U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 1 (11)
1.3 GHz PLL for TV- and VCR- Tuner
Description
The U6209B is a single chip PLL frequency synthesizer
with unidirectional I2C-bus control. This IC contains a
high frequency prescaler which can be switched off.
Five open collector switching outputs are available. The
U6209B has a programmable 512/1024 reference divider.
Features
D
1.3 GHz divide-by-8 prescaler integrated
(can be bypassed)
D
15 bit counter accepts input frequencies up to
170 MHz
D
Programmable reference divider: divider by 512 or
1024
D
m
P-controlled by I2C-Bus (MC44818 data format
compatible)
D
Five port outputs (open collector )
D
Four addresses selectable at Pin 10 for multi-tuner
application
D
31.25 kHz ( –1.3 GHz ) / 3.90625 kHz ( –170 MHz )
tuning steps with 4MHz Xtal
D
Electrostatic protection according to MILSTD 883
D
SO16 small package
Block Diagram
P3P0 P1
I C Bus
Control
SCL
SDA
5-bit latch Switching
Outputs
5-bit latch
8-bit latch
7-bit latch
15-bit latch
PD
15-bit counter
RFi
Phase
Detector Charge
Pump VD
512 / 1024Osc.
6
8
4
5
1
14
13
16
12 15 2 3
Vs
Prescaler
GND Crystal
Gate
PSC
T1
OST0 5I
2
7911
P4 P2
AS 10
1 OR 8
RD1,2
FPRD
FRFD
95 10750
Figure 1.
Ordering Information
Extended Type Number Package Remarks
U6209B-GFPG3 SO16 plastic package Taped and reeled
U6209B
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96
Preliminary Information
2 (11)
Pin Configuration
1
2
3
4
5
6
7
8
16
15
14
13
12
11
10
9
PD
Q1
Q2
SDA
95 10758
SCL
P3
P2
P1
RFi
RFi
VS
P4
AS
P0
GND
VD
Figure 2.
Pin Symbol Function
ÁÁÁ
ÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
PD
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump output
ÁÁÁ
ÁÁÁ
2
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Q1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Crystal
ÁÁÁ
ÁÁÁ
3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Q2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Crystal
ÁÁÁ
ÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
SDA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Data in/output
ÁÁÁ
ÁÁÁ
5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
SCL
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Clock
ÁÁÁ
ÁÁÁ
6
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P3
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output (open collector)
ÁÁÁ
ÁÁÁ
7
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P2
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output (open collector)
ÁÁÁ
ÁÁÁ
8
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output (open collector)
ÁÁÁ
ÁÁÁ
9
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P0
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output (open collector)
ÁÁÁ
ÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
AS
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Address select input
ÁÁÁ
ÁÁÁ
11
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P4
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output (open collector)
ÁÁÁ
ÁÁÁ
12
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vs
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Supply voltage
ÁÁÁ
13
ÁÁÁÁ
RFi
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
RF input
ÁÁÁ
ÁÁÁ
14
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
RFi
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
RF input
ÁÁÁ
ÁÁÁ
15
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
GND
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ground
ÁÁÁ
ÁÁÁ
16
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VD
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Active filter output
Circuit Description
The U6209B is a single-chip PLL designed for TV and
VCR receiver systems. It consists of a bridgeable
divide-by-8 prescaler with an integrated preamplifier, a
15-bit programmable divider, a crystal oscillator and a
reference divider with two selectable divider ratios
(512 / 1024), and a phase/frequency detector together
with a charge pump which drives the tuning amplifier.
Only one external transistor is required for varactor-line
driving. The device can be controlled via I2C bus format.
There are four programmable addresses selectable,
programmed by applying a specific input voltage to the
address-select input, enabling the use of up to four
synthesizers in a system. Five open collector output port
functions are included which are capable of sinking at
least 10 mA.
Oscillator frequency calculation:
fvco = PSF x SF x frefosc / 1024
fvco: Locked frequency of voltage controlled oscillator
PSF : Scaling factor of prescaler (1 or 8)
SF : Scaling factor of programmable 15-bit divider
frefosc :Reference oscillator frequency:
3.2/4 MHz crystal or external reference frequency
In addition, there are port outputs available for band-
switching and other purposes.
Application
A typical application is shown on page 10. All input /
output interface circuits are shown on page 9.
Some special features which are related to test- and
alignment procedures for tuner production are explained
together within the following I2C bus mode description.
U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 3 (11)
Absolute Maximum Ratings
All voltages are referred to GND (Pin 15).
Parameters Symbol Min. Typ. Max. Unit
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Supply voltage Pin 12
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
6
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
RF input voltage Pins 13,14
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
RFi
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS + 0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Crystal input voltage Pin 2
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Q1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS + 0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump output voltage Pin 1
ÁÁÁÁ
PD
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS + 0.3
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Active filter output voltage Pin 16
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VD
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS + 0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Bus input/ output voltage Pin 4
Pin 5
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
VSDA
VSCL
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
–0.3
–0.3
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
6
6
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
V
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SDA output current open collector Pin 4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ISDA
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Address select voltage Pin 10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VAS
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VS + 0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output current open collector Pins 6–9,11
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P0–4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
15
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Total port output current open collector Pins 6–9,11
ÁÁÁÁ
P0–4
ÁÁÁÁ
–1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
50
ÁÁÁÁ
mA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port output voltage in off state
In ON state Pins 6–9,11
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
P0–4
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
–0.3
–0.3
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
15
6
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
V
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Junction temperature
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Tj
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–40
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
125
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
°C
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Storage temperature
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Tstg
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
–40
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
125
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
°C
Operating Range
All voltages are referred to GND (Pin 15).
Parameters Test Conditions / Pins Symbol Min. Typ. Max. Unit
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Supply voltage
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pin 12
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vs
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4.5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
5.5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ambient temperature
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Tamb
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
70
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
°C
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input frequency
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PSC = 1 Pins 13,14
ÁÁÁÁ
RFi
ÁÁÁÁ
64
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1300
ÁÁÁÁ
MHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input frequency
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PSC = 0 Pins 13,14
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
RFi
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
170
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
MHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Programmable divider
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
SF
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
256
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
32767
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Crystal oscillator
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pin 2
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
fXTAL
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4.48
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
MHz
Thermal Resistance
Parameters Symbol Value Unit
SO16 small package RthJA 110 K/W
U6209B
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96
Preliminary Information
4 (11)
Electrical Characteristics
Test Conditions (unless otherwise specified) : VS = 5V, Tamb = 25°C.
Parameters Test Conditions / Pins Symbol Min. Typ. Max. Unit
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Supply current
(prescaler ON)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SW 0–4 = 0; PSC =1 Pin 12
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Is
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
32
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
42
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
52
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
(prescaler OFF)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SW 0–4 = 0; PSC =0 Pin 12
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
Is
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
22
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
28
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
35
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
mA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input sensitivity
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
fi = 80 - 1000 MHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PSC = 1 Pin 13
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vi 1)
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
315
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mVrms
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
fi = 1300 MHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PSC = 1 Pin 13
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vi 1)
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
40
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
315
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mVrms
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
fi = 10 - 170 MHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
PSC = 0 Pin 13
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vi 1)
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
315
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
mVrms
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Port outputs
(open collector)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
P0–4 Pins 6–9, 11
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Leakage current
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VH = 13.5 V
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
IL
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
uA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Saturation voltage
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
IL = 10 mA
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
VSL 2)
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0.5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump output (PD)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump current ‘H’
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
5I = 1, VPD = 2 V Pin 1
ÁÁÁÁ
IPDH
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
180
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
uA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump current ‘L’
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
5I = 0, VPD = 2 V Pin 1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
IPDL
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
50
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
uA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump leakage
current
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
T0 = 0, VPD = 2 V Pin 1
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
IPDTRI
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
5
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
nA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Charge pump amplifier
gain
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pins 1, 16
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
6400
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Bus inputs (SDA,SCL)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input voltage high
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pins 4, 5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vi ‘H’
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
5.5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input voltage low
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Pins 4, 5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Vi ‘L’
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1.5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input current high
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Vi ‘H’ = VS Pins 4, 5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Ii ‘H’
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
uA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input current low
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Vi ‘L’ = 0 V Pins 4, 5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Ii ‘L’
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
– 20
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
uA
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Output voltage SDA
(open collector)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ISDA ‘L’ = 2 mA Pin 4
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
VSDA ‘L’
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
0.4
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
V
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Address selection input (AS)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Input current high
Input current low
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁ
Á
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
VAS “H” = VS Pin 8
VAS “L” = 0 V Pin 8
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
IiAS “H”
IiAS “L”
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
– 100
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
10
ÁÁÁÁ
Á
ÁÁ
Á
ÁÁÁÁ
uA
Notes:
1) RMS-voltage calculated from the measured available power on 50
W
2) Tested with one switch active
U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 5 (11)
Functional Description
The U6209B is programmed via a 2–wire I2C bus data
format. The three bus input Pins 4, 5, 10 are used as SDA,
SCL and address select inputs. The data includes the
scaling factor SF (15 bit) and port output information.
There are some additional functions included for testing
of the device.
I2C - Bus Description
The U6209B is controlled via a 2-wire I2C bus format by
feeding data and clock signals into the SDA and SCL lines
respectively. The table ‘I2C–BUS DATA FORMAT’
describes the format of the data and shows how to select
the device address by applying a voltage at pin 10. When
the correct address byte has been received, the SDA line
is pulled low by the device during the acknowledge
period, and then also during the acknowledge periods,
when additional data bytes are programmed. After the
address transmission (first byte), data bytes can be sent to
the device. There are four data bytes requested to fully
program the device. The programmable divider latch is
loaded after the 8th clock pulse of the second divider byte
PDB2, the control and the port register latches are loaded
after the 8th clock pulse of the control byte CB1 respec-
tively post byte CB2. The table ‘I2C-BUS PULSE
DIAGRAM’ shows some possible data transfer exam-
ples.
The programmable divider bytes PDB1 and PDB2 are
stored in a 15-bit latch and control the division ratio of the
15-bit programmable divider. The control Byte CB1
enables the control of the the following special functions:
D
5I-bit switches between low and high charge pump
current
D
T1-bit enables divider test mode when it is set to
logic 1
D
T0-bit enables the charge pump to be disabled when
it is set to logic 1
D
RD1 and RD2-bit allow selection of the reference
divider ratio
D
PSC–bit switches prescaler off when it is set to
logic 0
D
OS-bit disables the charge pump drive amplifier out-
put when it is set to logic 1.
When T1 is set to logic 1, the programmable divider out-
put signal is switched to pin 7 and the reference divider
output signal is switched to pin 6. The OS-bit function
disables the complete PLL function. This enables tuner
alignment by supplying the tuning voltage directly via the
30-V supply voltage of the tuner. The control byte CB2
programs the port outputs P0-4; a logic 0 for high
impedance output (off) and a logic 1 for low impedance
output (on).
U6209B
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96
Preliminary Information
6 (11)
I2C - Bus Description (continued)
Data Formats
Description Data Format
MSP LSB
Address byte
ÁÁÁ
ÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁ
ÁÁÁ
AS1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
AS2
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
A
Programmable divider byte 1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n14
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n13
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n12
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n11
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n10
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n9
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n8
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
A
Programmable divider byte 2
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n7
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n6
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n5
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n4
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n3
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n2
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
n1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
n0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
A
Control byte 1
ÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
5I
ÁÁÁ
T1
ÁÁÁÁ
T0
ÁÁÁ
RD2
ÁÁÁ
RD1
ÁÁÁÁ
PSC
ÁÁÁ
OS
ÁÁÁÁ
A
Control byte 2
ÁÁÁ
ÁÁÁ
X
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
X
ÁÁÁ
ÁÁÁ
X
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P4
ÁÁÁ
ÁÁÁ
P3
ÁÁÁ
ÁÁÁ
P2
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
P1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
P0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
A
A = Acknowledge; X = not used; Unused bits of control byte 2 should be 0 for lowest power consumption
n0..n14 : Scaling factor ( SF ) SF = 16384 x n14 + 8192 x n13 + ... + 2 x n1 + n0
PSC : Prescaler on / off PSC = 1 : prescaler on ( PSF = 8 )
PSC = 0 : prescaler off ( PSF = 1 )
T0, T1 : Testmode selection T1 = 1 : divider test mode on T1 = 0 : divider test mode off
T0 = 1 : charge pump disable T0 = 0 : charge pump enable
P0–4: Port outputs P0–4 = 1: open collector active
5I : Charge pump current switch 5I = 1 : high current 5I = 0 : low current
OS : Output switch OS = 1 : varicap drive disable OS = 0 : varicap drive enable
RD1, RD2: Reference divider section
RD1,RD2 : Reference divider selection RD2 RD1 Reference Divider Ratio
ÁÁ
ÁÁ
0
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
512
ÁÁ
ÁÁ
0
ÁÁÁ
ÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1024
ÁÁ
ÁÁ
1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
0
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
1024
ÁÁ
ÁÁ
1
ÁÁÁ
ÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
512
AS1 AS2 Address Hex. Value Dec. Value Voltage at Pin 10
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
C2
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
194
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
open
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
2
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
C0
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
192
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
0 to 10% VS
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
3
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
C4
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
196
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
40 to 60% VS
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
1
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁ
C6
ÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁ
198
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
90 to 100% VS
U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 7 (11)
Pulse Diagram
Address byte / A / / A /1.Byte / A /2.Byte / A /3.Byte 4.Byte / A /
SDA
SCL
START 123456789 8
1... 981... 9 1... 8 9 1... 8 STOP9
95 10724
Figure 3.
Data transfer examples
START – ADR – PDB1 – PDB2 – CB1 – CB2 – STOP
START – ADR – CB1 – CB2 – –PDB1 – PDB2 – STOP
START – ADR – PDB1 – PDB2 – CB1 – STOP
START – ADR – PDB1 – PDB2 – STOP
START – ADR – CB1 – CB2 – STOP
START – ADR – CB1 – STOP
Description
START = Start condition
ADR = Address byte
PDB1 = Programmable divider byte 1
PDB2 = Programmable divider byte 2
CB1 = Control byte 1
CB2 = Control byte 2
STOP = Stop condition
Bus Timing
SDA
SCL
t
t
t
ttt
t
t
t
t
RF S STO
H DATS DAT
HIGH
LOWS STA
W STA
H STA
START CLOCK DATACHANGE STOP
95 10725
Figure 4.
tS STT – Set-up time start
tW STT – Waiting-time start
tH STT – Hold-time start
tLOW – “L”-Pulse width clock
tHIGH – “H”-Pulse width clock
tS DAT – Set-up time data
tH DAT – Hold-time data
tS STO – Set-up time stop
tR – Rise time
tF – Fall time
Parameters Test Conditions / Pins Symbol Min. Typ. Max. Unit
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Bus timing
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Rise time SDA, SCL
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tR
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
15
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Fall time SDA, SCL
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tF
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
15
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Clock frequency SCL
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
fSCL
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
100
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
kHz
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Clock “H” Pulse
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tHIGH
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Clock “L” Pulse
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tLOW
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Hold time start
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tHSTA
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
Waiting time start tWStt 4
m
s
Set up time start tSSTT 4
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Set-up time stop
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tSSTO
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
4
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Set-up time data
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tSDAT
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0.3
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Hold time data
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
tHDAT
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
0
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
ÁÁÁÁ
m
s
U6209B
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96
Preliminary Information
8 (11)
Typical Prescaler Input Sensitivity (Prescaler on: PSC = 1) :
Frequency (MHz)
0,1
1
10
100
1000
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Vi (mV RMS on 50 )
95 10726
Operating window
W
Figure 5.
Typical Prescaler Input Sensitivity (Prescaler off: PSC = 0) :
Frequency (MHz)
0,1
1
10
100
1000
0 50 100 150 200 250 300
Vi (mV RMS on 50 )
95 10727
Operating window
w
W
Figure 6.
U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 9 (11)
Input/Output Interface Circuits
1.5K 1.5K
Vref
RF1
RF2
95 10735
Figure 7. RF input
Vs
Crystal Q1
Crystal Q2 95 10736
Figure 8. Reference oscillator
Vs
SDA / SCL
SDA only
ACK
95 10751
Figure 9. SCL and SDA input
Vs
Port
95 10752
Figure 10. Ports
Vs
AS
1K
95 10753
Figure 11. Address select input
2K
60
45K
Vs
PD
OS (O/P Disable)
VD
95 10740
Figure 12. Loop amplifier
U6209B
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96
Preliminary Information
10 (11)
Application Circuit
4 MHz 18 p
10 k
10 k
10 k
f
f
TUNER
f
Vs
GND
AS
U6209B
12
15
8
14
13
2
3
1
16
11
10
9
5
4SCL
SDA
from uC
33 V
12 V
22 k
22 k
22 k
22 k
22 k
39 n 1 n
1 n
180 n
IF
VCO
TV
7
6
P3 P2 P1 P0 P4
VD
PD
RFi
95 10754
Figure 13.
Package Dimensions
Small outline plastic package, 16-pin SO16
Dimensions in mm
94 8875
U6209B
Preliminary Information
TELEFUNKEN Semiconductors
Rev . A2, 30-Aug-96 11 (11)
Ozone Depleting Substances Policy Statement
It is the policy of TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH to
1. Meet all present and future national and international statutory requirements.
2. Regularly and continuously improve the performance of our products, processes, distribution and operating systems
with respect to their impact on the health and safety of our employees and the public, as well as their impact on
the environment.
It is particular concern to control or eliminate releases of those substances into the atmosphere which are known as
ozone depleting substances (ODSs).
The Montreal Protocol (1987) and its London Amendments (1990) intend to severely restrict the use of ODSs and
forbid their use within the next ten years. Various national and international initiatives are pressing for an earlier ban
on these substances.
TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH semiconductor division has been able to use its policy of
continuous improvements to eliminate the use of ODSs listed in the following documents.
1. Annex A, B and list of transitional substances of the Montreal Protocol and the London Amendments respectively
2. Class I and II ozone depleting substances in the Clean Air Act Amendments of 1990 by the Environmental
Protection Agency (EPA) in the USA
3. Council Decision 88/540/EEC and 91/690/EEC Annex A, B and C (transitional substances) respectively.
TEMIC can certify that our semiconductors are not manufactured with ozone depleting substances and do not contain
such substances.
We reserve the right to make changes to improve technical design and may do so without further notice.
Parameters can vary in different applications. All operating parameters must be validated for each customer
application by the customer. Should the buyer use TEMIC products for any unintended or unauthorized
application, the buyer shall indemnify TEMIC against all claims, costs, damages, and expenses, arising out of,
directly or indirectly, any claim of personal damage, injury or death associated with such unintended or
unauthorized use.
TEMIC TELEFUNKEN microelectronic GmbH, P.O.B. 3535, D-74025 Heilbronn, Germany
Telephone: 49 (0)7131 67 2831, Fax number: 49 (0)7131 67 2423