Models / Modelle
Order code / Bestellnummer Output power max. Output 1 Output 2 Output 3
PCB-mounting 1 Chassis mounting Ausgangsleistung max. Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 3
Leiterplattenmontage 1 Chassismontage
TPM 05105 5 VDC / 1.00 A
TPM 05112 12 VDC / 0.42 A
TPM 05124 5 W att 24 VDC / 0.21 A
TPM 05212 +12 VDC / 0.25 A – 12 VDC / 0.15 A
TPM 05215 +15 VDC / 0.15 A – 15 VDC / 0.15 A
TPM 10105 TPM 10105 C 5 VDC / 2.00 A
TPM 10112 TPM 10112 C 12 VDC / 0.84 A
TPM 10124 TPM 10124 C 24 VDC / 0.42 A
TPM 10212 TPM 10212 C 10 W att +12 VDC / 0.40 A – 12 VDC / 0.40 A
TPM 10215 TPM 10215 C +15 VDC / 0.30 A – 15 VDC / 0.30 A
TPM 10512 TPM 10512 C + 5 VDC / 1.20 A + 12 VDC / 0.12 A –12 VDC / 0.12A
TPM 10515 TPM 10515 C + 5 VDC / 1.20 A + 15 VDC / 0.10 A –15 VDC / 0.10A
TPM 15105 TPM 15105 C 5 VDC / 3.00 A
TPM 15112 TPM 15112 C 12 VDC / 1.30 A
TPM 15124 TPM 15124 C 24 VDC / 0.60 A
TPM 15212 TPM 15212 C 15 W att +12 VDC / 0.60 A – 12 VDC / 0.40 A
TPM 15215 TPM 15215 C +15 VDC / 0.50 A – 15 VDC / 0.40 A
TPM 15512 TPM 15512 C + 5 VDC / 1.60 A + 12 VDC / 0.15 A –12 VDC / 0.15A
TPM 15515 TPM 15515 C + 5 VDC / 1.60 A + 15 VDC / 0.15 A –15 VDC / 0.15A
TPM 30105 TPM 30105 C 5 VDC / 6.00 A
TPM 30112 TPM 30112 C 12 VDC / 2.50 A
TPM 30124 TPM 30124 C 24 VDC / 1.30 A
TPM 30212 TPM 30212 C +12 VDC / 1.20 A – 12 VDC / 1.20 A
TPM 30215 TPM 30215 C 30 W att +15 VDC / 1.00 A – 15 VDC / 1.00 A
TPM 30252 TPM 30252 C 5 VDC / 3.00 A * 12 VDC / 1.20 A *
TPM 30254 TPM 30254 C 5 VDC / 3.00 A * 24 VDC / 0.60 A *
TPM 30512 TPM 30512 C + 5 VDC / 3.00 A + 12 VDC / 0.60 A –12 VDC / 0.60A
TPM 30515 TPM 30515 C + 5 VDC / 3.00 A + 15 VDC / 0.50 A –15 VDC / 0.50A
* Output floating
* Ausgang isoliert
1with screw terminals
1mit Schraubklemmen
NEW
NEW
DC input (18 – 72 VDC) and
other output voltages
on request
DC-Eingang (18 – 72 VDC) und
andere Ausgangsspannungen
auf Anfrage
Input Specifications Eingangsspezifikationen
Input voltage range Eingangsspannungsbereich 85 – 264 VAC (100 – 375VDC)
Input frequency range Netzfrequenzbereich 47 – 63 Hz
Output Specifications Ausgangsspezifikationen
Output voltage accuracy Einstellgenauigkeit
– Output 1 – Ausgang 1 ± 1 % (main output)
– Output 2/3 – Ausgang 2/3 ± 4 % (aux. outputs)
Regulation Regelabweichungen
– Input variation – Eingangsspannungsänderung ± 0.5 % max.
– Load variation – Laständerung ± 0.5 % max.
Minimum load for Grundlast für
– Dual-triple models – Dual-triple Modelle 5 % (output 1)
Ripple and noise Restwelligkeit
– Ripple – Rippel 50 mVpk-pk max.
– Spikes (20Mhz Bandwidth) – Spikes (20Mhz Bandbreite) 100 mVpk-pk max.
Output current limitation Ausgangsstrombegrenzung 105 –130 % Iout nom.
General Specifications Allgemeine Spezifikationen
Temperature ranges Temperaturbereiche
– Operating – Betrieb –25 °C ... + 70 °C
– Case – Gehäuse +95 °C max.
– Storage – Lagerung –40 °C ... +100 °C
Derating above 50 °C Leistungsreduktion ab 50 °C TPM 5/10/15 5 % / °C
TPM 30 3 % / °C
Temperature coefficient Temperatur-Koeffizient 0,01 % / °C
Humidity (non condensing) Feuchtigkeit (nicht betauend) 95 % rel H max.
Switching frequency Schaltfrequenz 100 kHz typ.
Efficiency , depending of models Wirkungsgrad, typenabhängig 70 – 80 %
MTBF 40 °C (MIL-HB 217E) MTBF 40 °C (MIL-HB 217E) >100’000 h
Hold-up time Überbrückungszeit 10 ms typ.
Isolation voltage Prüfspannung
– Input / Output – Eingang /Ausgang 3’000 VAC (1minute)
– Input / Case – Eingang /Gehäuse 3’000 VAC (1minute)
– Output /Case – Ausgang /Gehäuse 500 VAC (1minute)
Leakage current Leckstrom 0,12 mA max. / 230 VAC
Conducted EMI Funkentstörung EN 55011 / B, FCC / B,
CISPR-22 / B
EMC complies with immunity standards EMV Störfestigkeit nach EN 50082-2
IEC-801-2, level 4, IEC-801-3, level 4
IEC-801-4, level 4
Safety standards Sicherheitsnormen EN 60950, UL 1950,
IEC 950 / CSA C 22.2.950
Safety approval Sicherheitszulassungen VDE / UL / cUL
UL File no E 166615
Case material Gehäusematerial Celanex 2360 FL (UL 94-VO)
All specifications valid at nominal input voltage, full load
and +25°C after warm-up time unless other wise stated Alle Spezifikationen gültig bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast
und +25°C nach Aufwärmzeit, ausgenommen anders spezifiziert
Pin single dual sym. dual asym. triple
1
NoTerminal No Terminal NoTerminal
– Uout 3
2
NoTerminal No Terminal
– Uout 1 – Uout 1
3
NoTerminal
– Uout + Uout 1 Com. 2/3
4– Uout Com. – Uout 2 + Uout 1
5+ Uout + Uout + Uout 2 + Uout 2
6Input Input Input Input
7Input Input Input Input
Pin single dual sym. dual asym. triple
1
NoTerminal
– Uout – Uout 1 – Uout 3
2
NoTerminal No Terminal
+ Uout 1 – Uout 1
3– Uout Common
NoTerminal
Com. 2/3
4
NoTerminal No Terminal
– Uout 2 + Uout 1
5+ Uout + Uout + Uout 2 + Uout 2
6Input Input Input Input
7Input Input Input Input
Pin single dual sym. triple
1NoTerminal No Terminal – Uout 3
2NoTerminal No Terminal – Uout 1
3NoTerminal – Uout Com. 2/3
4– Uout Common + Uout 1
5+ Uout + Uout + Uout 2
6Input Input Input
7Input Input Input
Pin single dual sym. triple
1– Uout – Uout – Uout 3
2NoTerminal NoTerminal – Uout 1
3NoTerminal Common Com. 2/3
4NoTerminal NoTerminal + Uout 1
5+ Uout + Uout + Uout 2
6Input Input Input
7Input Input Input
Pin single dual
1Input Input
2Input Input
3– Uout – Uout
4NoTerminal Common
5+ Uout + Uout
Jenatschstrasse 1
Postfach
CH-8002 Zürich/Switzerland
Tel. +41-1-284 29 11
Fax +41-1-201 11 68
06/96
TPM 30
TPM 30 C
TPM 10/15
TPM 10/15 C
Specifications can be changed without notice / Technische Änderungen vorbehalten
66 ±0.4
25.4 ±4.0
5
76 ±0.5
12.7 ±0.4
50.8 ±0.5
10.2
5
22.5 ±0.2 10
Bottom view
71
2
3
4
5
23
55
51
95
39 6
7,5
110
ø 4.5
34.4 8.3
Side view
1
2
3
4
57
6
Top view
6
10.2
(0.89 ±0.008)
Self cutting screws ø 3.5 mm (0.14)
7.5 mm (0.3) depth max.
Selbstschneidende Schraube ø 3.5 mm (0.14)
7.5 mm (0.3) Tiefe
(3.0 ±0.02)
(2.60 ±0.016)
(0.2)
(2.0 ±0.02)
(1.0 ±0.016)
(0.5 ±0.016)
(0.4) (0.4) (0.2)
(0.39)
(0.91)
(2.17)
(2.0)
(1.54)
(0.24)
(3.74)
(4.33)
(0.3)
(0.18)
(1.35) (0.33)
45
(1.77)
81 ±0.4
56 ±0.3
4.5 90 ±0.5
4.5
65 ±0.5
12.7 15.3 4.5
33 ±0,2 10
Bottom view
7
6
1
2
3
4
5
33
57.5
65 ±0.5
106
53 6
4,5
115
ø 4.2
25.4 19.8
Side view
1
2
3
4
57
6
Top view
120
Self cutting screws ø 3.5 mm (0.14), 7.5 mm (0.3) depth max.
Selbstschneidende Schraube ø 3.5 mm (0.14), 7.5 mm (0.3) Tiefe
(3.5)
(3.19)
(0.18)
(1.3 ±0.008)
(0.39)
(2.56 ±0.02)
(0.18)
(2.21 ±0.012)
(0.5) (0.6) (0.18)
(2.26)
(1.3)
(2.56 ±0.02)
(2.09)
(0.24)
(1.0) (0.78)
(4.17)
(4.53)
(4.72)
(0.18)
(0.17)
30 W att
10/15 W att
Pins ø 1.1 mm (0.04)
Weight
approx.
150 g
Weight
approx.
200 g
( ) = in inch
Pins ø 1.2 mm (0.04)
Weight
approx.
350 g
Weight
approx.
380 g
( ) = in inch
TPM 5
25.4 ±0.4
(1.0 ±0.016)
22
±0.4
15.4
±0.4
50.8 ±0.5
32 ±0.4
50.8 ±0.5
22,5 ±0,5 10
Bottom view
12
345
(0.89 ±0.02)
(2.0 ±0.02)
(0.87
±0.016
)
(2.0 ±0.02)
(
0.61
±0.016
)
(1.26 ±0.016)
(0.39)
3.4 ±0.4
(0.13 ±0.016)
25.4 ±0.5
(1.0 ±0.016)
22
±0.4
(0.87
±0.016
)
Self cutting screws
ø 3.5 mm (0.14)
7.5 mm (0.3) depth max.
Selbstschneidende Schraube
ø 3.5 mm (0.14)
7.5 mm (0.3) Tiefe
15.0
±0.4
(0.6 ±0.016)
5 W att
Pins ø 1.0 mm (0.04)
( ) = in inch
Mini Switcher
TPM Series 5–30W att
Minischaltnetzteile
TPM Serie 5–30Watt
•
Encapsulated Modules for
PCB Mounting or Chassis Moun-
ting with Screw Terminals
•
Single, Dual and Triple Output
Models
•
Universal Input 85–264 VAC
•
Complies fully with
European EMC-standards
EN50081-1 and EN50082-2
•
Short Circuit Protection
•
Low Ripple and Noise
•
International Safety Approvals
by UL and VDE. CE mark.
•
2 Year W arranty
•
Schaltnetzteile in vergossenem
Kunststoffgehäuse
•
Ausführung für Printmontage
oder mit Schraubklemmen
•
Mit Single-, Dual- und Triple-
ausgang
•
Universal-Netzeingang
85–264 VAC
•
Erfüllen europäische
EMV -V orschriften nach
EN50081-1 und EN50082-2
•
Kleine Restwelligkeit
•
Kurzschlussfest
•
Internationale Sicherheits-
zulassungen von UL and VDE
•
2 Jahre Garantie Extremely small size makes the TPM series Mini Swit-
cher the best choice for space critical power supply
applications. They are fully encapsulated in a plastic
enclosure. EMC specifications and safety approvals
comply fully with European directives. High efficiency
and SMD-technology ensures a high reliability of these
power supplies.
Mit den extrem kleinen Abmessungen sind die
Minischaltnetzteile der Serie TPM die ideale Lösung
für Anwendungen mit limitierten Platzverhältnissen.
Die Geräte sind komplett in Kunststoff eingegossen.
Sicherheitsvorschriften und elektromagnetische Ver-
träglichkeit entsprechen voll den europäischen Nor-
men. Aufbau in SMD-Technik und der hohe Wirkungs-
grad garantieren eine hohe Zuverlässigkeit dieser
Schaltnetzteile.
r v
