Technical Catalogue Solid State Relays Interface Relays Solid-state relays Terminal modules Contents ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Solid-state relays SIGMASWITCH(R) ........................................................................................................................................ 5 Ordering details ..................................................................................................................................................................................... 6 Technical data R 111 / R 300 ......................................................................................................................................................................................... 10 Technical data R 111 / R 115, HS-25/50, R 12x .................................................................................................................................................. 12 Technical data R 111 / R 115 / R 1100 .................................................................................................................................... 13 Technical data R 311, HDS-50 ..................................................................................................................................................... 14 Derating curves, limiting overload characteristics, dimension diagrams ............................................................................................................................................................................ 15 Technical data HDS R2 .................................................................................................................................................................... 17 Selection table for heat sinks dimension diagrams ............................................................................................................................................................................... 18 Terminal modules .............................................................................................................................................................................. 21 Ordering details ...................................................................................................................................................................................... 22 Technical data 24 ........................................................................................................................................................................................ 3 1SAC 1009 01 D0201 4 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SST 072 98 SST 07500 SST 073 98 SST 07700 SST 07600 SST 004 96 R Solid-state relays SIGMASWITCH(R) Type Series R 100 Type Series 111/311 Semiconductor three-phase contactors HDS General features General features General features * Load side: Thyristors for AC 3 + AC 4 up to 460 V AC and 10 A, AC 1 25 A with RC circuit and overvoltage protection * * * Electrical isolation by means of inductive transformers between control and load circuit Load side: Single-phase devices: Thyristors for AC 1 and AC 3 up to 660 V AC and 125 A, with or without internal RC circuit 3-phase devices: Thyristors for AC 1 and AC 3 up to 530 V AC and 50 A, with internal RC circuit Load side: HDS R2: Triacs for AC 1 / AC 3 up to 460 V AC and 3.4 A with internal overvoltage protection HDS-50: Thyristors for AC 1 / AC 3 up to 530 V AC and 50 A, with internal RC circuit and overvoltage protection * Instantaneous switch to prevent unwanted arcing-through of the thyristors * * * Control circuit protected against reverse polarity Electrical isolation by means of optocoupler between control circuit and load circuit Electrical isolation by means of optocouplers between control circuit and load circuit * Switch-position indication by LED Switch position indicator LED Zero voltage switch, radio interferencesuppressed * * * * Screw mounting, snap-on mounting with adapter for 35 mm top-hat rail to EN DIN 50 022 * Screw mounting, snap-on mounting with adapter for 35 mm top-hat rail to DIN EN 50 022 Control circuit protected against reverse polarity * Zero voltage switch, radio interferencesuppressed * Integrated shock-hazard protection * Electrical connection: Shock-hazard protection with additional terminal shroud * * Snap-on mounting for 35 mm top-hat rail to EN DIN 50 022 * Electrical connection: Screw connection * Integrated shock-hazard protection * Electrical connection: Screw connection Application * Integrated heat sink, ready-to-use Contactless and wear-free switching of AC and 3-phase loads up to cos PHI 0.5 Application Screw or plug-in connection Application * Contactless and wear-free switching of ohmic and inductive AC and 3-phase loads * * ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Contactless and wear-free switching of ohmic and inductive AC and three-phase loads 5 1SAC 1009 01 D0201 SIGMASWITCH(R) Solid-state relays Ordering details Device series R 12x Thyristor units for R loads and general loads cos. 0.5 - 1 * Modern connection system using box terminals * LED status indicator SST 072 98 Type R120/25 R R R R 120/25 122/50 122/90 122/125 Rated control circuit voltage Uc Rated operating voltage Ue 3 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 24 ... 280 V AC 24 ... 660 V AC 48 ... 660 V AC 48 ... 660 V AC Rated current Order code Price Ie AC1 25 A 50 A 90 A 125 A 1SAR 111 025 R 5102 1SAR 111 050 R 5107 1SAR 111 090 R 5107 1SAR 111 125 R 5107 Weight / piece Pack. unit kg piece 0.090 0.090 0.090 0.090 1 1 1 1 SST 580 92 Accessories for thyristor unit R 12x RD112 6 1SAC 1009 01 D0201 Type Order code Heat sink KK-120-1.4, 1.4 K/W a b 1SAR 118 014 R 0000 Price Weight / Pack. piece unit kg piece 0.470 1 Weight / piece Pack. unit a Use heat transfer compound when mounting solid-state relays! b Suitable for butt mounting, with clip for top-hat rail mounting Device Series Rdxxx; DC switches Type Rated control circuit voltage Uc Rated operating voltage Ue max Rated current Order code kg piece RD 112 RD 120 RD 140 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 100 V DC 100 V DC 100 V DC 12 A 20 A 40 A 1SAR 112 012 R 0210 1SAR 112 020 R 0210 1SAR 112 040 R 0210 0.100 0.100 0.100 1 1 1 RD 212 RD 412 RD 510 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 200 V DC 400 V DC 500 V DC 12 A 12 A 10 A 1SAR 112 012 R 0211 1SAR 112 012 R 0212 1SAR 112 010 R 0213 0.100 0.100 0.100 1 1 1 Ie DC1 Price ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SIGMASWITCH(R) Solid-state relays Ordering details 0.5-1). Thyristor units for R loads and general loads (cos. SST 281 92 R with integrated RC circuit (R111/R115, R1041, R1042) for ohmic and general loads with cos. 0.5 - 1 without integrated RC circuit (with increased surge current strength) R112 for ohmic loads Type SST 004 96 R R 111/25 SST 280 92 R R 112/80 R 1141 Rated control circuit voltage Uc Rated operating voltage Ue R 111/10 3... 32 V DC R 111/25 3... 32 V DC R 111/45 3... 32 V DC 24...280 V AC 24...280 V AC 24...280 V AC R R R R R 32 V DC 32 V DC 32 V DC 32 V DC 32 V DC 80...530 V AC 80...530 V AC 80...530 V AC 80...530 V AC 80...530 V AC R 112/40 4... 32 V DC R 112/80 4... 32 V DC Rated current Order code Price Ie AC1 Weight / Packing piece unit kg 0.100 0.100 0.100 1 1 1 GHV 111 0002 R 0001 GHV 111 0002 R 0003 GHV 111 0002 R 0005 GHV 111 0002 R 0006 GHV 111 0002 R 0007 0.100 0.100 0.100 0.200 0.200 1 1 1 1 1 80...660 V AC 80...660 V AC 50 A GHV 112 0001 R 0003 90 A GHV 112 0001 R 0004 0.100 0.200 1 1 R 115/10 90...280 V AC 24...280 V AC R 115/25 90...280 V AC 24...280 V AC R 115/45 90...280 V AC 24...280 V AC 10 A GHV 115 0001 R 0001 25 A GHV 115 0001 R 0002 50 A GHV 115 0001 R 0003 0.100 0.100 0.100 1 1 1 R 115/20 90...280 V AC 80...530 V AC R 115/40 90...280 V AC 80...530 V AC 25 A GHV 115 0002 R 0003 50 A GHV 115 0002 R 0005 0.100 0.100 1 1 10 A GHV 114 0001 R 0001 25 A GHV 114 0002 R 0001 0.100 0.100 1 1 111/08 111/20 111/40 111/90 111/120 3... 3... 3... 3... 3... 10 A GHV 111 0001 R 0001 25 A GHV 111 0001 R 0002 50 A GHV 111 0001 R 0003 piece 10 A 25 A 50 A 90 A 125 A Triac units R 1141 R 1142 3... 32 V DC 3... 32 V DC 24...280 V AC 24...280 V AC Accessories for thyristor and triac units R111, R112, R115, R114. Type Order code Price Weight / Packing piece unit Quick-fastening plate GHR 110 1105 R 0001 0.045 1 Terminal shroud GHR 110 6605 P 0001 0.005 1 Heat sink with heat resistance 2.6 K/W a Heat sink with heat resistance 1.8 K/W a Heat sink with heat resistance 0.7 K/W a GHR 110 9401 P 0001 GHR 110 9401 P 0002 GHR 110 9404 P 0001 0.120 0.200 0.650 1 1 1 GHR 110 9402 P 0001 GHR 110 9405 P 0001 GHR 110 9406 P 0001 GHR 110 9407 P 0001 0.290 0.420 1.020 1.300 1 1 1 1 R 1591, protective circuit 230 V AC R 1592, protective circuit 400 V AC GHR 159 0001 R 0002 GHR 159 0002 R 0002 0.020 0.020 1 1 EMV - 100 EMC filter, single-phase GHR 110 0000 R 0001 0.100 1 Heat-conductive foil TP01 GHR 110 9500 P 0001 0.001 1 kg KK-R111-2.1 KK-R111-1.5 KK-R111-0.7 KK-R111-0.5 Heat sink 2.1 K/W Heat sink 1.5 K/W Heat sink 0.7 K/W Heat sink 0.5 K/W ab ab ab ab piece a Use heat transfer compound when mounting solid-state relays! b Suitable for butt mounting, with clip for top-hat rail mounting ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 7 1SAC 1009 01 D0201 SIGMASWITCH(R) Solid-state relays Ordering details Semiconductor types R100 / R300 Compact design with integrated heat sink, LED indication, integrated protective circuit Mounting for DIN-rail or on mounting plate Type Rated Rated control circuit operating voltage voltage Ue Uc Rated current Order code Price Ie AC1 Weight / Packing piece unit kg piece SST 077 00 Semiconductor relay (triac), 1 phase, zero voltage switching, max. 12 A R100.12 4-32 V DC 24-280 V AC 12 A 1SAR 114 012 R8202 0.250 1 0.250 1 Semiconductor relay (thyristor), 1 phase, standard switching, max. 25 A R100.25 replace R102.43! R100.12 R100.25 4-32 V DC 48-660 V AC 25 A 1SAR 113 025 R8207 Semiconductor relay (thyristor), 1 phase, zero voltage switching, max. 35 A, width: 45 mm R100.35 4-32 V DC 48-660 V AC 35 A 1SAR 111 035 R8207 0.490 1 SST 076 00 "Self guard" Semiconductor relay (thyristor), with current monitor and indication for service, zero voltage switching, max. 35 A, width: 45 mm R100.35 SG 4-32 V DC R100.35 48-660 V AC 35 A 1SAR 111 035 R9207 0.490 1 Semiconductor relay (thyristor), 3 phase, zero voltage switching, max. 3 x 25 A, width: 90 mm SST 075 00 R300.25 SST 028 97 R300.25 SST 001 96 R HS 25 48-660 V AC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 12...280 V AC 45...530 V AC HS 50 HS 50-AC HS 50-H HS 90/0.7 3 ... 32 V DC 90...280 V AC 4 ... 32 V DC 3 ... 32 V DC HS 125/0.7 HS 125/0.5 HS 45 HS 65 3 ... 32 V DC 3 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC 4 ... 32 V DC HS 25 HS 25 3x25 A 1SAR 131 025 R8207 0.940 1 25 A GHV 111 0011 R 0002 25 A GHV 111 0012 R 0003 0.260 0.260 1 1 80...530 V AC 80...530 V AC 80...660 V AC 80...530 V AC 50 A 50 A 50 A 90 A GHV 111 0012 R 0005 GHV 115 0012 R 0005 GHV 112 0011 R 0003 GHV 111 0022 R 0006 0.520 0.520 0.520 1.120 1 1 1 1 80...530 V AC 80...530 V AC 48...660 V AC 48...660 V AC 125 A 125 A 45 A 65 A GHV 111 0022 R 0007 GHV 111 0032 R 0007 1SAR 111 045 R 6107 1SAR 111 065 R 6107 1.120 1.400 0.260 0.260 1 1 1 1 HS 25 Compact semiconductor switch (25 A at 40 C) with LED indicator for top-hat rail mounting HS 50 Semiconductor relay, mounted ready-to-use on heat sink (1.5 K/W), complete with terminal shroud, thyristor and clip for top-hat rail mounting (28 A at 45 degrees C) HS 90/0.7 Semiconductor relay, mounted ready-to-use on heat sink (0.7 K/W), complete with terminal shroud, varistor and clip for top-hat rail mounting (62 A at 45 degrees C) HS 125/0.7 Semiconductor relay, mounted ready-to-use on heat sink (0.7 K/W), complete with terminal shroud, varistor and clip for top-hat rail mounting (62 A at 45 degrees C) HS 125/0.5 Semiconductor relay, mounted ready-to-use on heat sink (0.5 K/W), complete with terminal shroud, varistor and clip for top-hat rail mounting (80 A at 45 degrees C) HS 45 45 A at 25 degrees C ambient temperature, new design with status LED and box terminals HS 65 65 A at 25 degrees C ambient temperature, new design with status LED and box terminals SST 073 98 HS 50 4-32 V DC HS 65 8 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SIGMASWITCH(R) Solid-state relays Ordering details Dimension diagrams SST 003 96 R Thyristor units, 3-phase, for R loads (and general loads up to cos PHI 0.5 - 1) R 311/20 R 311/40 R 315/40 3... 32 V DC 45 ... 530 V AC 3... 32 V DC 45 ... 530 V AC 90...280 V AC 45 ... 530 V AC GHV 311 0001 R 0001 GHV 311 0001 R 0002 GHV 315 0001 R 0002 0.450 0.450 0.450 1 1 1 HDS semiconductor three-phase contactors (mounted ready-to-use, suitable for butt mounting) HDS R2 17... 32 V DC 400 V AC HDS-50 3... 32 V DC 45 ... 530 V AC HDS-50-AC 90...280 V AC 45 ... 530 V AC R 311/20 25 A 50 A 50 A 3.4 A 50 A 50 A GHR 302 0004 R 0001 GHV 311 0011 R 0002 GHV 315 0011 R 0002 0.270 1.500 1.500 1 1 1 SST 014 93 HDS-50 semiconductor relay R311/40, mounted ready-to-use on heat sink (0.8 K/W), complete with terminal shroud, varistors and clip for top-hat rail mounting (3 x 24 A at 45C) HDS-R2 SST 002 96 R Accessories for 3-phase thyristor units R311 HDS-50 Type Order code Price Quick-fixing plate Terminal shroud Heat sink with heat resistance 0.8 K/W a EMV - 300 EMC filter three-phase Heat conductive foil TP03 GHR 310 1105 R 0001 GHR 310 6605 P 0001 GHR 310 9401 P 0001 GHR 310 0000 R 0001 GHR 310 9500 P 0001 Weight / Pack. piece unit kg piece 0.050 0.050 1.000 0.100 0.005 1 1 1 1 1 a Use heat transfer compound when mounting solid-state relays! Dimension diagrams HS 90 / 0.7, KK-111-0.7 HS 125 / 07 Dimensions: W x H x D = 72 x 75 x 124 mm R 12x Dimensions in inches and (mm) HS 45 / HS 65 Dimensions in inches and (mm) HS 125 / 0.5, KK-111-0.5 Dimensions: W x H x D = 120 x 100 x 135 mm ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 9 1SAC 1009 01 D0201 Solid-state relays, R 100/R 300 Technical data Output data Contact element Operating voltage range Ue (Veff max) Periodic peak off-state voltage (VSpitze) Thermal continuous current Operating frequency Max. off-state leakage current (at Vmax and T=25C) Minimal load current Max. surge current ITSM (t=20ms) Max. overcurrrent (t =1s) Max. load integral i2dt (t=10 ms) Conducting-stage voltage at I max and T= 25 C (Vpeak) Permissible rate of voltage rise du/dt cos (nullspannungsschaltend) Thermal resistance Rth barrier junction/ambient air Unit R100.12 R100.25 R100.35 R300.25 V AC V ss A Hz TRIAC 24-280 600 12 47-80 Thyristoren 48-660 1200 25 47-80 Thyristoren 48-660 10001) 35 47-80 Thyristoren 48-660 1200 3x 25 47-80 mA mA eff A A A2s 15 50 100 30 312 20 100 750 145 1250 4 100 750 145 1260 20 per phase 100 per phase 500 145 1260 V V/s 1,6 200 >0,5-1 1,6 1,6 500 500 Quick-act. switching >0,5-1 1,6 500 >0,5-1 C/W 4,9 2,5 3,78 1 yes yes yes yes Suppressor circuit (RC-filter, varistor) Input data Control voltage Conducting-stage voltage Input impedance Input current max. (bei Vmax) Turn-on time V DC V DC k mA ms 4-32 1 3 12 0,5 max. period 4-32 1 3 12 <100 s 4-32 1 3 12 0,5 max. period 4-32 1 3 10 0,5 max. period Turn-off time ms 0,5 max. period 0,5 max. period 0,5 max. period 0,5 max. period Weight Max. wire range g 250 250 490 940 Input terminals Output terminals Operating temperature range Storage temperature range Test voltage Electric strength Capacitance Material casing base mm2 mm2 C C V V pF 2 2 2 2 2 5,6 2 2 General data -20 up to +80 -40 up to +100 4000 2500 8 Self-extinguishing (UL 94 V0) Aluminium 1) Peak voltage 1200 V, relay protected up to 1100 V +/- 10 % 10 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Solid-state relays, R 100/R 300 Technical data Block diagrams R100.12 (TRIAC) R 100.35 (Thyristors, quick-action switching) R 100.25 (Thyristors, no-voltage switching) R 300.25 (Thyristors, no-voltage switching) Reduction Curves R 100.12 (TRIAC) R 100.25 R 100.35-SG R 300.25 Dimension diagrams R 100.12 R 100.25 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH R 100.35-SG R 300.25 R 100/R 300 11 1SAC 1009 01 D0201 Solid-state relays, R 111/115 / HS-50, R 12x, HS 25 Technical data Dimension diagrams Output data Unit Rated operating voltage Ue Operating voltage range Periodic peak off-state voltage Operating frequency HS 25 R111/10 R111/25 R111/45 R111/08 R111/20 R111/40 R120/25 R122/50 R122/90 R122/125 R115/10 R115/25 R115/45 R115/20 H S-50 V AC 230 / 240 V AC 12 ... 280 V pp 600 Hz 47 ... 63 Thermal cont. current Ie(AC 1) Minimum load current A mA AC 25 40 50 40 10 40 25 40 50 40 25 15 50 15 90 15 125 15 625 (16.6 ms) 160 250 600 160 250 600 250 625 1200 1200 50 1.6 80 1.6 175 1.6 50 1.6 80 1.6 175 1.5 - 1.6 - 1.6 - 1.6 - 1.6 1620 (8.3 ms) 130 310 1800 130 310 1800 260 1620 6000 12700 mA V/s A/s C/W 0.1 500 100 10 500 100 2 10 500 100 1.25 10 500 100 0.65 10 500 100 2 10 500 100 1.25 10 500 100 0.65 10 500 100 1.02 10 500 100 0.63 10 500 100 0.29 10 500 100 0.22 W 48 16 40 80 16 40 80 - - - - Max. overcurrent (t = 1 s) Max. voltage drop A AC V AC A2s Max. heat loss 1.6 +F RC circuit Input data HS Control voltage Dielectric strength 230/240 600 600 600 24 ...280 48 ...660 48 ...660 48 ...660 600 1200 1200 1200 47 ... 63 47 ... 63 47 ... 63 47 ... 63 10 40 A AC Leakage current in OFF state Perm. rate of voltage rise du/dt Perm. rate of current rise di/dt Thermal resistance 400 / 480 80 ... 530 1200 47 ... 63 30 150 Max. surge current ITSM(t = 20 ms) Max. load integral i2dt (t = 10 ms) 230 / 240 24 ... 280 650 47 ... 63 V 4...32 V DC V -32 V DC 33+0.033 47+0.022 Series R111 Series R115 3 ... 32 V DC -32 V DC 90 ... 280 V AC 310 V AC Series R12x 3...32 V DC 4...32 V DC -32 V AC Minimum voltage for signal "1" Max. voltage for signal "0" Input impedance V 4 V DC V 1 V DC k 3 V DC 1 V DC 1.5 90 V AC 10 V DC 44 4 V DC 1 V DC Input current mA Typ. 5 mA (5 V DC) 3 mA (5 VDC) 16 mA (24 V AC) 3 mA (110 V AC) 6 mA (240 V AC) Max. 30 mA Typical 17 mA Turn-on time f = 50 Hz Turn-off time f = 50 Hz ms ms 10 10 20 20 10 10 Test voltage kV Coupling capacitance I/O Creepage distance I/O Ambient temperature range Storage temperature range 4000 V pF mm C C <8 >8 -30 ... +80 -40 ... +100 Utilisation categories (DIN 40040) Humidity: F Dimension diagrams <8 - -40 ... +80 -40 ... +80 Shock and vibration: V (Dimensions in mm) Dimension diagram HS-25 Dimension diagram R111 / R112 / R115 / R 100 / RDxxx Solid-state relay Type Series R110 F 37.1 F 79.4 without terminal shroud with terminal shroud F F Climate: Z F Connection screws with inch thread Control circuit: 6-32" Load circuit: 8-32" 12 1SAC 1009 01 D0201 ABB 86 6243 F 90.0 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Solid-state relays Type Series R 111 / R 112 / R 1100 Technical data Output data Unit Rated operating voltage Ue Operating voltage range Periodic peak off-state voltage Operating frequency V AC V AC Vpp Hz Thermal continuous current Ie(AC 1) Minimum load current Max. surge current ITSM (t = 20 ms) Max. overcurrent (t = 1 s) Max. voltage drop Max. load integral i2dt (t = 10 ms) Leakage current in OFF state Permissible rate of voltage rise du/dt Permissible rate of current rise di/dt Thermal resistance Max. heat loss RC circuit A mA AC A AC A AC V AC A2s mA V/s A/s C/W W +F R111/90 R111/120 R112/40 400/480 80...530 1200 47 - 63 90 40 1200 360 1.7 6000 10 500 50 0.28 98 47 + 0.022 R112/80 R1141 530/600 80...660 1200 47 - 63 125 40 1750 360 1.7 12700 10 500 50 0.25 160 47 + 0.022 50 40 625 175 1.7 1620 5 500 50 0.63 55 - R1142 230/ 240 24...280 650 47 - 63 90 40 1200 360 1.7 6000 5 500 50 0.28 98 - 10 40 90 30 1.6 40 10 250 10 2.1 16 33 + 0.033 25 40 250 80 1.6 310 10 500 100 1.40 40 33 + 0.033 Input data Control voltage Dielectric strength Minimum voltage for signal "1" Max. voltage for signal "0" Input impedance Input current Turn-on time f = 50 Hz Turn-off time f = 50 Hz Test voltage Coupling capacitance I/O Creepage distance I/O Ambient temperature range Storage temperature range Utilisation categories (DIN 40040) 3...32 V DC (R112: 4...32 V DC) -32 V DC 3 V DC (R112: 24 V DC) 1 V DC 1.5 4 mA (5 V DC), 17 mA (24 V DC) (R112: 25 mA) 10 10 Input-output: 4; input-baseplate: 2.5; output baseplate: 2.5 < 8pF >8 -30...+ 80 C -40...+ 100 C Humidity: F, Shock and vibration: V, Climate: Z V DC V DC V DC V DC k mA ms ms kV pF mm Basic circuit diagrams R112, R111/115, R1100 Wiring diagram Dimension diagram HS-50 ABB 86 6754 /x R 1100 R 112 1 A1 Uc A2 L1 Ue * 2 R 111 / R 115 SST 238 93 S1 S * N * Recommended protective circuit in installations with high peak interference voltages (already integrated in the case of HS-50) ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SST 207 95 M SST 238 93 S * Heat sink GHR 110 9405 P 0001 Dimensions in mm 13 1SAC 1009 01 D0201 Solid-state relays, R 311, 3-phase Semiconductor three-phase contactor HDS-50 Technical data R 311/20 Output data R 311/40 HDS-50 Unit Rated operating voltage Ue Operating voltage range Periodic peak off-state voltage Operating frequency V AC V AC Vpp Hz Thermal continuous current Ie(AC 1) Minimum load current Max. surge current ITSM (t = 20 ms) Max. overcurrent (t = 1 s) Max. voltage drop Max. load integral i2dt (t = 10 ms) Leakage current in OFF state Permissible rate of voltage rise du/dt Permissible rate of current rise di/dt Thermal resistance Max. heat loss RC circuit A mA AC A AC A AC V AC A2s mA V/s A/s C/W W +F R 315/40 HDS-50-AC 400/480 45 ... 530 1200 25 - 65 25 50 300 80 1.6 450 10 500 50 1.4 105 47 + 0.022 50 50 500 175 1.6 1250 10 500 50 0.65 170 47 + 0.022 50 50 500 175 1.6 1250 10 500 50 0.65 170 47 + 0.022 Input data Control voltage Dielectric strength Minimum voltage for signal "1" Max. voltage for signal "0" Input impedance Input current V DC V DC V DC V DC k mA 3 ... 32 V DC - 32 V DC > 3 V DC < 1 V DC >1.5 < 4 mA (5 V DC), < 17 mA (24 V DC) ms ms kV pF mm < 10 < 10 Input-output: 4; input-baseplate: 2.5; output baseplate: 2.5 < 8pF >8 - 30 ... + 80 C - 40 ... + 100 C Turn-on time f = 50 Hz Turn-off time f = 50 Hz Test voltage Coupling capacitance I/O Creepage distance I/O Ambient temperature range Storage temperature range Utilisation categories (DIN 40040) Humidity: F, Shock and vibration: V, 90 ... 280 V AC 310 V AC > 90 V AC < 10 V AC > 44 < 3 mA (110 V AC), < 6 mA (240 V AC) < 20 < 20 Climate: Z Dimension diagram R 311 /315 Dimension diagram HDS-50 / HDS-50-AC Dimensionsin mm Dimensions in mm 47.6 20 A2 10 145 T3 114 73.5 85 SST 208 95 M L1 T1 30 L2 T2 10 92 104 L3 44.5 A1+ 22 SST 206 95 M 3 20 54 5.3 Heat sink GHR 310 9401 P0001 14 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Solid-state relays Derating curves, Limiting overload characteristics Dimension diagrams Derating curves R1141 R111/10 R111/08 R111/25 R111/20 R115/10 R115/10 R115/25 R115/20 R311/20 R1142/2 HS 25 A A A 3 4 3 5 4 30 5 6 10 10 4 5 25 2 2 7,5 7,5 20 0 20 40 60 80 100 C 2,5 0 0 20 40 60 80 100 C Operating current I 5 I = rms value of operating current TA = Ambient temperature 2 10 1 5 0 0 20 40 60 80 100 C Ambient temperature T A Ambient temperature TA Ambient temperature TA 15 SST 231 93 K 0 1 SST 233 93 K 2,5 Operating current I 5 SST 233 93 K Operating current I 3 1 Thermal resistance of the heat sink: a = Self-cooling f = HS 25 b = 5.0 K/W c = 2.6 K/W d = 1.7/1.8 K/W e = 0.7 K/W Limiting overload characteristics Overcurrent duration SST 235 93 K Peak current SST 234 93 K Peak current SST 236 93 K Peak current A surge current near to the max. surge current influences the expected service life of the unit and is therefore permissible on ly in exceptional cases, e.g. in the event of a short-circuit or malfunction. Periodic surge currents may not exceed approx. 50 % of the max. surge current. Overcurrent duration Overcurrent duration Dimension diagrams Heat sink GHR 1109401 P2 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH GHR 1109401 P1 GHR 1109401 P1 and P2 SST 08391 M ABB 86 6755 Dimensions in mm Heat sink GHR 1109404 P1, length 100 mm 15 1SAC 1009 01 D0201 Solid-state relays, R 1100 Derating curves, Limiting overload characteristics Dimension diagrams Derating curves R112/80 R111/120 Ambient temperature SST 217 95 K SST 215 95 K SST 232 93 K R111/90 Operating current HDS-50-AC R111/40 HDS-50 Operating current R315/44 R115/45 R311/40 Operating current HS-50 R111/45 R112/40 Ambient temperature I = rms value of operating current TA = Ambient temperature Ambient temperature Thermal resistance of the heat sink: a = Self-cooling b = 5.0 K/W c = 2.6 K/W d = 1.7/1.8 K/W e = 0.7 K/W Limiting overload characteristics Peak current I Peak current I SST 236 93 K Peak current A surge current near to the max. surge current influences the expected service life of the unit and is therefore permissible only in exceptional cases, e.g. in the event of a short-circuit or malfunction. Periodic surge currents may not exceed approx. 50 % of the max. surge current. Overcurrent duration Overcurrent duration Overcurrent duration Dimension diagrams Dimensions in mm (height including top-hat rail) Heat sink KK-R111-1.5 GHR 110 9405 P 0001 16 1SAC 1009 01 D0201 114 Heat sink GHR 310 9401 P0001 SST 221 95 M 85 SST 209 95 M SST 207 95 M 139 Width: 11.25 mm R 1591, R 1592 Protective circuits ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Semiconductor three-phase contactor HDS R2 Technical data Dimensions Type Wiring diagram L1 L2 HDS R2 Rated operating voltage Ue Operating voltage range Peak off-state voltage AC V AC V AC V 230 / 400 24...460 800 Max. operating current Ie (AC3) Thermal continuous current (AC1) Switching capacity c Max. surge current (10 ms) ITSM A A kW A 3.4 3.4 1.5 120 Max. load integral i2dt b Max. voltage drop UT Max. residual current IDRM Minimum load current IH A2s Vrms mA mA 72 2 1.7 10 Permissible rate of current rise di/dt Permissible rate of voltage rise du/dt A/s V/s 100 200 Control voltage Uc High-signal Low-signal VD V DC V DC 24 17...32 8 Control current Input impedance mA k 16 1.5 On delay Off delay Test voltage Input-output / heat sink Input-output ms ms 10 10 kV rms kVrms 2.5 4 Operating temperature range Storage temperature range C C L3 N SST 215 93 S 24 VDC + -20...+55 -25...+85 a At Tu = 45 C b Pulse duration 10 ms, Tvj = 125 C. c At cos 0.75; device is not suitable for reversing circuits! Derating curve Remarks A 6 99 5 4 3 SST 216 93 K1+2 2 1 75 53,5 + 30 40 50 60 70 Ambient temperature + 24 VDC L1 L2 L3 ABC T1 T2 T3 C SST 217 93 M 10 20 HDS ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 17 1SAC 1009 01 D0201 Selection table for solid-state relays / heat sinks Dimension diagrams Single-phase solid-state relays for general loads (cos. Phi 0.5-1) Type Remarks Max. thermal continuous current without/with heat sink, at ambient temperature Self-cooling KK 2.1 K/W KK1.5 K/W KK0.7 K/W KK 0.5 K/W 25 C 45 C 25 C 45 C 25 C 45 C 25 C 45 C 25 C 45 C R 111/10 R 111/08 R 115/10 Zero voltage switch Zero voltage switch Zero voltage switch. AC-operation 5A 5A 5A 4A 4A 4A 8A 8A 8A 6A 6A 6A 10 A 10 A 10 A 8A 8A 8A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A R R R R 1141 111/25 111/20 115/25 Zero Zero Zero Zero voltage switch, triac voltage switch voltage switch voltage switch. AC-operation 5A 5A 5A 5A 4A 4A 4A 4A 8A 16 A 16 A 16 A 6A 13 A 13 A 13 A 10 A 22 A 22 A 22 A 8A 18 A 18 A 18 A 10 A 25 A 25 A 25 A 10 A 23 A 23 A 23 A 10 A 25 A 25 A 25 A 10 A 25 A 25 A 25 A R R R R 115/20 120/25 1142 111/45 Zero Zero Zero Zero voltage switch. AC-operation voltage switch, new design voltage switch, triac voltage switch 5A 10 A 5A 6A 4A 8A 4A 4A 16 A 13 A 23 A 25 A 25 A 13 A 16 A 18 A 25 A 18 A 28 A 25 A 16 A 18 A 22 A 25 A 22 A 32 A 25 A 45 A 23 A 37 A 25 A 50 A 25 A 50 A R R R R 111/40 112/40 115/45 115/40 Zero Zero Zero Zero voltage switch voltage switch, R-loads voltage switch. AC-operation voltage switch. AC-operation 6A 6A 6A 6A 4A 4A 4A 4A 18 A 18 A 18 A 18 A 16 A 16 A 16 A 16 A 32 A 32 A 32 A 32 A 28 A 28 A 28 A 28 A 45 A 45 A 45 A 45 A 37 A 37 A 37 A 37 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A R R R R 122/50 111/90 112/80 122/90 Zero Zero Zero Zero voltage switch, new design voltage switch voltage switch, R-loads voltage switch, new design 10 A 8A 8A 10 A 8A 7A 7A 8A 25 A 25 A 20 A 20 A 40 A 35 A 35 A 45 A 35 A 30 A 30 A 40 A 71 A 71 A 62 A 62 A 90 A 90 A 77 A 77 A R 111/120 Zero voltage switch R 122/125 Zero voltage switch, new design 8A 10 A 7A 8A 25 A 20 A 35 A 50 A 30 A 45 A 71 A 62 A 95 A 80 A 3-phase solid-state relays for general loads (cos-Phi 0.5-1) Type Remarks R 311/20 R 311/40 R 315/40 Zero voltage switch Zero voltage switch Zero voltage switch. AC-operation Max. thermal continuous current per phase, without/with heat sink, at ambient temperature Self-cooling KK 0.8 K/W 25 C 45 C 25 C 45 C 5A 6A 6A 4A 4A 4A 22 A 28 A 28 A 18 A 24 A 24 A Dimensions Dimensions in mm Type KK-R111-2.1 KK-111-1.5 KK-R120-1.4 Type Dimensions B T H 51 45 45 65 97 97 65 65 77 Dimensions B T KK-R120-1.4 45 with mounted solid-state relay R12x 18 1SAC 1009 01 D0201 77.5 H 114 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Notes ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 19 1SAC 1009 01 D0201 20 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SST 002 99 R SST 037 95 R Terminal modules Interface relays are electromechanical and electronic input and output modules for electrical isolation, level adaptation, interference suppression or signal amplification between control system and process. Housing material: alphamide Snap-on mounting on 35mm top-hat rail or mounting on C-rails (only series R1500/R1600) Status indication by LED Rated insulation voltage UI: 250/380V AC (Group C) Conductor connection single-core or stranded, max 2x1.5mm2 Installation position: any Enclosure: Housing IP40, terminals IP20 Electrical isolation by optocoupler or relay Temperature range: Operational: Storage: -20 ... + 55 C -40 ... + 80 C Type Series R 1000 Type Series R1500/R1600 - Housing width: 6.2 mm - Electromechanical: 1 NO, 1 changeover - Housing width: 11.25 mm - Electromechanical: 1 NO, 1 NC, 2 NO, 2 NC, 1 ch., 2 ch. - Electronic: R1584/R1585 Transistor, 100 mA R1552, R1662 TRIAC R1664 Transistor, 3 A R1647/R1648 MOSFET, Short-circuit-proof - Electronic: R1084 Transistor, 100 mA R1062 TRIAC, 0.5 A R1064 Transistor, 1 A R1048 MOSFET, 2 A, Short-circuit-proof Approvals and Certifications R1000 R1500/R1600 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH UL CSA GL Applied for Awarded Applied for Awarded In preparation Awarded 21 1SAC 1009 01 D0201 SIGMA(R) terminal modules Type Series R 1500 S / R 1600 Ordering details Input modules R 1584 SST 268 92 R Type Rated contr. circuit voltage U c Rated operating voltage U e Rated current A I max. e Order code Price Product No. (add the code number for connection type to order code if necessary) Weight / Pack. piece unit kg piece Input stage (transistor) + protective circuit R 1584 24 V DC 24 V DC 100mA GHR 158 0004 R 0002 R 1585 230 V AC/DC 24 V DC 100mA GHR 158 0005 R 0002 0.020 0.020 1/10 1/10 Input relay, 1 NO contact (contact material Ag Au 5) R 1571 24 V AC/DC 230 V AC/DC* 3 A GHR 157 4001 R 0002 230 V AC/DC 230 V AC/DC* 3 A GHR 157 4051 R 0002 0.020 0.020 1/10 1/10 0.020 0.020 1/10 1/10 Input relay, 1 NC contact (contact material Ag Au 5) R 1571 24 V AC/DC 230 V AC/DC* 3 A GHR 157 4101 R 0002 230 V AC/DC 230 V AC/DC* 3 A GHR 157 4151 R 0002 *DC rated switching capacity, see Technical data 3-channel interface relay (1 changeover contact, 1 changeover contact, 2 NO contacts R 1530 24 V DC 230 V AC/DC* 6 A GHR 153 0001 R 0001 0.1 and 230 V AC 1 Output modules R 1561 SST 268 92 R Output relay, 1 NO contact R 1561 24 V DC 230 V AC/DC* R 1561+RC 24 V DC 230 V AC/DC* R 1561 24 V AC/DC 230 V AC/DC* Univ. current 60 V AC/DC 110 V AC/DC 230 V AC/DC R 1561 24V DC 230 V AC/DC* Low Power 5 A GHR 156 1001 R 0002 5 A GHR 156 0001 R 0002 5 A GHR 156 9001 R 0002 GHR 156 9021 R 0002 GHR 156 9041 R 0002 GHR 156 0051 R 0002 5 A GHR 156 8001 R 0002 0.020 0.022 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 5 A GHR 156 1111 R 0002 5 A GHR 156 0111 R 0002 0.020 0.020 1/10 1/10 5 A GHR 156 9101 R 0002 GHR 156 9121 R 0002 GHR 156 9141 R 0002 GHR 156 0101 R 0002 Control side Load side Screw Screw 2 Plug Screw 4 Output relay, 2 NO contacts, 2 NC contacts or 1 changeover contact R 1551 2S 24 V DC 230 V AC/DC* 4 A GHR 155 1201 R 0002 R 1551 2O 24 V DC 230 V AC/DC* 4 A GHR 155 1301 R 0002 R 1551 1W 24 V DC 230 V AC/DC* 6 A GHR 155 1501 R 0002 0.020 0.020 0.020 0.020 1/10 1/10 1/10 1/10 0.050 0.050 0.050 1 1 1 0.050 0.050 0.050 0.050 1 1 1 1 1 A GHR 155 2052 R 0002 3 A GHR 166 0002 R 0002 0.020 0.048 1 1 Output relay (Mosfet) short-circuit-proof output R 1647 24 V DC 24 V DC 4 A GHR 164 0007 R 0002 R 1648 24 V DC 60 V DC 3 A GHR 164 0008 R 0002 0.048 0.048 1 1 Output relay (transistor) R 1664 24 V DC 3 A GHR 166 0004 R 0002 0.048 1 Protective circuits for protecting electronic relay (RC + varistor) R 1591 230 V AC a - GHR 159 0001 R 0002 R 1592 400 V AC b - GHR 159 0002 R 0002 0.020 0.020 1/10 1/10 Output relay, 1 NC contact R 1561 24 V DC 230 V AC/DC* R 1561+RC 24 V DC 230 V AC/DC* R 1564 SST 268 92 R R 1561 Univ. current 24 V AC/DC 230 V AC/DC* 60 V AC/DC 110 V AC/DC 230 V AC/DC Connection type: Output relay, 1 or 2 changeover contacts, universal current R 1541 1W 24 V DC/AC 230 V AC/DC* 4 A GHR 154 1501 R 0002 R 1541 1W 230 V DC/AC 230 V AC/DC* 4 A GHR 154 1601 R 0002 R 1542 2W 24 V DC/AC 230 V AC/DC* 2 A GHR 154 2501 R 0002 R 1542 2W 230 V DC/AC 230 V AC/DC* 2 A GHR 154 2601 R 0002 *DC rated switching capacity, see Technical data Output stage (triac) R 1552 230 V AC R 1662 24 V DC 400 V AC 230 V AC 60 V DC a Max: 280 V AC, residual current 7 mA 22 1SAC 1009 01 D0201 b Max. 440 V AC, residual current 12 mA ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SIGMA(R) terminal modules - compact design Type series R 1000, overall width 6.2mm Ordering details * Overall width only: 6.2mm * Same space requirement as a standard terminal block * Electrical isolation by means of relay or optocoupler * Simplification of wiring through plug-in potential jumpers for A2 and ground of the switching output in addition to the screw connections * Status indication by LED * Ultra-modern product technology, latest design * Certifications for worldwide use have been applied for or are in preparation (UL, CSA, GL) SST 002 99 Type Rated Rated control circuit operating voltage voltage Ue Uc Rated Order code current Price Ie max. Weight / Pack. piece unit kg piece R 1061 electromechanical interface relay, 1 NO contact R 1061 R 1061 R 1061 24V AC/DC 115V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 3 A GHR 106 9001 R0001 3 A GHR 106 9041 R0001 3 A GHR 106 9051 R0001 1/10 1/10 1/10 R 1041 electromechanical interface relay, 1 changeover contact R 1041 R 1041 R 1041 24V AC/DC 115V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 230V AC/DC 3 A GHR 104 1501 R0001 3 A GHR 104 1701 R0001 3 A GHR 104 1601 R0001 1/10 1/10 1/10 R 1084 electronic interface relay with transistor output and electrical isolation by optocoupler R 1084 24V DC 5-50V DC 100 mA GHR 108 0004 R0001 1/10 R 1064 electronic interface relay with transistor output and electrical isolation by optocoupler R 1064 24V DC 5-50V DC 1 A GHR 106 0004 R0001 1/10 R 1062 electronic interface relay with TRIAC output and electrical isolation by optocoupler R 1062 24V DC 12-250V AC 0.5 A GHR 106 0002 R0001 1/10 R 1048 short-circuit-proof electronic interface relay with MOSFET output and electrical isolation by optocoupler R 1048 24V DC 5-50V DC 2 A GHR 104 0008 R0001 1/10 GHR 100 0010 R0001 GHR 100 0024 R0001 1/10 1/10 Plug-in potential jumpers SST 002 99 P-1010 P-1024 10-pin potential jumper 24-pin potential jumper SIGMA(R) Terminal module R 1530 Multi-channel interface relay in special design * Two independent output channels for signal amplification (ohmic: 6 A AC) * * One checkback channel (1 ch.) Overall width: 27 mm Type Rated Rated control circuit operating voltage voltage Ue Uc Rated Order code current Ie max. Price Weight / Packpiece unit kg piece R 1530 3-channel, electromechanical interface relay (1 ch. contact, 1 ch. contact, 2 NO contacts) R 1530 R 1530 24V DC + 230V AC 115V AC 230V AC/DC 6 A GHR 153 0001 R0001 0.100 1 230V AC/DC 6 A GHR 153 0002 R0001 0.100 1 R 1530 3-channel, electromechanical interface relay (1 ch. contact, 1 ch. contact, 2 NC contacts) R 1530 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 115V AC 230V AC/DC 6 A GHR 153 0002 R0011 0.100 1 23 1SAC 1009 01 D0201 SIGMA(R) terminal modules - compact design, Type R 1041, R 1061 Input data R1061/1S Relay stages Type R 1061/1041 are suitable for "protective separation" in accordance with VDE 0106, Part 101 up to 250 V, installation category 2, pollution degree 3. They are used preferably in the output stages of electronic control systems. Insulation group: VDE 0110 Gr. C 250 V AC R1041/1W Technical data R 1061 (1 NO) Univ. current Rated control circuit voltage Uc for "ON" for "OFF" Current consumption at Uc rated 24 V AC/DC 19.2 ... 30 V 0 ... 4 V 230 V AC/DC 90 ... 125 V 0 ... 10 V approx. 15 mA approx. 5 mA 24 V AC/DC 185 ... 255 V 0 ... 25 V R 1041 (1 ch.) Univ. current 230 V AC/DC 19.2 ... 125 V 0 ... 4 V 24 V AC/DC 90 ... 125 V 0 ... 10 V approx. 5 mA approx. 15 mA approx. 5 mA 230 V AC/DC 185 ... 255 V 0 ... 25 V approx. 5 mA Polarity reversal-protected (Input / Output) Yes Yes Yes Yes Yes Yes Overvoltage suppression Yes Yes Yes Yes Yes Yes 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz 10 Hz Input impedance Maximum switching frequency Output data Contact material AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 AgSnO2 Rated operating voltage Ue 250 V AC/AC 250 V AC/AC 250 V AC/AC 250 V AC/AC 250 V AC/AC 250 V AC/AC Permissible voltage range for AC for DC 12 V ... 380 V 12 V ... 300 V 12 V ... 380 V 12 V ... 300 V 12 V ... 380 V 12 V ... 300 V 12 V ... 380 V 12 V ... 300 V Max. switching current AC 12 6A 6A 6A 6A 6A 6A Operating current AC 15 at 220 V DC 13 at 24 V 3A 1A 3A 1A 3A 1A 3A 1A 3A 1A 3A 1A Rated switching capacity for AC for DC 1500 VA 120 W 1500 VA 120 W 1500 VA 120 W 1500 VA 120 W 1500 VA 120 W 1500 VA 120 W On delay tE 10 ms 10 ms 10 ms 10 ms 10 ms 10 ms Off delay tA 15 ms 15 ms 15 ms 15 ms 15 ms 15 ms Ambient temperature -20...+50 C -20...+50 C -20...+50 C -20...+50 C -20...+50 C -20...+50 C Service life: mechanical electrical at > 20 Million > 20 Million > 20 Million > 20 Million > 20 Million Electrical isolation / Relay Yes Yes Yes Yes Yes Yes Test voltage Input / output 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV > 8 mm > 8 mm > 8 mm > 8 mm > 20 Mio 220 V AC/3 A 24 V DC/4 A Creepage distance Input / output Accessories: Potential jumpers P-1010, P-1024 MBGE Dimensions (in mm) Width =6.5 Height= 85 Depth= 81 24 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH SIGMA(R) terminal modules - compact design Type series R 1048, R 1062, R 1064, R 1084 Technical data Input data Switching element Rated control circuit voltage Uc for "ON" for "OFF" Current consumption at Uc rated Polarity reversal-protected (Input / Output) R 1048 R 1062 R 1064 R 1084 FET TRIAC Transistor Transistor 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 10 ... 45 V DC 0 ... 4 V DC 10 ... 45 V DC 0 ... 4 V DC 10 ... 45 V DC 0 ... 4 V DC 10 ... 45 V DC 0 ... 4 V DC ca 5 mA ca 5 mA ca 5 mA ca 5 mA Yes Yes Yes Yes 10 Hz 20 Hz 10 Hz 50 Hz Varistor Varistor Varistor Varistor 48 V DC 230 V AC 48 V DC 48 V DC 5 ... 50 V DC 12 ... 250 V AC - 5 ... 50 V DC 5 ... 50 V DC 1 mA 0.1 mA 1 mA 0.1 mA Input impedance Maximum switching frequency Protective circuit Output data Rated operating voltage Ue max. Permissible voltage range for AC for DC Switching current min. Rated continuous current Iu (at 45C) 2A 0.5 A 1A 0.1 A On delay tE < 5 ms < 5 ms < 1 ms < 5 ms Off delay tA 10 ms 15 ms 5 ms 5 ms Yes No No No Virtually unlimited Virtually unlimited Virtually unlimited Virtually unlimited Yes Yes Yes Yes 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV -20 C ... 60 C -20 C ... 60 C -20 C ... 60 C -20 C ... 60 C Short-circuit-proof Service life Electrical isolation Test voltage Input / output Ambient temperature, operation MBGE Dimensions (in mm) Width = 6.5 Height = 85 Depth = 81 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 25 1SAC 1009 01 D0201 Input stages Type R1584 and R1585 Technical data Ue + + A1 13 A2 14 Uc Ue + A1 13 A2 14 R1584 R1585 24 V DC 230 V AC/DC for ON" 17... 32 V DC 180... 280 V AC/DC for OFF" 0... 2 V DC 0... 10 V AC/DC - 47... 63 Hz < 20 mA < 6.5 mA up to 200 V yes 1 k 44 k 100 Hz 20 Hz Input data Rated control circuit voltage Uc Operating frequency Current consumption bei UC Rated Polarity reversal-protected Input impedance Maximum switching frequency ABB 88 6277/7 Uc ABB 88 6277/4 The input stages R 1584 and R 1585 are used for electrically isolated connection of DC (R1584) or AC (R1585) voltage signals to an electronic controller. Output data Switching element transistor Overvoltage protection Suppressor diode Rated operating voltage Ue 24 V DC Permissible voltage range for DC 3... 30 V Rated continious current IU 100 mA Voltage drop in ON state 0.4 V Leakage current in OFF state 0.1 mA in the case of Ue = 30 V DC On delay tE 5 ms < 20 ms Off delay tA 5 ms < 40 ms Bounce time - Electrical isolation Optocoupler Test voltage input / output 4 kV Creepage distance input / output 8 mm SST 221 95 M Width: 11.25 mm 26 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Input relay Type R1571 Technical data Uc Input data Ue 6,3 AF 4 Agl A1 13 (11) A2 14 (12) ABB 88 6277/5 The input relays R1571 are used for electrical isolation of electrical circuits. They contain an electromechanical relay. The gold-plated relay contacts allow switching of low voltages and currents (analogue measurement values) and increase the contact stability for signal inputs in electronic controls. R1571 Rated control circuit voltage Uc 24 V AC/DC 230 V AC/DC for ON" 20... 29 V DC 176... 250 V AC/DC for OFF" 0... 2 V DC 0... 8 V AC/DC < 20 mA < 5 mA Polarity reversal-protected yes yes Overvoltage suppression yes yes 1.3 k 50 k Current consumption at UC Rated Input impedance 20 Hz Maximum switching frequency Output data Contact material Ag AU 5 Rated operating voltage Ue 230 V AC Permissible voltage range for AC 20 mV... 250 V for DC 20 mV... 300 V Max. switching current 5 A (20 mA) b Rated continious current IU 3 A (5 mA) b Rated switching capacity a for AC 750 VA c for DC up to 30 V 90 W for DC up to 250 V 45 W On delay tE 10 ms Off delay tA 10 ms Bounce time < 3ms Service life: > 107 mechanical electrical at 220 V AC/3 A a 24 V DC/4 A a >7 x 105 > 106 Electrical isolation Relay Test voltage input/output 4 kV Creepage distance input/output a In the case of ohmic load b The gold plating is preserved up to this current c The gold plating is damaged above this switching capacity value ABB STOTZ-KONTAKT GmbH > 8 mm See Page 26 for dimension diagram 27 1SAC 1009 01 D0201 Output relay Type R1561, DC version Technical data Uc R1561 Low power Input data Rated control circuit voltage Uc Ue 6,3 AF 4 Agl + A1 13 (11) A2 14 (12) R1561 without protective circuit ABB 88 6277/6 The output relay R1561 electromagnetically converts low voltage signals to floating output commands. A version with output contacts connected to an RC network is available for damping inductive breaking voltages. R1561 with protective circuit 24 V DC for ON" 17... 32 V DC for OFF" 0... 2 V DC m 10 mA Current consumption bei UC Rated Polarity reversal-protected < 20 mA up to 200 V Overvoltage suppression Free-wheeling diode Input impedance 800 Maximum switching frequency 20 Hz Output data Ag Cdo Contact material 0.047 F + 100 Protective circuit comprising RC network 4 mA Residual current Rated operating voltage Ue 230 V AC Permissible voltage range for AC A V... 250 V 12 b for DC A V... 300 V 12 b Max. switching current 10 A Rated continious current IU Operating current 6A AC 15 at 220 V A (3 (3 A, A, B B 300 300 V)c V)A 33 A DC 13 at 24 V 0.1 A Rated switching capacity a for AC 1500 VA for DC up to 30 V 90 W for DC up to 250 V 45 W On delay tE 10 ms Off delay tA 10 ms Bounce time < 3ms Service life: mechanical electrical at > 107 220 V AC/3 A a 24 V DC/4 A a Electrical isolation Test voltage input / output Creepage distance input / output a with resistive load b Switching capacity > 0.2 W bei 12V c UL values 28 1SAC 1009 01 D0201 > 7 x 105 > 106 Relay 4 kV > 8 mm See Page 26 for dimension diagram ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Output relay Type R1561 (universal current version) Technical data Ue 6,3 AF 4 Agl A1 13 (11) A2 14 (12) Input data ABB 88 6277/3 Uc The universal current relay R1561 can be controlled as required with DC or AC voltage. The relays are available for the most common control voltages. R1561 24 V AC/DC 60 V AC/DC 110 V AC/DC 230 V AC/DC for ON" 20... 29 V AC/DC 40... 72 V AC/DC 88... 130 V AC/DC 176... 250 V AC/DC for OFF" 0... 2 V 0... 2 V 0... 4 V 0... 8 V Current consumption at UC Rated < 20 mA < 10 mA < 5 mA < 5 mA 25 k 50k Rated control circuit voltage Uc Polarity reversal-protected yes Overvoltagesuppression yes 800 Input impedance 7.5 k 20 Hz Maximum switching frequency Output data Contact material Ag Cdo Rated operating voltage Ue 230 V AC Permissible voltage range for AC 12 V... 250 V b for DC 12 V... 300 V b Max. switching current 10 A Rated continious current IU Operating current 6A AC 15 at 220 V 3A DC 13 at 24 V 0.1 A Rated switching capacity a for AC 1500 VA for DC up to 30 V 90 W for DC up to 250 V 45 W On delay tE 10 ms Off delay tA 10 ms Bounce time < 3 ms Service life: mechanical electrical at > 107 220 V AC/3 A a 24 V DC/4 A a Electrical isolation Test voltage input / output Creepage distance input / output a For ohmic load b Switching capacity > 0.2 W ABB STOTZ-KONTAKT GmbH > 7 x 105 > 106 Relay 4 kV > 8 mm See Page 26 for dimension diagram 29 1SAC 1009 01 D0201 Output relay Type R1551 Technical data ABB 88 7066/1 ABB 88 7066/2 The relay stages, Type R1551, are used preferably in the output levels of electronic controllers. Input data R1551 (1 W) R1551 (2 NO; 2 NC) Rated control circuit voltage Uc 24 V DC for ON" 17... 32 V DC for OFF" 0... 2 V Current consumption at UC Rated < 35 mA Polarity reversal-protected < 20 mA up to 200 V Overvoltagesuppression Free-wheeling diode 800 Input impedance Maximum switching frequency 1.3 20 Hz Output data Contact material Ag Cdo Rated operating voltage Ue 230 V AC for AC 12 b V... 250 V 12 A V... 250 V for DC 12 b V... 300 V 12 A V... 300 V Max. switching current 5A 10 A Rated continious current IU 4A 6A AC 15 at 220 V 2A 3A DC 13 at 24 V 1A 1A 660 VA 1500 VA for DC up to 30 V 60 W 90 W for DC up to 250 V 45 W Permissible voltage range Operating current Rated switching capacitya for AC 45 W On delay tE 10 ms Off delay tA 10 ms Bounce time 5 ms Service life: mechanical electrical at 220 V AC/3 Aa 24 V DC/4 Aa Electrical isolation Test voltage input / output Creepage distance input / output a For ohmic load b Switching capacity > 0.2 W 30 1SAC 1009 01 D0201 > 107 > 107 > 5 x 105 > 7 x 105 > 106 > 106 Relay 4 kV > 8 mm See Page 26 for dimension diagram ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Output stage Type R1552 Technical data Input data Uc Ue 2 AF A1 13 A2 14 ABB 88 6277/8 The hybrid relay, Type R1552, has a triac as the switching element. Control and electrical isolation are performed by a Reed relay. This version allows inductive loads to be switched. There is no need for a protective circuit since the output semiconductor is protected by a varistor. R1552 Rated control circuit voltage Uc 230 V AC for ON" 155... 240 V AC for OFF" 0... 33 V AC Current consumption at UC rated < 10 mA Switch-on peak max. < 100 mA Line length max. 100 m Output data Switching element Triac Overvoltage protection Varistor Rated operating voltage Ue 400 V AC Operating frequency 47... 63 Hz Permissible voltage range for AC 24... 420 V Rated continious current IU (Tu = 55 C/45 C) a Rated switching capacity a for AC 15/AC 3 0.8 A/1A 220 V AC / 0.6 A Max. overcurrent (10 ms) 50 A Voltage drop 2.4 V Leakage current in Off state at Ue Rated 50 A Minimum load current 50 mA Limit load integral i2 dt (t = 10 ms) 13 A2 s On delay tE < 30 ms (f = 50 Hz) Off delay tA < 90 ms (f = 50 Hz) Test voltage input / output 2 kVrms Service life mechanical > 109 a Units installed with lateral clearance SST 221 95 M Width: 11.25 mm ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 31 1SAC 1009 01 D0201 Output relay Type R 1541 / 1542 Technical data Input data Uc 11 Ue 6,3 AF 4 AT Uc 21 A1 12 14 R 1541 (1 W) universal current 24 12 14 A2 22 SST 093 96 S A1 A2 Ue 6,3 AF 4 AT 11 SST 093 92 S The relay stages, Type R 1541/1542, are suitable for "safety separation", as defined by VDE 0106, Part 101 up to 250 V, installation category 2, pollution severity 3. They are used preferably in the output levels of electronic controllers. R 1542 (2 W) universal current Rated control circuit voltage U c for ON" for OFF" 24 V DC/AC 17 ... 32 V 0 ... 2 V 230 V DC/AC 176 ... 250 V 0 ... 8 V 24 V DC/AC 17 ... 32 V 0 ... 2 V 230 V DC/AC 176 ... 250 V 0 ... 8 V Current consumption at Uc Rated < 30 mA < 5 mA < 20 mA < 5 mA Polarity reversal-protected (input / output) yes yes yes yes Overvoltage suppression yes yes yes yes Input impedance 800 50 k 24 50 k Maximum switching frequency 20 Hz 20 Hz 20 Hz 20 Hz AgCdO AgCdO Ag/Au Ag/Au Output data Contact material Rated operating voltage Ue 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 12 V ... 380 V b 12 V ... 300 V b 12 V ... 380 Vb 12 V ... 300 V 12 V ... 380 V b 12 V ... 300 V b 12 V ... 380 Vb 12 V ... 300 Vb Max. switching current 12 A 12 A 5A 5A Rated continious current Iu 6A 6A 2A 2A Operating current AC 15 at 220 V DC 13 at 24 V 4A 1A 4A 1A 2A 0.5 A 2A 0.5 A 1500 VA 90 W 45 W 1500 VA 90 W 45 W 250 VA 15 W 7W 250 VA 15 W 7W On delay tE 10 ms 10 ms 5 ms 5 ms Off delay tA 10 ms 10 ms 3 ms 3 ms Bounce time 5 ms 5 ms 3 ms 3 ms > 107 > 7x105 > 106 > 107 > 7x105 > 106 > 107 > 107 Electrical isolation / Relay yes yes yes yes Test voltage input / output 4 kV 4 kV 1.5 kV 1.5 kV > 8 mm > 8 mm > 8 mm > 8 mm Permissible voltage range for AC for DC Rated switching capacity a for AC for DC to 30 V for DC to 250 V Service life mechanical electrical at 220 V AC/3 A a 24 V DC/4 Aa Creepage distance input / output a For ohmic load b Switching capacity > 0.2 W SST 221 95 M Width: 11.25 mm 32 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Output relay Type Series R 1600 Technical data Ue Uc Ue Uc Ue 13 + A1 + 13 + A1 + 13 + A2 SST 096 92 S Uc A1 + 14 14 A2 14 A2 SST 094 92 S R 1647 Input data SST 095 92 S R 1648 R 1662 R 1664 24 V DC 24 V DC 24 V DC 17 ... 32 V DC 17 ... 32 V DC 17 ... 32 V DC 0 ... 2 V DC 0 ... 2 V DC 0 ... 2 V DC 30 mA 8 mA 8 mA Rated control circuit voltage Uc 24 V DC for ON" 17 ... 32 V DC for OFF" 0 ... 2 V DC Current consumption at Uc Rated 30 mA Polarity reversal-protected (input / output) yes yes yes yes Input impedance 1.7 k 1.7 k 3.0 k 3.0 k Maximum switching frequency 50 / s 50 / s >1/s >3/sa Output data - - - - 24 V DC 60 V DC 230 V AC 60 V DC for AC - - 10 - 264 V - for DC 5 - 33 V 5 - 72 V - 12 - 72 V 10 mA 10 mA 10 mA 10 mA 4A 3A 3A 3A On delay tE < 4 ms < 4 ms 10 ms < 10 ms Off delay tA < 8 ms < 8 ms 10 ms < 10 ms yes yes nein nein virtually unlimited virtually unlimited virtually unlimited virtually unlimited Electrical isolation / relay yes yes yes yes Test voltage input / output 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Contact material Rated operating voltage Ue Permissible voltage range Min. switching current Rated continious current Iu (at 45C) Short-circuit-proof Service life a for output current max. (3 A DC) SST 221 95 M Width; 11.25 mm ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 33 1SAC 1009 01 D0201 3-channel interface relay Type R 1530 Technical data 14 12 + A12 11 34 Ue2 - 24 23 33 44 42 Uc2 + A21 ~ A41 Uc3 Ue3 A42 41 Input data Rated control circuit voltage U c Current consumption at Uc Polarity reversal-protected Operate/release time Switching frequency DC safety separation, no stationary arc Switching frequency A11 Uc1 Ue1 SST 202 97 3-channel interface relay for decoupling output signals and check-back signals between control system, PLC and process. Relay 1, 2 Relay 3 24 V DC 230 V AC / DC 20 mA, 30 mA 20 mA yes yes 6 / 2 ms, 8 / 12 ms 6 / 2 ms 1/s 1/s 20 / s, 10 / s 20 / s Output data Output Ue1 1 changeover contact Output Ue2 2 NO contacts Output Ue3 1 changeover contact Rated operating voltage Ue 250 V AC / DC Max. switching current AC 6A Max. switching current DC 0.4 A Rated breaking/making capacity AC 1500 VA Rated breaking/making capacity DC up to 30 V 240 W General data Electrical isolation Relay Test voltage I/O > 4 kV Relay creepage distance I/O > 8 mm Mechanical service life 30 x 106 Electrical service life Function/fault indicator Ambient temperature Dimensions (W x H x D) Load-dependent LED yellow / LED red - 40 ... + 60 C 27 x 90 x 96 mm 23 A12 24 42 33 44 34 41 O Fault O Relay 1 O Relay 2 A11 A21 A41 A42 11 14 12 34 1SAC 1009 01 D0201 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH Notes ABB STOTZ-KONTAKT GmbH 35 1SAC 1009 01 D0201 Publication no: 1SAC 1009 01 D0201 Printed in Germany (02/01) ABB STOTZ-KONTAKT GmbH P.O.BOX 101680 D-69006 Heidelberg Telephone ++49 62 21 / 7 01-00 Telefax ++49 62 21 / 7 01-1115 Internet http://www.abb.de/sst