (19.25 oz.) Dimensions (EB and TB: W x H x D) 160 x 130 x 60 mm (6.24 x 5.07 x 2.34 in.) Diagnostics functions, alarms Voltage monitoring Green "RUN" LED Bus monitoring SINEC L2-DP Red "BF" LED Group diagnostics Red "DIA" LED, parameterizable Diagnostics alarm Yes, parameterizable Supply voltage for outputs and internal logic Supply voltage (L+) Rated value Permissible range Value for t < 0.5s 24 V DC 18.5 to 30.2 V 35 V Current consumption from L+ Logic Max. 200 mA Outputs Number of outputs 4 Galvanic isolation to inter- No nal electronic circuits Connection type Load resistance Voltage output Load impedance for current output Capacitive load Inductive load 11-bit complement of twos Overrange Approx. 17.5 % Conversion time Approx. 1 ms Settling time For resistive load For capacitive load For inductive load Permissible potential difference MA to PE or M 0.1 ms 3.3 ms 0.5 ms Max. 75 V DC/60 V AC Crosstalk between outputs 40 dB Working error limit (over entire temperature range in relation to output range) Voltage 0.5 % Current 1% Basic error limit (working error limit at 25C (77 F) in relation to output range) Voltage 0.2 % Current 0.3 % Temperature error (in rela- 0.02 %/K tion to output range) Linearity error (in relation to output range) 8 0.05 % Repeatability (in steady 0.05 % state condition at 25C (77 F), in relation to output range) Output ripple (in relation to output range) 0.05 % Voltage output Short-circuit protection Short-circuit current Yes, max. 1 output simultaneously Max. 25 mA 10 V, 0 to 10 V 20 mA, 0 to 20 mA, 4 to 20 mA Current output Idle voltage Max. 18 V 2- or 4-wire connection Cable length Shielded Max. 100 m (328 ft.) Galvanic isolation to volt- Yes age supply of internal logic Output ranges Voltage range Current ranges Data input format Min. 3.3 kW Max. 300 W * In operation with the IM 308-B, the maximum possible baud rate is 1500 kbaud. Max. 1 mF Max. 1 mH ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 8-91 Analog Modules 8 8-92 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c A Type Files and GSD Files In this Chapter In order to operate an ET 200B module you require a type file for operation with COM ET 200 V4.x, COM ET 200 Windows or STEP 7 or a GSD file for operation with PROFIBUS-DP masters from Siemens or other vendors. Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Describes Page A.1 Type files of the ET 200B modules A-2 A.2 GSD files of the ET 200B modules A-4 A-1 Type Files and GSD Files A.1 Type Files of the ET 200B Modules Type File COM ET 200 V4.x, COM ET 200 Windows and STEP 7 require a type file for each ET 200B module (DP slave). The type file contains the definitions of all the module's characteristics. Before you start working with the software, make sure that the type file of the ET 200B module is installed in a type-file directory recognized by the software. Provision of Type Files All the type files needed to start ET 200B with COM ET 200 V4.x, COM ET 200 Windows and STEP 7 are available in the Interface Center. The modem number to dial is: +49 (0911) 737972 Digital Modules The designations of the type files for the digital ET 200B modules are as follows: Table A-1 Designations of Type Files for Digital Modules Station Type A Type File for COM ET 200 Windows and STEP 71 B-16DI DP SI0001TE.200 SI0001AX.200 B-32DI DP SI0004TE.200 SI0004AX.200 B-32DI.2 DP SI000CTE.200 SI000CAX.200 B-16DO DP SI0002TE.200 SI0002AE.200 B-16DO/2A DP SI0005TE.200 SI0005AE.200 B-32DO DP SI000DTE.200 SI000DAE.200 B-8DI/8DO DP SI000BTE.200 SI000BAE.200 B-8DI/8DO HWA DP SI0010TE.200 SI0010AE.200 B-16DI/16DO DP SI000ATE.200 SI000AAE.200 B-24DI/8DO DP SI000FTE.200 SI000FAE.200 B-24DI/8DO.2 DP SI000ETE.200 SI000EAE.200 B-16DI-AC DP SI0019TE.200 SI0019TX.200 B-16DO-AC DP SI001ATE.200 SI001ATX.200 B-16RO-AC DP SI001CTE.200 SI001CTX.200 B-8DI/8RO-AC DP SI001DTE.200 SI001DTX.200 B-8RO DP SI0003TE.200 SI0003AX.200 1 A-2 Type File for COM ET 200 V4.x These type files are valid for the digital modules described in this manual (order numbers are listed in Appendix F), even if the type files contain some order numbers of fully compatible predecessor modules. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Type Files and GSD Files Analog Modules The designations of the type files for the analog ET 200B modules are as follows: Table A-2 Designations of Type Files for Analog Modules Station Type (in COM ET 200) SIxxxxBE.200 Type File for COM ET 200 V4.x Type File for COM ET 200 Windows and STEP 7 B-4/8AI DP SI801ATE.200 SI801AAE.200 B-4AI DP SI8019TE.200 SI8019AE.200 B-4AO DP SI8018TE.200 SI8018AE.200 B-4/8AI-2 DP - SI801ABE.200 B-4AI-2 DP - SI8019BE.200 B-4AO-2 DP - SI8018BE.200 There are two type-file version for configuring analog modules with COM ET 200 Windows (SIxxxxAE.200 and SIxxxxBE.200). You can use either version. The SIxxxxBE.200 version supports additional functions for analog modules (alarms, dummy-value output for 4AO) and additional measuring ranges. The SIxxxxBE.200 version now also supports single-channel addressing. Installation The manuals on the software contain notes on installation. Note The type files listed in Tables A-1 and A-2 are valid for the modules described in this manual (order numbers are listed in Appendix F), even if the type files contain the order numbers of predecessor modules! ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c A-3 A Type Files and GSD Files A.2 GSD Files of the ET 200B Modules GSD File You need a device master data file, or GSD file to EN 50170, Part 3 to connect ET 200B modules to DP masters which cannot process the type files (e.g. DP masters from other vendors. The GSD file contains the definitions of all slave-specific characteristics. Provision of GSD Files All GSD files for ET 200B are available on a diskette which you can order, quoting the following order number: Diskette with GSD files: 6ES7 190-1AA00-0AA0 You can also fetch the GSD files by modem from the Interface Center: the modem number to dial is: Tel.: +49 (0911) 737972 Major Characteristics In case the GSD file is not available, the major characteristics of the ET 200B modules are listed in the tables below. This information will suffice to start ET 200B with a CP 5431, for example. A A-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Type Files and GSD Files 16DI, 32DI, 16DO and 16DO/2A Table A-3 The table below lists the master data of the ET 200B modules: 16DI, 32DI, 32DI 0.2 ms, 16DO and 16DO/2A. Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI, ET 200B-32DI, ET 200B-32DI 0.2ms, ET 200B-16DO, ET 200B-16DO/2A Characteristic DP Keyword to EN 50170, Part 3 16DI 32DI 32DI 0.2ms 16DO 16DO/2A 0001H 0004H 000CH 0002H 0005H Manufacturer ID Ident_Number Supports 9.6 kbaud 9.6_supp Yes Supports 19.2 kbaud 19.2_supp Yes Supports 93.75 kbaud 93.75_supp Yes Supports 187.5 kbaud 187.5_supp Yes Supports 500 kbaud 500_supp Yes Supports 1.5 Mbaud 1.5M_supp Yes Supports 3 Mbaud 3M_supp Yes Supports 6 Mbaud 6M_supp Yes Supports 12 Mbaud 12M_supp Yes Supports FREEZE control command Freeze_Mode_supp Supports SYNC control command Sync_Mode_supp Supports autobaud search Auto_Baud_supp Yes Software-settable station number Set_Slave_Add_supp No Length of user-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data_Len 5 Byte User-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data 00H, 00H, 00H, 00H ,00H Modular station Modular_Station No ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Yes Yes Yes - - - - - Yes Yes A A-5 Type Files and GSD Files 32DO, 8RO, 8DI/8DO and 8DI/8DO HWA Table A-4 Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-32DO, ET 200B-8RO, ET 200B-8DI/8DO, ET 200B-8DI/8DO HWA Characteristic A The table below lists the master data of the ET 200B modules: 32DO, 8RO, 8DI/8DO and 8DI/8DO HWA. DP Keyword to EN 50170, Part 3 32DO 8RO 8DI/8DO 8DI/8DO HWA 000DH 0003H 000BH 0010H Manufacturer ID Ident_Number Supports 9.6 kbaud 9.6_supp Yes Supports 19.2 kbaud 19.2_supp Yes Supports 93.75 kbaud 93.75_supp Yes Supports 187.5 kbaud 187.5_supp Yes Supports 500 kbaud 500_supp Yes Supports 1.5 Mbaud 1.5M_supp Yes Supports 3 Mbaud 3M_supp Yes Supports 6 Mbaud 6M_supp Yes Supports 12 Mbaud 12M_supp Yes Supports FREEZE control command Freeze_Mode_supp Supports SYNC control command Sync_Mode_supp Supports autobaud search Auto_Baud_supp Yes Software-settable station number Set_Slave_Add_supp No Length of user-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data_Len 5 Byte User-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data 00H, 00H, 00H, 00H ,00H Modular station Modular_Station No A-6 - - Yes Yes Yes Yes Yes Yes ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Type Files and GSD Files 16DI/16DO, 24DI/8DO and 24DI/8DO 0.2ms Table A-5 The table below lists the master data of the ET 200B modules: 16DI/16DO, 24DI/8DO and 24DI/8DO 0.2 ms. Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI/16DO, ET 200B-24DI/8DO, ET 200B-24DI/8DO 0.2ms Characteristic DP Keyword to EN 50170, Part 3 16DI/16DO 24DI/8DO 24DI/8DO 0.2ms 000AH 000FH 000EH Manufacturer ID Ident_Number Supports 9.6 kbaud 9.6_supp Yes Supports 19.2 kbaud 19.2_supp Yes Supports 93.75 kbaud 93.75_supp Yes Supports 187.5 kbaud 187.5_supp Yes Supports 500 kbaud 500_supp Yes Supports 1.5 Mbaud 1.5M_supp Yes Supports 3 Mbaud 3M_supp Yes Supports 6 Mbaud 6M_supp Yes Supports 12 Mbaud 12M_supp Yes Supports FREEZE control command Freeze_Mode_supp Yes Yes Yes Supports SYNC control command Sync_Mode_supp Yes Yes Yes Supports autobaud search Auto_Baud_supp Yes Software-settable station number Set_Slave_Add_supp No Length of user-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data_Len 5 Byte User-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data 00H, 00H, 00H, 00H ,00H Modular station Modular_Station No ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c A A-7 Type Files and GSD Files 16DI-AC, 16DO-AC, 16RO-AC and 8DI/8RO-AC Table A-6 Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-16DI-AC, ET 200B-16DO-AC, ET 200B-16RO-AC, ET 200B-8DI/8RO-AC Characteristic A The table below lists the master data of the ET 200B modules: 16DI-AC, 16DO-AC, 16RO-AC and 8DI/8RO-AC. DP Keyword to EN 50170, Part 3 16DI-AC 16DO-AC 16RO-AC 8DI/8ROAC 0019H 001AH 001CH 001DH Manufacturer ID Ident_Number Supports 9.6 kbaud 9.6_supp Yes Supports 19.2 kbaud 19.2_supp Yes Supports 93.75 kbaud 93.75_supp Yes Supports 187.5 kbaud 187.5_supp Yes Supports 500 kbaud 500_supp Yes Supports 1.5 Mbaud 1.5M_supp Yes Supports 3 Mbaud 3M_supp Yes Supports 6 Mbaud 6M_supp Yes Supports 12 Mbaud 12M_supp Yes Supports FREEZE control command Freeze_Mode_supp Supports SYNC control command Sync_Mode_supp Supports autobaud search Auto_Baud_supp Yes Software-settable station number Set_Slave_Add_supp No Length of user-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data_Len 5 Byte User-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data 00H, 00H, 00H, 00H ,00H Modular station Modular_Station No A-8 Yes - - Yes - Yes Yes Yes ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Type Files and GSD Files 4/8AI, 4AI and 4AO Table A-7 The table below lists the master data of the ET 200B modules: 4/8AI, 4AI and 4AO. Characteristics according to EN 50170, Part 3 for ET 200B-4/8AI, ET 200B-4AI, ET 200B-4AO Characteristic DP Keyword to EN 50170, Part 3 4/8AI 4AI 4AO 801AH 8019H 8018H Manufacturer ID Ident_Number Supports 9.6 kbaud 9.6_supp Yes Supports 19.2 kbaud 19.2_supp Yes Supports 93.75 kbaud 93.75_supp Yes Supports 187.5 kbaud 187.5_supp Yes Supports 500 kbaud 500_supp Yes Supports 1.5 Mbaud 1.5M_supp Yes Supports 3 Mbaud 3M_supp Yes Supports 6 Mbaud 6M_supp Yes Supports 12 Mbaud 12M_supp Yes Supports FREEZE control command Freeze_Mode_supp Supports SYNC control command Sync_Mode_supp Supports autobaud search Auto_Baud_supp Yes Software-settable station number Set_Slave_Add_supp No Length of user-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data_Len see Appendix C User-specific data (parameterization telegram) User_Prm_Data see Appendix C Modular station Modular_Station No ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Yes Yes - - - Yes A A-9 Type Files and GSD Files A A-10 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuration Telegram B Applicability If you use configuration software such as COM ET 200 or STEP 7, you can ignore this chapter. In this Chapter If you address ET 200B modules via a configuration telegram for example with CP 5431 as DP master, you can consult this chapter for details of how to structure the configuration telegram for the various types of ET 200B module. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c B-1 Configuration Telegram Structure for Digital Modules Table B-1 The configuration telegram for digital modules consists of 2 bytes. The structure of the configuration telegram for digital ET 200B modules is as follows: Structure of the Configuration Telegram for Digital ET 200B Modules Byte n Slot See Table B-2 Slot 1 - Output area of the digital module (byte 0) Slot 2 - Input area of the digital module (byte 1) IDs for Digital ET 200B Table B-2 IDs for Digital ET 200B Modules Digital Module g B Table B-2 contains all IDs (hexadecimal) for the digital ET 200B modules. Order Number ID Consistency Byte 0 Slot 0 Byte 1 Slot 1 Address S Scope (Bytes) O Address A Area I ET 200B-16DI 6ES7 131-0BH00-0XB0 00 11 Byte - 2 digital ET 200B-32DI 6ES7 131-0BL00-0XB0 00 13 Byte - 4 digital ET 200B-32DI 0.2ms 6ES7 131-0BL10-0XB0 ET 200B-16DO 6ES7 132-0BH00-0XB0 21 00 Byte 2 - digital ET 200B-16DO/2A 6ES7 132-0BH10-0XB0 21 00 Byte 2 - digital ET 200B-32DO 6ES7 132-0BL00-0XB0 23 00 Byte 4 - digital ET 200B-8DI/8DO 6ES7 133-0BH00-0XB0 20 10 Byte 1 1 digital ET 200B-8DI/8DO HWA 6ES7 133-0BH10-0XB0 21 10 Byte 2 1 digital ET 200B-16DI/16DO 6ES7 133-0BL00-0XB0 21 11 Byte 2 2 digital ET 200B-24DI/8DO 6ES7 133-0BN00-0XB0 20 12 Byte 1 3 digital ET 200B-24DI/8DO 0.2ms 6ES7 133-0BN10-0XB0 ET 200B-8RO 6ES7 132-0GF00-0XB0 20 00 Byte 1 - digital ET 200B-16DI-AC 6ES7 131-0HF00-0XB0 00 11 Byte - 2 digital ET 200B-16DO-AC 6ES7 132-0HF00-0XB0 21 00 Byte 2 - digital ET 200B-16RO-AC 6ES7 132-0HH00-0XB0 21 00 Byte 2 - digital ET 200B-8DI/8RO-AC 6ES7 133-0HH00-0XB0 20 10 Byte 1 1 digital B-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuration Telegram Structure for Analog Modules The length of the configuration telegram for analog modules depends on the type of configuration. The structure of the configuration telegrams for analog ET 200B modules is as follows: Table B-3 Structure of the Configuration Telegram for Analog ET 200B Modules Slot Byte n n+1 n+2 n+3 n+4 Slot 1 (virtual only) (n = 0) 04 00 00 AD C4 Slot 2 (virtual only) (n = 5) 04 00 00 9B 40 Slot 3 (virtual only) (n = 10) 04 00 00 8F C0 Slots 4 to 11 - input and output areas of the analog module (n = 15, n = 20, ... n = 50) IDs for Analog ET 200B See Table B-4 Table B-4 contains all IDs (hexadecimal) for the analog ET 200B modules Table B-4 IDs for Analog ET 200B Modules Byte1 Analog Module (Order No.: No : 6ES7 ...)) Slot ET 200B-4/8AI Configuration for entire module (8AI): n 4 43 n+1 47 Configuration by channels (1 ET 200B-4AI 00 15 C5 AI to 8 AI): 40 00 15 C2 5 to 11 43 40 00 95 C2 00 15 C4 AI to 4 AI): Configuration for entire module (4AI): 43 43 4 43 40 00 15 C2 5 to 7 43 40 00 95 C2 25 D0 Configuration for entire module (4AO): 4 83 43 Configuration by channels (1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c n+4 43 Configuration by channels (1 1 n+3 4 4 ET 200B-4AO n+2 00 AO to 4 AO): 4 83 40 00 25 D0 5 to 7 83 40 00 A5 D0 n = 15: slot 4 ... n = 50: slot 11 B-3 B Configuration Telegram Example of a Configuration Telegram You want to configure an ET 200B-4AO with two output channels (channels 0 and 1). The configuration telegram consists of 25 bytes, as follows: 04 00 00 AD C4 04 00 00 9B 40 04 00 00 8F C0 83 40 00 25 D0 83 40 00 A5 D0 virtual slot 1 virtual slot 2 virtual slot 3 4AO. channel 0 slot 4 4AO. channel 1 slot 5 B B-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C Parameterization Telegram Applicability If you use configuration software such as COM ET 200 or STEP 7, you can ignore this chapter. In this Chapter If you parameterize ET 200B modules via a parameterization telegram for example with CP 5431 as DP master, you can consult this chapter for details of how to structure the parameterization telegram for the various types of ET 200B module. Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Describes Page C.1 Structure of the parameterization telegram C-2 C.2 Standard part of the parameterization telegram C-3 C.3 Parameters for status C-4 C.4 Parameters for analog input modules C-5 C.5 Parameters for analog output module C-10 C-1 Parameterization Telegram C.1 Structure of the Parameterization Telegram Definition: Parameterization Telegram All the parameterizable values of the ET 200B are stored in the parameterization telegram. Structure for Digital Modules No settings can be made for digital ET 200B modules via the parameterization telegram. 5 bytes must contain "00H" by default. The structure of the parameterization telegrams for digital ET 200B modules is as follows: Standard part (7 bytes) See Section C.2 00H 00H 00H 00H 00H 5 bytes with 00H as default Figure C-1 Structure of the Parameterization Telegram for Digital ET 200B modules Structure for Analog Modules In the case of analog ET 200B modules, you can use the parameterization telegram to define diagnostics response and set the defaults for analog value measurement or analog value output, as applicable. Structure of the parameterization telegram for analog ET 200B modules is as follows: Standard part (7 bytes) See Section C.2 Parameters for status (3 bytes) See Section C.3 Parameters for analog modules (26 bytes) See Sections C.4 and C.5 Figure C-2 Structure of the Parameterization Telegram for Analog ET 200B Modules C C-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram C.2 Standard Part of the Parameterization Telegram Standard Part The first 7 bytes of the parameterization telegram are standardized to EN 50170, Part 3, and their contents could be as follows: Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 Byte 4 Byte 5 Byte 6 08H 01H 06H 0BH 80H 1DH 00H Station status Watchdog factor 1 Watchdog factor 2 Response delay TRDY Manufacturer ID, high byte; Manufacturer ID, low byte Group ID Figure C-3 Standard Part of the Parameterization Telegram C ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C-3 Parameterization Telegram C.3 Parameters for Status Parameters for Status The next 3 bytes contain the status bytes. The meanings of the parameters are described in Figure C-4. The defaults for these three bytes are: 00H 60H 0DH: for 4/8AI and 4AI 00H 20H 0DH: for 4AO Byte 7 7 6 5 4 3 2 1 0 Bit No. 0 0 0 Startbit monitoring ON Stopbit monitoring ON Watchdog base 0: 10 ms 1: 1 ms Fail-safe mode 0: Other DP master 1: DP master in SIMATIC S7/M7 Bit No. 6 5 Byte 8 0 0 0 0 0 0 Diagnostics alarm enable Process alarm enable Byte 9 0 0 5 4 3 2 0 Bit No. 1 0 0: Operation with S7/M7-DP master 1: Operation with IM 308-C 0: Analog value representation in SIMATIC S5 format 1: Analog value representation in SIMATIC S7/M7 format 1: Bit is always "1" C 00: Complement of twos (4/8AI, 4AI) 01: Amount with sign (4/8AI, 4AI) 10: Binary (4AI) 11: Invalid entry Figure C-4 Parameters for Status C-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram C.4 Parameters for Analog Input Modules Parameters for 4/8AI and 4AI The next bytes (bytes 10 to 35) contain the following parameters for ET 200B-4/8AI and ET 200B-4AI: 07H 5FH 04H 00H 02H Byte 10 Byte 11 Byte 12 Byte 13 Byte 14 Byte 15 Byte 16 Diagnostics enable Wire break monitor enable 13H 5FH 04H 01H 0EH Byte 17 Byte 18 Byte 19 Byte 20 Byte 21 Bytes 22 to 35 Block length S7 constant Slot Data record number Data record length . . . Block length S7 constant Slot Data record number Data record length Parameters for analog value measurement For bytes 15, 16 See Figure C-6 For bytes 22 to 35 See Figure C-7 Figure C-5 Parameters for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI Channel (Group) The parameters listed on the following pages refer to channel groups for ET 200B-4/8AI and to channels for ET 200B-4AI. Table C-1 shows the assignment of terminals to channels and channel groups. Table C-1 Assignment of Terminals to Channel (Groups) Channel (Group) n ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 4/8AI 4AI Channel (group) 0 Channel group 0 (terminals 0.1/0.2, 0.3/0.4) Channel 0 (terminals 0.1/0.2) Channel (group) 1 Channel group 1 (terminals 1.1/1.2, 1.3/1.4) Channel 1 (terminals 1.1/1.2) Channel (group) 2 Channel group 2 (terminals 2.1/2.2, 2.3/2.4) Channel 2 (terminals 2.1/2.2) Channel (group) 3 Channel group 3 (terminals 3.1/3.2, 3.3/3.4) Channel 3 (terminals 3.1/3.2) C C-5 Parameterization Telegram Bytes 15, 16 Figure C-6 shows the contents of bytes 15 and 16. You activate a parameter by setting the corresponding bit to"1". Byte 15 3 2 1 0 Bit No. 7 0 0 0 0 Diagnostics enable, channel (group) 0 Diagnostics enable, channel (group) 1 Diagnostics enable, channel (group) 2 Diagnostics enable, channel (group) 3 Byte 16 3 2 1 0 7 0 0 0 0 Diagnostics enable, wire break, channel (group) 0 Diagnostics enable, wire break, channel (group) 1 Diagnostics enable, wire break, channel (group) 2 Diagnostics enable, wire break, channel (group) 3 Figure C-6 Bytes 15 and 16 for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI C C-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram Bytes 22 to 35 Figure C-7 shows the structure of bytes 22 to 35. You activate a parameter by setting the corresponding bit to"1". Note Representation of the limit values corresponds to analog value representation. Always bear the limit ranges in mind when setting the limit values. 2 7 6 Byte 22 0 0 0 0 0 0 End-of-cycle alarm 4/8AI Diagnostics alarm enable Limit-value alarm enable 7 6 5 4 3 2 1 0 Byte 23 Byte 24 Byte 25 Byte 26 Byte 27 Integration time, 4/8AI only; 4AI: byte 23 = 00H Channel group 0 Channel group 1 See Table C-2 Channel group 2 Channel group 3 7 4 3 0 Measurement channel (group) 0 Measurement channel (group) 1 Measurement channel (group) 2 Measurement channel (group) 3 Measurement: range Measurement: type Byte 28 Byte 29 Byte 30 Byte 31 Byte 32 Byte 33 Byte 34 Byte 35 * High byte Low byte High byte Low byte High byte Low byte High byte Low byte See Table C-3 Upper limit value, channel 0 Lower limit value, channel 0 Upper limit value, channel 2 (channel 1*) Lower limit value, channel 2 (channel 1*) For the ET 200B-4/8AI, only the combination of single channel addressing and parameterization of channel group 0 for resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R) entails display of "Upper/lower limit value overshoot" for channel 1. In all other cases (i.e. module addressing and single channel addressing and parameterization of channel group 0 for other than resistance measurement (Pt 100, Ni 100, R), "Upper/lower limit value overshoot" is displayed for channel 2. Figure C-7 Bytes 22 and 35 for Analog Input Modules 4/8AI, 4AI ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C-7 C Parameterization Telegram Integration Time Table C-2 contains the codings for the various integration times that you can set per channel group in byte 23 for the 4/8AI (see Figure C-7). Table C-2 Type of Measurement and Measuring Ranges Codings for the Integration Times of the 4/8AI Integration Time Coding 2.5 ms 2#00 16.7 ms 2#01 20 ms 2#10 100 ms 2#11 Table C-3 lists all measuring ranges of the analog input modules. The table shows the codings for the type of measurement plus the codings for the corresponding measuring ranges. You must enter the codings for the desired measuring range in bytes 24 to 27 (see Figure C-7). Table C-3 Codings for the Measuring Ranges of the Analog Input Modules Measurement: Type Coding (Bits 0 to 3) Deactivated 2#0000 Deactivated Voltage 2#0001 80 mV 250 mV 500 mV 1V 2.5 V 5V 1.25 V 10 V (4/8AI) (4/8AI) (4/8AI) (4/8AI) (4AI) (4AI) (4AI) (4AI) 2#0001 2#0010 2#0011 2#0100 2#0101 2#0110 2#0100 2#1001 Current 2#0010 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 20 mA (4AI) (4AI) (4AI) 2#0010 2#0011 2#0100 Resistance 2#0100 48 W 150 W 300 W 600 W (4/8AI) (4/8AI) (4/8AI) (4/8AI) 2#0001 2#0010 2#0100 2#0110 Pt 100 standard range Ni 100 standard range (4/8AI) 2#0010 (4/8AI) 2#0011 C Thermal resis2#1000 tance + linearization C-8 Measuring Range1 Coding (Bits 4 to 7) 2#0000 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram Table C-3 Codings for the Measuring Ranges of the Analog Input Modules, continued Measurement: Type Thermal elements with linearization 1 Coding (Bits 4 to 7) 2#1110 Measuring Range1 Type N [NiCrSi - NiSi] (4/8AI) Type E [NiCr - CuNi] (4/8AI) Type J [Fe - CuNi IEC] (4/8AI) Type L [Fe - CuNi DIN] (4/8AI) ype T [Cu - CuN C] ((4/8AI) /8 ) Type CuNi IEC] Type K [NiCr - Ni] (4/8AI) Type U [Cu - CuNi DIN] (4/8AI) Coding (Bits 0 to 3) 2#0001 2#0010 2#0101 2#0110 0 2#0111 2#1000 2#1001 The measuring ranges apply only to the modules in parentheses. C ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C-9 Parameterization Telegram C.5 Parameters for Analog Output Module Parameters for 4AO The next bytes (bytes 10 to 35) contain the following parameters for ET 200B-4AO: 07H 5FH 04H 00H 02H Byte 10 Byte 11 Byte 12 Byte 13 Byte 14 Byte 15 Byte 16 Diagnostics enable Reserved 13H 5FH 04H 01H 0EH Byte 17 Byte 18 Byte 19 Byte 20 Byte 21 Byte 22 to 35 Block length S7 constant Slot Data record number Data record length . . . Block length S7 constant Slot Data record number Data record length Parameters for analog value output For bytes 15, 16 See Figure C-9 For bytes 22 to 35 See Figure C-10 Figure C-8 Parameters for Analog Output Module 4AO Channel In the tables on the next pages, the parameters for ET 200B-4AO apply to channels. Table C-4 shows the assignment of terminals to channels Table C-4 Assignment of Terminals to Channels Channel n C C-10 Terminals on 4AO Channel 0 Terminals 0.1/0.2 Channel 1 Terminals 1.1/1.2 Channel 2 Terminals 2.1/2.2 Channel 3 Terminals 3.1/3.2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram Bytes 15, 16 Figure C-9 shows the contents of bytes 15 and 16. You activate a parameter by setting the corresponding bit to"1". Byte 15 7 0 0 0 0 0 Bit No. Diagnostics enable, channel 0 Diagnostics enable, channel 1 Diagnostics enable, channel 2 Diagnostics enable, channel 3 Byte 16 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Not relevant Figure C-9 Bytes 15 and 16 for Analog Output Module 4AO C ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C-11 Parameterization Telegram Bytes 22 to 35 Figure C-10 shows the structure of bytes 22 to 35. You activate a parameter by setting the corresponding bit to"1". Byte 22 7 6 0 0 0 0 0 0 0 0 Diagnostics alarm enable Byte 23 7 3 2 1 0 0 0 0 0 Dummy value; keep last value Channel 0 Channel 1 Channel 2 Channel 3 7 Byte 24 Byte 25 Byte 26 Byte 27 4 3 0 Output, channel 0 Output, channel 1 Output, channel 2 Output, channel 3 Output: range Output: type Byte 28 Byte 29 Byte 30 Byte 31 Byte 32 Byte 33 Byte 34 Byte 35 0 = Dummy value 1 = Keep last value High byte Low byte High byte Low byte High byte Low byte High byte Low byte See Table C-5 Dummy value channel 0 Dummy value channel 1 Dummy value channel 2 Dummy value channel 3 Figure C-10 Bytes 22 to 35 for Analog Output Module 4AO Note C Representation of the dummy values corresponds to analog value representation. Bear the applicable range limits in mind when setting the dummy values. C-12 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Parameterization Telegram Type of Output and Output Ranges Table C-5 lists all output ranges of the analog output module. The table shows the codings for the type of output plus the codings for the corresponding output ranges. You must enter the codings for the desired output range in bytes 24 to 27 (see Figure C-10). Table C-5 Codings for Output Ranges of the Analog Output Module Output: Type Coding (Bits 4 to 7) Output Range Coding (Bits 0 to 3) Deactivated 2#0000 Deactivated 2#0000 Voltage 2#0001 0 to 10 V 10 V 2#1000 2#1001 Current 2#0010 0 to 20 mA 4 to 20 mA 20 mA 2#0010 2#0011 2#0100 C ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c C-13 Parameterization Telegram C C-14 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x D Introduction You do not need the information in this chapter unless you want to replace old ET 200B modules that you configured with COM ET 200 V4.x with the new ET 200B modules (order numbers: see Appendix F) described in this manual. Compatibility You can easily replace old ET 200B modules with the new ET 200B modules without having to reconfigure and parameterize the modules. You can also configure the new ET 200B modules with the type files under COM ET 200 V4.x. When used in conjunction with the IM 308-B and COM ET 200 V 4.x, the new modules behave like the old ET 200B modules they replace with regard to configuration and diagnostics. Type Files The names of the type files needed for COM ET 200 V4.x are listed in Appendix A.1. (see also Table 4-1) In this Chapter In case you do not have access to the previous edition of this manual, the most important information for configuring with COM ET 200 V 4.x is summarized below. In Section you will find on Page D.1 Status and error indication by LEDs D-2 D.2 Slave diagnostics D-3 D.3 Configuration options D-11 D.4 Setting the operating mode with COM ET 200 V4.x D-12 If information on these topics would be redundant, you will find a reference to the corresponding section of the manual on COM ET 200 Windows. Additional Information The manual ET 200 Distributed I/O System (Order No.: 6ES5 998-3ES.1) contains detailed information on how to use COM ET 200 V4.x. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D-1 Configuring with COM ET 200 V4.x D.1 Status and Error Indication by LEDs Error Indication, Digital ET 200B See Table 5-1, Section 5.2. Error Indication, Analog ET 200B The table below explains the meanings of the signals provided by the LEDs on analog ET 200B modules for configuration with COM ET 200 V4.x. Table D-1 LED RUN Off LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings LED BF Off LED DIA Off Meaning Voltage not applied to module. Remedy Check the power supply. Check that the electronics block is correctly mounted on the terminal block. Lit (green) Off Off Module is on the PROFIBUS- DP and is exchanging data. Lit (green) Lit (red) or off Lit (red) An error has occurred on the module (e.g. parameterization incorrect, wire break, measuring range overshot) Read the diagnostics buffer to identify the error, see Sections 5.3 and D.2 If there is no diagnostics information in the buffer, check parameterization to ascertain whether the diagnostics alarm and corresponding channel diagnostics have been enabled. Lit (green) Flashing (red) Off Either Module has not received a parameterization telegram, or telegram is incorrect. Check the configuration in the DP master (station number, station type). Check the configuration. or Incorrect bus protocol or Module has received incorrect configuration data. D Lit (green) Flashing (red) Lit (red) Module has received incorrect Check parameterization and parameterization or configura- configuration. tion telegram. Lit (green) Flashes once (red) Off Module is powering up. - Lit (green) Lit (red) No significance Baud rate matching in progress. Check the PROFIBUS-DP connection. Check the DP master. D-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x D.2 Slave Diagnostics In this Section This section contains information on slave diagnostics of ET 200B in operation with IM 308-B. Section Describes Page D.2.1 General information on slave diagnostics, operation with IM 308-B D-4 D.2.2 Structure of slave diagnostics D-6 D.2.3 Structure of device-related diagnostics (analog ET 200B) D-8 D ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D-3 Configuring with COM ET 200 V4.x D.2.1 General Information on Slave Diagnostics, Operation with IM 308-B Requesting Slave Diagnostics Diagnostics are loaded word by word in the STEP5 application program and transferred to the diagnostics word. (The load and transfer operations always refer in the following to the default diagnostics address 252). In the case of page addressing, the diagnostics word is on the "basic page". Before requesting diagnostics in the case of page addressing, you must first "switch" to the basic page. Basic Structure of the STEP 5 Listing for Diagnostics: STL L T L T KB PY KY PW Explanation (basic page number) 255 (station number),(code) 252 L PW 252 L KH (hex-code: no error) !=F BEC JC FBx More Information Page selection (basic page number: nx16, n=0,1,..) Load diagnostics (station number: 3...99, code: Table D-2 and D-3) and transfer to the diagnostics word (diagnostics word: here PW 252). Evaluate diagnostics word (hex-code: Section D.2.2) Error? Evaluate error in FBx. Handling a request for slave diagnostics corresponds to general access to diagnostics data for the IM 308-B and is described in detail in the manual ET 200 Distributed I/O System (Order No. 6ES5 998-3ES.1). The following is an example of how to request slave diagnostics with the STEP5 application program and place the data in the diagnostics word. D D-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x Example: Requesting Diagnostics This example shows how to request station status 1 and 2. Program the following in STEP 5: STL Explanation L KY n,0 T PW 252 Store in the "Diagnostics address" byte the number of the slave station (n = station number) from which the station status is to be requested; store the code for "station status 1 and station status 2" (code = 0) in the "Diagnostics address +1" byte. L PW 252 L KH 000C !=F BEC JC FBx Load the diagnostics word Response monitoring activated No error? Evaluate error in FBx. D ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D-5 Configuring with COM ET 200 V4.x D.2.2 Structure of Slave Diagnostics Introduction 16 bytes per slave are reserved for slave diagnostics. These 16 bytes are organized in 8 words. The 2 diagnostics bytes of the diagnostics word are referred to below as the "Diagnostics address" and "Diagnostics address +1". Digital ET 200B The table below shows the structure of slave diagnostics for digital ET 200B modules: Table D-2 Diagnostics address Code More Information, Digital ET 200B Structure of Slave Diagnostics for Digital ET 200B, Operation with IM 308-B Diagnostics address +1 0 Station status 1 (byte 0) Station status 2 (byte 1) 1 Station status 3 (byte 2) Master station number (byte 3) 2 Manufacturer ID (high) (byte 4 ) Manufacturer ID (low) (byte 5) 3 Header (byte 6) (device-related diagnostics) Device-related diagnostics (byte 7) (group diagnostics) 4 Free Free 5 Free Free 6 Free Free 7 Free Free You will find the information you need on slave diagnostics for digital ET 200B modules in the following sections. You will find on Section General information on slave diagnostics, operation with IM 308-B D.2.1 Structure of station status 1 to 3 5.3.4 Structure of the master station number and manufacturer ID 5.3.5 Structure of device-related diagnostics (digital ET 200B) 5.3.6 D D-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x Analog ET 200B The table below shows the structure of slave diagnostics for analog ET 200B modules: Table D-3 Code More Information, Analog ET 200B Structure of Slave Diagnostics for Analog ET 200B, Operation with IM 308-B Diagnostics address Diagnostics address +1 0 Station status 1 (byte 0) Station status 2 (byte 1) 1 Station status 3 (byte 2) Master station number (byte 3) 2 Manufacturer ID (high) (byte 4 ) Manufacturer ID (low) (byte 5) 3 Header (byte 6) (device-related diagnostics) Device-related diagnostics (byte 7) (reserved) 4 Device-related diagnostics (byte 8) (reserved) Device-related diagnostics (byte 9) (type of error) 5 Device-related diagnostics (byte 10) (always: 15H) Device-related diagnostics (byte 11) (wrong station type) 6 Device-related diagnostics (byte 12) (EPROM or ADC/DAC error) Device-related diagnostics (byte 13) (channel type) 7 Device-related diagnostics (byte 14) (always: 08H) Device-related diagnostics (byte 15) (number of channels) You will find the information you need on slave diagnostics for analog ET 200B modules in the following sections. you will find in Section General information on slave diagnostics, operation with IM 308-B D.2.1 Structure of station status 1 to 3 5.3.4 Structure of the master station number and manufacturer ID 5.3.5 Structure of device-related diagnostics (analog ET 200B) D.2.3 D ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D-7 Configuring with COM ET 200 V4.x D.2.3 Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) Introduction The structure of device-related diagnostics for configuring the analog modules with COM ET 200 V4.x is described below. In essence, this section is comparable with Section 5.3.8 of this manual. No ID-related diagnostics are displayed in operation with COM ET 200 V4.x. Diagnostics Alarm, Process Alarm Analog modules configured with COM ET 200 V4.x do not support alarms (diagnostics alarm, process alarm). Device-Related Diagnostics The device-related diagnostics for an analog ET 200B shows you the error reported by the ET 200B. The header indicates the length of device-related diagnostics. Note Chapter 8 contains a discussion of "Supplementary Bits" in the section dealing with analog value representation: these bits contain additional diagnostics information. Header (Byte 6) The analog ET 200B modules contain the following information in the "Header (device-related diagnostics)" byte. Byte 6 7 0 0 0 Bit No. Length of device-related diagnostics incl. byte 6: 0AH (= 10 bytes) Code for device-related diagnostics Figure D-1 Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET 200B D D-8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x Device-Related Diagnostics Device-related diagnostics of the analog ET 200B modules comprises 9 bytes: Byte 7 Byte 8 Byte 9 to 15 00H: Reserved 00H: Reserved . . . Diagnostics data (see Tables D-4 to D-6) Figure D-2 Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7 to 15) Bytes 9 to 12 Table D-4 Byte 9 (( Tab. D-5) Diagnostics Data, Bytes 9 to 12 Bit Meaning Byte Bit Meaning 0 Diagnostics message waiting 0 Wrong ET 200B station type 1 Internal error 1 Reserved 2 External error, e.g. wire break 2 Reserved 3 Channel error 3 Reserved 4 Reserved 11 4 Reserved 5 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 6 Reserved 7 Incorrect parameters in module 7 Reserved Module class 0 Reserved 1 Reserved 2 EPROM error (4AI) 3 Reserved 4 ADC/DAC error (4AO) 0 to 3 10 Table D-4 shows the structure and contents of bytes 9 to 12. 0101 Analog module 12 4 Channel information waiting 5 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 7 Reserved ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D D-9 Configuring with COM ET 200 V4.x Possible Values, Byte 9 Table D-5 Value The possible values for byte 9 are as follows: Possible Values for Byte 9 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Meaning 00H 0 0 0 0 No error 03H (83H) 0 0 1 1 Internal error, no channel error; (incorrect parameters in the module) 0BH (8BH) 1 0 1 1 Internal error, channel error; (incorrect parameters in the module) 0DH 1 1 0 1 External error, channel error 1 1 1 1 Summation error of all the above errors; (incorrect parameters in the module) 0FH (8FH) Bytes 13 to 15 Table D-6 Table D-6 shows the structure and contents of bytes 13 to 15. Diagnostics Data, Bytes 13 to 15 Byte Bit Meaning Remark 13 0 to 7 Channel type yp 71H 733H 4/8AI, 4AI 4AO 14 0 to 7 Number of diagnostics bits output per channel by a module. 08H 4/8AI, 4AI, 4AO 15 0 to 7 Number of channels of a module. 04H 08H 4AI, 4AO 4/8AI D D-10 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x D.3 Configuration Options IDs Table D-7 shows the possible IDs for configuring the ET 200B modules with COM ET 200 V4.x. The following address IDs are possible for ET 200B: Table D-7 IDs for ET 200B Module Order Number Consist- Address Address ency Area Scope (Bytes) Address ID Slot 0 Slot 1 O I ET 200B-16DI 6ES7 131-0BH00-0XB0 000 017 Byte - 2 digital ET 200B-32DI 6ES7 131-0BL00-0XB0 000 019 Byte - 4 digital ET 200B-32DI 0.2ms 6ES7 131-0BL10-0XB0 ET 200B-16DO 6ES7 132-0BH01-0XB0 033 000 Byte 2 - digital ET 200B-16DO/2A 6ES7 132-0BH11-0XB0 033 000 Byte 2 - digital ET 200B-32DO 6ES7 132-0BL01-0XB0 035 000 Byte 4 - digital ET 200B-8DI/8DO 6ES7 133-0BH01-0XB0 Byte 1 1 digital ET 200B-8DI/8DO HWA 6ES7 133-0BH10-0XB0 033 8DE or 016 Byte 1 1 digital ET 200B-16DI/16DO 6ES7 132-0BL00-0XB0 033 017 Byte 2 - digital ET 200B-24DI/8DO 6ES7 133-0BN01-0XB0 8DA or 032 018 Byte 1 3 digital ET 200B-24DI/8DO 0.2ms 6ES7 133-0BN11-0XB0 ET 200B-8RO 6ES7 132-0GF00-0XB0 032 000 Byte 1 - digital ET 200B-16DI-AC 6ES7 131-0HF00-0XB0 000 017 Byte - 2 digital ET 200B-16DO-AC 6ES7 132-0HF00-0XB0 033 000 Byte 2 - digital ET 200B-16RO-AC 6ES7 132-0HH00-0XB0 033 000 Byte 2 - digital ET 200B-8DI/8RO-AC 6ES7 133-0HH00-0XB0 Byte 1 1 digital ET 200B-4/8AI 6ES7 134-0KH01-0XB0 087 - Word - 16 analog ET 200B-4AI 6ES7 134-0HF01-0XB0 4AE or 083 - Word - 8 analog ET 200B-4AO 6ES7 135-0HF01-0XB0 099 - Word 8 - analog 8DA or 032 8DE or 016 8DA or 032 8DE or 016 D ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c D-11 Configuring with COM ET 200 V4.x D.4 Setting the Operating Mode with COM ET 200 V4.x Introduction The structure of the parameterization telegram for configuring with COM ET 200 V4.x is described below. Structure for Digital Modules In the case of digital ET 200B modules, no settings can be made by means of the parameterization telegram. When you open the "DP Slave Parameterization Telegram" dialog box, 5 bytes are assigned "00H" by default. Note In the case of digital ET 200B modules, do not overwrite the 5 bytes which default to "00H" in the parameterization telegram. Structure for Analog Modules In the case of analog ET 200B modules, you can use the parameterization telegram to define diagnostics response and set the defaults for analog value measurement or analog value output, as applicable. When parameterizing with COM ET 200 V4.x you enter only the user-specific part of the parameterization telegram (without standard part) in the KH format ("DP Slave Parameterization Telegram" dialog box). Defaults and Structure of the Parameterization Telegram When you open the "DP Slave Parameterization Telegram" dialog box for the first time, the parameterization telegram is structured and contains certain defaults, as shown below. For ET 200B-4/8AI: DP SLAVE PARAMETERIZATION TELEGRAM Byte (input in KH format) ----------------------------------------------- 0 13 00 00 00 00 00 AA 14 14 10 14 00 00 00 00 00 00 00 00 20 FF 00 00 00 00 14 06 For ET 200B-4AI: D DP SLAVE PARAMETERIZATION TELEGRAM Byte (input in KH format) ----------------------------------------------- 0 13 00 00 00 00 00 00 19 19 10 19 00 00 00 00 00 00 00 00 20 FF 00 00 00 00 D-12 19 06 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Configuring with COM ET 200 V4.x S For ET 200B-4AO: DP SLAVE PARAMETERIZATION TELEGRAM Byte (input in KH format) ----------------------------------------------- 0 13 00 00 00 00 00 00 19 19 10 19 00 00 00 00 00 00 00 00 20 FF 00 00 00 00 19 06 Note As regards parameterization of the functions of the analog modules, only the bytes with borders "j" in the Figures are of relevance. All other bytes contain "00H" or COM ET 200 V4.x-specific codes that you must leave unchanged. Parameters for Analog Modules Table D-8 Byte 3 The meanings of the bytes with borders "j" in the figures above are as follows: Content and Meanings of the Bytes in the Parameterization Telegram Breakdown Diagnostics message enable per channel (group). Bit 0 = channel (group) 0 Bit 1 = channel (group) 1 Bit 2 = channel (group) 2 Bit 3 = channel (group) 3 4 Bit is "1": Diagnostics message enabled Bit is "0": Diagnostics message disabled (default) Wire break monitor enable, only ET 200B-4/8AI with selected value range Pt 100, thermocouple or voltage sensor 80 mV Bit 0 = channel group 0 Bit 1 = channel group 1 Bit 2 = channel group 2 Bit 3 = channel group 3 6 Code Bit is "1": Diagnostics message enabled Bit is "0": Diagnostics message disabled (default) 4/8AI (If wire break occurs, the overflow bit is also set.) Setting for integration time, ET 200B-4/8AI only AAH 55H ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Integration time 20 ms for 50 Hz supply (default) Integration time 16.7 ms for 60 Hz supply 4/8AI 4/8AI D D-13 Configuring with COM ET 200 V4.x Table D-8 Byte Content and Meanings of the Bytes in the Parameterization Telegram, continued Breakdown Code 7, 8, 9, Setting for analog value range 10 Byte 7 = channel (group) 0 19H Byte 8 = channel (group) 1 18H Byte 9 = channel (group) 2 16H Byte 10 = channel 15H (group) 3 14H 14H 13H 12H 11H 23 10 V (default) 0 ... 10 V 5V 2.5 V 1.25 V, for ET 200B-4AI 1 V, for ET 200B-4/8AI (default) 0.5 V 0.25 V 80 mV 4AI, 4AO 4AO 4AI 4AI 4AI 4/8AI 4/8AI 4/8AI 4/8AI 24H 22H 23H 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 4AI, 4AO 4AI, 4AO 4AI, 4AO 82H E5H E8H E6H Pt 100 Standard Thermocouple Type J with linearization Thermocouple Type K with linearization Thermocouple Type L with linearization 4/8AI 4/8AI 4/8AI 4/8AI Selection for measured-value representation (ET 200B-4AI and ET 200B-4/8AI only) 00H 01H 02H Complement of twos Amount and sign Binary 4AI, 4/8AI 4AI, 4/8AI 4AI D D-14 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules and Old Type Files Introduction E You do not need the information in this chapter unless you want to replace old analog modules that you configured with the type file SIxxxxAE.200 under COM ET 200 Windows with the new analog modules (order numbers: see Appendix F) described in this manual. If you use the type file SIxxxxBE.200 for configuring under COM ET 200 Windows, you can ignore this chapter (see also Table 4-1). Compatibility You can easily replace old analog modules with the new analog modules without having to reconfigure and parameterize the modules. You can also configure the new analog modules with the type file SIxxxxAE.200 under COM ET 200 Windows. When configured with SIxxxxAE.200, the new modules behave like the old analog modules they replace with regard to configuration and diagnostics. Type Files The names of the type files needed for COM ET 200 Windows are listed in Appendix A.1. In this Chapter The two type-file versions SIxxxxAE.200 and SIxxxxBE.200 evince differences with regard to configuration, parameterization and diagnostics information. In case you do not have access to the previous edition of this manual, the points in which the newer version of the type file differs from the SIxxxxAE.200 are described below. In Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c you will find on Page E.1 Status and error indication by LEDs E-2 E.2 Structure of device-related diagnostics (analog ET 200B) E-3 E.3 Configuration options E-7 E.4 Parameters for the analog modules E-8 E-1 Analog Modules and Old Type Files E.1 Status and Error Indication by LEDs Introduction The table below explains the error indications for analog ET 200B modules for configuration with the type file SIxxxxAE.200. Error Indication, Analog ET 200B The table below explains the meanings of the signals provided by the LEDs on analog ET 200B modules. Table E-1 LED RUN Off LEDs on Analog ET 200B Modules and their Meanings LED BF Off LED DIA Off Meaning Voltage not applied to module. Remedy Check the power supply. Check that the electronics block is correctly mounted on the terminal block. Lit (green) Off Off Module is on the PROFIBUS- DP and is exchanging data. Lit (green) Lit (red) or off Lit (red) An error has occurred on the module (e.g. wire break, measuring range overshot) Read the diagnostics buffer to identify the error, see Sections 5.3 and E.2 If there is no diagnostics information in the buffer, check parameterization to ascertain whether the diagnostics alarm and corresponding channel diagnostics have been enabled. Lit (green) Flashing (red) Off Either Module has not received a parameterizationtelegram, or telegram is incorrect. Check the configuration in the DP master (station number, station type). Check the configuration. or Incorrect bus protocol or Module has received incorrect configuration data. E Lit (green) Flashing (red) Lit (red) Module has received incorrect Check parameterization and parameterization or configura- configuration tion data. Lit (green) Flashes once (red) Off Module is powering up. - Lit (green) Lit (red) No significance Baud rate matching in progress. Check the PROFIBUS-DP connection. Check the DP master. E-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules and Old Type Files E.2 Structure of Device-Related Diagnostics (Analog ET 200B) Introduction The structure of device-related diagnostics for configuring the analog modules with the type file SIxxxxAE.200 is described below. In essence, this section is comparable with Section 5.3.8 of this manual. All other information on slave diagnostics with the IM 308-C applies as described in Section 5 above. No ID-related diagnostics are displayed for configuration with SIxxxxAE.200. Diagnostics Alarm, Process Alarm Analog modules configured with SIxxxxAE.200 do not support alarms (diagnostics alarm, process alarm). Device-Related Diagnostics The device-related diagnostics for an analog ET 200B shows you the error reported by the ET 200B. The header indicates the length of device-related diagnostics. (see Figure 5-2) Note Chapter 8 contains a discussion of "Supplementary Bits" in the section dealing with analog value representation: these bits contain additional diagnostics information. Header (Byte 6) The analog ET 200B modules contain the following information in the "Header (device-related diagnostics)" byte. Byte 6 7 0 0 0 Bit No. Length of device-related diagnostics incl. byte 6: 13H (19 Byte): 4/8AI 0FH (15 bytes): 4AI, 4AO Code for device-related diagnostics Figure E-1 Structure of the Header (Device-Related Diagnostics) for Analog ET 200B E ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c E-3 Analog Modules and Old Type Files Device-Related Diagnostics Device-related diagnostics of the analog ET 200B modules comprises a maximum of 18 bytes: Byte 7 Byte 8 Bytes 9 to 24 Figure E-2 Bytes 9 to 12 Table E-2 Byte 9 (( Tab. E-3) . . . Diagnostics data (see Tables E-2 to E-5) Structure of Device-Related Diagnostics for Analog ET 200B (Bytes 7 to 24) Table E-2 shows the structure and contents of bytes 9 to 12. Diagnostics Data, Bytes 9 to 12 Bit Meaning Byte Bit Meaning 0 Diagnostics message waiting 0 Wrong ET 200B station type 1 Internal error 1 Reserved 2 External error, e.g. wire break 2 Reserved 3 Channel error 3 Reserved 4 Reserved 11 4 Reserved 5 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 6 Reserved 7 Incorrect parameters in module 7 Reserved Module class 0 Reserved 1 Reserved 2 EPROM error (4AI) 3 Reserved 4 ADC/DAC error (4AO) 0 to 3 10 00H: Reserved 00H: Reserved 0101 Analog module 12 4 Channel information waiting 5 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 7 Reserved E E-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules and Old Type Files Possible Values, Byte 9 Table E-3 Value The possible values for byte 9 are as follows: Possible Values for Byte 9 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Meaning 00H 0 0 0 0 No error 03H (83H) 0 0 1 1 Internal error, no channel error; (incorrect parameters in the module) 0BH (8BH) 1 0 1 1 Internal error, channel error; (incorrect parameters in the module) 0DH 1 1 0 1 External error, channel error 1 1 1 1 Summation error of all the above errors; (incorrect parameters in the module) 0FH (8FH) Bytes 13 to 16 Table E-4 Table E-4 shows the structure and contents of bytes 13 to 16. Bytes 13 to 16 for Diagnostics Alarm Byte Bit Meaning Remark 13 0 to 7 Channel type yp 71H 733H 4/8AI, 4AI 4AO 14 0 to 7 Number of diagnostics bits output per channel by a module. 08H 4/8AI, 4AI, 4AO 15 0 to 7 Number of channels of a module. 04H 08H 4AI, 4AO 4/8AI Channel error vector: 16 17 to 241 1 0 Channel error, channel 0 4/8AI, 4AI, 4AO 1 Channel error, channel 1 4/8AI, 4AI, 4AO 2 Channel error, channel 2 4/8AI, 4AI, 4AO 3 Channel error, channel 3 4/8AI, 4AI, 4AO 4 Channel error, channel 4 4/8AI 5 Channel error, channel 5 4/8AI 6 Channel error, channel 6 4/8AI 7 Channel error, channel 7 4/8AI - Channel-specific errors see Table E-5 The number of bytes depends on the number of channels in the module. E ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c E-5 Analog Modules and Old Type Files Analog Channel Table E-5 shows the assignment of the diagnostics byte for an analog input or analog output channel. Table E-5 Byte Bit 0 1 Diagnostics Byte for an Analog Input/Analog Output Channel Analog Input Channel (4/8AI, 4AI) Configuration/parameterization error Common-mode error (4/8AI only) 2 as of 17 1 3 4 Analog Output Channel (4AO) "0" (Reserved) "0" (Reserved) "0" (Reserved) Ground short-circuit Wire-break/feed-current monitoring: measuring transducer/Pt 1001 5 "0" (Reserved) "0" (Reserved) 6 Measuring range undershoot "0" (Reserved) 7 Measuring range overshoot "0" (Reserved) In the case of the ET 200B-4/8AI, a "wire break" error is superimposed on commonmode and measuring-range errors occurring at the same time (common-mode and measuring-range errors are not signaled). E E-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules and Old Type Files E.3 Configuration Options Type File The information in this section applies to the type file SIxxxxAE.200. IDs Table E-6 shows the possible IDs for configuring analog modules with COM ET 200 Windows. Single channel addressing is not possible with the type file SIxxxxAE.200. Table E-6 Possible IDs for Configuring Input and Output and Areas Module Order Number Slot 0 Length g ET 200B-4/8AI 6ES7 134-0KH01-0XB0 8AI 8 Word All channels are transferred.1 ET 200B-4AI 6ES7 134-0HF01-0XB0 4AI 4 Word All channels are transferred.1 ET 200B-4AO 6ES7 135-0HF01-0XB0 4AO 4 Word All channels are transferred.1 1 Format Meaningg The address assigned is the start address for the entire module E ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c E-7 Analog Modules and Old Type Files E.4 Parameters for Analog Modules Parameters for ET 200B-4/8AI Table 8-9 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4/8AI with COM ET 200 Windows. You can set these parameters for the ET 200B-4/8AI if you use the type file SI801AAE.200. Table E-7 Parameters for ET 200B-4/8AI (6ES7 134-0KH01-0XB0) Parameter Diagnostics enable for channel group 0 (channels 0, 1) Diagnostics enable for channel group 1 (channels 2, 3) Explanation Value Range Diagnostics messages enabled separately for each channel group: onl for only f thermocouples, th l resistance it thermometh ters (Pt 100, Ni 100) and voltage sensors 80 mV Disable Wire break monitoring enabled separately for each channel group Disable Enable Diagnostics enable for channel group 2 (channels 4, 5) Diagnostics enable for channel group 3 (channels 6, 7) Wire break monitoring enable for channel group 0 (channels 0, 1) Enable Wire break monitoring enable for channel group 1 (channels 2, 3) Wire break monitoring enable for channel group 2 (channels 4, 5) Wire break monitoring enable for channel group 3 (channels 6, 7) Integration time for module Enter an optimum integration time for the A/D converter to help suppress noise voltage. 16.7 ms 20 ms Measurement type and range for channel You can set the measurement type and range separately for each channel group group 0 (channels 0, 1) Measurement type and range for channel group 1 (channels 2, 3) 1V 0.5 V 0.25 V 80 mV For voltage measurement: Measurement type and range for channel For resistance thermometer with linearization: Pt 100 standard range group 2 (channels 4, 5) For thermocouple with external reference j ti junction: Type J with T ith linearization li i ti Measurement type and range for channel Type L with linearization group 3 (channels 6, 7) Type K with linearization E Representation of measured values Sets representation of the measured values for module SIMATIC S5 SIMATIC S7 Measured value representation Sets data format for analog value representation, SIMATIC S5 Complement of twos Amount with sign : E-8 Default ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Analog Modules and Old Type Files Parameters for ET 200B-4AI Table 8-40 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4AI with COM ET 200 Windows. You can set these parameters for the ET 200B-4AI if you use the type file SI8019AE.200. Table E-8 Parameters for ET 200B-4AI (6ES7 134-0HF01-0XB0) Parameter Explanation Value Range Diagnostics messages enabled separately for each channel Disable Wire break monitoring enabled separately for each channel for measuring range 4 ... 20 mA A Disable Measurement type and range for channel 0 You can set the measurement type and range separately for each channel Channel not activated Measurement type and range for channel 1 For voltage measurement: 10 V 5V 2.5 V 1.25 V For current measurement: 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA Representation of measured values Sets representation of the analog measured values for module SIMATIC S5 SIMATIC S7 Measured value representation Sets data format for analog value representation, SIMATIC S5 Diagnostics enable for channel 0 Diagnostics enable for channel 1 Enable Diagnostics enable for channel 2 Diagnostics enable for channel 3 Wire break monitoring enable for channel 0 Wire break monitoring enable for channel 1 Enable Wire break monitoring enable for channel 2 Wire break monitoring enable for channel 3 Measurement type and range for channel 2 Measurement type and range for channel 3 : Complement of twos Amount with sign Binary Default E ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c E-9 Analog Modules and Old Type Files Parameters for ET 200B-4AO Table 8-58 shows all the parameters for parameterizing the ET 200B-4AO with COM ET 200 Windows. You can set these parameters for the ET 200B-4AO if you use the type file SI8018AE.200. Table E-9 Parameters for ET 200B-4AO (6ES7 135-0HF01-0XB0) Parameter Diagnostics enable for channel 0 Diagnostics enable for channel 1 Explanation Diagnostics messages enabled separately for each channel Explanation Disable Enable Diagnostics enable for channel 2 Diagnostics enable for channel 3 Output type and range for channel 0 Type and range of output defined separately for each channel Output type and range for channel 1 For voltage output: 10 V 0 ... 10 V For current output: 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA Sets representation of the analog values for module SIMATIC S5 SIMATIC S7 Output type and range for channel 2 Output type and range for channel 3 Representation of output values : Default E E-10 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c F Order Numbers Introduction If you require additional components for your ET 200B system or want to expand your PROFIBUS-DP, you will find the order numbers of the components you need in this chapter. In this Chapter The components are listed in two groups: ET 200B components Accessories for PROFIBUS-DP; the entries are accompanied by references to the various manuals for the PROFIBUS-DP master and configuration software. Section ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Describes Page F.1 Order numbers for ET 200B components F-2 F.2 Order numbers for PROFIBUS-DP accessories F-4 F-1 Order Numbers F.1 Order Numbers for ET 200B Components Electronic Blocks Table F-1 The following types of electronics block are available: Order Numbers, Electronics Blocks for ET 200B Electronics Block Order Number Description ET 200B-16DI 6ES7 131-0BH00-0XB0 Inputs: 16 DC 24 V (3 ms) ET 200B-32DI 6ES7 131-0BL00-0XB0 Inputs: 32 DC 24 V (3 ms) ET 200B-32DI 0.2ms 6ES7 131-0BL10-0XB0 Inputs: 32 DC 24 V (0.2 ms) ET 200B-16DO 6ES7 132-0BH01-0XB0 Outputs: 16 DC 24 V (0.5 A/2 A) ET 200B-16DO/2A 6ES7 132-0BH11-0XB0 Outputs: 16 DC 24 V (2 A) ET 200B-32DO 6ES7 132-0BL01-0XB0 Outputs: 32 DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8DI/8DO 6ES7 133-0BH01-0XB0 Inputs: 8 Outputs: 8 DC 24 V (3 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8DI/8DO HWA 6ES7 133-0BH10-0XB0 Inputs: 8 Outputs: 8 down DC 24 V (3 ms) DC 24 V (0.5 A)/hardware shut- ET 200B-16DI/16DO 6ES7 133-0BL00-0XB0 Inputs: 16 Outputs: 16 DC 24 V (3 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-24DI/8DO 6ES7 133-0BN01-0XB0 Inputs: 24 Outputs: 8 DC 24 V (3 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-24DI/8DO 0.2ms 6ES7 133-0BN11-0XB0 Inputs: 24 Outputs: 8 DC 24 V (0.2 ms) DC 24 V (0.5 A) ET 200B-8RO 6ES7 132-0GF00-0XB0 Outputs: 8 REL. DC 24 ... 60 V ET 200B-16DI-AC 6ES7 131-0HF00-0XB0 Inputs: 16 AC 120/230 V ET 200B-16DO-AC 6ES7 132-0HF00-0XB0 Outputs: 16 AC 120/230 V (0.5 A) ET 200B-16RO-AC 6ES7 132-0HH00-0XB0 Outputs: 16 REL. AC 120 V/DC 24 ... 150 V ET 200B-8DI/8RO-AC 6ES7 133-0HH00-0XB0 Inputs: 8 Outputs: 8 ET 200B-4/8AI 6ES7 134-0KH01-0XB0 8 analog differential inputs or 4 x Pt 100 (measuring principle: integrating) ET 200B-4AI 6ES7 134-0HF01-0XB0 4 analog differential inputs (Measuring principle: successive approximation) ET 200B-4AO 6ES7 135-0HF01-0XB0 4 analog outputs AC 120/230 V REL. AC 120 V/DC 24 ... 150 V F F-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Order Numbers Terminal Blocks Table F-2 The following types of terminal block are available: Order Numbers, Terminal Blocks for ET 200B Terminal Block Order Number Description TB1/DC 6ES7 193-0CA10-0XA0 16 channels, screw terminals, 3 tiers TB1-4/DC 6ES7 193-0CA20-0XA0 16 channels, screw terminals, 4 tiers TB2/DC 6ES7 193-OCB10-0XA0 32 channels, screw terminals, 3 tiers TB2-4/DC 6ES7 193-0CB20-0XA0 32 channels, screw terminals, 4 tiers TB3/DC 6ES7 193-0CA30-0XA0 16 channels, spring-latching terminals TB4/DC 6ES7 193-0CB30-0XA0 32 channels, spring-latching terminals TB4M/DC 6ES7 193-0CE30-0XA0 32 channels, spring-latching terminals with 4th terminal tier for extra ground connections TB6/AC 6ES7 193-0CC10-0XA0 16 channels, screw terminals, 3 tiers TB8-analog 6ES7 193-0CD40-0XA0 4-/8 channels, spring-latching terminals Labeling Strips You can order additional sets of labeling strips under the following order numbers: Table F-3 Order Numbers, Labeling Strips Set of Order Number 16DI, 16DO, 8DI/8DO, 8DI/8DO HWA 10 6ES7 193-0BB00-0XA0 32DI, 32DI 0.2ms 32DO, 16DI/16DO, 24DI/8DO, 24DI/8DO 0.2ms 7 6ES7 193-0BD00-0XA0 8RO 10 6ES7 193-0BA00-0XA0 16DO/2A 7 6ES7 193-0BC00-0XA0 16DI-AC, 16DO-AC, 16RO-AC, 8DI/8RO 7 6ES7 193-0BF00-0XA0 4/8AI, 4AI, 4AO 10 6ES7 193-0BE00-0XA0 Labeling Strips for F ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c F-3 Order Numbers F.2 Order Numbers for PROFIBUS-DP Accessories Introduction This section contains a list of the order numbers for the PROFIBUS-DP accessories you need for ET 200B. It also contains lists of the various manuals that you may need, depending on the PROFIBUS-DP master in use. Network Components for ET 200 Table F-4 shows all the network components for the ET 200 distributed I/O system that you may need in conjunction with ET 200B. Table F-4 Accessories for the ET 200 Distributed I/O System Accessory RS 485 repeater, PROFIBUS-DP, IP 20 Order Number 6ES7 972-0AA00-0XA0 Bus connectors without programmer adapter (max. 12 MB) with programmer adapter (max. 12 MB) without programmer adapter, without terminating 6ES7 972-0BA10-0XA0 6ES7 972-0BB10-0XA0 6ES7 972-0BA30-0XA0 resistor (max. 1.5 MB) Bus cables Normal Drum Underground 6XV1 830-0AH10 Repeater adapters 6GK1 510-1AA00 Optical link modules for fiber-optic waveguides 6GK1 502-3AB00 6XV1 830-3BH10 6XV1 830-3AH10 6GK1 502-4AB00 PROFIBUS-DP dropline 6ES7 901-4BD00-0XA0 F F-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Order Numbers Manuals for ET 200 in SIMATIC S5 Table F-5 In order to program and start up an ET 200B with COM ET 200, you will need one of the manuals listed in Table F-5. Manuals for ET 200 in SIMATIC S5 Manual Contents ET 200 Distributed I/O System (6ES5 988-3ES.1) Description of the IM 308-B master interface for S5-115U, S5-135U and S5-155U Use of COM ET 200 V4.x ET 200 Distributed I/O System (6ES5 988-3ES.2) Description of the IM 308-C master interface for S5-115U, S5-135U and S5-155U Description of the S5-95U with PROFIBUS-DP master interface Use of COM ET 200 Windows Working with the FB IM308C Manuals for STEP 7 and SIMATIC S7 Table F-6 In order to program and start up an ET 200B with STEP 7, you require the manuals listed in Table F-6. To order manuals with 6ES7 order numbers: see Catalog ST 70 Manuals for STEP 7 and SIMATIC S7 Manual Contents S7-300 Programmable Controller Hardware and Installation Topics including M7-300 Programmable Controller Hardware and Installation Topics including S7-400, M7-400 Programmable Controllers Module Specification Topics including System Software for S7-300 and S7-400 Program Design Programming Manual Topics including description of addressing and diagnostics in SIMATIC S7 System Software for S7-300 and S7-400 System and Standard Functions Reference Manual Description of the SFCs in STEP 7 Description of the PROFIBUS-DP interface of the CPU 315-2 DP Structuring the PROFIBUS-DP network Bus connectors and RS 485 repeaters Description of the PROFIBUS-DP interfaces in M7-300 Structuring the PROFIBUS-DP network Bus connectors and RS 485 repeaters Description of the PROFIBUS-DP interfaces in S7-400 and M7-400 Structuring a PROFIBUS-DP network Bus connectors and RS 485 repeaters F ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c F-5 Order Numbers F F-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary B Baud rate Data transmission rate; specifies the number of bits transferred per second (baud rate = bit rate). ET 200 supports baud rates from 9.6 kbaud to 12 Mbaud. Bus Common transmission path connecting all stations; has two defined ends. In ET 200 the bus is a two-wire cable or a waveguide. Bus connector Physical connection between bus station and bus cable. ET 200 has bus connectors with and without adapter for programming device/PC and having IP 20 and IP 65 protection ratings. Bus segment Segment Bus station Device which can send or receive data via the bus or amplify this data, e.g. DP master, DP slave, RS 485 repeater, active star coupler. C Chassis ground The entire range of interconnected inactive parts of a device that are not subject to any dangerous touch voltages even in the event of a fault. Coding plug You set the input/output circuit of analog modules by means of the coding plugs. Coding slide switch The setting of the coding slide switch on the terminal block determines which electronics block can be connected. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary-1 Glossary Configuring Assigning addresses for the inputs/outputs of a slave station. Control command A DP master can send commands simultaneously to a group of slaves to synchronize the slave stations. Event-driven synchronization of slave stations is possible using the control commands FREEZE and SYNC. CP 5410 S5-DOS/ ST Programming device interface for connection to SINEC L2 and to SINEC L2-DP. The CP 5410 S5-DOS/ST can be plugged into only the PG 730, 740, 750 and 770 programming devices. D Device-related diagnostics The highest level of slave-specific diagnostics. Device-related diagnostics refers to the entire slave. Diagnostics The detection, pinpointing, classification and further evaluation of errors, faults, malfunctions and signals. Diagnostics provides monitoring functions which run automatically while the system is in operation. This enhances plant availability by reducing setup times and outages. ET 200 supports a number of diagnostics options ranging from an overview of the DO slaves which have reported diagnostics down to monitoring of individual channels. Diagnostics alarm Modules having diagnostics capability report systems to the central CPU by means of diagnostics alarms. In SIMATIC S7/M7: When an error is detected or disappears (e.g. wire break), the module triggers a diagnostics alarm if alarms are enabled. The CPU interrupts processing of the application program or lower priority classes and processes the diagnostics alarm block (OB 82). In SIMATIC S5: The diagnostics alarm is mapped within device-related diagnostics. Errors such as wire break, etc. are detected by regularly querying the diagnostics bits of device-related diagnostics. Glossary-2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary Distributed I/O station An input/output device used not in the central device but installed at a considerable distance from the CPU. Distributed I/O stations include: ET 200M, ET 200B, ET 200C, ET 200U DP/AS-I Link S5-95U with PROFIBUS-DP slave interface Other DP slaves from Siemens or other vendors The distributed I/O stations connect to the DP master via the PROFIBUS-DP bus. DP master A master which behaves in accordance with standard EN 50170, Part 3 is known as a DP master. DP slave A slave which operates on the PROFIBUS with the PROFIBUS-DP protocol and which behaves in accordance with standard EN 50170, Part 3, is a DP slave. E Electronics block Upper section of the ET 200B distributed I/O station. The electronics block contains the logic and plugs into the terminal block. ET 200 The ET 200 distributed I/O system with the PROFIBUS-DP protocol is a bus for connecting distributed I/O to a CPU or an adequate DP master. ET 200 is characterized by fast reaction times since only small amounts of data (bytes) are transferred on the bus. ET 200 is based on the PROFIBUS standard EN 50170, Part 1, and the PROFIBUS-DP standard, EN 50170, Part 3. ET 200 operates on the master/slave principle. DP masters can be, for example, the IM 308-C master interface module or the CPU 315-2 DP. DP slaves can be the ET 200B, ET 200C, ET 200M, ET 200U distributed I/O stations or Siemens DP slaves or other-vendor devices. F Floating The reference potentials of control and load circuits are galvanically isolated in the case of floating I/O modules; this is achieved, for example, by means of optocouplers, relay contacts or line transformers. Input and output circuits may be grouped. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary-3 Glossary Floating-ground measurement Each signal line has its own signal reference line. Floating-ground measurement is required, if the sensors are connected to different potentials and if different signal sources are physically apart. FREEZE A control command issued by the DP master to a group of DP slaves. When it receives the FREEZE control command, the DP slave freezes the current status of the inputs and transmits this information cyclically to the DP master. Every time it receives a FREEZE control command, the DP slave re-freezes the status of its inputs. The input data is not again cyclically transmitted by the DP slave to the DP master until the DP master sends the UNFREEZE control command. G Ground-referenced measurement All signal reference lines are run to a common reference potential. GSD file Device master data file; file in which the slave-specific characteristics such as number of inputs or outputs, number of diagnostics bits, SYNC-capability, etc. are defined. There is a GSD file for every Siemens DP standard slave. You need this file only if you want to connect a DP standard slave to a DP master that is not a Siemens product. If you are using a Siemens DP master you do not need a GSD file. The device master data for Siemens DP masters is defined in the type file (COM ET 200-specific format). I IP 20 Degree of protection to DIN 40050: protection against touch with the fingers and ingress of foreign bodies having a diameter larger than 12mm. M Master When in possession of the token, the master can send data to other stations and request data from other stations (= active stations). DP masters include, for example the CPU 315-2 DP and the IM 308-C. Glossary-4 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary Master interface module Module for distributed configuration. The distributed I/O "connects" to the PLC via the IM 308-C master interface module. Master/slave method Bus access method in which only one station is the DP master and all other stations are DP slaves. N Non-floating The reference potentials of control and load circuits are electrically connected in the case of non-floating I/O modules. P Parameterization master Each DP slave has one parameterization master. On startup, the parameterization master downloads the parameterization data to the DP slave. The parameterization master has read and write access to the DP slave and can change the configuration of a DP slave. Process alarm A process alarm is triggered by S7 modules with interrupt capability in response to certain events in the process. The process alarm is reported to the central CPU. The appropriate organization block is then processed, in accordance with the priority of the interrupt. In SIMATIC S7/M7: An operating range is defined, for example by parameterizing an upper and lower limit value. If the process signal (e.g. temperature) of an analog input module exists this range, the module triggers a process alarm if alarms are enabled. The CPU interrupts processing of the application program or lower priority classes and processes the process alarm block (OB 40). In SIMATIC S5: The process alarm is mapped within device-related diagnostics. Errors such as upper limit-value overshoot, etc. are detected by regularly querying the diagnostics bits of device-related diagnostics. PROFIBUS PROcess FIeld BUS, German process and field-bus standard, defined by the PROFIBUS standard (EN 50170). It specifies the functional, electrical and mechanical characteristics for a bit-serial field bus system. PROFIBUS is a bus system which networks PROFIBUS-compatible automation systems and field devices on the cell and field levels. PROFIBUS versions support the protocols DP (= Dezentrale Peripherie, distributed I/O), FMS (= Fieldbus Message Specification) or TF (= Technological Functions). ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary-5 Glossary PROFIBUS-DP PROFIBUS system supporting the DP protocol. DP stands for "dezentrale Peripherie", or distributed I/O. The ET 200 distributed I/O system is based on the PROFIBUS-DP standard (EN 50170, Part 3). Siemens also uses the designation "SINEC L2-DP" for PROFIBUS-DP. Protective ground conductor A conductor required as a protective measure against electric shock currents. The symbol for the protective ground conductor is PE. R Reference potential Potential in relation to which the voltages of the circuits concerned are considered and/or measured. Response monitoring time A slave parameter in COM ET 200. If a slave station is not addressed within the response monitoring time, it automatically goes to the safe state, i.e. all outputs are set to "0". S Segment The bus cable between two terminating resistors forms a segment. A segment contains 0 ... 32 bus stations. Segments can be linked by repeaters. Short-circuit A conductive connection, caused by a fault, between conductors that are live in normal operation if no load resistance is inserted in the faulty circuit. Station number Each ET 200 bus station must be assigned a station number. The programming device is addressed at station number "0". Masters and slaves are assigned station numbers in the range 3 ... 125. Exception: ET 200B is assigned a station number in the range 3 ... 99. STEP 7 Programming language for generating application programs for SIMATIC S7 controllers. SYNC A control command issued by the master to a slave. Using this control command, the master can freeze the outputs at the instantaneous value. The output data for the subsequent frames is stored, but the statuses of the outputs remain unchanged. The outputs are not updated until the master sends the UNSYNC control command. Glossary-6 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary SYNC A control command issued by the DP master to a group of DP slaves. Using this control command, the DP master instructs the DP slave to freeze the outputs at the instantaneous value. In subsequent frames the slave stores the output data, but the statues of the outputs remain unchanged. Every time it receives a SYNC control command, the DP slave sets the outputs it had stored as output data. The outputs are not again cyclically updated until the DP master sends the UNSYNC control command. T Terminal block The terminal block carries the hard wiring. The electronics block plugs into the terminal block. Terminating resistor Resistor for matching the impedance of bus cables; terminating resistors are always required at the ends of cables or segments. In ET 200 the terminating resistors are activated/deactivated in bus connectors. Type file File required by COM ET 200 for configuring a slave station. The type file contains the definitions of the slave-specific characteristics, for example number of inputs or outputs, number of diagnostics bytes, SYNC capability, etc. Each ET 200B station type has its own type file, which is generated by Siemens, forms a component part of COM ET 200 (version 4.1 and later) or is supplied with the manual. W Wire break A break in the lines to a sensor or a fault in the sensor itself. ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Glossary-7 Glossary Glossary-8 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Index A accessories, order numbers, F-4 ADC/DAC error, 5-20 analog value representation SIMATIC S7 ET 200B-4/8AI, 8-26, 8-39 ET 200B-4AO, 8-87 ET 200B-4AI, 8-70 analog value representation, SIMATIC S5 ET 200B-4/8AI, 8-26 ET 200B-4AO, 8-85 ET 200B-4AI, 8-65 B bus cable, order number, F-4 bus connector, 3-26, 7-13 bus interface, wiring, 3-26 C CE, certification, 6-3 certification CE, 6-3 FM, 6-3 UL/CSA, 6-3 channel error, 5-19, 5-21 channel information, 5-20 channel type, 5-21 coding plugs, 3-9, 8-23, 8-62, 8-83 coding slide switch, 3-9 COM ET 200 V4.x, D-1 common-mode error, analog output module, 5-21 conductor cross sections, 3-23 configuration grounded, 3-17 ungrounded, 3-20 configuration error, analog output module, 5-21 configuration telegram analog ET 200B, B-3 digital ET 200B, B-2 configuring, 4-1 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c connecting loads, ET 200B-4AO, 8-78 connecting transducers ET 200B-4/8AI, 8-7 ET 200B-4AI, 8-53 D device-related diagnostics analog ET 200B, 5-18 digital ET 200B, 5-14 diagnostics operation with IM 308-C, 5-6 operation with S7/M7 DP masters or other PROFIBUS-DP masters, 5-8 device-related diagnostics, analog, 5-18 device-related diagnostics, digital, 5-14 ID-related diagnostics, analog, 5-16 manufacturer ID, 5-13 master station number, 5-13 operation with IM 308-B, D-4 slave diagnostics, 5-5 station status 1 to 3, 5-11 dismantling, 3-14 E electronics block, 1-3 characteristics, 1-6 definition, 1-6 design, 2-4 installing, 3-12 EPROM error, 5-20 error ADC/DAC, 5-20 EPROM, 5-20 error diagnostics by LEDs, 5-3 slave diagnostics, 5-5 ET 200B, 1-3 Index-1 Index ET 200B-16DI block diagram, 7-16 characteristics, 7-15 pin assignment, 7-18 technical data, 7-19 ET 200B-16DI-AC block diagram, 7-75 characteristics, 7-74 pin assignment, 7-76 technical data, 7-78 ET 200B-16DI/16DO block diagram, 7-63, 7-64 characteristics, 7-62 pin assignment, 7-65 technical data, 7-67 ET 200B-16DO block diagram, 7-27, 7-28 characteristics, 7-26 pin assignment, 7-29 technical data, 7-31 ET 200B-16DO-AC block diagram, 7-80 characteristics, 7-79 pin assignment, 7-81 technical data, 7-83 ET 200B-16DO/2A block diagram, 7-33, 7-34 characteristics, 7-32 pin assignment, 7-35 technical data, 7-37 ET 200B-16RO-AC block diagram, 7-85 characteristics, 7-84 pin assignment, 7-86 technical data, 7-88 ET 200B-24DI/8DO, ET 200B-24DI/8DO 0.2ms block diagram, 7-69, 7-70 characteristics, 7-68 pin assignment, 7-71 technical data, 7-73 ET 200B-32DI, ET 200B-32DI 0.2ms block diagram, 7-21, 7-22 characteristics, 7-20 pin assignment, 7-23 technical data, 7-25 ET 200B-32DO block diagram, 7-39, 7-40 characteristics, 7-38 pin assignment, 7-41 technical data, 7-43 Index-2 ET 200B-4/8AI analog value representation SIMATIC S5, 8-26 analog value representation SIMATIC S7, 8-39 characteristics, 8-5 connecting transducers, 8-7 parameters, 8-24 possible IDs, 8-20 schematic circuit diagram, 8-47 technical data, 8-49 terminal assignment, 8-48 ET 200B-4AI analog value representation SIMATIC S7, 8-70 analog value representation, SIMATIC S5, 8-65 block diagram, 8-72 characteristics, 8-51 connecting transducers, 8-53 parameters, 8-63 possible IDs, 8-61 technical data, 8-74 terminal assignment, 8-73 ET 200B-4AO analog value representation SIMATIC S7, 8-87 analog value representation, SIMATIC S5, 8-85 block diagram, 8-89 characteristics, 8-76 connecting loads, 8-78 parameters, 8-84 possible IDs, 8-82 technical data, 8-91 terminal assignment, 8-90 ET 200B-8DI/8DO block diagram, 7-50, 7-51 characteristics, 7-49 pin assignment, 7-52 technical data, 7-54 ET 200B-8DI/8RO-AC block diagram, 7-90 characteristics, 7-89 pin assignment, 7-91 technical data, 7-93 ET 200B-8RO block diagram, 7-45, 7-46 characteristics, 7-44 pin assignment, 7-47 technical data, 7-48 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Index ET 200B-8DI/8DO HWA block diagram, 7-56, 7-57 characteristics, 7-55 HW cutoff, 7-59 pin assignment, 7-58 technical data, 7-61 external error, 5-19 F feed-current monitoring, analog output module, 5-21 FM, certification, 6-3 fuse, 3-11 approved, 3-11 changing, 3-11 order numbers, 3-11 G grounded configuration, 3-17 GSD file, A-4 I ID ET 200B-4/8AI, 8-20 ET 200B-4AI, 8-61 ET 200B-4AO, 8-82 ID-related diagnostics, analog ET 200B, 5-16 IDs, configuration telegram, B-2, B-3 IM 308-B, D-1 installing electronics block, 3-12 terminal block, 3-2 internal error, 5-19 L LEDs, 2-4, 5-3 LEDs for diagnostics, 5-3 M M-short-circuit, analog output module, 5-21 manufacturer ID, 5-13 master station number, 5-13 module class, 5-20 module defect, 5-19 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c mounting on a standard section rail, 3-6 with shield connecting element, 3-7, 3-8 O order numbers, F-2 P parameterization error, analog output module, 5-21 parameterization missing, 5-19 parameterization telegram, C-2 analog ET 200B, C-2 digital ET 200B, C-2 parameterizing, 4-1 parameters ET 200B-4AO, 8-84 ET 200B-4/8AI, 8-24 ET 200B-4AI, 8-63 incorrect in module, 5-19 parameterization telegram, C-2 process alarm lost, 5-20 PROFIBUS-DP interface, 3-26 PROFIBUS-DP dropline, order number, F-4 S S7-slave, 1-4 shield connecting element, 3-2, 3-5, 3-25 shielding, 3-25 SINEC L2-DP, 1-2 See also PROFIBUS-DP slave diagnostics, D-3 operation with IM 308-B, D-4 slave diagnostics operation with IM 308-C, 5-6 operation with S7/M7 DP masters or other PROFIBUS-DP masters, 5-8 definition, 5-5 device-related diagnostics, analog, 5-18 device-related diagnostics, digital, 5-14 ID-related diagnostics, analog, 5-16 manufacturer ID, 5-13 master station number, 5-13 requesting, 5-10 station status 1 to 3, 5-11 To Next, 5-5 station number, 1-5, 3-9 Index-3 Index station status, structure, 5-11 T technical specifications ET 200B-16DI, 7-19 ET 200B-24DI/8DO, ET 200B-24DI/8DO 0.2ms, 7-73 ET 200B-32DI, ET 200B-32DI 0.2ms, 7-25 ET 200B-32DO, 7-43 ET 200B-4/8AI, 8-49 ET 200B-4AI, 8-74 ET 200B-4AO, 8-91 ET 200B-8DI/8DO, 7-54 ET 200B-16DI/16DO, 7-67 ET 200B-16DI-AC, 7-78 ET 200B-16DO, 7-31 ET 200B-16DO/2A, 7-37 ET 200B-16DO-AC, 7-83 ET 200B-16RO-AC, 7-88 ET 200B-8DI/8DO HWA, 7-61 ET 200B-8DI/8RO-AC, 7-93 ET 200B-8RO, 7-48 general, 6-1 terminal block, 1-3 characteristics, 1-5 definition, 1-5 design, 2-2 installing, 3-2 TB1-4/DC, 7-6 TB1/DC, 7-5 TB2-4/DC, 7-9 TB2/DC, 7-8 TB3/DC, 7-7 TB4/DC, 7-10 TB4M/DC, 7-11 TB6/AC, 7-12 TB8-analog, 8-3 wiring, 3-22 Index-4 type file, A-2 applications, 4-4 designation, 4-4, A-2 old type files, E-1 provision, A-2 U UL/CSA, certification, 6-3 ungrounded configuration, 3-20 W wire break, analog output module, 5-21 wiring bus interface, 3-26 terminal block, 3-22 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c Siemens AG AUT E 148 Postfach 1963 D-92209 Amberg Federal Republic of Germany From: Your Name: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Your Title: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Company Name: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Street: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ City, Zip Code:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Country: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Phone: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Please check any industry that applies to you: Automotive Pharmaceutical Chemical Plastic Electrical Machinery Pulp and Paper Food Textiles Instrument and Control Transportation Nonelectrical Machinery Other _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Petrochemical ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c 1 Remarks Form Your comments and recommendations will help us to improve the quality and usefulness of our publications. Please take the first available opportunity to fill out this questionnaire and return it to Siemens. Please give each of the following questions your own personal mark within the range from 1 (very good) to 5 (poor). 1. Do the contents meet your requirements? 2. Is the information you need easy to find? 3. Is the text easy to understand? 4. Does the level of technical detail meet your requirements? 5. Please rate the quality of the graphics/tables: Additional comments: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 ET 200B Distributed I/O Station EWA 4NEB 812 6089-02c