DATA SH EET
Product specification
Supersedes data of 1996 Dec 05
File under Discrete Semiconductors, SC17
1998 Mar 26
DISCRETE SEMICONDUCTORS
KTY82-2 series
Silicon temperature sensors
b
ook, halfpage
M3D088
1998 Mar 26 2
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
DESCRIPTION
The temperature sensors in the KTY82-2 series have a
positive temperature coefficient of resistance and are
suitable for use in measurement and control systems.
The sensors are encapsulated in the small plastic SMD
SOT23 package.
Tolerances of 0.5% or other special selections are
available on request.
PINNING
PIN DESCRIPTION
1 electrical contact
2 electrical contact
3 substrate (must remain potential free)
Fig.1 Simplified outline (SOT23).
handbook, halfpage
MSB003
Top view
12
3
MARKING
TYPE NUMBER CODE
KTY82-210 210
KTY82-220 220
KTY82-221 221
KTY82-222 222
KTY82-250 250
KTY82-251 251
KTY82-252 252
QUICK REFERENCE DATA
LIMITING VALUES
In accordance with the Absolute Maximum Rating System (IEC 134).
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS MIN. MAX. UNIT
R25 sensor resistance Tamb =25°C; Icont =1mA
KTY82-210 1980 2020 Ω
KTY82-220 1960 2040 Ω
KTY82-221 1960 2000 Ω
KTY82-222 2000 2040 Ω
KTY82-250 1900 2100 Ω
KTY82-251 1900 2000 Ω
KTY82-252 2000 2100 Ω
Tamb ambient operating temperature −55 +150 °C
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS MIN. MAX. UNIT
Icont continuous sensor current in free air; Tamb =25°C−10 mA
in free air; Tamb = 150 °C−2mA
T
amb ambient operating temperature −55 +150 °C
1998 Mar 26 3
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
CHARACTERISTICS
Tamb =25°C, in liquid, unless otherwise specified.
Notes
1.The thermal time constant is the time taken for the sensor to reach 63.2% of the total temperature difference.
For example, if a sensor with a temperature of 25 °C is moved to an environment with an ambient temperature of
100 °C, the time for the sensor to reach a temperature of 72.4 °C is the thermal time constant.
2.Inert liquid, e.g. FC43 manufactured by the 3M company.
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS MIN. TYP. MAX. UNIT
R25 sensor resistance Icont =1mA
KTY82-210 1980 −2020 Ω
KTY82-220 1960 −2040 Ω
KTY82-221 1960 −2000 Ω
KTY82-222 2000 −2040 Ω
KTY82-250 1900 −2100 Ω
KTY82-251 1900 −2000 Ω
KTY82-252 2000 −2100 Ω
TC temperature coefficient −0.79 −%/K
R100/R25 resistance ratio Tamb = 100 °C and 25 °C 1.676 1.696 1.716
R−55/R25 resistance ratio Tamb =−55 °C and 25 °C 0.480 0.490 0.500
τthermal time constant; note 1 in still air −7−s
in still liquid; note 2 −1−s
in flowing liquid; note 2 −0.5 −s
rated temperature range −55 −+150 °C
1998 Mar 26 4
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Table 1 Ambient temperature, corresponding resistance, temperature coefficient and maximum expected temperature
error for KTY82-210 and KTY82-220
Icont = 1 mA.
AMBIENT
TEMPERATURE TEMP.
COEFF. KTY82-210 KTY82-220
(°C) (°F) (%/K) RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
MIN. TYP. MAX. MIN. TYP. MAX.
−55 −67 0.99 951 980 1009 ±3.02 941 980 1019 ±4.02
−50 −58 0.98 1000 1030 1059 ±2.92 990 1030 1070 ±3.94
−40 −40 0.96 1105 1135 1165 ±2.74 1094 1135 1176 ±3.78
−30 −22 0.93 1218 1247 1277 ±2.55 1205 1247 1289 ±3.62
−20 −4 0.91 1338 1367 1396 ±2.35 1325 1367 1410 ±3.45
−10 14 0.88 1467 1495 1523 ±2.14 1452 1495 1538 ±3.27
0 32 0.85 1603 1630 1656 ±1.91 1587 1630 1673 ±3.08
10 50 0.83 1748 1772 1797 ±1.67 1730 1772 1814 ±2.88
20 68 0.80 1901 1922 1944 ±1.41 1881 1922 1963 ±2.66
25 77 0.79 1980 2000 2020 ±1.27 1960 2000 2040 ±2.54
30 86 0.78 2057 2080 2102 ±1.39 2036 2080 2123 ±2.68
40 104 0.75 2217 2245 2272 ±1.64 2194 2245 2295 ±2.97
50 122 0.73 2383 2417 2451 ±1.91 2359 2417 2475 ±3.28
60 140 0.71 2557 2597 2637 ±2.19 2531 2597 2663 ±3.61
70 158 0.69 2737 2785 2832 ±2.49 2709 2785 2860 ±3.94
80 176 0.67 2924 2980 3035 ±2.8 2894 2980 3065 ±4.3
90 194 0.65 3118 3182 3246 ±3.12 3086 3182 3278 ±4.66
100 212 0.63 3318 3392 3466 ±3.46 3284 3392 3500 ±5.05
110 230 0.59 3523 3607 3691 ±3.93 3487 3607 3728 ±5.61
120 248 0.53 3722 3817 3912 ±4.7 3683 3817 3950 ±6.59
125 257 0.49 3815 3915 4016 ±5.26 3775 3915 4055 ±7.31
130 266 0.44 3901 4008 4114 ±6 3861 4008 4154 ±8.27
140 284 0.33 4049 4166 4283 ±8.45 4008 4166 4325 ±11.46
150 302 0.20 4153 4280 4407 ±14.63 4110 4280 4450 ±19.56
1998 Mar 26 5
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Table 2 Ambient temperature, corresponding resistance, temperature coefficient and maximum expected temperature
error for KTY82-221 and KTY82-222
Icont = 1 mA.
AMBIENT
TEMPERATURE TEMP.
COEFF. KTY82-221 KTY82-222
(°C) (°F) (%/K) RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
MIN. TYP. MAX. MIN. TYP. MAX.
−55 −67 0.99 941 970 999 ±3.02 960 990 1020 ±3.02
−50 −58 0.98 990 1019 1049 ±2.92 1010 1040 1070 ±2.92
−40 −40 0.96 1094 1123 1153 ±2.74 1116 1146 1176 ±2.74
−30 −22 0.93 1205 1235 1264 ±2.55 1230 1260 1290 ±2.55
−20 −4 0.91 1325 1354 1382 ±2.35 1352 1381 1410 ±2.35
−10 14 0.88 1452 1480 1508 ±2.14 1481 1510 1538 ±2.14
0 32 0.85 1587 1613 1640 ±1.91 1619 1646 1673 ±1.91
10 50 0.83 1730 1754 1779 ±1.67 1765 1790 1815 ±1.67
20 68 0.80 1882 1903 1924 ±1.41 1920 1941 1963 ±1.41
25 77 0.79 1960 1980 2000 ±1.27 2000 2020 2040 ±1.27
30 86 0.78 2037 2059 2081 ±1.39 2078 2100 2123 ±1.39
40 104 0.75 2195 2222 2250 ±1.64 2239 2267 2295 ±1.64
50 122 0.73 2360 2393 2426 ±1.91 2407 2441 2475 ±1.91
60 140 0.71 2531 2571 2611 ±2.19 2582 2623 2664 ±2.19
70 158 0.69 2710 2757 2804 ±2.49 2764 2812 2860 ±2.49
80 176 0.67 2895 2950 3005 ±2.8 2953 3009 3065 ±2.8
90 194 0.65 3086 3150 3214 ±3.12 3149 3214 3279 ±3.12
100 212 0.63 3285 3358 3431 ±3.46 3351 3426 3501 ±3.46
110 230 0.59 3488 3571 3655 ±3.93 3558 3643 3728 ±3.93
120 248 0.53 3684 3779 3873 ±4.7 3759 3855 3951 ±4.7
125 257 0.49 3776 3876 3976 ±5.26 3853 3955 4056 ±5.26
130 266 0.44 3862 3967 4073 ±6 3940 4048 4155 ±6
140 284 0.33 4009 4125 4241 ±8.45 4090 4208 4326 ±8.45
150 302 0.20 4112 4237 4363 ±14.63 4195 4323 4451 ±14.63
1998 Mar 26 6
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Table 3 Ambient temperature, corresponding resistance, temperature coefficient and maximum expected temperature
error for KTY82-250 and KTY82-251
Icont = 1 mA.
AMBIENT
TEMPERATURE TEMP.
COEFF. KTY82-250 KTY82-251
(°C) (°F) (%/K) RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
MIN. TYP. MAX. MIN. TYP. MAX.
−55 −67 0.99 911 980 1049 ±7.04 913 956 999 ±4.52
−50 −58 0.98 959 1030 1101 ±6.99 960 1004 1048 ±4.45
−40 −40 0.96 1060 1135 1210 ±6.91 1061 1106 1152 ±4.3
−30 −22 0.93 1168 1247 1327 ±6.84 1169 1216 1263 ±4.16
−20 −4 0.91 1283 1367 1451 ±6.77 1285 1333 1381 ±4.01
−10 14 0.88 1407 1495 1583 ±6.69 1408 1457 1507 ±3.84
0 32 0.85 1538 1630 1721 ±6.61 1539 1589 1639 ±3.67
10 50 0.83 1677 1772 1867 ±6.51 1678 1728 1778 ±3.48
20 68 0.80 1824 1922 2021 ±6.41 1825 1874 1923 ±3.28
25 77 0.79 1900 2000 2100 ±6.35 1900 1950 2000 ±3.18
30 86 0.78 1974 2080 2185 ±6.55 1975 2028 2080 ±3.33
40 104 0.75 2127 2245 2362 ±6.97 2129 2189 2248 ±3.64
50 122 0.73 2287 2417 2547 ±7.4 2289 2357 2425 ±3.97
60 140 0.71 2453 2597 2741 ±7.85 2455 2532 2609 ±4.31
70 158 0.69 2626 2785 2943 ±8.31 2628 2715 2802 ±4.67
80 176 0.67 2805 2980 3154 ±8.79 2807 2905 3003 ±5.05
90 194 0.65 2990 3182 3374 ±9.29 2993 3102 3212 ±5.43
100 212 0.63 3182 3392 3602 ±9.81 3185 3307 3429 ±5.84
110 230 0.59 3379 3607 3836 ±10.65 3382 3517 3652 ±6.45
120 248 0.53 3569 3817 4065 ±12.25 3573 3721 3870 ±7.53
125 257 0.49 3658 3915 4173 ±13.45 3662 3817 3973 ±8.33
130 266 0.44 3741 4008 4274 ±15.06 3745 3907 4070 ±9.4
140 284 0.33 3883 4166 4450 ±20.49 3887 4062 4237 ±12.96
150 302 0.20 3982 4280 4578 ±34.35 3987 4173 4359 ±22.02
1998 Mar 26 7
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Table 4 Ambient temperature, corresponding resistance, temperature coefficient and maximum expected temperature
error for KTY82-252
Icont = 1 mA.
AMBIENT
TEMPERATURE TEMP. COEFF. KTY82-252
(°C) (°F) (%/K) RESISTANCE
(Ω)TEMP.
ERROR
(K)
MIN. TYP. MAX.
−55 −67 0.99 959 1005 1050 ±4.52
−50 −58 0.98 1009 1055 1102 ±4.45
−40 −40 0.96 1115 1163 1211 ±4.3
−30 −22 0.93 1229 1278 1328 ±4.16
−20 −4 0.91 1351 1401 1452 ±4.01
−10 14 0.88 1480 1532 1584 ±3.84
0 32 0.85 1618 1670 1723 ±3.67
10 50 0.83 1764 1817 1869 ±3.48
20 68 0.80 1919 1970 2022 ±3.28
25 77 0.79 2000 2050 2100 ±3.18
30 86 0.78 2077 2132 2187 ±3.33
40 104 0.75 2238 2301 2364 ±3.64
50 122 0.73 2406 2478 2549 ±3.97
60 140 0.71 2581 2662 2743 ±4.31
70 158 0.69 2763 2854 2946 ±4.67
80 176 0.67 2951 3054 3157 ±5.05
90 194 0.65 3147 3262 3376 ±5.43
100 212 0.63 3349 3477 3605 ±5.84
110 230 0.59 3556 3697 3839 ±6.45
120 248 0.53 3756 3912 4068 ±7.53
125 257 0.49 3850 4013 4177 ±8.33
130 266 0.44 3937 4108 4278 ±9.4
140 284 0.33 4087 4271 4455 ±12.96
150 302 0.20 4191 4387 4583 ±22.02
1998 Mar 26 8
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Fig.2 Maximum expected temperature error (∆T).
handbook, halfpage
−50
15
5
−5
−15 0
MBB571
50 100
Tamb (°C)
150
10
0
−10
∆ T
(K)
KTY82 - 210
- 221
- 222
KTY82 - 220
KTY82 - 251
- 252
Fig.3 Sensor resistance as a function of ambient
temperature; average values.
Icont = 1 mA.
handbook, halfpage
4.8
0
−100 −50 0
R
(kΩ)
Tamb (°C)
50 100 150 200
MSA922
3.2
1.6
Fig.4 Sensor resistance as a function of operating
current.
To keep the temperature error low, an operating current of
Icont = 1 mA is recommended for temperatures above 100 °C.
handbook, halfpage
5
4
2
0
3
1
MGG700
110
10−1Icont (mA)
R
(kΩ)
25 °C
0 °C
−50 °C
150 °C
100 °C
50 °C
125 °C
75 °C
−25 °C
Fig.5 Maximum operating current for safe
operation.
handbook, halfpage
−50 0 50 150
12
0
4
8
100
MGG705
Tamb (°C)
Icont
(mA)
1998 Mar 26 9
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
Fig.6 Deviation of sensor resistance as a function
of operating current in still liquid.
Tamb =25°C.
handbook, halfpage
2
30
20
10
0
−10
01
MGG703
Icont (mA)
∆R
(Ω)
APPLICATION INFORMATION
SYMBOL PARAMETER CONDITIONS TYP. UNIT
∆R25 drift of sensor resistance at 25 °C 10000 hours continuous operation;
Tamb = 150 °C3.2 Ω
1998 Mar 26 10
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
PACKAGING
Tape specification
Sensors in SOT23 encapsulation are delivered in reel packaging for automatic placement on hybrid circuits and
printed-circuit boards. The devices are placed with the mounting side downwards in the compartments.
Fig.7 Configuration of bandolier.
Dimension in mm.
(1) Tolerance over any 10 pitches: ±0.2 mm.
handbook, full pagewidth
MBB570 - 2
,,
,,
,,
,,
,,
,,
,,
,
,
,
,
,
1.75
0.1
0.75
min
3.5
0.05
5.5
0.25
8
0.2
0.2component
1.5 0.1
0
4.0 0.1 2.0 0.1
4.0 0.1(1)
direction of unreeling
0.4
max
3.3
max 1.0
min
1.5
max
1998 Mar 26 11
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
PACKAGE OUTLINE
UNIT A1
max. bpcDE e1HELpQwv
REFERENCES
OUTLINE
VERSION EUROPEAN
PROJECTION ISSUE DATE
97-02-28
IEC JEDEC EIAJ
mm 0.1 0.48
0.38 0.15
0.09 3.0
2.8 1.4
1.2 0.95
e
1.9 2.5
2.1 0.55
0.45 0.1
0.2
DIMENSIONS (mm are the original dimensions)
0.45
0.15
SOT23
bp
D
e1
e
A
A1
Lp
Q
detail X
HE
E
wM
vMA
B
AB
0 1 2 mm
scale
A
1.1
0.9
c
X
12
3
Plastic surface mounted package; 3 leads SOT23
1998 Mar 26 12
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
DEFINITIONS
LIFE SUPPORT APPLICATIONS
These products are not designed for use in life support appliances, devices, or systems where malfunction of these
products can reasonably be expected to result in personal injury. Philips customers using or selling these products for
use in such applications do so at their own risk and agree to fully indemnify Philips for any damages resulting from such
improper use or sale.
Data Sheet Status
Objective specification This data sheet contains target or goal specifications for product development.
Preliminary specification This data sheet contains preliminary data; supplementary data may be published later.
Product specification This data sheet contains final product specifications.
Limiting values
Limiting values given are in accordance with the Absolute Maximum Rating System (IEC 134). Stress above one or
more of the limiting values may cause permanent damage to the device. These are stress ratings only and operation
of the device at these or at any other conditions above those given in the Characteristics sections of the specification
is not implied. Exposure to limiting values for extended periods may affect device reliability.
Application information
Where application information is given, it is advisory and does not form part of the specification.
1998 Mar 26 13
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
NOTES
1998 Mar 26 14
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
NOTES
1998 Mar 26 15
Philips Semiconductors Product specification
Silicon temperature sensors KTY82-2 series
NOTES
Internet: http://www.semiconductors.philips.com
Philips Semiconductors – a worldwide company
© Philips Electronics N.V. 1996 SCA52
All rights are reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner.
The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and reliable and may be changed
without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication thereof does not convey nor imply any license
under patent- or other industrial or intellectual property rights.
Netherlands: Postbus 90050, 5600 PB EINDHOVEN, Bldg. VB,
Tel. +31 40 27 82785, Fax. +31 40 27 88399
New Zealand: 2 Wagener Place, C.P.O. Box 1041, AUCKLAND,
Tel. +64 9 849 4160, Fax. +64 9 849 7811
Norway: Box 1, Manglerud 0612, OSLO,
Tel. +47 22 74 8000, Fax. +47 22 74 8341
Philippines: Philips Semiconductors Philippines Inc.,
106 Valero St. Salcedo Village, P.O. Box 2108 MCC, MAKATI,
Metro MANILA, Tel. +63 2 816 6380, Fax. +63 2 817 3474
Poland: Ul. Lukiska 10, PL 04-123 WARSZAWA,
Tel. +48 22 612 2831, Fax. +48 22 612 2327
Portugal: see Spain
Romania: see Italy
Russia: Philips Russia, Ul. Usatcheva 35A, 119048 MOSCOW,
Tel. +7 095 247 9145, Fax. +7 095 247 9144
Singapore: Lorong 1, Toa Payoh, SINGAPORE 1231,
Tel. +65 350 2538, Fax. +65 251 6500
Slovakia: see Austria
Slovenia: see Italy
South Africa: S.A. PHILIPS Pty Ltd., 195-215 Main Road Martindale,
2092 JOHANNESBURG, P.O. Box 7430 Johannesburg 2000,
Tel. +27 11 470 5911, Fax. +27 11 470 5494
South America: Rua do Rocio 220, 5th floor, Suite 51,
04552-903 São Paulo, SÃO PAULO - SP, Brazil,
Tel. +55 11 821 2333, Fax. +55 11 829 1849
Spain: Balmes 22, 08007 BARCELONA,
Tel. +34 3 301 6312, Fax. +34 3 301 4107
Sweden: Kottbygatan 7, Akalla, S-16485 STOCKHOLM,
Tel. +46 8 632 2000, Fax. +46 8 632 2745
Switzerland: Allmendstrasse 140, CH-8027 ZÜRICH,
Tel. +41 1 488 2686, Fax. +41 1 481 7730
Taiwan: PHILIPS TAIWAN Ltd., 23-30F, 66,
Chung Hsiao West Road, Sec. 1, P.O. Box 22978,
TAIPEI 100, Tel. +886 2 382 4443, Fax. +886 2 382 4444
Thailand: PHILIPS ELECTRONICS (THAILAND) Ltd.,
209/2 Sanpavuth-Bangna Road Prakanong, BANGKOK 10260,
Tel. +66 2 745 4090, Fax. +66 2 398 0793
Turkey: Talatpasa Cad. No. 5, 80640 GÜLTEPE/ISTANBUL,
Tel. +90 212 279 2770, Fax. +90 212 282 6707
Ukraine: PHILIPS UKRAINE, 4 Patrice Lumumba str., Building B, Floor 7,
252042 KIEV, Tel. +380 44 264 2776, Fax. +380 44 268 0461
United Kingdom: Philips Semiconductors Ltd., 276 Bath Road, Hayes,
MIDDLESEX UB3 5BX, Tel. +44 181 730 5000, Fax. +44 181 754 8421
United States: 811 East Arques Avenue, SUNNYVALE, CA 94088-3409,
Tel. +1 800 234 7381
Uruguay: see South America
Vietnam: see Singapore
Yugoslavia: PHILIPS, Trg N. Pasica 5/v, 11000 BEOGRAD,
Tel. +381 11 625 344, Fax.+381 11 635 777
For all other countries apply to: Philips Semiconductors, Marketing & Sales Communications,
Building BE-p, P.O. Box 218, 5600 MD EINDHOVEN, The Netherlands, Fax. +31 40 27 24825
Argentina: see South America
Australia: 34 Waterloo Road, NORTH RYDE, NSW 2113,
Tel. +61 2 9805 4455, Fax. +61 2 9805 4466
Austria: Computerstr. 6, A-1101 WIEN, P.O. Box 213,
Tel. +43 1 60 101, Fax. +43 1 60 101 1210
Belarus: Hotel Minsk Business Center, Bld. 3, r. 1211, Volodarski Str. 6,
220050 MINSK, Tel. +375 172 200 733, Fax. +375 172 200 773
Belgium: see The Netherlands
Brazil: see South America
Bulgaria: Philips Bulgaria Ltd., Energoproject, 15th floor,
51 James Bourchier Blvd., 1407 SOFIA,
Tel. +359 2 689 211, Fax. +359 2 689 102
Canada: PHILIPS SEMICONDUCTORS/COMPONENTS,
Tel. +1 800 234 7381
China/Hong Kong: 501 Hong Kong Industrial Technology Centre,
72 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, HONG KONG,
Tel. +852 2319 7888, Fax. +852 2319 7700
Colombia: see South America
Czech Republic: see Austria
Denmark: Prags Boulevard 80, PB 1919, DK-2300 COPENHAGEN S,
Tel. +45 32 88 2636, Fax. +45 31 57 1949
Finland: Sinikalliontie 3, FIN-02630 ESPOO,
Tel. +358 9 615800, Fax. +358 9 61580/xxx
France: 4 Rue du Port-aux-Vins, BP317, 92156 SURESNES Cedex,
Tel. +33 1 40 99 6161, Fax. +33 1 40 99 6427
Germany: Hammerbrookstraße 69, D-20097 HAMBURG,
Tel. +49 40 23 53 60, Fax. +49 40 23 536 300
Greece: No. 15, 25th March Street, GR 17778 TAVROS/ATHENS,
Tel. +30 1 4894 339/239, Fax. +30 1 4814 240
Hungary: see Austria
India: Philips INDIA Ltd, Shivsagar Estate, A Block, Dr. Annie Besant Rd.
Worli, MUMBAI 400 018, Tel. +91 22 4938 541, Fax. +91 22 4938 722
Indonesia: see Singapore
Ireland: Newstead, Clonskeagh, DUBLIN 14,
Tel. +353 1 7640 000, Fax. +353 1 7640 200
Israel: RAPAC Electronics, 7 Kehilat Saloniki St, TEL AVIV 61180,
Tel. +972 3 645 0444, Fax. +972 3 649 1007
Italy: PHILIPS SEMICONDUCTORS, Piazza IV Novembre 3,
20124 MILANO, Tel. +39 2 6752 2531, Fax. +39 2 6752 2557
Japan: Philips Bldg 13-37, Kohnan 2-chome, Minato-ku, TOKYO 108,
Tel. +81 3 3740 5130, Fax. +81 3 3740 5077
Korea: Philips House, 260-199 Itaewon-dong, Yongsan-ku, SEOUL,
Tel. +82 2 709 1412, Fax. +82 2 709 1415
Malaysia: No. 76 Jalan Universiti, 46200 PETALING JAYA, SELANGOR,
Tel. +60 3 750 5214, Fax. +60 3 757 4880
Mexico: 5900 Gateway East, Suite 200, EL PASO, TEXAS 79905,
Tel. +9-5 800 234 7381
Middle East: see Italy
Printed in The Netherlands 115106/00/03/pp16 Date of release: 1998 Mar 26 Document order number: 9397 750 03621
