B2-76 APEM www.apem.com
B2
AV series
Anti-vandal and security pushbutton switches
Distinctive features
❑ Attractive, robust and durable
• Irremovable
• Anti-jamming construction : reduced travel to prevent insertion of foreign parts
• Contact and mechanism protected against crushing
• Fire resistant
• Long life
❑ Different bushing sizes and actuator shapes
❑ Sealed versions
❑ Degree of protection of sealed versions (switches mounted on
vertical panels) : IP65 to IP67 or IP69K depending on models
❑ UL/CSA approved models
Packaging unit : specified on the following pages.
Mounting accessories : Standard and special hardware are presented in section I.
EXAMPLES OF MOUNTING FOR SEALED VERSIONS
Preferred For thin panels With boot U2187 (sect. H)
➞Gasket
Sealing boots are available for models with Ø 19 mm (.748) bushing. See Section H.
Dimensions : first dimensions are in mm while inches are shown as bracketed numbers.
The AV series is a large range of very robust pushbutton switches, consisting of 2 families :
ANTI-VANDAL PUSHBUTTON SWITCHES (pages 77-79)
• Great robustness (impact resistance IK08 (Ø 19 mm) and IK10 (Ø 22 mm)
• Actuator and bushing : stainless steel
• Bushing Ø 19 mm (.748) or 22 mm (.866
SECURITY PUSHBUTTON SWITCHES (pages 80-106)
• Large variety of models
• Actuator and bushing : nickel plated, chrome plated or polished varnished brass, stainless steel
• Bushing diameter 16 mm (.629), 19 mm (.748), 22 mm (.866) or 24 mm (.944)
• Marking, illumination, tactile feedback
• Numerous electrical functions (momentary or maintained)
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page76
APEM www.apem.com B2-77
B2
AV series
Anti-vandal pushbutton switches
Distinctive features and specifications
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load :
- A contacts : 4A 12VDC, 500.000 cycles
- C contacts : 2A 48 VDC, 10.000 cycles
• Initial contact resistance : 10 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 11 mm (.433) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 3 sec. max.
• Packaging unit : 20 pieces (models Ø 22) or 40 pieces (models Ø 19)
MATERIALS
• Case : PBT
• Contacts : silver (A)
or brass, silver plated (C)
• Bushing : stainless steel
• Actuator : stainless steel
CUT-OUT
• Panel cut-out :
Ø 19,2 mm (.755)
or Ø 22,2 mm (.874)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
ROBUSTNESS SEALING ( OPTION T )
Model Ø 19 mm (.748) Model Ø 22 mm (.866)
Degree of protection
according to
EN 50102, June 95
(NFC 20-015) Hammer radius 25 mm Hammer radius 50 mm
IK08
Striking energy:
5 joules
(5Nm)
1.7 Kg
29.5 cm
IK10
Striking energy
:
20 joules
(20Nm)
5 Kg
40 cm
❑ Very robust
Impact resistance IK08 for model Ø 19 mm (.748)
and IK10 for model Ø 22 mm (.866)
❑ Stainless steel actuator and bushing
❑ UL-CSA approved (long case only)
➀internal gasket ➁external gasket
Front panel sealing (IP65)
2
1
Option N does not include ➀ nor ➁.
Increased impact resistance provided by a nut or mechanical stop.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page77
B2-78 APEM www.apem.com
B2
AV series
Anti-vandal pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Momentary (NO)
NO
(function 3)
Flat actuator - short case - 48VDC - AV09100 Hex nut 22 (.866) across flats
7.30
(.287)
2.00
(.078) (.374)
9.50 6.50
(.255) (.118)
3.00
ø19.00x1.00 SI
(.748DIAx1.00 IS)
3.00
(.118)
(.866DIA)
ø22.00
ø15.00
(.590DIA)
(.866DIA)
ø22.00
(.196)
5.00
EPOXY
2.80x0.5
(.110x.019)
1.20
(.047)
2.80
(.110)
Screw terminals
AV091003•940•
Solder lug /
quick-connect term.
AV091003•240•
ORDER FORMAT
Flat actuator - long case - 4A 250VAC/8A125VAC - UL/CSA - AV09000
Hex nut 22 (.866) across flats
6.50
(.255) (.283)
7.20
(.456)
11.60
(.196)
5.00
2.00
(.078)
Ø22.00
(.866DIA)
Ø19.00x1.00 SI
3.00
Ø22.00
Ø15.00
(.866DIA)
(.590DIA)
(.748DIAx1.00 IS)
(.118)
Screw terminals
AV090003A940•
Curved actuator - AV19
Screw terminals
AV19•003•940•
Solder lug/quick-connect term. (short case)
AV191003•240•
Flush model - AV9D
Screw terminals Panel cut-out
AV9D•003•940•
Solder lug / quick-connect terminals (short case only)
AV9D1003•240•
In the following model numbers, replace • with elements selected in the above order format.
(.078)
(.590DIA)
(.866DIA)
2.00
Ø15.00
Ø22.00
(.141)
3.60
(.866DIA)
Ø22.00
(.047)
1.20
(.874DIA Min.)
(.755DIA)
Ø19.20
Ø22.20 Mini
(.051 Min.)
1.30 Mini
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
Actuator type
09 Flat
19 Curved
9D Flush
SERIES
Case
000 Long
100 Short
Function
3NO
Contacts
ASilver
CBrass,
silver pl.
Terminals
9Screw
2Quick-
connect
Bush./act.
material
40 Stainless
steel
Sealing
NNo
TSealed
AV 340
To order switches marked UL-CSA, add
“UU”at the end of model number.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page78
APEM www.apem.com B2-79
B2
AV series
Anti-vandal pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Momentary (NO)
Flat actuator - long case - 4A 250VAC/8A125VAC - UL/CSA - AV03000
Flat actuator - short case - 48VDC - AV03100 Hex nut 25 (.984) across flats
ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
5.00
(.196)
6.30
(.248)
(.500)
12.70
3.00
(.118)
(.078)
2.00
ø15.00
(.59DIA)
ø25.00
(.984DIA)
EPOXY
2.80x0.5
(.110x.019)
(.110)
2.80
(.287)
7.30
(.047)
1.20
Screw terminals
AV031003•940•
Solder lug /
quick-connect term.
AV031003•240•
Screw terminals
AV030003A940•
Hex nut 25 (.984) across flats
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
5.00
(.196)
10.00
(.248)
(.590)
15.00
3.00
(.118)
(.078)
2.00
Ø15.00
(.59DIA)
Ø25.00
(.984DIA)
Curved actuator - AV02
Screw terminals
AV02•003•940•
Solder lug / quick-connect (short case)
AV021003•240•
Flatted bushing - AVM3 and AVM2
Flat actuator, screw terminals
AVM3•003•940•
Curved actuator, screw terminals
AVM2•003•940•
Panel cut-out
3.60
(.141)
(.078)
2.00
Ø15.00
(.590DIA)
Ø25.00
(.984DIA) (.984DIA)
Ø25.00
(.590DIA)
Ø15.00
(.393
10.00
Ø22.20
(.874DIA)
)
NO
(function 3)
ORDER FORMAT
In the following model numbers, replace • with elements selected in the above order format.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
Bushing/act.
configuration
03 Flat act.
02 Curved act.
M3 Flat act +
flatted bush.
M2 Curved act.+
flatted bush.
SERIES
Case
000 Long
100 Short
Function
3NO
Contacts
ASilver
CBrass,
silver pl.
Terminals
9Screw
2Quick-
connect
Bush./act.
material
40 Stainless
steel
Sealing
NNo
TSealed
AV 340
To order switches marked UL-CSA, add
“UU” at the end of model number.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page79
B2-80 APEM www.apem.com
B2
AV series
Snap action security pushbutton switches Ø 16 mm (.629)
Momentary (NO)
NO
(function 3)
SPECIFICATIONS
• Travel : 1,60 mm (.063) ± 0,3 mm (.011)
• Max. current/voltage rating with resistive load :
200mA 48 VDC - 100mA 48VDC
• Initial contact resistance : 50 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 50.000 cycles at 200mA 48VDC
100.000 cycles at 100mA 48VDC
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Packaging unit : 60 pieces
MATERIALS
• Case : PBT
• Contacts : brass, silver plated (C)
• Bushing and actuator : see
“Options” page
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 16,2 mm
(.637)
• Min. pitch for matrix mounting :
24 mm x 24 mm (.944 x .944)
(AV6P & AV6B : 20 mm x 20 mm)
ORDER FORMAT
Flat or curved actuator - screw terminals Hex nut 19 (.748) across flats
(.708DIA)
Ø18.00
(.118)
3.00
3.00
(.118)
11.20
9.501.50
Ø16.00X1.00 SI
Ø12.00
(.629DIAX1.00 IS)
(.440)
(.374)(.059)
(.472DIA)
Flat actuator
AV0630C9
Curved actuator
AV1630C9
BASIC MODEL
To order a product, select a basic model below and add the desired options.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
See “Options”
page.
Bushing/act. configur.
06 Flat actuator
16 Curved actuator
08 Curved act.+chamfer
07 Flat act.+chamfer
6P Flat act.+knurled nut
6B Curved act.+knurled
nut
SERIES
Function
3NO
Case
0Short
Contacts
CBrass,
silver pl.
Terminals
9Screw
AV 3 0 C 9 OPTIONS
With chamfer
Curved actuator Flat actuator
AV0830C9 AV0730C9
(.059)
1.50
(.078)
2.00
With knurled nut for matrix mounting 20 x 20 - AV6P and AV6B
Flat actuator Curved actuator
AV6P30C9 AV6B30C9
(.708DIA)
Ø18.00
Ø12.00
(.472DIA)
Ø18.00
(.708DIA) (.708DIA)
Ø18.00
(.472DIA)
Ø12.00
Ø18.00
(.708DIA)
(.787)
20.00 (.787)
20.00
(.787)
20.00
Wrench available
under P/N U1990.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page80
APEM www.apem.com B2-81
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 16 mm (.629)
Latching action
Quick-connect terminals
Flat actuator Curved actuator
AV0611A8 AV1611A8
Straight PC terminals
Flat actuator Curved actuator
AV0611A4 AV1611A4
5.08
(.200)
0.50
(.019)
1.10
(.043)
EPOXY
3.50
(.137)
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load : 1A 24VDC
• Initial contact resistance : 50mΩ max.
• Insulation resistance : 1 GΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 1.500 Vrms 50 Hz min. between terminals
1 000 Vrms 50 Hz between terminals and frame
• Electrical life : 100.000 cycles at 1,5A 250VAC
40.000 cycles at 1A 24VDC
• Torque : 5 Nm min. - 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 200.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 5 sec. max.
• Packaging unit : 25 pieces
OFF ON
MATERIALS
• Case : PA-6T, UL94-V0
• Contacts : silver (A)
Gold plated silver (AD) on request
• Bushing and actuator : see
“Options” page
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 16,2 mm (.637)
• Min. pitch for matrix mounting :
24 mm x 24 mm (.944 x .944)
ORDER FORMAT
Flat or curved actuator - solder lug terminals Hex nut 19 (.748) across flats
Ø12.00
(.472DIA)
Ø18.00
(.708DIA)
3.40
(.133)
1.50
(.059)
9.00
(.354)
15.20
(.598)
1.40
(.055)
2.30
(.090)
3.00
(.118)
3.00
(.118)
Ø16.00X1.00 SI
(.629DIAX1.00 IS)
Ø18.00
(.708DIA)
Ø12.00
(.472DIA)
EPOXY
Flat actuator
AV0611A2 OFF - ON
Curved actuator
AV1611A2 OFF - ON
BASIC MODEL
2.80
(.047)
1.20
(.047)
2.40
(.094)
0.50
(.019)
8.00
(.314)
EPOXY
To order a product, select a basic model below and add the desired options.
See “Options”
page.
Actuator
06 Flat
16 Curved
SERIES
Function
1Off-On
Case
1Long
Contacts
ASilver
Terminals
2Solder
4PC
8Quick-
connect
AV 1 1 A OPTIONS
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page81
B2-82 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 16 mm (.629)
Options
Flat or curved metal actuator
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (standard) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
SEALING
Blank No sealing
KFront panel sealing (IP65)
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
After selecting basic model number,
fill in last 2 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bushing/act.
material Sealing
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page82
APEM www.apem.com B2-83
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Momentary (NO)
NO
(function 3)
Flat actuator - short case - 48VDC - AV09100 Hex nut 22 (.866) across flats
(.748DIAx1.00 IS)
(.531)
ø22.00
(.590DIA)
(.866DIA)
ø15.00
(.078)
2.00
(.216)
5.50
13.50 (.196)
5.00
(.118)
3.00
ø19.00x1.00 SI
EPOXY
2.80x0.5
(.110x.019)
1.20
(.047)
2.80
(.110)
7.30
(.287)
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load :
- A contacts : 4A 12VDC, 500.000 cycles
- C contacts : 2A 48 VDC, 10.000 cycles
• Approved ratings of models with long case and A contacts (AV..000) :
UL-CSA : 4A 250VAC - 8A 125VAC - 6.000 cycles
• Initial contact resistance : 10 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 11 mm (.433) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 3 sec. max.
• Packaging unit : 40 pieces
Screw terminals
AV091003•9
Solder lug /
quick-connect term.
AV091003•2
MATERIALS
• Case : PBT
• Contacts : silver (A)
or brass, silver plated (C)
• Bushing and actuator : see
“Options” page
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm
(.755)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
(AV9P & AV9B : 25 mm x 25 mm)
ORDER FORMAT
BASIC MODEL
To order a product, select a basic model below and add the desired options.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
See “Options”
page.
Bushing/act. config.
09 Flat actuator
19 Curved actuator
9P Flat act., knurled nut
9B Curved act., knurled
nut
SERIES
Case
000 Long
100 Short
Function
3NO
Contacts
ASilver
CBrass
silver pl.
Terminals
9Screw
2Quick-
connect
AV 3OPTIONS
Curved actuator - short case
Screw terminals
AV191003•9
Solder lug / quick-connect terminals
AV191003•2
With knurled nut for matrix mounting
25 x 25 - AV9P and AV9B
Flat actuator, screw terminals Curved actuator, screw terminals
AV9P1003•9 AV9B1003•9
Flat actuator, solder lug term. Curved actuator, solder lug term.
AV9P1003•2 AV9B1003•2
Wrench available
under P/N U1929
Ø15.00
(.590DIA)
Ø22.00
Ø15.00
(.866DIA)
(.590DIA)
(.177)
4.50
(.866DIA)
Ø22.00
25.00
25.00 25.00
(.984)
(.984)
(.984)
4.50
(.177)
(.078)
(.590DIA)
(.866DIA)
2.00
Ø15.00
Ø22.00
(.141)
3.60
Contacts : remplace • with A (silver) or C (silver plated brass).
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page83
B2-84 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Momentary (NO)
Curved actuator - long case
Screw terminals
AV190003A9
With knurled nut for matrix mounting 25 x 25 - AV9P and AV9B
Flat actuator, screw terminals Curved actuator, screw terminals
AV9P0003A9 AV9B0003A9
Wrench available
under P/N U1929.
Ø15.00
(.590DIA)
Ø22.00
Ø15.00
(.866DIA)
(.590DIA)
(.177)
4.50
(.866DIA)
Ø22.00
25.00
25.00 25.00
(.984)
(.984)
(.984)
4.50
(.177)
(.078)
(.590DIA)
(.866DIA)
2.00
Ø15.00
Ø22.00
(.141)
3.60
Flat actuator - long case - 4A 250VAC/8A 125VAC - UL/CSA - AV09000
(.413)
10.50
(.582)
14.80
(.196)
5.00
2.00
(.078)
Ø19.00x1.00 SI
3.00
Ø22.00
Ø15.00
(.866DIA)
(.590DIA)
(.748DIAx1.00 IS)
(.118)
Screw terminals
AV090003A9
Hex nut 22 (.866) across flats
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
To order switches marked UL-CSA, add
“UU” at the end of model number.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page84
APEM www.apem.com B2-85
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Options
Flat or curved metal actuator
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (standard) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
12 Nickel plated brass Chrome plated brass
20 Chrome plated brass Chrome plated brass
30 Chrome plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
80 Varnished polished brass Varnished polished brass
Flat thermoplastic actuator
CODE BUSHING ACTUATOR COLOUR
0•(standard) Nickel plated brass
2• Chrome plated brass
8• Varnished polished brass
Replace • with one of the following codes.
1: blue - 1/4 : dark blue - 2: black - 3: green
4: grey - 5: yellow - 6: red - 7/1: white
9: orange
- By engraving on flat or curved
brass actuator (stainless steel on
request)
- by hot stamping on flat
thermoplastic actuator
COLOUR OF MARKING
CODE COLOUR
Brass actuator
0 (standard) Same as finish
2Black
Note : a finished product supplied in
version “0” cannot be modified to
version "2".
Thermoplastic actuator
2Black
7White
TYPE OF MARKING
CODE TYPE
0 to 9 Numbers 0 to 9
XSymbol *
YSymbol #
A to N Letters A to N
P to W Letters P to W
0Letter O
Letter O : same code and same design as
number 0.
For special symbols, consult factory.
Minimum order : 500 pieces
(0.059)
1.50
(0.314)
8.00
(0.590DIA)
Ø15.00
MARKING Select an option from each of the two tables below.
KFrontal panel sealing (IP65)
2
1
SEALING
➀internal gasket
➁external gasket
Blank No sealing
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
After selecting basic model number,
fill in last 3 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bush./actuator
material Marking Sealing
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page85
B2-86 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Momentary (NC/NO)
Solder lug terminals - AV19..407
4213
Ø19.00X1.00 SI
(.748DIAX1.00 IS)
12.60
(.496)
3.60
(.141)
13.10
(.515)
Ø22.00
(.866DIA)
Ø15.00
(.590)
2.00
(.078)
3.60
(.141)
1.50
(.059)
0.50
(.019)
2.00
(.078)
Ø15.00
(.590)
Ø22.00
(.866DIA)
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load :
5A 250VAC - 5A 125VAC - 6.000 cycles
5A 15VDC - 3A 30VDC - 50.000 cycles
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between term. and frame
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 9 mm (.354) max.
• Operating temperature : -20°C to +85°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Front panel sealing : IP65 and IP69K
• Packaging unit : 20 pieces
Combined NC/NO
4213
ORDER FORMAT
Series Bushing
diameter Bush./act.
config. Actuator
style Bush./act.
matl Contact/
terminals
AV 19
P
BSee below
L40 7
MATERIALS
• Case : PA 6/6
• Contacts : silver
• Bushing : stainless steel (std)
• Actuator : stainless steel (std)
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm (.755)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
Hex nut 22 (.866) across flats
Flat actuator
AV19LP407
Curved actuator
AV19LB407
BASIC MODEL
All model numbers below are for switches with standard bushing/actuator material.
➞O-ring
CODE BUSHING ACTUATOR
00 Nickel plated brass Nickel plated brass
20 Chrome plated brass Chrome plated brass
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS For non-standard material, replace 40 with one of the following codes.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page86
APEM www.apem.com B2-87
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
With illuminated ring - momentary (NC/NO)
SPECIFICATIONS
• Travel : 2 mm ±0,3 mm (.003)
• Max. current/voltage rating with resistive load : 1A 30VDC
• LED voltage : 12VDC, 24VDC or 48VDC
(If not supplied by APEM, a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 10 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 500 Vrms 50 Hz min. between terminals
1.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 250.000 cycles at full load
• Operating force : 5N ± 2N
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Operating temperature : -20°C to +55°C
• Hand soldering : 350°C, 5 seconds max.
• Packaging unit : flying lead/cable models : 1 piece - other models : 40 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : polyamide, glass filled
• Contacts : silver
• Bushing : see next page
•
Actuator : see next page
• Elastomeric membrane : silicone
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm (.755)
•
Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
NC/NO
ORDER FORMAT
Flat actuator - solder lug terminals Hex nut 22 (.866) across flats
Illuminated (select LED colour above) *
AV9•022
Non-illuminated
AV90022
Bushing dia. 19 mm
SERIES
LED colour
0: no LED - 1: blue - V : green
5 : yellow - 6 : red - 7 : white - 9 : amber
LED resistor
0No resistor supplied
112VDC resistor
224VDC resistor
448VDC resistor
Contacts
2Silver
AV 2
Terminals
2Solder /
quick-connect
FFlying leads
CCable
9
To order a product, select a basic
model below and add the desired LED
colour and voltage. Then select the
desired options on next page.
Options : see next page.
Flat actuator - flying lead terminals Hex nut 22 (.866) across flats
Illuminated (select LED colour & resistor
above)
AV9••2F
Non-illuminated
AV9002F
* No LED resistor supplied on this model.
3.00
(.118)
22.00
(.866)
(.086)
2.20
(.456)
11.60
(.326)
8.30
Ø22.00
(.866DIA)
(.110x.019)
2.80x0.50
NO
NC
NO NC
(.748DIAx1.00 IS)
Ø19.00x1.00 SI
(.476)
12.10
+
-
3.00
(.118)
(.086)
2.20
(.456)
11.60
Ø22.00
(.866DIA)
(.748DIAx1.00 IS)
Ø19.00x1.00 SIØ15.00
(.590DIA)
(.472DIA)
Ø12.00
12.10
(.476) (7.874)
200
Wire colours : black: NC, orange: NO, red: LED anode (+), blue : LED cathode (-)
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page87
B2-88 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
With illuminated ring - momentary (NC/NO)
CODE BUSHING ACTUATOR
00 Brass, nickel plated Brass, nickel plated
40 Stainless steel 303 Stainless steel 303
4A Stainless steel 304 Stainless steel 304
4B Stainless steel 316 Stainless steel 316
Other : on request.
KFront panel sealing (IP67)
➀internal membrane
➁external gasket
BUSHING/PLUNGER MATERIALS
CODE COLOUR CODE COLOUR
1Blue 6Red
2Black * 7Opal white (std)
3Green 8Translucent
4Grey * 9Orange
5Yellow
* non-illuminated only
RING COLOURS
SEALING
Blank No sealing
After selecting basic model No.,
fill in last 5 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Flying lead
protection Flying lead/
cable length Ring
colour Bushing /
plunger mat. Sealing
Flat actuator - cable terminals Hex nut 22 (.866) across flats
Illuminated (select colour & resistor)
AV9••2C
Non-illuminated
AV9002C
0No protection and/or no flying leads
1Heat-shrink sleeves
2Tube + epoxy
FLYING LEAD PROTECTION
000 No flying leads / no cable
020 Length 20 cm (standard)
XXX Length in centimeters
FLYING LEAD/CABLE LENGTH
3.00
(.118)
(.086)
2.20
(.456)
11.60
Ø22.00
(.866DIA)
(.748DIAx1.00 IS)
Ø19.00x1.00 SI
12.10
(.476) (7.874)
200
2
1
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page88
APEM www.apem.com B2-89
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Illuminated and non-illuminated - latching
ORDER FORMAT
See next
page.
Actuator type
09 Flat
19 Curved
SERISE
Bush./act.
config. Illumin.
0No
LIllum.
Function
Contacts
AV 1
LED colour
0No LED
1Blue
3Green
5Yellow
6Red
E A
Terminals
2Solder
4PC
8Quick-
connect
OPTIONS
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load : 2A 48 VDC
• LED voltage and consumption : blue 3,5V 10mA, green : 2V 10mA
yellow & red : 2V 20mA (a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 50 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 1 000 Vrms 50 Hz min. between terminals
500 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 500.000 cycles at 2A 48VDC
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 9 mm (.354) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 4 seconds max.
• Packaging unit : 20 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : PA6T UL94-V0
• Contacts : silver
• Bushing and actuator : see
next page
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm (.755)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181 x 1.181)
Non-illuminated - solder lug terminals Hex nut 22 (.866) across flats
(.118)
3.00
(.748DIAx1.00 IS)
Ø19.00x1.00 SI
(.141)
3.60
Ø15.00
Ø22.00
2.00
13.50 10.70 2.80
2.30
1.40
0.50
(.019)
(.055)
(.590DIA)
(.866DIA)
(.090)
(.110)
(.421)
(.531)
(.078)
NC
NC
NO
Flat actuator *
AV09100EA2 ON - ON
Curved actuator
AV19100EA2 ON - ON
To order a product, select a basic
model below and add the desired
options selected on next page.
Illuminated - solder lug terminals Hex nut 22 (.866) across flats
Ø19.00x1.00 SI
(.748DIAx1.00 IS)3.00
(.118)
Ø3.20
(.125DIA)
(.531)
13.50
(.421)
10.70
NO
NC
NC
(.078)
(.110)
(.090)
(.866DIA)
(.590DIA)
(.055)
(.019)
0.50
1.40
2.30
2.80
2.00
Ø22.00
Ø15.00
Flat actuator
AV091L•EA2 ON - ON
Replace • with desired LED colour.
* Also available with prominent actuator in the non-latched position
Standard actuator position : the actuator is flush in the non-latched position and recessed in the latched position.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page89
B2-90 APEM www.apem.com
B2
KFrontal panel sealing (IP65)
2
1
Quick-connect terminals
Replace 2 with 8at the end of the model
numbers shown on previous page.
8.00
(.314)
(.047)
1.20
(.094)
(.110)
2.40
2.80
AV series
Security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Latching - Options
Straight PC terminals
Replace 2 with 4at the end of the model
numbers shown on previous page.
(.133)
3.40
1.10
(.043)
CODE BUSHING ATUATOR
00 (std) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
50 Stainless steel Nickel plated brass
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
SEALING
➀elastomeric membrane
➁external gasket
Blank No sealing
After selecting basic model number,
fill in last 2 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bushing/
act. material Sealing
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page90
APEM www.apem.com B2-91
B2
AV series
Snap-action security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Illuminated and non-illuminated - momentary (NO)
Flat actuator - illuminated
Solder lug terminals
AV09C7L3D2
Screw terminals
AV09C7L3D9
NO
(function 3)
SPECIFICATIONS
• Travel : 0,7 mm (.027) ±0,1 mm (.003)
• Max. current/voltage rating with resistive load : 50mA 24VDC
• LED voltage and consumption : 2-colour LED : 2V (3V max.) 20mA
Other colours : 2V (3V max.) 10mA
A resistor must be series-connected by the user **
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 500 Vrms 50 Hz min. between terminals
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 1.000.000 cycles at full load
• Operating force : 7 N ±- 2 N
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Hand soldering : 270°C, 3 seconds max.
• Packaging unit : 40 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
Flat actuator - non-illuminated Hex nut 22 (.866) across flats
Solder lug terminals
AV09C703D2
Screw terminals
AV09C703D9
Also available with curved actuator :
AV19C703D2 or AV19C703D9
MATERIALS
• Case : PBT UL94-V0
• Terminals : brass, gold plated
• Contacts : gold plated dome
• Bushing and actuator : see next page
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm
(.755)
•
Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
(.074)
1.90
(.153)
3.90
(.043)
1.10
Ø19.00x1.00 SI
3.00
Ø22.00
Ø15.00
2.00
13.50
(.866DIA)
(.590DIA)
(.748DIAx1.00 IS)
(.118)
(.078)
(.531)
(.163)
4.15
(.590DIA)
(.866DIA)
Ø15.00
Ø22.00
EPOXY
(.519)
13.20
13.50
(.531)
(.078)
2.00
(.531)
(.078) (.118)
(.748DIAx1.00 IS)
(.590DIA)
(.866DIA)
13.50
2.00
Ø15.00
Ø22.00
3.00
Ø19.00x1.00 SI
1.10
(.043)
3.90
(.153)
4.15
(.163)
1.90
(.074)
(.393DIA)
Ø10.00
EPOXY
(.590DIA)
(.866DIA)
Ø15.00
Ø22.00
(.078)
2.00
(.519)
13.20
13.50
(.531)
ORDER FORMAT
To order a product, select a basic
model below and add the desired
options selected on next page.
Hex nut 22 (.866) across flats
+-
See next
page
Actuator type
09 Flat
19 Curved
SERIES
Case Illumin.
0No
LIllum.
Function Terminals
2Solder
9Screw
AV C7 3
Contact
DOPTIONS
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page91
B2-92 APEM www.apem.com
B2
AV series
Snap-action security pushbutton switches Ø 19 mm (.748)
Options
Non-illuminated models
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (std) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
30 Chrome plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
80
Varnished polished brass Varnished polished brass
Illuminated models
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (std) Nickel plated brass Nickel plated brass
20 Chrome plated brass Chrome plated brass
40 Stainless steel Stainless steel
50 Stainless steel Nickel plated brass
80
Varnished polished brass Varnished polished brass
Blank No LED
1: Blue - 3: Green - 5: Yellow - 6: Red - 7 : White - 9 : Amber - 2 : Red/green
KFront panel sealing (IP65)
2
1
➀internal gasket
➁external gasket
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
LED COLOURS
For flat or curved actuator.
- by engraving on non-illuminated
brass actuator (stainless steel on
request).
- by hot stamping on thermoplastic
insert (illuminated actuators)
COLOUR OF MARKING
CODE COLOUR
Non-illuminated actuators
0 (standard) Same as finish
2Black
Note : a finished product supplied in
version “0” cannot be modified to
version "2".
Illuminated actuators
2Black (on white)
TYPE OF MARKING
CODE TYPE
0 to 9 Numbers 0 to 9
XSymbol *
YSymbol #
A to N Letters A to N
P to W Letters P to W
0Letter O
Letter O : same code and same design as
number 0.
For special symbols, consult factory.
Minimum order : 500 pieces
(0.059)
1.50
(0.314)
8.00
Ø10.00
(0.393DIA)
(0.039)
1.00
MARKING Select an option from each of the two tables below.
SEALING
Blank No sealing
After selecting basic model no.,
fill in last 4 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bushing/act.
material LED
colour Marking Sealing
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page92
APEM www.apem.com B2-93
B2
AV series
Snap-action security pushbuttons Ø 19 mm (.748) with overmolded actuator
Illuminated and non-illuminated - momentary (NO)
SPECIFICATIONS
• Travel : 0,7 mm (.027) ± 0,1 mm (.003)
• Max. current/voltage rating with resistive load : 50mA 24VDC
• LED voltage and consumption : 2-colour LED : 2V (3V max.) 20mA
Other colours : 2V (3V max.) 10mA
(a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 500 Vrms 50 Hz min. between terminals
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 1.000.000 cycles at full load
• Operating force : 7 N ±2N
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Hand soldering : 270°C, 3 sec. max.
• Packaging unit : 16 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : PBT UL94-V0
• Terminals : brass, gold plated
• Contacts : gold plated dome
• Bushing : see next page
•
Actuator : stainless steel, with
thermoplastic overmolding
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 19,2 mm (.755)
•
Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
NO
(function 3)
ORDER FORMAT
Flat actuator - solder lug terminals Hex nut 22 (.866) across flats
(.385)
(.078)
(.118)
(.590DIA)
(.866DIA)
9.80
2.00
Ø15.00
Ø22.00
3.00
1.10
(.043)
4.30
(.169)
4.15
(.163)
1.90
(.074)
(.393DIA)
Ø10.00
EPOXY
(.590DIA)
(.866DIA)
Ø15.00
Ø22.00
(.078)
2.00
Also available with bushing Ø 22 (.866) : on request.
Illuminated
AV9SLD2
Non-illuminated
AV9S0D2
Flat actuator - screw terminals Hex nut 22 (.866) across flats
(.385)
(.078)
(.118)
(.590DIA)
(.866DIA)
9.80
2.00
Ø15.00
Ø22.00
3.00
4.30
(.169)
(.393DIA)
Ø10.00
(.590DIA)
(.866DIA)
Ø15.00
Ø22.00
(.078)
2.00
(.354)
9.00
Also available with bushing Ø 22 (.866) : on request.
Illuminated
AV9SLD9
Non-illuminated
AV9S0D9
See next
page
Bush./act.
configuration
SERIES
Illumination
S0 No
SL Illum.
Contacts Terminals
2Solder
9Screw
AV DOPTIONS9
To order a product, select a basic
model below and add the desired
options selected on next page.
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page93
B2-94 APEM www.apem.com
B2
AV series
Snap-action security pushbuttons Ø 19 mm (.748) with overmolded actuator
Options
CODE MATERIAL
0 (std) Nickel plated brass
2Chrome plated brass
4Stainless steel
5Gold plated brass
6Chrome plated brass, satin
7Chrome pl. brass, matt black
8Varnished polished brass
9Polished brass
KFront panel sealing (IP67)
1
2
KFront panel sealing (IP69K)
➀internal membrane
➁external gasket
BUSHING MATERIALS
CODE COLOUR CODE COLOUR
1Blue 6Red
2Black * 7White
3Green 8Translucent
4Grey * 9Orange
5Yellow
* non-illuminated only
OVERMOLDING COLOURS
CODE COLOUR
Blank No LED
1Blue
2Red/green
3 ** Green
V ** Green, high intensity
5Yellow
6Red
7White
9Amber
LED COLOURS
The ring and symbols are obtained by photochemical engraving of a stainless steel insert.
The insert is then overmolded in the desired colour.
The following actuator styles are available. For other types, consult factory.
ACTUATOR STYLES
SEALING
Blank No sealing
After selecting basic model no.,
fill in last 5 boxes
with desired options.
CODE 001 002 003 004 005
DESCRIPTION Illuminated
ring and disc
Illuminated
ring Arrow Loudspeaker
OFF Opening
RING/SYMBOL
CODE 006 008 009 010
DESCRIPTION Validation Closing Standby Cancel Power
SYMBOL
BASIC MODEL
Bushing
material Over-
molding LED
colour Actuator
type Sealing
** To order a green LED for actuator style 002, always use code V.
Other actuator styles can be ordered with LED code 3 or V.
011
Recommended panel mounting for IP69K
14-Serie AV-1-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:39 Page94
APEM www.apem.com B2-95
B2
AV series
Snap-action security pushbuttons Ø 22 mm (.866) with overmolded actuator
Illuminated and non-illuminated - momentary (NO)
SPECIFICATIONS
• Travel : 0,7 mm (.027) ± 0,1 mm (.003)
• Max. current/voltage rating with resistive load : 50mA 24VDC
• LED voltage and consumption : 2-colour LED : 2V (3V max.) 20mA
Other colours : 2V (3V max.) 10mA
(a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 500 Vrms 50 Hz min. between terminals
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 1.000.000 cycles at full load
• Operating force : 7 N ±2N
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Hand soldering : 270°C, 3 sec. max.
• Packaging unit : 16 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : PBT UL94-V0
• Terminals : brass, gold plated
• Contacts : gold plated dome
• Bushing : see next page
•
Actuator : stainless steel, with
thermoplastic overmolding
• LED
NO
(function 3)
ORDER FORMAT
Flat actuator - solder lug terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Illuminated
AV3SLD2
Non-illuminated
AV3S0D2
Flat actuator - screw terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Illuminated
AV3SLD9
Non-illuminated
AV3S0D9
See next
page
Bush./act.
configuration
SERIES
Illumination
S0 No
SL Illum.
Contacts Terminals
2Solder
9Screw
AV DOPTIONS3
To order a product, select a basic
model below and add the desired
options selected on next page.
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 22,2 mm (.874)
•
Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
(.366)
(.078)
(.157)
(.590DIA)
(.984DIA)
9.30
2.00
Ø15.00
Ø25.00
4.00
4.80
(.188)
(.393DIA)
Ø10.00
(.078)
2.00
Ø25.00
Ø15.00
(.984DIA)
(.590DIA)
(.043)
1.90
(.074)
4.15
(.163)
1.10
EPOXY
(.366)
(.078)
(.157)
(.590DIA)
(.984DIA)
9.30
2.00
Ø15.00
Ø25.00
4.00
4.80
(.188)
(.393DIA)
Ø10.00
(.078)
2.00
(.354)
9.00
Ø25.00
Ø15.00
(.984DIA)
(.590DIA)
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page95
B2-96 APEM www.apem.com
B2
AV series
Snap-action security pushbuttons Ø 22 mm (.866) with overmolded actuator
Options
CODE MATERIAL
0 (std) Nickel plated brass
2Chrome plated brass
4Stainless steel
5Gold plated brass
6Chrome plated brass, satin
7Chrome pl. brass, matt black
8Varnished polished brass
9Polished brass
KFront panel sealing (IP67)
1
2
KFront panel sealing (IP69K)
➀internal membrane
➁external gasket
BUSHING MATERIALS
CODE COLOUR CODE COLOUR
1Blue 6Red
2Black * 7White
3Green 8Translucent
4Grey * 9Orange
5Yellow
* non-illuminated only
OVERMOLDING COLOURS
CODE COLOUR
Blank No LED
1Blue
2Red/green
3 ** Green
V ** Green, high intensity
5Yellow
6Red
7White
9Amber
LED COLOURS
SEALING
Blank No sealing Recommended panel mounting for IP69K
After selecting basic model no.,
fill in last 5 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bushing
material Over-
molding LED
colour Actuator
type
** To order a green LED for actuator style 002, always use code V.
Other actuator styles can be ordered with LED code 3 or V.
Sealing
The ring and symbols are obtained by photochemical engraving of a stainless steel insert.
The insert is then overmolded in the desired colour.
The following actuator styles are available. For other types, consult factory.
ACTUATOR STYLES
CODE 001 002 003 004 005
DESCRIPTION Illuminated
ring and disc
Illuminated
ring Arrow Loudspeaker
OFF Opening
RING/SYMBOL
CODE 006 008 009 010
DESCRIPTION Validation Closing Standby Cancel Power
SYMBOL
011
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page96
APEM www.apem.com B2-97
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Momentary (NO)
Flat actuator - short case - 48VDC - AV03100 Hex nut 25 (.984) across flats
ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
5.00
(.196)
6.30
(.248)
(.500)
12.70
3.00
(.118)
(.078)
2.00
ø15.00
(.59DIA)
ø25.00
(.984DIA)
EPOXY
2.80x0.5
(.110x.019)
(.110)
2.80
(.287)
7.30
(.047)
1.20
Screw terminals
AV031003•9
Solder lug /
quick-connect term.
AV031003•2
NO
(function 3)
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load :
- A contacts : 4A 12VDC, 500.000 cycles
- C contacts : 2A 48 VDC, 10.000 cycles
• Approved ratings of models with long case and A contacts (AV..000) :
UL-CSA : 4A 250VAC - 8A 125VAC - 6.000 cycles
• Initial contact resistance : 10 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 11 mm (.433) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 3 sec. max.
• Packaging unit : 20 pieces
MATERIALS
• Case : PBT
• Contacts : silver (A) or
brass, silver plated (C)
• Bushing and actuator : see
“Options” page
CUT-OUTS
• Panel cut-out : Ø 22,2 mm
(.874)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
BASIC MODEL
To order a product, select a basic model below or on next page and add the desired options.
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
ORDER FORMAT
See “Options”
page.
Bushing/act. configuration
03 Flat actuator
02 Curved actuator
M2
Curved act.+flatted
bush.
M3 Flat act.+flatted
bush.
SERIES
Case
000 Long
100 Short
Function
3NO
Contacts
ASilver
CBrass,
silver pl.
Terminals
9Screw
2Quick-
connect
AV 3OPTIONS
Curved actuator - short case
Screw terminals
AV021003•9
Solder lug / quick-connect terminals
AV021003•2
3.60
(.141)
(.078)
2.00
Ø15.00
(.590DIA)
Ø25.00
(.984DIA)
Flatted bushing - short case - AVM3 and AVM2
Flat actuator, screw terminals
AVM31003•9
Curved actuator, screw terminals
AVM21003•9
(.984DIA)
Ø25.00
(.590DIA)
Ø15.00
(.393
10.00
Ø22.20
(.874DIA)
)
Contacts : remplace • with A (silver) or C (silver plated brass).
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page97
B2-98 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Momentary (NO) - momentary (NC) - alternate action
Curved actuator - long case
Screw terminals
AV020003A9
3.60
(.141)
(.078)
2.00
Ø15.00
(.590DIA)
Ø25.00
(.984DIA)
Flatted bushing - long case - AVM3 and AVM2
Flat actuator, screw terminals
AVM30003•9
Curved actuator, screw terminals
AVM20003•9
(.984DIA)
Ø25.00
(.590DIA)
Ø15.00
(.393
10.00
Ø22.20
(.874DIA)
)
Bushing Ø 22 (.866) - AV..1200
• Single pole, screw terminals, without marking
• Silver plated copper contacts (C)
• Max. current/voltage rating with resistive load :
2A 250VAC - 3A 125VAC - 2,5A 24VDC
• Dielectric strength :
2.000 Vrms 50 Hz min. betw. term. and frame
2.000 Vrms. 50 Hz min. between terminals
• Electrical life : 100.000 cycles at 0,3A 24VAC or DC
10.000 cycles at full load
• Packaging unit : 20 pieces
Flat actuator Curved actuator
AV031202C900 AV021202C900
(.984DIA)
Ø25.00
Ø15.00
(.59DIA)
7.00
(.275)
15.40
(.606)
(.551)
(.141) 14.003.60
(.59DIA)
Ø15.00
2.00
(.078) (.118)
3.00
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
(.118DIAx.0.50)
Ø3.00x0.50
13.20
(.519)
Hex nut 25 (.984) across flats
Flat actuator - long case - 4A 250VAC/8A 125VAC - UL/CSA - AV03000
Hex nut 25 (.984) across flats
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
5.00
(.196)
10.00
(.248)
(.590)
15.00
3.00
(.118)
(.078)
2.00
Ø15.00
(.59DIA)
Ø25.00
(.984DIA)
Screw terminals
AV030003A9
Screw terminals for wires 1,5 mm2max.
To order switches marked UL-CSA, add
“UU” at the end of model number.
MOMENTARY NORMALLY CLOSED MODEL (NC)
Bushing Ø 22 (.866) - alternate action - AV..4700
• Double pole, solder lug/quick-connect term., curved actuator
• Silver contacts
• Max. current/voltage rating with resistive load :
3(1,5)A 250VAC - 6A 125VAC - 3A 24VAC or DC
• Dielectric strength :
3.000 Vrms min. between terminals and frame
• Electrical life : 10.000 cycles at full load
50.000 cycles at 1A 24VAC or DC
• Mechanical life : 100.000 cycles
• Packaging unit : 10 pieces
AV044746A200
ON - ON
Hex nut 25 (.984) across flats
Ø25.00
(.984DIA)
(.551)
(.141) 14.00
3.60
(.59DIA)
Ø15.00
1.60
(.063) (.118)
3.00
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
(.811)
20.60 7.20
(.283)
5.80
(.228)
8.40
(.330)
0.50x2.80
(.019x.110)
Further specifications : see previous page. Bushing/actuator materials, marking and sealing : see ”options” on next page.
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page98
APEM www.apem.com B2-99
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Options
Flat or curved metal actuator
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (standard) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
12 Nickel plated brass Chrome plated brass
20 Chrome plated brass Chrome plated brass
30 Chrome plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
80 ** Varnished polished brass Varnished polished brass
Flat thermoplastic actuator
CODE BUSHING ACTUATOR COLOUR
0•(standard) Nickel plated brass
2• Chrome plated brass
8• Varnished polished brass
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
Replace • with one of the following codes.
1: blue - 1/4 : dark blue - 2: black - 3: green
4: grey - 5: yellow - 6: red - 7/1: white
9: orange
- By engraving on flat or curved
brass actuator (stainless steel on
request)
- by hot stamping on flat
thermoplastic actuator
COLOUR OF MARKING
CODE COLOUR
Brass actuator
0 (standard) Same as finish
2Black
Note : a finished product supplied in
version “0” cannot be modified to
version "2".
Thermoplastic actuator
2Black
7White
TYPE OF MARKING
CODE TYPE
0 to 9 Numbers 0 to 9
XSymbol *
YSymbol #
A to N Letters A to N
P to W Letters P to W
0Letter O
Letter O : same code and same design as
number 0.
For special symbols, consult factory.
Minimum order : 500 pieces
(0.059)
1.50
(0.314)
8.00
(0.590DIA)
Ø15.00
MARKING Select an option from each of the two tables below.
After selecting basic model number,
fill in last 3 boxes
with desired options.
SEALING
Blank No sealing
BASIC MODEL
Bush./actuator
material Marking Sealing
KFrontal panel sealing (IP65)
2
1
➀internal gasket
➁external gasket
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page99
B2-100 APEM www.apem.com
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
With illuminated ring - momentary (NC/NO)
B2
SPECIFICATIONS
• Travel : 2 mm ±0,3 mm (.003)
• Max. current/voltage rating with resistive load : 1A 30VDC
• LED voltage : 12VDC, 24VDC or 48VDC
(If not supplied by APEM, a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 10 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 500 Vrms 50 Hz min. between terminals
1.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 250.000 cycles at full load
• Operating force : 5N ± 2N
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Operating temperature : -20°C to +55°C
• Hand soldering : 350°C, 5 seconds max.
• Packaging unit : flying lead/cable models : 1 piece - other models : 40 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : polyamide, glass filled
• Contacts : silver
• Bushing : see next page
•
Actuator : see next page
• Elastomeric membrane : silicone
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 22,2 mm (.874)
•
Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
NC/NO
ORDER FORMAT
Flat actuator - solder lug terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Illuminated (select LED colour above) *
AV3•022
Non-illuminated
AV30022
Bushing dia. 22 mm
SERIES
LED resistor
0No resistor supplied
112VDC resistor
224VDC resistor
448VDC resistor
Contacts
2Silver
AV 2
Terminals
2Solder /
quick-connect
FFlying leads
CCable
3
To order a product, select a basic
model below and add the desired LED
colour and voltage. Then select the
desired options on next page.
Options : see next page.
Flat actuator - flying lead terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Illuminated (select LED colour & resistor
above)
AV3••2F
Non-illuminated
AV3002F
* No LED resistor supplied on this model.
LED colour
0: no LED - 1: blue - V : green
5 : yellow - 6 : red - 7 : white - 9 : amber
25.00
(.984)
(.086)
2.20
(.456)
11.60
(.326)
8.30
Ø25.00
(.984DIA)
(.110x.019)
2.80x0.50
NO
NC
NO NC
(.866DIAx1.00 IS)
Ø22.00x1.00 SI
(.476)
12.10
4.00
(.157)
+
-
(.866DIAx1.00 IS)
Ø22.00x1.00 SI Ø15.00
(.590DIA)
(.472DIA)
Ø12.00
12.10
(.476) (7.874)
200
(.157)
4.00
(.984DIA)
Ø25.00
11.60
(.456)
2.20
(.086)
Wire colours : black: NC, orange: NO, red: LED anode (+), blue : LED cathode (-)
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page100
APEM www.apem.com B2-101
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
With illuminated ring - momentary changeover (NC/NO)
B2
CODE BUSHING ACTUATOR
00 Brass, nickel plated Brass, nickel plated
40 Stainless steel 303 Stainless steel 303
4A Stainless steel 304 Stainless steel 304
4B Stainless steel 316 Stainless steel 316
Other : on request.
KFront panel sealing (IP67)
➀internal membrane
➁external gasket
BUSHING/PLUNGER MATERIALS
CODE COLOUR CODE COLOUR
1Blue 6Red
2Black * 7Opal white (std)
3Green 8Translucent
4Grey * 9Orange
5Yellow
* non-illuminated only
RING COLOURS
SEALING
Blank No sealing
After selecting basic model No.,
fill in last 5 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Flying lead
protection Flying lead/
cable length Ring
colour Bushing /
plunger mat.
Flat actuator - cable terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Illuminated (select colour & resistor)
AV3••2C
Non-illuminated
AV3002C
0No protection and/or no flying leads
1Heat-shrink sleeves
2Tube + epoxy
FLYING LEAD PROTECTION
000 No flying leads / no cable
020 Length 20 cm (7.874) - standard
XXX Length in centimeters
WIRE/CABLE LENGTH
Sealing
(7.874)
200
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS)
12.10
(.476)
(.157)
4.00
(.984DIA)
Ø25.00
11.60
(.456)
2.20
(.086)
2
1
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page101
B2-102 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Illuminated and non-illuminated - latching
ORDER FORMAT
See next
page.
Actuator type
03 Flat
02 Curved
SERIES
Bush./act.
config. Illumin.
0No
LIllum.
Function
Contacts
AV 1
LED colour
0No LED
1Blue
3Green
5Yellow
6Red
E A
Terminals
2Solder
4PC
8Quick-
connect
OPTIONS
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load : 2A 48 VDC
• LED voltage and consumption : blue 3,5V 10mA, green : 2V 10mA
yellow & red : 2V 20mA (a resistor must be series-connected by the user)**
• Initial contact resistance : 50 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 1 000 Vrms 50 Hz min. between terminals
500 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 500.000 cycles at 2A 48VDC
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 9 mm (.354) max.
• Operating temperature : -30°C to +70°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Hand soldering : 300°C, 4 seconds max.
• Packaging unit : 20 pieces
** Resistor value = supply voltage - LED forward voltage
LED forward current
MATERIALS
• Case : PA6T UL94-V0
• Contacts : silver
• Actuator and bushing : see
next page
• LED
CUT-OUT
• Panel cut-out :
Ø 22,2 mm (.874)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
Non-illuminated - solder lug terminals Hex nut 25 (.984) across flats
Ø22.00x1.00 SI
(.866DIAx1.00 IS) 3.00
(.118)
Ø25.00
(.984DIA)
3.80
(.149)
NO
NC
NC
(.078)
(.500) (.045) (.110)
(.090)
(.590DIA)
(.055)
(.019)
0.50
1.40
2.30
2.80
11.50
12.70
2.00
Ø15.00
Flat actuator *
AV03100EA2 ON - ON
Curved actuator
AV02100EA2 ON - ON
To order a product, select a basic
model below and add the desired
options selected on next page.
Illuminated - solder lug terminals Hex nut 25 (.984) across flats
(.118)
3.00
(.866DIAx1.00 IS)
Ø22.00x1.00 SI
Ø3.20
(.125DIA)
Ø15.00
Ø25.00
2.00
12.70 11.50 2.80
2.30
1.40
0.50
(.019)
(.055)
(.590DIA)
(.984DIA)
(.090)
(.110)
(.045)
(.500)
(.078)
NC
NC
NO
Flat actuator
AV031L•EA2 ON - ON
Replace • with desired LED colour.
* Also available with prominent actuator in the non-latched position
Standard actuator position : the actuator is flush in the non-latched position and recessed in the latched position.
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page102
APEM www.apem.com B2-103
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Illuminated and non-illuminated - latching
KFrontal panel sealing (IP65)
2
1
Quick-connect terminals
Replace 2 with 8at the end of the model
numbers shown on previous page.
8.00
(.314)
(.047)
1.20
(.094)
(.110)
2.40
2.80
Straight PC terminals
Replace 2 with 4at the end of the model
numbers shown on previous page.
(.133)
3.40
1.10
(.043)
CODE BUSHING ACTUATOR
00 (std) Nickel plated brass Nickel plated brass
10 Nickel plated brass Stainless steel
40 Stainless steel Stainless steel
50 Stainless steel Nickel plated brass
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
SEALING
➀elastomeric membrane
➁external gasket
Blank No sealing
After selecting basic model number,
fill in last 2 boxes
with desired options. BASIC MODEL
Bushing/
act. material Sealing
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page103
B2-104 APEM www.apem.com
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866) or 24 mm (.944) with large actuator
Momentary (combined NC+NO)
Combined NC+NO
Recessed actuator - AV22LC
Quick-connect terminals
AV22LC••4
Solder lug terminals
AV22LC••2
Curved actuator - AV22LB
Quick-connect terminals
AV22LB••4
Solder lug terminals
AV22LB••2
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load : 5A 250VAC
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 1.000.000 cycles at 1A 250VAC
100.000 cycles at full load
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -20°C to +55°C
• Low level or mechanical life : 3.000.000 cycles
• Front panel sealing : IP65
• Hand soldering : 300°C, 5 sec. max.
• Packaging unit : 20 pieces (except black chrome plated : 16 pieces)
MATERIALS
• Case : polyester, glass filled
• Contacts : silver/nickel alloy
• Bushing and actuator :
see next page.
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 22,2 mm
(.874) or Ø 24,2 mm (.952)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
or 33 mm x 33 mm (1.299x1.299)
Flat actuator - AV22LP Hex nut 25 (.984) across flats
1.30
(.051)
Ø20.00
(.787DIA)
(.141)
3.60
4.00
(.157)
(.019)
0.50
Ø22.00X1.00 SI
(.866DIAX1.00 IS)
Ø26.00
(1.023DIA)
12.80
(.503)
12.50
(.492)
(.118)
3.00 (.250)
2.40
(.279)
(.110X.019)
2.80X0.50
7.10
Quick-connect terminals
AV22LP••4
Solder lug terminals
AV22LP••2
BASIC MODEL
To order a product, select a basic model below or on next page and add the desired bushing/actuator materials.
➞O-ring
ORDER FORMAT
Bush./actuator
material
See next page
Bushing
diameter
22 22 mm
24 24 mm
SERIES
Bush./act.
config.
Act. style
PFlat
BCurved
CRecessed
AV L
Terminals
4Quick-
connect
2Solder lug
OPTIONS
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page104
APEM www.apem.com B2-105
B2
AV series
Security pushbutton switches Ø 22 mm (.866) or 24 mm (.944) with large actuator
Momentary (combined NC+NO)
Curved actuator - AV24LB
Quick-connect terminals
AV24LB••4
Solder lug terminals
AV24LB••2
Recessed actuator - AV24LC
Quick-connect terminals
AV24LC••4
Solder lug terminals
AV24LC••2
Flat actuator - low profile - AV24LP Hex nut 27 (1.062) across flats
0.50
(.944DIAX1.00 IS)
Ø24.00X1.00 SI
(1.181DIA)
Ø30.00
Ø20.00
(.787DIA)
4.00
(.157)
13.00
(.511)
1.30
(.051)
14.20
(.559)
(.019)
(.141)
3.60
7.10
2.80X0.50
(.110X.019)
(.279)
2.40
(.250)
(.051)
1.30
Quick-connect terminals
AV24LP••4
Solder lug terminals
AV24LP••2
BASIC MODEL
Models with non-anodized actuator
CODE BUSHING ACTUATOR
40 (standard) Stainless steel Stainless steel
20 Chrome plated brass Chrome plated brass
Models with anodized actuator
CODE BUSHING ACTUATOR COLOUR
1• Black chrome plated brass
2• Chrome plated brass
4• Stainless steel
BUSHING/ACTUATOR MATERIALS
➞O-ring
Replace • with one of the following codes :
1: blue - 2: black - 3: pale green - 3F : dark green - 4: natural - 5: gold yellow
6: red - 6B : maroon
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page105
B2-106 APEM www.apem.com
B2
AV series
Mushroom head security pushbutton switches Ø 22 mm (.866)
Momentary (combined NC+NO)
Combined NC+NO
SPECIFICATIONS
• Max. current/voltage rating with resistive load : 5A 250VAC
• Initial contact resistance : 100 mΩ max.
• Insulation resistance : 1.000 MΩ min. at 500VDC
• Dielectric strength : 2.000 Vrms 50 Hz min. between terminals and frame
• Electrical life : 1.000.000 cycles at 1A 250VAC
50.000 cycles at full load
• Torque : 5 Nm min.- 14 Nm max. applied to nut
• Panel thickness : 1 (.039) to 6 mm (.236) max.
• Operating temperature : -20°C to +55°C
• Low level or mechanical life : 1.000.000 cycles
• Front panel sealing : IP65
• Hand soldering : 300°C, 5 sec. max.
• Packaging unit : 16 pieces
MATERIALS
• Case : polyester, glass filled
• Contacts : silver/nickel alloy
• Bushing : brass, nickel plated
•
Actuator : aluminium, anodized
CUT-OUT
• Panel cut-out : Ø 22,2 mm
(.874)
• Min. pitch for matrix mounting :
30 mm x 30 mm (1.181x1.181)
Mushroom head actuator - AV22PNA Hex nut 25 (.984) across flats
(.019)
(.141)
3.60
0.50
7.10
2.80X0.50
(.110X.019)
(.279)
2.40
(.250)
(.051)
1.30
Ø22.00X1.00 SI
(.866DIAX1.00 IS)
12.80
(.503)
8.60
(.338)
(.425)
10.80
4.00
(.157)
(1.181DIA)
Ø30.00
Quick-connect terminals
AV22PNA•4
Solder lug terminals
AV22PNA•2
BASIC MODEL
1: blue - 2: black - 3 : pale green - 3F : dark green - 4 : natural - 5: gold yellow - 6: red - 6B : maroon
ACTUATOR ANODIZATION COLOURS
Bushing
diameter
ORDER FORMAT
SERIES
Bush./act.
config.
AV PNA22
Actuator colour
See below
Terminals
4Quick-
connect
2Solder lug
OPTIONS
To order a product, select a basic model below and add the desired actuator colour.
➞O-ring
14bis-Serie AV-2-A_18-Serie AV-A 21/11/12 15:37 Page106
