11
www.SESensors.com
Accessories
Suitable female pre-wired plug-in connectors
M8 straight M12 straight M8 elbowed M12 elbowed
2m XSZCS141 XSZCD101Y XSZCS151 XSZCD111Y
For plastic fiber optics
Fiber trimmer (for trimming fibers to length)
XUFZ11
Amplifier for fiber optics
Diffuse or Thru-beam depending on fibers
for plastic fibers or plastic or glass fibers
dpg. on fibers (80 mm for diffuse, 200 mm for thru-beam, up to 4 m using end fitting accessories)
DIN rail
potentiometer potentiometer, numerical +/- pot. num. + teach LCD display
P / ⊗P / ⊗using selector/setting knob
0to + 60 0 to + 60 / IP65
0to + 60 / IP65 & IP67
0to + 60 / IP40
30 x 80 13 x 60 30 x 80 45 x 100
AC DC DC AC / DC DC
Screw terminals M8 connector (1) M8 connector (1) Screw terminals 2 x M8 connectors
Output relay, 1 C/O
3-wire PNP/NPN programmable NO / NC
Output relay, 1 C/O
PNP (3) or analog
Nmbr.
Analog
30x80 13 x 60 13 x 60 30 x 80 45 x 100 PNP 4-20 mA
– XUYAFVCO966S XUYAFVCO946S XUYAFV954R XUYAFCLARY4ANSP 4 1
(glass fiber) (glass fiber) (glass fiber) XUYAFCLARY3ANSP 3 1
XUYAFCLARY2ANSP 2 1
XUYAFCLARY4STSP 4 0
XUYAF400A XUYAFPCO966S XUYAFPCO946S XUYAFP954R XUYAFCLARY3STSP 3 0
(plastic fiber) (plastic fiber) (plastic fiber) (plastic fiber) XUYAFCLARY2STSP 2 0
115/230 V AC 10 - 30 10 - 30 20 - 250 V AC/DC 10 - 30
3A/250 V / 25 Hz 100/1 kHz 100/1 kHz
time delay
3A / 25 Hz
time delay
100/1.1 kHz
–★/⊗★/⊗– / ⊗★/⊗
(3) For NPN version, replace the last
letter of the reference (P)by N
Miniature series sensors
Polarised reflex Thru-beam Background
Background suppress-
Background Diffuse with
50 x 50 reflector included
suppression ion with 2 channels suppression, LASER sensing face on side
1 - 1.5 m(39.4 - 59.1") 4m(157.5") 15 - 80 mm (0.59 - 3.14") 50 - 600 mm (1.96 - 23.62") 50 - 300 mm (1.96 - 11.81") adjustable - 450 mm (17.71")
2xØ3holes / centers 9.5 3xØ3holes / centers 9.5 2 x Ø 3 holes / centers 14.5 2 x Ø 4 holes / centers 54 2 x Ø 4 holes / centers 54 DIN rail
potentiometer potentiometer potentiometer potentiometer potentiometer using + / - buttons
P / ⊗P / ⊗P / ⊗P / ⊗P / ⊗P / ⊗
0to + 50 / IP65 & IP67 0 to + 50 / IP65 & IP67 0 to + 50 / IP65 & IP67 -25 to + 60 / IP67 0 to + 50 / IP65 0 to + 60 / IP65
10 x 40 10 x 40 20 x 32 18 x 60 18 x 60 30 x 78
M8 connector (6) M8 connector (6) M8 connector (6) M8 connector (6) M8 connector M8 connector (6)
XUYBCO989SP XUYRCO989SP (receiver) XUYPSCO989SP – – –
XUYBCO989SN XUYRCO989SN (receiver) XUYPSCO989SN – – –
– – – XUYPS2CO945S XUYPS1LCO965S XUYPLCO966S
– XUYECO989 (transmitter) – – – –
10 - 30
100 / 500 100 / 500 100 / 500 100 / 370 100 / 5k 100 / 1k
★/⊗
(6) For pre-cabled (L = 2 m) version, delete CO from the reference. Ex: XUYPSCO989SP becomes XUYPS989SP
Glass fiber optics
Length = 0.6 m (4)
Thru-beam Diffuse
Sensing distance 200 mm (7.87") 80 mm (3.14")
Fiber Ø 1.2 mm 1.2 mm
Temperature PVC sheath: - 25 to + 60°C
spiroid metal tube: - 25 to + 120°C
flexible stainless steel: - 25 to + 200°C
with straight end fitting (5)
PVC sheath XUYFVERSD61 XUYFVPSD61
spiroid metal tube XUYFVERMD61 XUYFVPMD61
flexible stnls. steel XUYFVERTD61 XUYFVPTD61
(
4) Other lengths available (1 m, 1.5 m, 2 m), consult factory
(5) Other end fittings (side, elongated, pliable), consult factory
Note: Glass fibers are not suitable for use with amplifier
X
UYAF400A
Plastic fiber optics
Length = 2 m
see the complete XUFN offer on page 7
Plastic fiber optics
for use with end fittings
Ø 1 mm fiber L = 20 m XUFZ920
End fitting (single) sensing dist. 70 mm XUYA110
End fittings (pair) sensing dist. 200 mm XUYA210
sensing dist. 800 mm XUYA211
sensing dist. 4 m XUYA213
Laser
class II