18
01-02
WIMA SMD 2220
Metallisierte Polyester-SMD Konden-
satoren mit Becherumhüllung
˜ Für allgemeine Anwendungen wie Koppeln, Ent-
koppeln und Abblocken. ˜ Kapazitätsspektrum:
1000 pF - 1,0 mF. ˜ Ganzseitige Lötflächen. ˜ Ge-
gurtet lieferbar im 12 mm Blistergurt.
Metallized polyester SMD capacitors
with plastic box encapsulation
˜
For general applications e.g. coupling, decoupling
and by-pass applications. ˜ Capacitance range:
1000 pF - 1.0 mF. ˜ Full size soldering surfaces.
˜ Available taped and reeled in 12 mm blister
pack.
Technische Angaben
Dielektrikum: Polyäthylenterephthalat-Folie.
Beläge: Aluminium, aufmetallisiert.
Umhüllung: Flammhemmendes Kunststoffgehäuse, UL 94 V–0,
Farbe: Schwarz. Aufdruck: Silber.
Temperaturbereich: –55) C bis +100) C.
Prüfungen: Nach IEC 60384-19 bzw.
EN 132 200.
Prüfklasse: 55/100/21 nach IEC.
Isolationswerte bei +20° C:
U
N Umeß C 0,33 mF 0,33 mF < C 1,0 mF
50 V- 10 V 3,75 „ 103 MV 1250 s (MV „ mF)
63 V- 50 V Mittelwert: 1 „ 104 MV Mittelwert: 3000 s
100 V- 100 V
Nach IEC 60384-19 und EN 132 200
Meßzeit: 1 min.
Kapazitätstoleranzen: ± 20 %, ± 10 %,
(± 5 % auf Anfrage).
Impulsbelastung:
C-Wert Flankensteilheit V/ms
pF/mF max. Betrieb/Prüfung
50 V– 63 V– 100 V– 250 V–
1000 . . . 6800 35/350 - 35/350 40/400
0,01 . . . 0,022 25/250 - 30/300 35/350
0,033 . . . 0,068 10/100 - 20/200 -
0,1 . . . 0,22 5/50 5/50 10/100 15/150
0,33 . . . 1,0 - 2/20 6/60 10/100
bei vollem Spannungshub.
Verlustfaktoren bei +20) C: tan d
Gemessen bei C 0,1 mF 0,1 mF < C 1,0 mF
1 kHz 8 „ 10-3 8 „ 10-3
10 kHz 15 „ 10-3 15 „ 10-3
100 kHz 30 „ 10-3 –
Temperaturcharakteristik: Siehe Kurven Seite 32.
Prüfspannung: 1,6 UN , 2 s.
Spannungsderating: Die zulässige Spannung vermindert sich
gegenüber der Nennspannung bei Gleichspannungsbetrieb ab
+85) C, bei Wechselspannungsbetrieb ab +75) C um 1,25 %
je 1 K.
Lötwärmebeständigkeit: Temperatur des Lötbades max. 260 ° C.
Lötdauer max. 5 s. Kapazitätsänderung DC/C < 3 %.
Prüfung: Tb nach DIN IEC 60068-2-20 und EN 132 200.
Löttechnik: Wellenlötung und Reflowlötung
(siehe Temperatur/Zeitdiagramm Seite 30).
Technical Data
Dielectric: Polyethylene-terephthalate film.
Capacitor electrodes: Vacuum-deposited aluminium.
Encapsulation: Flame retardent plastic case, UL 94 V–0,
Colour: Black. Marking: Silver.
Temperature range: –55) C to +100) C.
Test specification: In accordance with IEC 60384-19
and EN 132 200.
Test category: 55/100/21 in accordance with IEC.
Insulation resistance at +20° C:
U
r Utest C 0.33 mF 0.33 mF < C 1.0 mF
50 VDC 10 V 3.75 x 103 MV 1250 sec (MV x mF)
63 VDC 50 V Mean value: 1x104 MV Mean value: 3000 sec
100 VDC 100 V
In accordance with IEC 60384-19 and EN 132 200
Measuring time: 1 min.
Capacitance tolerances: ± 20 %, ± 10 %, (± 5 % available
subject to special enquiry).
Maximum pulse rise time:
Capacitance Pulse rise time V/msec
pF/mF max. operation/test
50 VDC 63 VDC 100 VDC 250 VDC
1000 . . . 6800 35/350 - 35/350 40/400
0.01 . . . 0.022 25/250 - 30/300 35/350
0.033 . . . 0.068 10/100 - 20/200 -
0.1 . . . 0.22 5/50 5/50 10/100 15/150
0.33 . . . 1.0 - 2/20 6/60 10/100
for pulses equal to the rated voltage.
Dissipation factors at +20) C: tan d
at f C 0.1 mF 0.1 mF < C 1.0 mF
1 kHz 8 x 10-3 8 x 10-3
10 kHz 15 x 10-3 15 x 10-3
100 kHz 30 x 10-3 –
Temperature characteristics: See graph page 32.
Test voltage: 1.6 Ur , 2 sec.
Voltage derating: A voltage derating factor of 1,25 % per K
must be applied from +85) C for DC voltages and from +75 ) C
for AC voltages.
Resistance to soldering heat:
Solder bath temperature max. 260 ° C.
Soldering duration max. 5 sec. Change in capacitance DC/C < 3 %.
In accordance with DIN IEC 60068-2-20 (test Tb.)/EN 132 200.
Soldering process: Wave soldering and re-flow soldering
(see temperature/time graphs page 30).
19
01-02
WIMA SMD 2220
Werteübersicht / General Data
Kapazität 50 VDC/30 VAC * 63 VDC/40 VAC * 100 VDC/63 VAC * 250 VDC/160 VAC *
Capacitance L W H L W H L W H L W H
± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3 ± 0.3
1000 pF 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
1500 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
2200 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
3300 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
4700 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
6800 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
0.01 mF 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
0.015 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 3
0.022 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5 5.7 5 4
0.033 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
0.047 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
0.068 „ 5.7 5 2.5 5.7 5 2.5
0.1 mF 5.7 5 2,5 5.7 5.1 2.5 5.7 5.1 3.5 5.7 5.1 4.5
5.7 5 3
0.15 „ 5.7 5 2,5 5.7 5.1 2.5 5.7 5.1 3.5 5.7 5.1 4.5
0.22 „ 5.7 5 3 5.7 5.1 2.5 5.7 5.1 3.5 5.7 5.1 4.5
0.33 „ 5.7 5.1 3.5 5.7 5.1 4.5
0.47 „ 5.7 5.1 3.5 5.7 5.1 4.5
0.68 „ 5.7 5.1 4.5
1.0 mF 5.7 5.1 4.5
* Wechselspannungen: f = 50 Hz; 1,4 „ Ueff Z + U– UN
AC voltage: f = 50 Hz, 1.4 x Urms + UDC Ur
˜
SMD 2220-N mit kleineren Bauformen.
SMD 2220-N with smaller dimensions.
Gegurtete Ausführung siehe Seite 28.
Taped version see page 28.
Alle Maße in mm.
Dims. in mm.
Lötpadempfehlung.
Solder pad recommendation.
Abweichungen und Konstruktionsänderungen vorbehalten.
Rights reserved to amend design data without prior notification.
H
W
L
0.5
0.5
4
4.5
1.2
Klebespalt
Bonding slit
1 10 100 1000
f/MHz
3 5 7 3 5 7
7
5
3
7
5
3
10
1
0.1
0.01
Z
S
-- 1000 pF
-- 2200 pF
-- 4700 pF
-- 0.01 µF
-- 0.022 µF
-- 0.047 µF
-- 0.1 µF
-- 0.22 µF
-- 0.47 µF
-- 1.0 µF
Scheinwiderstand in Abhängigkeit von
der Frequenz (Richtwerte).
Impedance change with frequency
(general guide).
