5WG1245-2AB75 - SIEMENS - Product.Network

Push Button UP 230 5WG1 230-2AB..

4-fold 5WG1 230-2EB..

Movement Detector Included

Issued: January 2005

Operating and mounting instructions

Product DELTA profil DELTA style

pearl grey 5WG1 230-2AB02 titanium white 5WG1 230-2EB11

titanium white 5WG1 230-2AB12 basalt black 5WG1 230-2EB21

anthracite 5WG1 230-2AB22

silver 5WG1 230-2AB72

Push button 4-fold

Movement

detector included

ordered separately from the DELTA ranges

Frame

cut-out frames

____

titanium white 5TG1 328

Tier frame

____

basalt black 5TG1 368

Bus coupling unit UP 110, UP 114

Diagram 1: Mounting the push button UP 230

B1 Bus coupling unit

B2 Frame

B3 Tier frame for DELTA style

B4 Push button UP 230 4-fold movement detector included *)

B5 Rockers *)

B6 Fixing screws *)

*) Scope of supply

Product and functional description

The push button UP 230 is composed of 3 functional

units: the push button 4-fold, the motion detector

beneath and the light intensity sensor.

• Push button

Four rocker switches are provided with two switching

contacts each (one top and one bottom contact). After op-

erating the rocker returns to its neutral position automati-

cally. The two central rocker switches (main rocker

switches) are approx. twice as wide as the two outer

rocker switches.

Red LEDs are provided beneath each of the windows in-

serted into the two outer rockers and the two central

rockers.

• Motion detector

Below the rocker switches there is a motion detector situ-

ated with two motion sensors and a light intensity sensor.

Beneath the movement detector's optics there is a LED

that is illuminated on detecting movement (display mode

can be set in the parameter list).

• Light intensity sensor

Beneath the receiving lenses of the motion detector a light

intensity measuring unit is incorporated so that e.g. lamps

are switched on only if the light intensity falls below the

threshold set in the parameter list.

Using an application program, the push buttons UP 230

give commands via the flush-mounted bus coupler for ex-

ample to actuators for defined switching on/off, for dim-

ming lamps, raising/lowering shutters or for louvre ad-

justment or other parameterisable functional units.

The push button UP 230 is slid onto the bus coupling unit

UP together with its frame. It requires a bus coupling unit

and an appropriate application program to work properly,

i.e. the push button (in combination with a bus coupling

unit UP) consists of the devices (hardware) and the appli-

cation program (software).

The bus coupling unit UP and frame are not included and

therefore have to be ordered separately. When using

DELTA style a tier frame must be employed.

With the ETS (EIB Tool Software) the application program

is selected, the appropriate parameters and addresses are

assigned.

NOTE

The motion detector is not fitted for being used in connection

with alarm systems.

Application programs

www.siemens.com/gamma

Technical data

Power supply

via bus coupling unit UP

Motion detector

• max. detection angle horizontally:

approx. 180 degrees,

can be set in the parameter list of the application pro-

gram: 90 degrees to left, 90 degrees to right, 180 de-

grees

• max. detection angle vertically:

approx. 10 degrees up, approx. 40 degrees down

• max. detection ranges:

major movement (e.g. human being): approx. 6 m

minor movement (e.g. hand): approx. 3 m

• mounting height for maximum performance:

1,10...1,30 m

Connections

10-pin connector (PEI):

for connection to a bus coupling unit UP

Physical specifications

• dimensions (L x W x D):

65 x 65 x 17 mm (without spring)

65 x 65 x 30 mm (incl. spring)

• weight: approx. 40 g

Electrical safety

• protection (according to EN 60529): IP 20

Reliability

rate of failure: 321 fit at 40 °C

Electromagnetic compatibility

complies with EN 50081-1, EN 61000-2 and EN 50090-2-2

Environmental specifications

• ambient temperature operating: - 5 ... + 45 °C

• ambient temperature non-op.: - 25 ... + 70 °C

• relative humidity (non-condensing): 5 % to 93 %

Monitoring area of the motion detector

Three sections of the 180o monitoring area can be set via

parameter adjustment:

1) + 90o = LEFT

2) - 90o = RIGHT

3) ± 90o = 180o

LEFT + RIGHT

+90°

LEFT

-90°

RIGHT

Monitoring area (top view)

(m) 6

(m)

-90°

RIGHT

-90°

LEFT

1 certain

area of detec-

tion

Please turn over !

B6 B4

Monitoring area (side view)

[m]1 2 3 4 5 6

1,10

[m]

~10

~40

1 certain area of detection

Monitoring area of the light intensity sensor

The light intensity sensor evaluates the light received from

any angle of illumination: featured by overall

receiving.

Location of the display and operator elements

Diagram 2: Display and operator elements

A1 Rockers

A2 LEDs of the wide rockers

A3 Light intensity sensor (beneath the receiving lenses)

C1 Receiving lenses of the motion detector

C2 LED of the motion detector (beneath the receiving

lenses)

Installation instructions

• The device may be used for permanent interior

installations in dry locations within box mounts

(in combination with a bus coupling unit UP).

• Any change of the thermal image in the detection area

in dependency of its intensity could release the move-

ment detector! E.g. bright lamps close by, intensive air

circulation (ventilation slots), and so on.

• The device must be mounted free of vibration.

• Do not mount the device exposed to direct sun light.

V WARNING

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ

• The device must be mounted and commissioned by an

authorised electrician.

• The device must not be installed in box mounts

together with 230 V devices.

• The device may be mounted to switch and socket

combination box mounts (in combination with a bus

coupling unit UP) if VDE-certified devices are used

exclusively.

• The prevailing safety rules must be heeded.

• A device suspected faulty should be returned to the lo-

cal Siemens office.

Mounting

Note:

• The installation site and type of installation should be

carefully selected according to the area that is to be

monitored while considering any possible interference.

The mounting wall should not be exposed to vibration

or motion, as any movement of the motion detector

has the same effect as thermal movement in the de-

tection area. In order to prevent unwanted switching

operations, the multi switch should if possible be in-

stalled so that it is not exposed to direct sunlight. Air

turbulence caused by heaters, vents from air-

conditioning units, dropping leaves of flowers etc. can

also trigger switching operations in the monitoring area

of the motion detector. Since infrared radiation is

largely absorbed or reflected by glass, plastic, brick-

work, metal and cardboard, it is not picked up by the

motion detector.

• The optimum range is achieved if the sensor is

mounted sideways to the direction of movement.

There could otherwise be a reduction in the range.

Direction of

movement

Diagram 3: Highly effective movement detection

• Sensors should not be aligned towards the sun. The

high level of thermal energy can destroy the sensors.

• In the event of voltage recovery and after each pro-

gramming process, it is necessary to wait for an im-

munity period of approx. 80 seconds before the motion

detector is ready for operation again. No telegrams are

sent by the motion detector during this time.

General description

The push button UP 230 is slid onto the bus coupling unit

UP together with its frame.

− The flush-mounted bus coupling unit is connected and

fixed in position in the flush-type box (see installation

instructions for the flush-mounted bus coupling unit).

Mounting sequence

• Place the push button module (B4/B5) with the rele-

vant frame (B2/B3) on the flush-mounted bus coupler

(C1) and press the one strongly upon the other

(diagram 4).

Using fixing screws:

• If the fixing screws (B6) are used first of all the rockers

(B5) have to be lifted out altogether. This can be

achieved by inserting the screwdriver between the

frames in the recess (D1) and applying leverage

(diagram 5).

Important: The push button module (B4) and the rock-

ers (B5) must be held down / pressed

down.

• Screw down the fixing screws (B6).

• The rockers (B5) have to be orientated properly and

clicked upon the mounting rack (B7).

Diagram 4: Mounting sequence

Drawing representing the installation

Diagram 5: Lifting out the rockers

Inserting / changing pictograms

Pictograms (which have to be ordered separately) can be

inserted in the two small outer rockers (B5) in order to

achieve a clearer representation of the functions.

Mounting sequence referring to the pictograms:

• Apply leverage with a screwdriver to remove the

rockers (B5) from the module (B4). (See installation in-

structions „Using fixing screws“).

• Lift out the ROUND pictogram inserts (B11) by apply-

ing pressure with a hard object (screwdriver) at their

rear sides. (see diagram 6)

B11

B12

B10

Diagram 6: Inserting / changing pictograms

• The desired pictograms (B10) can then be pushed in at

the front side of the rocker (B5). Pay attention to the fin

guideway (B12).

• The rockers (B5) have to be orientated properly and

clicked upon the mounting rack (B7).

Dismantling

Without fixing screws

• Remove the push button UP 230 (B4) completely to-

gether with the frame (B2) from the flush-mounted bus

coupler (B1):

a) with the mere hand

b) with a screwdriver beneath the frame / wall

Diagram 7: Dismantling

With fixing screws

• Insert a screwdriver into the recess (D1, diagram 5) be-

tween the frame (B2) and the rockers (B5) and

remove the rockers by applying leverage.

• Screw out the fixing screws (B6)

• The rockers (B5) have to be orientated properly and

clicked upon the mounting rack (B7).

• Remove the whole multi switch (B4) as described at

„ Without fixing screws “.

2515094143

DS 04